Según el historiador oficial de la Inteligencia Británica , la inteligencia " Ultra " producida en Bletchley acortó la guerra entre dos y cuatro años, y sin ella el resultado de la guerra habría sido incierto. [1] El equipo de Bletchley Park ideó maquinaria automática para ayudar con el descifrado, que culminó con el desarrollo de Colossus , la primera computadora electrónica digital programable del mundo. [a] Las operaciones de descifrado de códigos en Bletchley Park llegaron a su fin en 1946 y toda la información sobre las operaciones en tiempos de guerra fue clasificada hasta mediados de la década de 1970.
Después de la guerra, tuvo varios usos, entre ellos, como escuela de formación de profesores y sede de la GPO local. En 1990, se estaba considerando la posibilidad de demoler y reurbanizar las cabañas en las que trabajaban los descifradores de códigos. En febrero de 1992 se formó el Bletchley Park Trust para salvar grandes porciones del sitio de la urbanización.
Más recientemente, Bletchley Park ha estado abierto al público, presentando exhibiciones interpretativas y cabañas que han sido reconstruidas para lucir como lo hicieron durante sus operaciones en tiempos de guerra. Recibe cientos de miles de visitantes anualmente. [2] El Museo Nacional de Computación independiente , que incluye una réplica funcional de la máquina Bombe y una computadora Colossus reconstruida , está ubicado en el Bloque H en el sitio.
Historia
El sitio aparece en el Libro Domesday de 1086 como parte de la Mansión de Eaton . Browne Willis construyó una mansión allí en 1711, pero después de que Thomas Harrison comprara la propiedad en 1793, esta fue derribada. Primero fue conocido como Bletchley Park después de su compra por el arquitecto Samuel Lipscomb Seckham en 1877, [3] quien construyó una casa allí. [4] La finca de 581 acres (235 ha) fue comprada en 1883 por Sir Herbert Samuel Leon , quien amplió la casa entonces existente [5] en lo que el arquitecto Landis Gores llamó una "pila sensiblera y monstruosa" [6] [7] que combinaba los estilos gótico victoriano , Tudor y barroco holandés . [8] En sus reuniones familiares de Navidad había una competición de caza del zorro el día de Navidad con vasos de ginebra de endrinas del mayordomo, y la casa siempre estaba "llena de sirvientes". Con 40 jardineros, un macizo de narcisos amarillos podía convertirse de la noche a la mañana en un mar de tulipanes rojos . [9] Tras la muerte de Herbert Leon en 1926, la finca siguió siendo ocupada por su viuda Fanny Leon (de soltera Higham) hasta su muerte en 1937. [10]
En 1938, la mansión y gran parte del terreno fueron comprados por un constructor para construir una urbanización, pero en mayo de 1938 el almirante Sir Hugh Sinclair , jefe del Servicio Secreto de Inteligencia (SIS o MI6 ), compró la mansión y 58 acres (23 ha) de tierra por £6.000 (£484.000 en la actualidad) para que los utilizaran el GC&CS y el SIS en caso de guerra. Utilizó su propio dinero, ya que el Gobierno dijo que no tenían el presupuesto para hacerlo. [11]
Una ventaja clave que Sinclair y sus colegas observaron (inspeccionando el sitio bajo la cobertura de "la partida de caza del capitán Ridley") [12] fue la centralidad geográfica de Bletchley. Estaba casi inmediatamente adyacente a la estación de tren de Bletchley , donde la " Varsity Line " entre Oxford y Cambridge (cuyas universidades se esperaba que suministraran muchos de los descifradores de códigos) se encontraba con la línea ferroviaria principal de la Costa Oeste que conectaba Londres, Birmingham , Manchester , Liverpool , Glasgow y Edimburgo . Watling Street , la carretera principal que unía Londres con el noroeste (posteriormente la A5 ) estaba cerca, y había enlaces de comunicación de alto volumen disponibles en la estación repetidora de telégrafo y teléfono en la cercana Fenny Stratford . [13]
Bletchley Park era conocido como "BP" por aquellos que trabajaban allí. [14]
" Estación X " (X = número romano diez), "Centro de Inteligencia de Señales de Londres" y " Cuartel General de Comunicaciones del Gobierno " eran todos nombres encubiertos utilizados durante la guerra. [15]
El destino oficial de los muchos "Wrens" -miembros del Servicio Naval Real Femenino- que trabajaban allí era el HMS Pembroke V. Los nombres de la Royal Air Force para Bletchley Park y sus estaciones remotas incluían RAF Eastcote , RAF Lime Grove y RAF Church Green. [16] La dirección postal que el personal tenía que usar era "Oficina 47, Ministerio de Relaciones Exteriores". [17]
Después de la guerra, la Escuela de Códigos y Cifras del Gobierno se convirtió en la Sede de Comunicaciones del Gobierno (GCHQ), trasladándose a Eastcote en 1946 y a Cheltenham en la década de 1950. [18] El sitio fue utilizado por varias agencias gubernamentales, incluidas la GPO y la Autoridad de Aviación Civil . Un gran edificio, el bloque F, fue demolido en 1987, momento en el que el sitio estaba en decadencia y los inquilinos se iban. [19]
En 1990, el lugar estuvo en peligro de ser vendido para la construcción de viviendas. Sin embargo, el Ayuntamiento de Milton Keynes lo convirtió en un área de conservación. En 1991, un grupo de personas que reconocieron la importancia del lugar creó Bletchley Park Trust. [20] Los fideicomisarios iniciales incluyeron a Roger Bristow, Ted Enever, Peter Wescombe , el Dr. Peter Jarvis de la Sociedad Arqueológica e Histórica de Bletchley y Tony Sale , quien en 1994 se convirtió en el primer director de los Museos de Bletchley Park. [21]
El día que Gran Bretaña declaró la guerra a Alemania , Denniston escribió al Ministerio de Asuntos Exteriores para reclutar "hombres del tipo de los profesores". [24] La creación de redes personales impulsó los reclutamientos tempranos, en particular de hombres de las universidades de Cambridge y Oxford. También se reclutaron mujeres de confianza para trabajos administrativos y de oficina. [25] En una estrategia de reclutamiento de 1941, se le pidió al Daily Telegraph que organizara un concurso de crucigramas, después del cual se contactó discretamente a los concursantes prometedores para "un tipo particular de trabajo como contribución al esfuerzo de guerra". [26]
Denniston reconoció, sin embargo, que el uso de máquinas de cifrado electromecánicas por parte del enemigo significaba que también se necesitarían matemáticos con formación formal; [27] Peter Twinn de Oxford se unió a GC&CS en febrero de 1939; [28] Alan Turing [29] y Gordon Welchman [30] de Cambridge comenzaron a entrenarse en 1938 y se presentaron en Bletchley el día después de que se declarara la guerra, junto con John Jeffreys . Los criptoanalistas reclutados posteriormente incluyeron a los matemáticos Derek Taunt , [31] Jack Good , Bill Tutte [ 32] y Max Newman ; el historiador Harry Hinsley y los campeones de ajedrez Hugh Alexander y Stuart Milner-Barry . [33] Joan Clarke fue una de las pocas mujeres empleadas en Bletchley como criptoanalista de pleno derecho. [34] [35]
Este personal ecléctico de " Boffins y Debs " (científicas y debutantes, mujeres jóvenes de la alta sociedad) [37] hizo que GC&CS fuera apodada caprichosamente como la "Sociedad del Golf, el Queso y el Ajedrez". [38] Entre quienes trabajaron allí y luego se hicieron famosos en otros campos se encontraban el historiador Asa Briggs , el político Roy Jenkins y el novelista Angus Wilson . [39]
Durante una visita para levantar la moral el 9 de septiembre de 1941, Winston Churchill le comentó a Denniston o Menzies: "Les dije que no dejaran piedra sin mover para conseguir personal, pero no tenía idea de que me habían tomado tan literalmente". [40] Seis semanas después, al no haber logrado conseguir suficiente personal no cualificado y mecanógrafo para lograr la productividad que era posible, Turing, Welchman, Alexander y Milner-Barry escribieron directamente a Churchill. Su respuesta fue: "Actúa hoy mismo, asegúrate de que tienen todo lo que quieren con extrema prioridad e infórmame de que esto se ha hecho". [41]
Después de un entrenamiento inicial en la Escuela de Inteligencia Especial Interservicios creada por John Tiltman (inicialmente en un depósito de la RAF en Buckingham y más tarde en Bedford , donde se la conocía localmente como "la Escuela del Espionaje") [42], el personal trabajaba seis días a la semana, rotando en tres turnos: de 16:00 a medianoche, de medianoche a 8:00 (el turno más odiado) y de 8:00 a 16:00, cada uno con media hora de descanso para comer. Al final de la tercera semana, un trabajador salía a las 8:00 y volvía a las 16:00, trabajando así 16 horas ese último día. Los horarios irregulares afectaban la salud y la vida social de los trabajadores, así como las rutinas de las casas cercanas en las que se alojaba la mayoría del personal. El trabajo era tedioso y exigía una intensa concentración; el personal tenía una semana de permiso cuatro veces al año, pero algunas "chicas" se desmayaban y necesitaban un descanso prolongado [43] . El reclutamiento se llevó a cabo para combatir la escasez de expertos en código Morse y alemán [44] .
En enero de 1945, en el apogeo de los esfuerzos de descifrado de códigos, casi 10.000 personas trabajaban en Bletchley y sus estaciones remotas. [45] Aproximadamente tres cuartas partes de ellos eran mujeres. [45] Muchas de las mujeres provenían de entornos de clase media y tenían títulos en las áreas de matemáticas, física e ingeniería; se les dio la oportunidad debido a la falta de hombres, que habían sido enviados a la guerra. Realizaban cálculos y codificaciones y, por lo tanto, eran parte integral de los procesos informáticos. [46] Entre ellas se encontraban Eleanor Ireland , que trabajó en las computadoras Colossus [47] y Ruth Briggs , una académica alemana, que trabajó en la Sección Naval. [48] [49]
El personal femenino de la sección de Dilwyn Knox era a veces denominado "las potrancas de Dilly". [50] Los métodos de Knox permitieron a Mavis Lever (que se casó con el matemático y compañero descifrador de códigos Keith Batey ) y a Margaret Rock resolver un código alemán, el cifrado de la Abwehr . [51] [52]
Muchas de las mujeres tenían conocimientos de idiomas, en particular francés, alemán e italiano. Entre ellas se encontraban Rozanne Colchester , una traductora que trabajaba principalmente para la Sección de las Fuerzas Aéreas italianas, [53] y Cicely Mayhew , reclutada directamente de la universidad, que trabajaba en la Cabaña 8, traduciendo señales decodificadas de la Marina alemana, [54] al igual que Jane Fawcett (de soltera Hughes), que descifró un mensaje vital sobre el acorazado alemán Bismarck y después de la guerra se convirtió en cantante de ópera y conservacionista de edificios. [39]
Alan Brooke (CIGS) en su diario secreto de guerra se refiere con frecuencia a “interceptaciones”: [55]
16 de abril de 1942: Almorcé en el auto y fui a ver la organización que descifra códigos [Bletchley Park]: ¡un grupo maravilloso de profesores y genios! Me maravillo por el trabajo que logran hacer.
28 de junio de 1945: Después del almuerzo (con Andrew Cunningham (RN) y Sinclair (RAF) fuimos a “The Park” … Empecé dirigiéndome a unos 400 de los trabajadores que consisten en los 3 servicios, ambos sexos, y civiles. Vienen de todo tipo de ámbitos de la vida, profesores, estudiantes, actores, bailarines, matemáticos, electricistas, señalizadores, etc. Les agradecí en nombre de los Jefes de Estado Mayor y los felicité por los resultados de su trabajo. Luego recorrimos el establecimiento y tomamos té antes de regresar.
Durante mucho tiempo, el Gobierno británico no reconoció las contribuciones que había hecho el personal de Bletchley Park. Su trabajo no obtuvo reconocimiento oficial hasta 2009. [56]
Secreto
Si se hubieran utilizado correctamente, los sistemas de cifrado alemanes Enigma y Lorenz deberían haber sido prácticamente indescifrables, pero los fallos en los procedimientos criptográficos alemanes y la falta de disciplina entre el personal que los llevaba a cabo crearon vulnerabilidades que hicieron que los ataques de Bletchley fueran apenas factibles. Sin embargo, estas vulnerabilidades podrían haberse remediado con mejoras relativamente simples en los procedimientos enemigos [57] y tales cambios sin duda se habrían implementado si Alemania hubiera tenido alguna pista del éxito de Bletchley. Por lo tanto, la información que Bletchley produjo fue considerada "ultrasecreta" de Gran Bretaña en tiempos de guerra -más alta incluso que la clasificación normalmente más alta de Muy Secreto- y la seguridad era primordial. [58]
Todo el personal firmó la Ley de Secretos Oficiales (1939) y una advertencia de seguridad de 1942 enfatizó la importancia de la discreción incluso dentro del propio Bletchley: "No hables durante las comidas. No hables durante el transporte. No hables durante el viaje. No hables en el alojamiento. No hables junto a tu propia chimenea. Ten cuidado incluso en tu cabaña..." [59]
Sin embargo, hubo filtraciones de seguridad. Jock Colville , el secretario privado adjunto de Winston Churchill , registró en su diario el 31 de julio de 1941 que el propietario del periódico Lord Camrose había descubierto Ultra y que las filtraciones de seguridad "aumentaban en número y gravedad". [60] Sin duda, la más grave de ellas fue que Bletchley Park había sido infiltrado por John Cairncross , el notorio topo soviético y miembro del Cambridge Spy Ring , que filtró material de Ultra a Moscú. [61]
A pesar del alto grado de secretismo que rodeó a Bletchley Park durante la Segunda Guerra Mundial, en 2020 salieron a la luz imágenes de películas amateur únicas y hasta ahora desconocidas de la estación remota en el cercano Whaddon Hall , después de ser donadas anónimamente al Bletchley Park Trust. [62] [63] Un portavoz del Trust señaló que la existencia de la película era aún más increíble porque era "muy, muy raro incluso tener fotografías [fijas]" del parque y sus sitios asociados. [64]
Trabajos tempranos
Flujo de información de un mensaje Enigma interceptado [65]
El primer personal de la Escuela de Códigos y Cifras del Gobierno (GC&CS) se trasladó a Bletchley Park el 15 de agosto de 1939. Las secciones naval, militar y aérea estaban en la planta baja de la mansión, junto con una central telefónica, una sala de teleimpresores, una cocina y un comedor; el piso superior se asignó al MI6 . La construcción de las cabañas de madera comenzó a fines de 1939, y la Escuela Elmers, un internado para niños vecino en un edificio de ladrillo rojo gótico victoriano junto a una iglesia, fue adquirido para las secciones comercial y diplomática. [66]
Después de que Estados Unidos se uniera a la Segunda Guerra Mundial, varios criptógrafos estadounidenses fueron enviados a Hut 3 , y desde mayo de 1943 en adelante hubo una estrecha cooperación entre la inteligencia británica y estadounidense. [67] (Véase el Acuerdo BRUSA de 1943 ). Por el contrario, a la Unión Soviética nunca se le informó oficialmente de Bletchley Park y sus actividades, un reflejo de la desconfianza de Churchill hacia los soviéticos incluso durante la alianza entre Estados Unidos, el Reino Unido y la URSS impuesta por la amenaza nazi. [68]
El único daño enemigo directo al sitio fue causado el 20 y 21 de noviembre de 1940 por tres bombas probablemente destinadas a la estación de tren de Bletchley ; la cabaña 4, desplazada dos pies de su base, fue devuelta a su lugar mientras continuaban los trabajos en el interior. [69]
Informes de inteligencia
Número de señales enviadas diariamente desde Bletchley Park Hut 3 durante la Segunda Guerra Mundial [70]
Inicialmente, cuando solo se leía una cantidad muy limitada de tráfico Enigma, [71] los mensajes Enigma descifrados que no eran de la Marina se enviaban desde la Cabaña 6 a la Cabaña 3 , que se encargaba de su traducción y posterior transmisión. Posteriormente, bajo el mando del capitán de grupo Eric Jones , la Cabaña 3 se expandió hasta convertirse en el corazón del esfuerzo de inteligencia de Bletchley Park, con información proveniente de descifrados del tráfico de " Tunny " (Lorenz SZ42) y muchas otras fuentes. A principios de 1942 se trasladó al Bloque D, pero sus funciones todavía se denominaban Cabaña 3. [72]
La cabaña 3 contenía varias secciones: la Sección Aérea "3A", la Sección Militar "3M", una pequeña Sección Naval "3N", una Sección de Investigación multiservicio "3G" y una gran sección de enlace "3L". [73] También albergaba la Sección de Análisis de Tráfico, SIXTA. [74] Una función importante que permitía la síntesis de mensajes sin procesar en valiosa inteligencia militar era la indexación y referencia cruzada de información en varios sistemas de archivo diferentes. [75] Los informes de inteligencia se enviaban al Servicio de Inteligencia Secreto, a los jefes de inteligencia de los ministerios pertinentes y, más tarde, a los comandantes de alto nivel en el campo. [76]
El descifrado de la Enigma naval se realizaba en la caseta 8 , y la traducción en la caseta 4. Las traducciones textuales se enviaban a la División de Inteligencia Naval (NID) del Centro de Inteligencia Operativa (OIC) del Almirantazgo, complementadas con información de índices sobre el significado de términos técnicos y referencias cruzadas de un depósito de conocimientos de tecnología naval alemana. [77] Cuando eran relevantes para asuntos no navales, también se enviaban a la caseta 3. La caseta 4 también descifraba un sistema manual conocido como el cifrado del astillero, que a veces transportaba mensajes que también se enviaban a través de una red Enigma. Al enviar estos datos a la caseta 8 se obtenían excelentes "recursos" para los ataques de texto plano conocido a la clave Enigma naval diaria. [78]
Estaciones de escucha
Inicialmente, se estableció una sala de radio en Bletchley Park. Se instaló en la torre de agua de la mansión bajo el nombre en código "Estación X", [79] un término que ahora se aplica a veces a los esfuerzos de descifrado de códigos en Bletchley en su conjunto. La "X" es el número romano "diez", siendo esta la décima estación de este tipo del Servicio de Inteligencia Secreto. Debido a las largas antenas de radio que se extienden desde la sala de radio, la estación de radio se trasladó de Bletchley Park al cercano Whaddon Hall para evitar llamar la atención sobre el sitio. [80] [81]
Posteriormente, otras estaciones de escucha –las estaciones Y , como las de Chicksands en Bedfordshire, Beaumanor Hall en Leicestershire (donde se encontraba la sede del Grupo "Y" del Ministerio de Guerra) y la Estación Y de Beeston Hill en Norfolk– recogían señales sin procesar para procesarlas en Bletchley. Los mensajes codificados se tomaban a mano y se enviaban a Bletchley en papel mediante mensajeros en motocicleta o (más tarde) mediante teleimpresora. [82]
Edificios adicionales
Las necesidades de la guerra exigieron la construcción de alojamiento adicional. [83]
Chozas
Cabaña 1La cabaña 4, adyacente a la mansión, es ahora un bar y restaurante del museo.Cabaña 6 en 2004
A menudo, el número de una cabaña se asociaba tan fuertemente con el trabajo que se realizaba en su interior que incluso cuando el trabajo se trasladaba a otro edificio todavía se lo conocía con la designación original de "Cabaña". [84] [85]
Cabaña 1 : La primera cabaña, construida en 1939 [86], se utilizó para albergar la estación inalámbrica durante un corto tiempo [79] y , posteriormente, para funciones administrativas como transporte, mecanografía y mantenimiento de las bombas. La primera bomba, "Victory", se alojó inicialmente aquí [87] .
Cabaña 2 : Una cabaña recreativa para "tomar cerveza, té y relajarse". [88]
Cabaña 3 : Inteligencia: traducción y análisis de descifrados del Ejército y la Fuerza Aérea [89]
Cabaña 4 : Inteligencia naval: análisis de la Enigma naval ydescifrado por Hagelin [90]
Cabaña 5 : Inteligencia militar que incluye cifras italianas, españolas y portuguesas y códigos policiales alemanes. [91]
Cabaña 6 : Criptoanálisis de la base de datos Enigma del Ejército y la Fuerza Aérea [92]
El Memorial polaco de Bletchley, que conmemora "el trabajo [de antes de la guerra] de Marian Rejewski , Jerzy Różycki y Henryk Zygalski , matemáticos del servicio de inteligencia polaco , que descifraron por primera vez el código Enigma. Su trabajo ayudó en gran medida a los descifradores de códigos de Bletchley Park y contribuyó a la victoria de los Aliados en la Segunda Guerra Mundial".
La mayoría de los mensajes alemanes descifrados en Bletchley fueron producidos por una u otra versión de la máquina de cifrado Enigma , pero una minoría importante fue producida por la aún más complicada máquina de cifrado por teleimpresora en línea de doce rotores Lorenz SZ42 utilizada para mensajes de alto mando, conocida como Fish . [99]
Cinco semanas antes del estallido de la guerra, la Oficina de Cifrado de Varsovia reveló sus logros en el descifrado de Enigma al personal francés y británico asombrado. [57] Los británicos utilizaron la información y las técnicas de los polacos, y el clon de Enigma que les enviaron en agosto de 1939, lo que aumentó enormemente su éxito (anteriormente muy limitado) en el descifrado de mensajes Enigma. [100]
La bomba era un dispositivo electromecánico cuya función era descubrir algunos de los ajustes diarios de las máquinas Enigma en las diversas redes militares alemanas . [102] [103] [104] Su diseño pionero fue desarrollado por Alan Turing (con una importante contribución de Gordon Welchman) y la máquina fue diseñada por Harold 'Doc' Keen de la British Tabulating Machine Company . Cada máquina medía aproximadamente 7 pies (2,1 m) de alto y ancho, 2 pies (0,61 m) de profundidad y pesaba alrededor de una tonelada. [105]
En su apogeo, GC&CS leía aproximadamente 4.000 mensajes por día. [106] Como protección contra ataques enemigos , [107] la mayoría de las bombas se dispersaron a instalaciones en Adstock y Wavendon (ambas posteriormente suplantadas por instalaciones en Stanmore y Eastcote ) y Gayhurst . [108] [109]
Los mensajes de la Luftwaffe fueron los primeros en ser leídos en gran cantidad. La marina alemana tenía procedimientos mucho más estrictos y era necesario capturar los libros de códigos antes de poder descifrarlos. Cuando, en febrero de 1942, la marina alemana introdujo la Enigma de cuatro rotores para las comunicaciones con sus submarinos del Atlántico, este tráfico se volvió ilegible durante un período de diez meses. [110] Gran Bretaña produjo bombas modificadas, pero fue el éxito de la bomba de la marina estadounidense la principal fuente de lectura de mensajes de esta versión de Enigma durante el resto de la guerra. Los mensajes se enviaban de ida y vuelta a través del Atlántico mediante enlaces de teleimpresora cifrados. [82]
Una computadora Mark 2 Colossus. Las diez Colossi fueron las primeras computadoras electrónicas (semi)programables del mundo; la primera se construyó en 1943.
Los mensajes de Lorenz recibieron el nombre en código de Tunny en Bletchley Park. Solo se enviaron en grandes cantidades a partir de mediados de 1942. Las redes Tunny se utilizaron para mensajes de alto nivel entre el Alto Mando alemán y los comandantes de campo. Con la ayuda de errores de los operadores alemanes, los criptoanalistas de Testery (llamado así por Ralph Tester , su jefe) elaboraron la estructura lógica de la máquina a pesar de no conocer su forma física. Idearon una maquinaria automática para ayudar con el descifrado, que culminó en Colossus , la primera computadora electrónica digital programable del mundo. Fue diseñada y construida por Tommy Flowers y su equipo en la Estación de Investigación de Correos en Dollis Hill . El prototipo funcionó por primera vez en diciembre de 1943, fue entregado a Bletchley Park en enero y funcionó por primera vez el 5 de febrero de 1944. Se desarrollaron mejoras para el Mark 2 Colossus, el primero de los cuales funcionó en Bletchley Park en la mañana del 1 de junio a tiempo para el día D. Flowers fabricó entonces una Colossus al mes durante el resto de la guerra, con lo que se llegó a un total de diez, de las que se fabricó una undécima. Las máquinas eran operadas principalmente por Wrens en una sección llamada Newmanry en honor a su jefe, Max Newman . [111]
Las señales italianas habían sido de interés desde el ataque de Italia a Abisinia en 1935. Durante la Guerra Civil Española, la Marina italiana utilizó el modelo K de la Enigma comercial sin tablero de conexiones; esto fue resuelto por Knox en 1937. Cuando Italia entró en la guerra en 1940, se utilizó una versión mejorada de la máquina, aunque se enviaba poco tráfico a través de ella y hubo "cambios generales" en los códigos y cifras italianos. [114]
A Knox se le asignó una nueva sección para trabajar en las variaciones de Enigma, que dotó de personal femenino ("las chicas de Dilly"), entre las que se encontraban Margaret Rock , Jean Perrin, Clare Harding, Rachel Ronald, Elisabeth Granger y Mavis Lever . [115]
Mavis Lever resolvió las señales que revelaron los planes operativos de la Armada italiana antes de la Batalla del Cabo Matapan en 1941, lo que condujo a una victoria británica. [116]
Aunque la mayoría del personal de Bletchley no conocía los resultados de su trabajo, el almirante Cunningham visitó Bletchley en persona unas semanas más tarde para felicitarlos. [116]
Al entrar en la Segunda Guerra Mundial en junio de 1940, los italianos utilizaban códigos de libros para la mayoría de sus mensajes militares. La excepción fue la Armada italiana , que después de la Batalla de Cabo Matapán comenzó a utilizar la versión C-38 de la máquina de cifrado basada en rotor Boris Hagelin , particularmente para dirigir sus convoyes de la marina y la marina mercante al conflicto en el norte de África. [1] Como consecuencia, JRM Butler reclutó a su antiguo alumno Bernard Willson para unirse a un equipo con otros dos en Hut 4. [90] [117] En junio de 1941, Willson se convirtió en el primero del equipo en decodificar el sistema Hagelin, lo que permitió a los comandantes militares ordenar a la Marina Real y la Real Fuerza Aérea que hundieran barcos enemigos que transportaban suministros desde Europa al Afrika Korps de Rommel . Esto provocó un aumento de las pérdidas de envío y, al leer el tráfico interceptado, el equipo supo que entre mayo y septiembre de 1941, el stock de combustible para la Luftwaffe en el norte de África se redujo en un 90 por ciento. [118]
Después de un curso intensivo de idioma, en marzo de 1944 Willson cambió a códigos basados en el idioma japonés. [119]
En 1939 se creó en El Cairo un Centro de Inteligencia de Oriente Medio (MEIC). Cuando Italia entró en la guerra en junio de 1940, los retrasos en el envío de las interceptaciones a Bletchley a través de enlaces de radio congestionados dieron lugar a que se enviaran criptoanalistas a El Cairo. En noviembre se creó una Oficina Combinada para Oriente Medio (CBME), aunque las autoridades de Oriente Medio presentaron "quejas cada vez más amargas" de que el GC&CS estaba dando muy poca prioridad al trabajo sobre los cifrados italianos. Sin embargo, se mantuvo el principio de concentrar el criptoanálisis de alto nivel en Bletchley. [120] John Chadwick comenzó a trabajar en criptoanálisis en 1942 sobre las señales italianas en la base naval 'HMS Nile' en Alejandría. Más tarde, estuvo con el GC&CS en el Museo Heliópolis de El Cairo y luego en Villa Laurens, Alejandría. [121]
Señales soviéticas
Las señales soviéticas se habían estudiado desde la década de 1920. En 1939-40, John Tiltman (que había trabajado en el tráfico del ejército ruso desde 1930) estableció dos secciones rusas en Wavendon (una casa de campo cerca de Bletchley) y en Sarafand en Palestina. Dos sistemas rusos de alto nivel del ejército y la marina fueron desmantelados a principios de 1940. Tiltman pasó dos semanas en Finlandia, donde obtuvo tráfico ruso de Finlandia y Estonia a cambio de equipo de radio. En junio de 1941, cuando la Unión Soviética se convirtió en un aliado, Churchill ordenó el cese de las operaciones de inteligencia en su contra. En diciembre de 1941, la sección rusa fue clausurada, pero a fines del verano de 1943 o fines de 1944, se estableció una pequeña sección de cifrado ruso GC&CS en Londres con vista a Park Lane, entonces en Sloane Square. [122]
Señales japonesas
En 1935 se había creado en Hong Kong un puesto avanzado de la Escuela Gubernamental de Códigos y Cifras, la Far East Combined Bureau (FECB). El personal naval de la FECB se trasladó en 1940 a Singapur, luego a Colombo , Ceilán , luego a Kilindini , Mombasa , Kenia. Consiguieron descifrar códigos japoneses con una mezcla de habilidad y buena suerte. [123] El personal del Ejército y la Fuerza Aérea se trasladó de Singapur al Centro Experimental Inalámbrico en Delhi , India. [124]
A principios de 1942, la Escuela de Inteligencia Especial Interservicios de Bedford inició un curso intensivo de seis meses de japonés para 20 estudiantes de grado de Oxford y Cambridge, en un edificio frente a la oficina principal de correos. Este curso se repitió cada seis meses hasta el final de la guerra. La mayoría de los que completaron estos cursos trabajaron en la decodificación de mensajes navales japoneses en la cabaña 7 , bajo la dirección de John Tiltman . [124]
A mediados de 1945, más de 100 personas participaron en esta operación, que cooperó estrechamente con la FECB y el Servicio de Inteligencia de Señales de los EE. UU. en Arlington Hall , Virginia. En 1999, Michael Smith escribió que: "Solo ahora los descifradores de códigos británicos (como John Tiltman , Hugh Foss y Eric Nave ) están comenzando a recibir el reconocimiento que merecen por descifrar códigos y cifras japoneses". [125]
De la posguerra
Secreto continuo
Después de la guerra, el secreto impuesto al personal de Bletchley siguió vigente, de modo que la mayoría de los familiares nunca supieron más que que un hijo, un cónyuge o un padre había realizado algún tipo de trabajo de guerra secreto. [126] Churchill se refirió al personal de Bletchley como "los gansos que ponían los huevos de oro y nunca cacareaban". [127] Dicho esto, las menciones ocasionales del trabajo realizado en Bletchley Park escaparon de la red de la censura y aparecieron impresas. [128]
Con la publicación de The Ultra Secret (1974) de F. W. Winterbotham [129] [b] finalmente se hizo posible el debate público sobre la obra de Bletchley Park, aunque incluso hoy algunos antiguos empleados todavía se consideran atados al silencio. [130]
El profesor Brian Randell estaba investigando la historia de la informática en Gran Bretaña en 1975-76 para una conferencia sobre la historia de la informática celebrada en el Laboratorio Nacional de Los Álamos , Nuevo México, del 10 al 15 de junio de 1976, y recibió permiso para presentar un artículo sobre el desarrollo de los Colossi en tiempos de guerra en la Estación de Investigación de Correos , Dollis Hill. (En octubre de 1975, el gobierno británico había publicado una serie de fotografías con subtítulos de la Oficina de Registro Público). El interés en las "revelaciones" de su artículo dio lugar a una reunión especial por la noche en la que Randell y Coombs respondieron más preguntas. Coombs escribió más tarde que "ningún miembro de nuestro equipo podría olvidar jamás la camaradería, el sentido de propósito y, sobre todo, la emoción sin aliento de aquellos días". En 1977, Randell publicó un artículo "La primera computadora electrónica" en varias revistas. [c] [131]
En julio de 2009, el gobierno británico anunció que el personal de Bletchley sería reconocido con una insignia conmemorativa. [132]
Sitio
Después de la guerra, el lugar pasó por varias manos y tuvo varios usos, entre ellos, como escuela de formación de maestros y sede local de la GPO . En 1991, el lugar estaba casi vacío y los edificios corrían el riesgo de ser demolidos para su remodelación. [133]
En febrero de 1992, el Ayuntamiento de Milton Keynes declaró la mayor parte del parque como zona de conservación y se creó el Bletchley Park Trust para mantener el lugar como museo. El lugar se abrió a los visitantes en 1993 y fue inaugurado formalmente por el duque de Kent como patrón principal en julio de 1994. En 1999, los propietarios de los terrenos, los asesores inmobiliarios de Civil Estate y BT , otorgaron un contrato de arrendamiento al Trust que le otorgaba el control sobre la mayor parte del lugar. [134]
Atracción patrimonial
Las cabañas del establo, donde trabajó Alan Turing
En junio de 2014 se completó un proyecto de restauración de 8 millones de libras a cargo del especialista en diseño de museos, Event Communications , que estuvo marcado por la visita de Catalina, duquesa de Cambridge . [135] La abuela paterna de la duquesa, Valerie, y la hermana gemela de Valerie, Mary ( de soltera Glassborow), trabajaron en Bletchley Park durante la guerra. Las hermanas gemelas trabajaron como civiles del Ministerio de Asuntos Exteriores en la cabaña 6 , donde se encargaron de la interceptación de señales diplomáticas enemigas y neutrales para su descifrado. Valerie se casó con el abuelo de Catalina, el capitán Peter Middleton . [136] [137] [138] Un monumento en Bletchley Park conmemora el trabajo de Mary y Valerie Middleton como descifradoras de códigos . [139]
El Departamento de Aprendizaje de Bletchley Park ofrece visitas grupales educativas con actividades de aprendizaje activo para escuelas y universidades. Las visitas se pueden reservar con anticipación durante el período lectivo, donde los estudiantes pueden involucrarse con la historia de Bletchley Park y comprender su relevancia más amplia para la historia de la informática y la seguridad nacional. Sus talleres cubren introducciones al descifrado de códigos, la seguridad cibernética y la historia de Enigma y Lorenz . [141]
Fondos
En octubre de 2005, el multimillonario estadounidense Sidney Frank donó £500,000 a Bletchley Park Trust para financiar un nuevo Centro de Ciencias dedicado a Alan Turing . [142] Simon Greenish se unió como Director en 2006 para liderar el esfuerzo de recaudación de fondos [143] en un puesto que ocupó hasta 2012, cuando Iain Standen asumió el papel de liderazgo. [144] En julio de 2008, una carta a The Times de más de cien académicos condenó el abandono del sitio. [145] [146] En septiembre de 2008, PGP , IBM y otras empresas de tecnología anunciaron una campaña de recaudación de fondos para reparar la instalación. [147] El 6 de noviembre de 2008 se anunció que English Heritage donaría £300,000 para ayudar a mantener los edificios en Bletchley Park, y que estaban en conversaciones con respecto a la donación de otras £600,000. [148]
En octubre de 2011, el Bletchley Park Trust recibió una subvención de 4,6 millones de libras del Heritage Lottery Fund para ser utilizada "para completar la restauración del sitio y contar su historia con los más altos estándares modernos" con la condición de que el Bletchley Park Trust recaudara 1,7 millones de libras de financiación equivalente. [149] [150] Apenas unas semanas después, Google contribuyó con 550.000 libras [151] y en junio de 2012 el fideicomiso había recaudado con éxito 2,4 millones de libras para desbloquear las subvenciones para restaurar las cabañas 3 y 6, así como para desarrollar su centro de exposiciones en el bloque C. [152]
Se obtienen ingresos adicionales alquilando el Bloque H al Museo Nacional de Computación y algunos espacios de oficinas en varias partes del parque a empresas privadas. [153] [154] [155]
Debido a la pandemia de COVID-19, el Trust esperaba perder más de £2 millones en 2020 y verse obligado a recortar un tercio de su fuerza laboral. El exdiputado John Leech pidió a Amazon , Apple , Google , Facebook y Microsoft que donaran £400.000 cada uno para asegurar el futuro del Trust. Leech había liderado la exitosa campaña para indultar a Alan Turing e implementar la Ley de Turing . [156]
El Museo Nacional de Informática está ubicado en el Bloque H, que se alquila al Bletchley Park Trust. Sus galerías Colossus y Tunny cuentan una parte importante de la descifrado de códigos alemanes por parte de los aliados durante la Segunda Guerra Mundial. Hay una reconstrucción funcional de una Bombe y una computadora Colossus reconstruida que se utilizó en el cifrado de alto nivel Lorenz , cuyo nombre en código fue Tunny por los británicos. [157] [158]
El museo, que abrió sus puertas en 2007, es una organización voluntaria independiente que está regida por su propio consejo de administración. Su objetivo es "recopilar y restaurar sistemas informáticos, en particular los desarrollados en Gran Bretaña, y permitir que la gente explore esa colección en busca de inspiración, aprendizaje y diversión". [159] A través de sus numerosas exposiciones, el museo muestra la historia de la informática a través de los mainframes de los años 1960 y 1970, y el auge de la informática personal en los años 1980. Su política es mantener en pleno funcionamiento la mayor cantidad posible de las exposiciones. [160]
Centro de Ciencia e Innovación
Este edificio consistía en oficinas con servicios ubicados en los bloques A y E de Bletchley Park y en los pisos superiores de la mansión. Su objetivo era fomentar el crecimiento y el desarrollo de empresas emergentes y otras empresas dinámicas basadas en el conocimiento. [161] Cerró en 2021 y los bloques A y E se utilizaron como parte del museo. [162]
Propuesta de Colegio Nacional de Seguridad Cibernética
En abril de 2020, Bletchley Park Capital Partners, una empresa privada dirigida por Tim Reynolds, vicepresidente del Museo Nacional de Informática, anunció sus planes de vender la propiedad absoluta de una parte del terreno que contiene el antiguo Bloque G para su desarrollo comercial. Se informó de que se buscaban ofertas de entre 4 y 6 millones de libras esterlinas para la parcela de 3 acres , para la que se concedió el permiso de planificación con fines de empleo en 2005. [163] [164] Anteriormente, se había previsto la construcción de un Colegio Nacional de Seguridad Cibernética para estudiantes de entre 16 y 19 años en el terreno, que se alojaría en el Bloque G después de la renovación con fondos proporcionados por el Centro de Ciencia e Innovación de Bletchley Park. [165] [166] [167] [168]
Centro Nacional de Radio RSGB
El Centro Nacional de Radio de la Sociedad de Radio de Gran Bretaña (que incluye una biblioteca, una estación de radio, un museo y una librería) se encuentra en un edificio de nueva construcción cerca de la entrada principal de Bletchley Park. [169] [170]
Reconocimiento final
Medalla conmemorativa para quienes trabajan en Bletchley Park
No fue hasta julio de 2009 que el gobierno británico reconoció plenamente la contribución de las muchas personas que trabajaban para la Escuela de Códigos y Cifras del Gobierno (GC&CS) en Bletchley. Recién entonces se acuñó una medalla conmemorativa para entregársela a los involucrados. La medalla dorada lleva la inscripción GC&CS 1939–1945 Bletchley Park and its Outstations (GC&CS 1939–1945 Bletchley Park y sus estaciones de servicio) . [171]
La novela de Agatha Christie N o M?, publicada en 1941, trataba sobre espías durante la Segunda Guerra Mundial y presentaba a un personaje llamado Mayor Bletchley. Christie era amiga de uno de los descifradores de códigos de Bletchley Park, y el MI5 pensó que el nombre del personaje podría haber sido una broma que indicaba que ella sabía lo que estaba sucediendo allí. Resultó ser una coincidencia. [175] [176]
Bletchley Park es el escenario de la novela de ficción histórica de 2021 de Kate Quinn , The Rose Code . Quinn utilizó las imágenes de verdaderos veteranos de Bletchley Park como inspiración para su historia de tres mujeres que trabajaron en algunas de las diferentes áreas de Bletchley Park. [177] [178]
Película
Modelo de submarino alemán utilizado en la película Enigma (2001)El Sunbeam-Talbot de 2 litros utilizado en la película Enigma (2001)
El programa de radio Hut 33 es una comedia de situación ambientada en la ficticia Hut 33 de Bletchley Park. [181]
El audio Criss-Cross de Doctor Who de Big Finish Productions , lanzado en septiembre de 2015, presenta al Sexto Doctor trabajando de incógnito en Bletchley Park para decodificar una serie de extrañas señales alienígenas que han obstaculizado su TARDIS ; el audio también representa su primer encuentro con su nueva compañera Constance Clarke. [182]
El podcast de Bletchley Park comenzó en agosto de 2012 y se lanzan nuevos episodios aproximadamente una vez al mes. Incluye historias contadas por los descifradores de códigos, el personal y los voluntarios, audio de eventos e informes sobre el desarrollo de Bletchley Park. [183]
Televisión
La serie de televisión de ITV de 1979 Danger UXB presenta al personaje Steven Mount, un descifrador de códigos en Bletchley que es llevado a un colapso nervioso (y eventualmente al suicidio) por la naturaleza estresante y repetitiva del trabajo. [184]
El piloto de la comedia de situación sobre descifrado de códigos de la Segunda Guerra Mundial "Satsuma & Pumpkin" se grabó en Bletchley Park en 2003 y contó con la participación de Bob Monkhouse en su último papel en pantalla. La BBC se negó a producir el programa y desarrollarlo más antes de crear efectivamente el mismo programa en Radio 4 varios años después, con algunos miembros del mismo elenco, titulado Hut 33. [ 187] [188]
Bletchley llegó a un mayor reconocimiento del público con la serie documental Station X (1999). [189]
El programa de ITV de 2012 The Bletchley Circle es una serie de misterios de asesinatos ambientados en 1952 y 1953. Las protagonistas son cuatro ex descifradoras de códigos de Bletchley, que usan sus habilidades para resolver crímenes. La escena de apertura del episodio piloto se filmó en el lugar, y se pidió que el set permaneciera allí para su adaptación cercana de la historiografía. [190] [191]
Bletchley Park apareció en el sexto y último episodio del documental de televisión de la BBC The Secret War (1977), presentado y narrado por William Woodard. Este episodio incluyó entrevistas con Gordon Welchman, Harry Golombek , Peter Calvocoressi , FW Winterbotham , Max Newman, Jack Good y Tommy Flowers. [194]
El episodio "Smoke & Mirrors" de la temporada 2 de Agent Carter revela que la agente Peggy Carter trabajó en Bletchley Park a principios de la guerra antes de unirse a la Reserva Científica Estratégica. [195]
Teatro
La obra Breaking the Code (1986) se desarrolla en Bletchley Park. [196]
Bletchley Park en Milton Keynes ( OpenStreetMap ) Ampliar
Bletchley Park se encuentra frente a la estación de tren de Bletchley , cerca de las intersecciones 13 y 14 de la M1 , a unos 80 km al noroeste de Londres . [197]
Far East Combined Bureau : puesto de inteligencia del Reino Unido en Hong Kong antes de la guerra, luego en Singapur, Colombo (Ceilán) y Kilindini (Kenia)
Estaciones Y : sitios de recolección de señales de inteligencia británicas durante la Primera y la Segunda Guerra MundialPáginas que muestran descripciones breves de los objetivos de redireccionamiento
Cumbre de seguridad de la IA de 2023 : la cumbre mundial de 2023 sobre seguridad de la IA Páginas que muestran descripciones breves de los objetivos de redireccionamientoemitió la "Declaración de Bletchley".
Notas y referencias
Notas
^ El propio Colossus fue diseñado y construido por Tommy Flowers en la Post Office Research Station de Dollis Hill , en el norte de Londres, para resolver un problema planteado por el matemático Max Newman en el GC&CS. A partir de ahí, se instaló y puso en funcionamiento (junto con otros nueve) en Bletchley.
^ Tenía permiso para publicar, pero no acceso a los registros oficiales, por lo que tuvo que confiar en la memoria.
^ B. Randell, "La primera computadora electrónica", New Scientist , 10 de febrero de 1977; ibíd., IBM UK News , 4 de marzo de 1967
Referencias
^ por Hinsley 1996
^ "Bletchley Park da la bienvenida al visitante número 200.000 de 2015". Bletchley Park. 26 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. Consultado el 25 de enero de 2017 .
^ Morrison, pág. 89
^ "Bletchley Park House". www.heritagegateway.org.uk . Heritage Gateway . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
^ Edward, Legg (1999), "Historia temprana de Bletchley Park 1235–1937", Guías históricas de Bletchley Park Trust , n.º 1
^ Morrison, pág. 81
^ McKay 2010, pág. 34
^ "Bletchley Park – La casa que ayudó a salvar a Gran Bretaña en la Segunda Guerra Mundial – Donde se descifró el misterio de Enigma". Grandes casas británicas. 14 de noviembre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ Sebag-Montefiore 2017.
^ Bletchley Park antes de la guerra, Milton Keynes Heritage Association. Consultado el 2 de octubre de 2020
^ Morrison, págs. 102-103
^ McKay 2010, pág. 11
^ "Estación repetidora telefónica Fenny Stratford. Montaje. A. Cole Ltd". Archivos Nacionales . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ Briggs 2011, pág. 1
^ Aldrich 2010, pág. 69
^ Shearer, Caroline (2014), Mis años en Bletchley Park – Estación X, archivado del original el 26 de febrero de 2017 , consultado el 27 de enero de 2017
^ Bueno, Jack , Enigma y pescado , p. 154en Hinsley y Stripp 1993, págs. 149-166
^ GCHQ (2016), Bletchley Park - posguerra, archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 , consultado el 12 de octubre de 2018
^ "Bloque F, Bletchley Park". Pastscape . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
^ Enever 1999.
^ Anónimo (2014), "Peter Wescombe - obituario", The Daily Telegraph
^ Erskine y Smith 2011, pág. 14
^ "¿Podrías haber sido un descifrador de códigos en Bletchley Park?". The Daily Telegraph . 10 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ Budiansky 2000, pág. 112
^ Hill 2004, págs. 13-23
^ McKay, Sinclair (26 de agosto de 2010), "Crucigrama del Telegraph: Un pasatiempo genial ganó la partida: los científicos de Bletchley se dieron a conocer con el crucigrama del Telegraph", The Daily Telegraph , archivado del original el 27 de diciembre de 2014 , consultado el 3 de abril de 2018
^ Taunt, Derek , Hut 6: 1941-1945 , pág. 101en Hinsley y Stripp 1993, págs. 100-112
^ Tutte, William T. (2006), Mi trabajo en Bletchley ParkApéndice 4 en Copeland 2006, págs. 352-9
^ Grey 2012, pág. 133
^ Burman, Annie. «Descifrado de género: descifrando el género: el discurso de género del trabajo en Bletchley Park, 1939-1945» (PDF) . Archivado (PDF) del original el 6 de octubre de 2014. Consultado el 27 de octubre de 2013 .
^ "Mujeres descifradoras de códigos". Bletchley Park Research . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
^ Richard Langhorne, Diplomacia e inteligencia durante la Segunda Guerra Mundial (2004), pág. 37
^ Hill 2004, págs. 62-71
^ BBC News UK: Saving Bletchley for the nation, 2 de junio de 1999, archivado desde el original el 11 de enero de 2007 , consultado el 2 de febrero de 2011
^ de McKay, Sinclair (2021). 100 personas que nunca supiste que estaban en Bletchley Park . Londres: Safe Haven. ISBN9781838405120.
^ Kahn 1991, pág. 185
^ Copeland 2004, pág. 336
^ Smith 1999, págs. 79, 82
^ McKay 2010, págs. 70, 102, 105
^ "El último 'oyente' superviviente de Bletchley Park muere a los 97 años". Forces Network. 24 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ ab "Women Codebreakers". Bletchley Park Research. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ Light, Jennifer S. (1999). "Project MUSE - When Computers Were Women". Tecnología y cultura . 40 (3): 455–483. doi :10.1353/tech.1999.0128. S2CID 108407884. Archivado desde el original el 22 de enero de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ Hinsley, Francis Harry (1 de enero de 2001). Codebreakers: The Inside Story of Bletchley Park. Oxford University Press. ISBN9780192801326.
^ "Women Codebreakers". Bletchley Park Research . 3 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 30 de junio de 2016. Consultado el 16 de junio de 2016 .
^ McKay 2010, pág. 14
^ Sebag-Montefiore, Hugh (2004). Enigma: la batalla por el código. Londres: Cassell Military Paperbacks. pág. 129. ISBN0-304-36662-5.
^ "La máquina Enigma de la Abwehr" (PDF) . Bletchleypark.org.uk . Archivado (PDF) del original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "Detalle del récord - Bletchley Park - Cuadro de honor". Rollofhonour.bletchleypark.org.uk . Archivado desde el original el 22 de enero de 2017 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "Lady Mayhew". The Times . 21 de julio de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ Alanbrooke 2001, págs.250, 700.
^ "Las extraordinarias descifradoras de códigos de Bletchley Park". The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 5 de enero de 2017. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ de Milner-Barry 1993, pág. 92
^ Hinsley y Stripp 1993, pág. vii
^ Hill 2004, págs. 128-29
^ Colville 1985, pág. 422.
^ Smith 2015, págs. 81–82.
^ "WW2 Codebreakers: Original Footage of MI6 staff at Whaddon Hall - The Hidden Film". 3 de abril de 2020. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2021. Consultado el 3 de abril de 2020 en YouTube.
^ Brown, Mark (3 de abril de 2020). «Un carrete de película muda muestra al personal conectado a Bletchley Park por primera vez». The Guardian . Londres. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ "MI6: trabajadores de la Segunda Guerra Mundial en raras imágenes 'prohibidas'". BBC. 3 de abril de 2020. Consultado el 3 de abril de 2020 .
^ Sale, Tony , Flujo de información de los códigos alemanes a los servicios de inteligencia y a los comandantes aliados, archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 , consultado el 30 de junio de 2011
^ Smith 1999, págs. 2-3
^ Taylor 1993, págs. 71, 72
^ Nolan, Cathal J. (2010). La enciclopedia concisa de la Segunda Guerra Mundial. Vol. 1. Greenwood Press. pág. 571. ISBN978-0313330506.
^ Bletchley Park National Codes Centre, The Cafe in Hut 4, archivado desde el original el 19 de enero de 2013 , consultado el 3 de abril de 2011
^ Bennett 1999, pág. 302
^ Hinsley, FH (1993), Introducción: La influencia de Ultra en la Segunda Guerra Mundialen Hinsley y Stripp 1993, pág. 2
^ Kenyon 2019, pág. 75.
^ Kenyon 2019, págs. 78, 81, 83.
^ Kenyon 2019, pág. 70.
^ Nelson, Eric L. (septiembre de 2018), "Los índices periféricos y centrales de Bletchley Park durante la Segunda Guerra Mundial", The Indexer , 36 (3): 95–101, doi :10.3828/indexer.2018.43, S2CID 165441349
^ Calvocoressi 2001, págs. 70-81
^ de Calvocoressi 2001, pág. 29
^ Erskine 2011, pág. 170
^ Véase Watson 1993, pág. 307
^ Smith y Butters 2007, pág. 10
^ Paloma 2003
^ ab "Teleprinter Building, Bletchley Park". Pastscape . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ Watson, Bob, Apéndice: Cómo tomaron forma los edificios de Bletchley Park , págs. 306-310en Hinsley y Stripp 1993, págs. 149-166
^ Parte de esta información ha sido extraída del Cuadro de Honor de The Bletchley Park Trust, archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine .
^ Smith y Butters 2007
^ "Bletchley Park - Visita virtual". Codesandciphers.org.uk . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ Sale, Tony , Virtual Wartime Bletchley Park: Alan Turing, the Enigma and the Bombe, archivado desde el original el 9 de julio de 2011 , consultado el 7 de julio de 2011
^ McKay 2010, pág. 52
^ Millward 1993, pág. 17
^ de Dakin 1993, pág. 50
^ Hace setenta años este mes en Bletchley Park: julio de 1941, archivado desde el original el 20 de julio de 2011 , consultado el 8 de julio de 2011
^ Welchman 1997
^ Loewe 1993, pág. 260
^ Scott 1997
^ Kahn 1991, págs. 189-90
^ "Bletchley Park - Visita virtual". Codesandciphers.org.uk . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ "Beaumanor & Garats Hay Amateur Radio Society "Las cabañas operativas"". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2007.
^ Kenyon 2019, pág. 22.
^ "Virtual Lorenz revelado en homenaje a los descifradores de códigos de la guerra en Bletchley Park". Total MK. 19 de mayo de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ Twinn 1993, pág. 127
^ "La bomba británica". John Harper. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de agosto de 2005 .
^ Budiansky 2000, pág. 195
^ Sebag-Montefiore 2004, pág. 375
^ Carter, Frank (2004), From Bombe Stops to Enigma Keys (PDF) , Bletchley Park Codes Centre, archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2010 , consultado el 31 de marzo de 2010
^ Ellsbury, Graham (1988), "2. Descripción de la bomba", La bomba de Turing: qué era y cómo funcionaba , archivado desde el original el 1 de enero de 2011 , consultado el 1 de mayo de 2010
^ Carter, Frank, "La bomba de Turing", The Rutherford Journal , ISSN 1177-1380, archivado desde el original el 27 de julio de 2011 , consultado el 26 de junio de 2011
^ "Outstations from the Park", Bletchley Park Jewels , archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009 , consultado el 16 de abril de 2010
^ Toms, Susan (2005), Enigma y la conexión Eastcote, archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 , consultado el 16 de abril de 2010
^ Welchman 1997, pág. 141
^ Smith 2006, pág. 34
^ Bueno, Michie y Timms 1945, pág. 276
^ Gross, Kuno, Michael Rolke y András Zboray, Operación SALAM Archivado el 16 de mayo de 2013 en Wayback Machine : la misión más atrevida de László Almásy en la guerra del desierto, Belleville, München, 2013
^ Hinsley y Stripp 1993, pág. 9
^ Smith, Michael (2011). Los descifradores de códigos de Bletchley Park. Biteback. ISBN978-1849540780.
^ Grey 2012, págs. 1323-1323
^ ab Batey, Mavis (2011), Rompiendo el enigma naval italiano , p. 81en Erskine & Smith 2011, págs. 79–92
^ Wilkinson, Patrick (1993), Cifras navales italianasen Hinsley y Stripp 1993, págs. 61–67
^ "Julio de 1941". Bletchley Park. Archivado desde el original el 17 de enero de 2013. Consultado el 23 de febrero de 2013 .
^ Hinsley, Harry La inteligencia británica en la Segunda Guerra Mundial, volumen uno: su influencia en la estrategia y las operaciones (1979, Her Majesty's Stationery Office, Londres), pp. 191-221, 570-72 ISBN 0 11 630933 4
^ "Vida de John Chadwick: 1920 - 1998: filólogo clásico, lexicógrafo y codecifrador del lineal B" Archivado el 17 de octubre de 2010 en Wayback Machine , Facultad de Estudios Clásicos, Universidad de Cambridge
^ Smith, Michael (2011), El código gubernamental y la escuela de cifrados y la primera guerra fría , pp. 13–34en Erskine & Smith 2011
^ Smith, Michael. «Mombasa fue la base de una operación de espionaje de alto nivel del Reino Unido». coastweek.com . Coastweek. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
^ Withers-Green, Sheila (2010), audiopause audio: Hice una promesa de que no diría nada, archivado desde el original el 8 de octubre de 2011 , consultado el 15 de julio de 2011
^ AWM Coombs (julio de 1977), "COLOSSUS y la historia de la informática: la importante contribución de Dollis Hill", The Post Office Electrical Engineers' Journal 70, parte 2, págs. 108-110
^ "Los descifradores de códigos Enigma serán finalmente honrados". The Daily Telegraph . 10 de julio de 2009. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
^ "Preserving Bletchley Park". Bletchley Park. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ Bletchley Park Trust. «Historia de Bletchley Park». Bletchleypark.org.uk . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ "Bletchley Park se convierte en un museo y centro de visitantes de primera categoría". Museums+Heritage . 25 de julio de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
^ "Valerie Glassborow, veterana de Bletchley Park y abuela de Su Alteza Real la Duquesa de Cambridge". BletchleyPark.org.uk. 17 de junio de 2014. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
^ "Codifícame, Kate: la realeza británica abre un museo en el restaurado centro de descifrado de la Segunda Guerra Mundial, en Bletchley Park". Fox News. 24 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2015. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ "La duquesa de Cambridge inaugura el centro restaurado de Bletchley Park". BBC News . 18 de junio de 2014. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ Furness, H (14 de mayo de 2019). "Kate conoce a los descifradores de códigos: la duquesa de Cambridge cuenta su tristeza por la vida secreta de su abuela en Bletchley Park". UK Daily Telegraph . Consultado el 20 de mayo de 2019 . La mujer de 37 años se sinceró cuando visitó la finca cerca de Milton Keynes el martes para ver una nueva exposición que celebra el papel que desempeñaron los descifradores de códigos en los desembarcos del Día D hace casi 75 años... le mostraron un monumento con el nombre de la madre de su padre y su tía abuela, que también trabajaban en Bletchley.
^ Harper, John (2008), Bombe Rebuild Project, archivado desde el original el 4 de diciembre de 2013 , consultado el 24 de marzo de 2011
^ "Bletchley Park". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2018 . Consultado el 8 de marzo de 2018 .
^ Acción este día Archivado el 20 de marzo de 2006 en Wayback Machine , Bletchley Park News, 28 de febrero de 2006
^ Gorman, Jason (16 de enero de 2012). «New Bletchley Park CEO, And A Tribute To Simon Greenish» (Nuevo director ejecutivo de Bletchley Park y un tributo a Simon Greenish). codemanship.co.uk . Reino Unido: codemanship. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018. Consultado el 24 de enero de 2018 .
^ "Salvando el patrimonio de Bletchley Park (Carta)", The Times , archivado desde el original el 9 de agosto de 2011 , consultado el 26 de julio de 2008
^ "Condenada la negligencia de Bletchley" Archivado el 30 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . , BBC News .
^ Espiner, Tom (8 de septiembre de 2008). «PGP e IBM ayudan a Bletchley Park a recaudar fondos». CNET. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ "Nuevo salvavidas para Bletchley Park" Archivado el 6 de septiembre de 2009 en Wayback Machine . , BBC News .
^ "Bletchley Park gana una subvención de 4,6 millones de libras esterlinas del Heritage Lottery Fund", BBC News , 5 de octubre de 2011, archivado desde el original el 20 de julio de 2016 , consultado el 21 de junio de 2018
^ ¡ Está sucediendo!: La tan esperada restauración del histórico Bletchley Park, Bletchley Park Trust, archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 , consultado el 7 de abril de 2014
^ "Google dona 550.000 libras a Bletchley Park", The Register , archivado desde el original el 10 de agosto de 2017 , consultado el 10 de agosto de 2017
^ "Bletchley Park recibe 7,4 millones de libras para arreglar las casetas de descifrado de códigos de la Segunda Guerra Mundial". The Register . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ "BPSIC: Bletchley Park Science and Innovation Centre", Bpsic.com , archivado desde el original el 22 de enero de 2013 , consultado el 30 de enero de 2013
^ "Bletchley Park Science and Innovation Centre". Bletchleypark.org . Bletchley Park Trust. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2013 .
^ "Bletchley Park Science and Innovation Centre". Bpsic.com . Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 7 de julio de 2011 .
^ "Se insta a los gigantes tecnológicos a ayudar a salvar Bletchley Park, que atraviesa problemas de liquidez, para preservar el legado de Alan Turing". inews.co.uk . 27 de agosto de 2020.
^ "Reconstrucción del Coloso - Tony Sale". Codesandciphers.org.uk . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2016 . Consultado el 25 de marzo de 2016 .
^ "El ascenso de las máquinas al sur de Milton Keynes". The Register . Archivado desde el original el 26 de enero de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2018 .
^ Declaración de misión del Museo Nacional de Computación, CodesandCiphers Heritage Trust, archivado desde el original el 14 de febrero de 2014 , consultado el 8 de abril de 2014
^ "Restauración". Museo Nacional de Computación. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Un empleado de CRS cambia su trabajo por servicios en la nube". Channel Web. 4 de abril de 2013. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2013. Consultado el 12 de enero de 2019 .
^ "Los edificios históricos en el corazón del sitio de la Segunda Guerra Mundial ya están abiertos" . Consultado el 12 de octubre de 2024 .
^ "El histórico Bloque G de Bletchley Park se vende por hasta 6 millones de libras en Milton Keynes". Milton Keynes Citizen . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 11 de abril de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
^ Clarence-Smith, Louisa (11 de abril de 2020). «Los edificios de Bletchley Park construidos durante la guerra están a la venta». The Times . Archivado desde el original el 11 de abril de 2020. Consultado el 11 de abril de 2020 .
^ "El Museo Nacional de Informática participa en la creación de una escuela de ciberseguridad". Asociación de Museos. 30 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 13 de mayo de 2017 .
^ Ross, Eleanor. «Abrirán en Bletchley Park una escuela para descifradores de códigos adolescentes | Tecnología». The Guardian . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "El primer Colegio Nacional de Seguridad Cibernética del Reino Unido se inaugura en el histórico Bletchley Park". International Business Times . 24 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ Mendelsohn, Tom (25 de noviembre de 2016). «Se planea una escuela cibernética para aspirantes a descifradores de códigos en el icónico Bletchley Park del Reino Unido». Ars Technica . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2016 . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
^ "Inauguración oficial del Centro Nacional de Radio", RadCom , 88 (8), Radio Society of Great Britain : 12, agosto de 2012
^ David Summer, K1ZZ (octubre de 2012). "RSGB abre un escaparate para la radioafición en Bletchley Park". QST . 96 (10). The American Radio Relay League : 96.{{cite journal}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Insignia conmemorativa de Bletchley Park". GCHQ. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 15 de marzo de 2020 .
^ "Un enigma envuelto en un misterio". The New York Times . 1995 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Neal Stephenson: Cryptomancer". Locus . 1 de agosto de 1999 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Los problemas con los viajes en el tiempo en All Clear de Connie Willis". Gizmodo . 10 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ Norton-Taylor, Richard (4 de febrero de 2013), "Agatha Christie fue investigada por el MI5 por el misterio de Bletchley Park", The Guardian , consultado el 29 de marzo de 2013
^ "Agatha Christie fue investigada por el MI5 por el misterio de Bletchley Park". The Guardian . 4 de febrero de 2013 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
^ Quinn, Kate (2021). El código de la rosa. Harper Collins. ISBN978-0062943477.
^ White, Peter (31 de marzo de 2021). "Black Bear Pictures adaptará para televisión la novela 'The Rose Code' de Kate Quinn sobre Bletchley Park Code Breaker". Fecha límite . Consultado el 5 de noviembre de 2021 .
^ "Enigma". IMDb. 7 de junio de 2002. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "The Imitation Game". IMDb. 25 de diciembre de 2014. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Hut 33". BBC Radio 4. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2016 .
^ "Criss-Cross". Gran final. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Bletchley Park". Audioboom . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Reseña: Danger UXB - La heroica historia de los equipos de desactivación de bombas de la Segunda Guerra Mundial". Daily Express . 23 de julio de 2010 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Honeysuckle Weeks describe la vida en el set de Foyle's War". foyleswar.com . 13 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2015 . Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
^ "Biografía de Adam Wainwright". foyleswar.com . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
^ "BBC Radio 4 – Comedy – Hut 33". BBC. Archivado desde el original el 1 de julio de 2009. Consultado el 13 de septiembre de 2009 .
^ Youngs, Ian (19 de marzo de 2004). "La última risa de Bob Monkhouse". BBC News .
^ "Estación X: Los descifradores de códigos de Bletchley Park". British Universities Film and Video Council . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
↑ Hollingshead, Iain (4 de septiembre de 2012). «¿Qué pasó con las mujeres de Bletchley Park?». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2018. Consultado el 3 de abril de 2018 .
^ Shaw, Malcolm (6 de septiembre de 2012). «El drama de Bletchley Park se emitirá por televisión». ITV . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
^ White, Peter (4 de junio de 2018). «'The Bletchley Circle: San Francisco': BritBox ofrece un primer vistazo de su primer disco original, que se lanzará en julio». Fecha límite . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
^ "The Imitation Game". TV Cream. 23 de junio de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "La guerra secreta (documental de la BBC sobre la Segunda Guerra Mundial de 1977)". Archive Television Musings . 14 de septiembre de 2014 . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
^ "Marvel's Agent Carter: Peggy's Past Is (Finally!) Revealed" (El pasado de Peggy (finalmente) revelado) de Marvel's Agent Carter. TV Line. 3 de febrero de 2016. Consultado el 20 de julio de 2020 .
^ Henry, William A. III (23 de noviembre de 1987), "Ingenuidad y genio: descifrando el código", Time , archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 , consultado el 10 de mayo de 2008
^ "Bienvenidos". Bletchley Park . Consultado el 13 de octubre de 2018 .
Aldrich, Richard J. (2010), GCHQ: La historia sin censura de la agencia de inteligencia más secreta de Gran Bretaña , HarperCollins, ISBN 978-0-00-727847-3
Bennett, Ralph (1999) [1994], Behind the Battle: Intelligence in the war with Germany, 1939–1945 (edición nueva y ampliada), Londres: Random House, ISBN 978-0-822-2-3978-0-7126-6521-6
Briggs, Asa (2011), Días secretos: descifrado de códigos en Bletchley Park , Barnsley, Inglaterra: Frontline Books, ISBN 978-1-84832-615-6
Budiansky, Stephen (2000), Batalla de ingenio: La historia completa del descifrado de códigos en la Segunda Guerra Mundial , Free Press, ISBN 978-0-684-85932-3
Colville, John (1985). Los márgenes del poder: diarios de Downing Street, 1939-1945 . Londres: Hodder and Stoughton. pág. 422.
Copeland, Jack (2004), Copeland, B. Jack (ed.), El Turing esencial: escritos fundamentales sobre informática, lógica, filosofía, inteligencia artificial y vida artificial, además de los secretos de Enigma , Clarendon Press, ISBN 0-19-825080-0
Copeland, B. Jack , ed. (2006), Colossus: Los secretos de los ordenadores de descifrado de códigos de Bletchley Park , Oxford: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-284055-4
Dakin, Alec (1993), La Guardia Z en la Cabaña 4, Parte Ien Hinsley y Stripp 1993, págs. 50-56
Enever, Ted (1999), El secreto mejor guardado de Gran Bretaña: la base de Ultra en Bletchley Park (3.ª ed.), Sutton, ISBN 978-0-7509-2355-2
Erskine, Ralph; Smith, Michael , eds. (2011), Los descifradores de códigos de Bletchley Park , Biteback Publishing Ltd, ISBN 978-1-84954-078-0Versión actualizada y ampliada de Action This Day: From Breaking of the Enigma Code to the Birth of the Modern Computer (Acción actual: desde la descifración del código Enigma hasta el nacimiento de la computadora moderna) Bantam Press 2001
Erskine, Ralph (2011), Descifrando el enigma naval alemán en ambos lados del Atlánticoen Erskine & Smith 2011, págs. 165–83
Good, Jack ; Michie, Donald ; Timms, Geoffrey (1945), Informe general sobre el atún: con énfasis en los métodos estadísticos, Oficina de registros públicos del Reino Unido HW 25/4 y HW 25/5, archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010 , consultado el 15 de septiembre de 2010Esa versión es una copia facsímil, pero hay una transcripción de gran parte de este documento en formato '.pdf' en: Sale, Tony (2001), Parte del 'Informe general sobre Tunny', la historia de Newmanry, formateada por Tony Sale (PDF) , recuperado el 20 de septiembre de 2010, y una transcripción web de la Parte 1 en: Ellsbury, Graham, Informe general sobre el atún con énfasis en los métodos estadísticos , consultado el 3 de noviembre de 2010
Grey, Christopher (2012), Descifrando organizaciones: Bletchley Park, estudios de descifrado de códigos y organizaciones , Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press, ISBN 978-1107005457
Hill, Marion (2004), Bletchley Park People , Stroud, Gloucestershire: The History Press, ISBN 978-0-7509-3362-9
Hinsley, Harry (1996) [1993], La influencia de ULTRA en la Segunda Guerra Mundial , consultado el 13 de febrero de 2015Transcripción de una conferencia pronunciada el martes 19 de octubre de 1993 en la Universidad de Cambridge
Hinsley, FH ; Stripp, Alan, eds. (1993) [1992], Descifradores de códigos: La historia interna de Bletchley Park , Oxford: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-280132-6
Kahn, David (1991), Aprovechando el enigma: la carrera para descifrar los códigos de los submarinos alemanes, 1939-1943 , Houghton Mifflin Co., ISBN 978-0-395-42739-2
Kenyon, David (10 de mayo de 2019), Bletchley Park y el Día D: la historia no contada de cómo se ganó la batalla de Normandía , Yale University Press, ISBN 978-0-300-24357-4
Lewin, Ronald (2001) [1978], Ultra va a la guerra: La historia secreta , Classic Military History (edición Classic Penguin), Londres, Inglaterra: Hutchinson & Co, ISBN 978-1-56649-231-7
Loewe, Michael (1993), Códigos navales japonesesen Hinsley y Stripp 1993, págs. 257–63
McKay, Sinclair (2010), La vida secreta de Bletchley Park: el centro de descifrado de códigos de la Segunda Guerra Mundial y los hombres y mujeres que trabajaron allí , Aurum, ISBN 978-1-84513-539-3
Millward, William (1993), La vida dentro y fuera de la cabaña 3en Hinsley y Stripp 1993, págs. 17-29
Milner-Barry, Stuart (1993), Navy Hut 6: Los primeros díasen Hinsley y Stripp 1993, págs. 89-99
Morrison, Kathryn, 'Un montón de cosas sensibleras y monstruosas': La mansión de Bletchley Park, Buckinghamshire, English Heritage
Pidgeon, Geoffrey (2003), La guerra secreta inalámbrica: La historia de las comunicaciones del MI6 1939-1945 , Universal Publishing Solutions Online Ltd, ISBN 978-1-84375-252-3
Scott, Norman (abril de 1997), "Resolución de los cifrados navales japoneses 1943-1945", Cryptologia , 21 (2): 149-57, doi :10.1080/0161-119791885878
Smith, Christopher (2015), La historia oculta de Bletchley Park: una historia social y organizacional , Palgrave Macmillan, ISBN 978-1137484932
Smith, Michael (1999) [1998], Estación X: Los descifradores de códigos de Bletchley Park , Channel 4 Books, pág. 20, ISBN 978-0-7522-2189-2
Smith, Michael (2000), Los códigos del Emperador: Bletchley Park y el desciframiento de los códigos secretos de Japón , Bantam Press, ISBN 0593-046412
Smith, Michael (2001) [1999], "Un esfuerzo subestimado: cómo los británicos rompieron los códigos de Japón", en Smith, Michael ; Erskine, Ralph (eds.), Action this Day , Londres: Bantam, ISBN 978-0-593-04910-5
Smith, Michael (2006), Cómo empezó: Bletchley Park va a la guerraen Copeland 2006, págs. 18–35
Smith, Michael ; Butters, Lindsey (2007) [2001], Los secretos de Bletchley Park: guía oficial de recuerdos , Bletchley Park Trust
Taylor, Telford (1993), Cooperación angloamericana en materia de inteligencia de señalesen Hinsley y Stripp 1993, págs. 71-3
Thirsk, James (2008), Bletchley Park: La historia de un recluso , Galago, ISBN 978-094699588-2
Twinn, Peter (1993), El enigma de la Abwehren Hinsley y Stripp 1993, págs. 123-31
Watson, Bob (1993), Apéndice: Cómo tomaron forma los edificios de Bletchley Parken Hinsley y Stripp 1993, págs. 306-10
Welchman, Gordon (1997) [1982], La cabaña de seis pisos: Descifrando los códigos Enigma , Cleobury Mortimer, Inglaterra: M&M Baldwin, ISBN 9780947712341Nueva edición con adenda de Welchman corrigiendo sus errores en la edición de 1982.
Lectura adicional
Comer, Tony (2021), Comentario: El papel decisivo de Polonia en la resolución de Enigma y la transformación de las operaciones SIGINT del Reino Unido, Royal United Services Institute , archivado del original el 8 de febrero de 2021 , consultado el 30 de enero de 2021
Gannon, Paul (2006), Colossus: El mayor secreto de Bletchley Park , Atlantic Books, ISBN 978-1-84354-331-2
Gannon, Paul (2011), Inside Room 40: Los descifradores de códigos de la Segunda Guerra Mundial , Ian Allan Publishing, ISBN 978-0-7110-3408-2
Hastings, Max (2015). La guerra secreta: espías, códigos y guerrillas 1939-1945 . Londres: William Collins. ISBN.978-0-00-750374-2.
Hilton, Peter (1988), Reminiscences of Bletchley Park, 1942–1945 (PDF) , págs. 291–301 , consultado el 13 de septiembre de 2009 ( CAPTCHA ) (Vista previa de 10 páginas de Un siglo de matemáticas en Estados Unidos, Volumen 1 Por Peter L. Duren, Richard Askey, Uta C. Merzbach , ver Un siglo de matemáticas en Estados Unidos: Parte 1; ISBN 978-0-8218-0124-6 ).
Large, Christine (2003), El enigma del secuestro: la historia de un informante , John Wiley, ISBN 978-0-470-86346-6
Luke, Doreen (2005) [2003], Mi camino a Bletchley Park (3.ª ed.), Cleobury Mortimer, Shropshire: M & M Baldwin, ISBN 978-0-947712-44-0
McKay, Sinclair (2012), Los oyentes secretos: cómo el servicio Y interceptó los códigos alemanes para Bletchley Park , Londres: Aurum, ISBN 978-1-845137-63-2
Mahon, AP (1945), The History of Hut Eight 1939 – 1945, Archivos Nacionales del Reino Unido, referencia HW 25/2 , consultado el 10 de diciembre de 2009
O'Keefe, David (2013), Un día de agosto: la historia no contada detrás de la tragedia canadiense en Dieppe , Alfred A. Knopf Canadá, ISBN 978-0-345-80769-4
Pearson, Joss, ed. (2011), Cribs for Victory de Neil Webster: La historia no contada de la habitación secreta de Bletchley Park, Polperro Heritage Press, ISBN 978-0-9559541-8-4
Price, David A. (2021). Genios en guerra: Bletchley Park, Colossus y el amanecer de la era digital . Nueva York: Knopf. ISBN 978-0-525-52154-9.
Russell-Jones, Mair (2014), Mi vida secreta en Hut Six: Las experiencias de una mujer en Bletchley Park , Lion Hudson, ISBN 978-0-745-95664-0
Smith, Christopher (2014), "Operando máquinas secretas: mujeres militares y la línea de producción de inteligencia, 1939-1945", Women's History Magazine , 76 : 30-36, ISSN 1476-6760
Smith, Christopher (2014), "Cómo aprendí a dejar de preocuparme y amar la bomba: investigación y desarrollo de máquinas y Bletchley Park", History of Science , 52 (2): 200–222, doi :10.1177/0073275314529861, S2CID 145181963
Watkins, Gwen (2006), Descifrando los códigos de la Luftwaffe , Greenhill Books, ISBN 978-1-85367-687-1
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bletchley Park .
Bletchley Park Trust Archivado el 9 de diciembre de 2009 en Wayback Machine.
Cuadro de honor: Lista de los hombres y mujeres que trabajaron en Bletchley Park y las estaciones de avanzada durante la Segunda Guerra Mundial, archivado desde el original el 18 de mayo de 2011 , consultado el 9 de julio de 2011
Bletchley Park: visita virtual por Tony Sale
El Museo Nacional de Computación (con sede en Bletchley Park)
El Centro Nacional de Radio RSGB (con sede en Bletchley Park)
"Nueva esperanza de salvar Bletchley Park para la nación". Archivado desde el original el 6 de febrero de 2006. Consultado el 10 de abril de 2019 .( The Daily Telegraph, 3 de marzo de 1997)
¡Buffoonery! Show cómico a beneficio de Bletchley Park Archivado el 17 de diciembre de 2014 en Wayback Machine. Cómicos y profesionales de la informática presentan un espectáculo cómico a beneficio de Bletchley Park
Bletchley Park: no es ningún secreto, sólo un enigma, The Telegraph, 29 de agosto de 2009
Bletchley Park es la organización benéfica oficial de Shed Week 2010, en reconocimiento al trabajo realizado en las cabañas.
Douglas, Ian (25 de diciembre de 2012), "Los héroes olvidados de Bletchley", The Daily Telegraph , archivado desde el original el 26 de diciembre de 2012
C4 Station X 1999 en DVD aquí
Cómo Alan Turing descifró el código Enigma Museos Imperiales de Guerra
El podcast de Bletchley Park en Audioboom
Documentación de Bletchley Park en el Museo de Informática ICL
Mapas
Mapa del sitio de Bletchley Park, tal como se utilizó durante la Segunda Guerra Mundial
Mapa del sitio de Bletchley Park, tal como se utilizó entre 1939 y 1945
Bletchley Park - Mapa interactivo
Mapa del sitio de Bletchley Park, tal como se utilizó en 2024
.jpg/1280px-Commemorative_medal_for_those_working_at_Bletchley_Park,_awarded_to_Joyce_Gladys_Dickson_(nee_Day).jpg)
