stringtranslate.com

betty blanco

Betty Marion Ludden ( de soltera White ; 17 de enero de 1922 - 31 de diciembre de 2021) fue una actriz, comediante y productora estadounidense. [1] [2] Pionera de la televisión temprana con una carrera que abarca casi siete décadas, se destacó por su gran número de apariciones en televisión actuando en comedias de situación, sketches cómicos y programas de juegos. Produjo y protagonizó la serie Life with Elizabeth (1953-1955), convirtiéndose así en la primera mujer en producir una comedia de situación. [3]

Después de pasar de la radio a la televisión, White se convirtió en un panelista básico de programas de juegos estadounidenses como Password , Match Game , Tattletales , To Tell the Truth , The Hollywood Squares y The $25,000 Pyramid . Apodada "la primera dama de los programas de juegos", se convirtió en la primera mujer en recibir el premio Daytime Emmy como presentadora destacada de programas de juegos por el programa Just Men. en 1983. [4] Luego se hizo más conocida por sus apariciones invitadas y recurrentes en programas como The Carol Burnett Show , Mama's Family , The Bold and the Beautiful y Boston Legal .

Los papeles más importantes de White incluyen a Sue Ann Nivens en la comedia de CBS The Mary Tyler Moore Show (1973-1977), Rose Nylund en la comedia de NBC The Golden Girls (1985-1992) y Elka Ostrovsky en la comedia de TV Land Hot in Cleveland (2010). –2015). Tuvo un resurgimiento tardío en su carrera cuando protagonizó la película de comedia romántica The Proposal (2009) y presentó Saturday Night Live al año siguiente, lo que le valió un premio Primetime Emmy a la mejor actriz invitada en una serie de comedia . El documental de 2018 Betty White: Primera Dama de la Televisión detalló su vida y carrera. [5] [6]

Por su extenso trabajo en radio, televisión y cine, White obtuvo dos veces el récord mundial Guinness por la carrera televisiva más larga de una artista femenina en 2014 y 2018. [7] [8] Recibió varios premios y nominaciones , incluidos siete Emmy. Premios , tres premios del Screen Actors Guild y un premio Grammy . [9] Recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood y fue incluida en el Salón de la Fama de la Televisión en 1995. [10]

Primeros años de vida

Betty Marion White nació en Oak Park, Illinois , el 17 de enero de 1922. [11] Más tarde aclaró que "Betty" era su nombre legal y no una versión abreviada de "Elizabeth" como algunas personas habían asumido. [12] [13] Era hija única del ama de casa Christine Tess (de soltera Cachikis) y del ejecutivo de la empresa de iluminación Horace Logan White. [14] [15] Su padre era de Michigan . [16] El abuelo materno de White era griego, su abuelo paterno era danés, sus dos abuelas eran canadienses de ascendencia inglesa y su otra ascendencia incluía galeses. [17] [18] [19] Cuando tenía un año, su familia se mudó a Alhambra, California , y más tarde a Los Ángeles durante la Gran Depresión . [20] [21] Para ganar dinero extra, su padre construyó radios de cristal y las vendió donde pudo. Como estábamos en el apogeo de la Depresión y casi nadie tenía ingresos considerables, cambiaba las radios por otros bienes, entre los que a veces se incluían perros. [22]

White se educó en Beverly Hills , [23] donde asistió a la escuela primaria Horace Mann y a la escuela secundaria Beverly Hills , graduándose de esta última en 1939. Su interés por la vida silvestre se despertó con las vacaciones familiares en Sierra Nevada . Inicialmente aspiraba a convertirse en guardabosques , pero no pudo hacerlo porque a las mujeres no se les permitía servir como guardabosques en ese momento. [22] [24] En cambio, se interesó por la escritura; Escribió y protagonizó una obra de graduación en la escuela Horace Mann y descubrió su interés en actuar. [25] Inspirada por sus ídolos Jeanette MacDonald y Nelson Eddy , [26] decidió seguir una carrera como actriz. [14]

Un mes después de que White se graduara de la escuela secundaria, ella y un compañero de clase cantaron canciones de The Merry Widow en un programa de televisión experimental, en un momento en que el medio televisivo aún estaba en desarrollo. [27] [28] [25] [29] Encontró trabajo como modelo y su primer trabajo como actriz profesional fue en el Bliss Hayden Little Theatre. Después de que Estados Unidos entrara en la Segunda Guerra Mundial en 1941, se ofreció como voluntaria para los Servicios Voluntarios de Mujeres Estadounidenses . Su tarea incluía conducir un camión PX con suministros militares a Hollywood Hills . También participó en eventos para tropas antes de que fueran enviadas al extranjero. [30] Al comentar sobre su servicio en tiempos de guerra, más tarde dijo que era "una época extraña y fuera de equilibrio con todo". [30]

Carrera

1951-1969: carrera temprana y avance

Primer episodio de La vida con Elizabeth

Después de la guerra, White visitó los estudios de cine en busca de trabajo, pero fue rechazada porque "no era fotogénica". [31] Comenzó a buscar trabajos en radio, donde ser fotogénico no importaba. [31] Sus primeros trabajos en la radio incluyeron leer comerciales y interpretar pequeños papeles y, a veces, incluso hacer ruidos de multitudes. [31] Ganó alrededor de cinco dólares por espectáculo. Haría casi cualquier cosa, como cantar en un programa sin paga. [14] Apareció en programas como Blondie , The Great Gildersleeve y This Is Your FBI . Luego le ofrecieron su propio programa de radio, llamado The Betty White Show . [32] En 1949, comenzó a aparecer como copresentadora con Al Jarvis en su programa diario de variedades de televisión en vivo Hollywood on Television , originalmente llamado Make Believe Ballroom , en KFWB y luego en KLAC-TV (ahora KCOP-TV) en Los Ángeles. . [33] [29]

White comenzó a presentar el programa ella sola en 1952 después de la partida de Jarvis, [33] abarcando cinco horas y media de televisión improvisada en vivo seis días a la semana, durante un lapso continuo de cuatro años. En todas sus diversas series de variedades a lo largo de los años, White cantaba al menos un par de canciones durante cada transmisión. En 1951, fue nominada a su primer premio Emmy como "Mejor actriz" de televisión, compitiendo con Judith Anderson , Helen Hayes e Imogene Coca ; el premio fue para Gertrude Berg . En este punto, el premio era por el conjunto de trabajos, sin ningún espectáculo nombrado en las nominaciones. [34]

White en El show de Betty White en 1954

El show de Betty White (1952-1954)

De 1952 a 1954, White presentó y produjo su propio programa de variedades y entrevistas diario, The Betty White Show , primero en KLAC-TV y luego en NBC (su primer programa de televisión, pero segundo, en presentar ese título). [33] Al igual que su comedia, ella tenía control creativo sobre la serie y pudo contratar a una directora. [35] Por primera vez en la cadena de televisión de variedades estadounidense, su programa contó con un artista afroamericano, [36] pero el programa enfrentó críticas por la inclusión del bailarín de tap Arthur Duncan como miembro habitual del elenco. Las críticas siguieron cuando NBC amplió el programa a nivel nacional. Las estaciones locales del sur en la era de Jim Crow amenazaron con boicotear a menos que Duncan fuera eliminado de la serie. [37] En respuesta, White dijo: "Lo siento. Vive con ello", y le dio a Duncan más tiempo aire. [35] [38] Inicialmente un éxito de audiencia, el programa cambió repetidamente de franja horaria y sufrió una menor audiencia. A finales de año, NBC canceló silenciosamente la serie. [39]

La vida con Isabel (1953-1955)

En 1952, el mismo año en que comenzó a presentar Hollywood en televisión , White cofundó Bandy Productions con el escritor George Tibbles y Don Fedderson , un productor. [33] El trío trabajó para crear nuevos programas utilizando personajes existentes de bocetos mostrados en Hollywood en la televisión . White, Fedderson y Tibbles crearon la comedia televisiva Life with Elizabeth , con White interpretando al personaje principal . [33] El programa fue originalmente una producción en vivo en KLAC-TV en 1951 y le valió a White un premio Emmy de Los Ángeles en 1952. [33] [12] [29] [40] Life with Elizabeth se distribuyó a nivel nacional de 1953 a 1955. , lo que permitió a White convertirse en una de las pocas mujeres en la televisión con control creativo total delante y detrás de la cámara. [33] El programa era inusual para una comedia de situación en la década de 1950 porque fue coproducido y propiedad de una mujer de veintiocho años que todavía vivía con sus padres. White dijo que no se preocupaban por la relevancia en esos días y que generalmente los incidentes se basaban en situaciones de la vida real que le sucedieron a ella, al actor que interpretó a Alvin y al escritor. [14] White también actuó en anuncios de televisión vistos en vivo por televisión en Los Ángeles, incluida una interpretación del anuncio "Dr. Ross Dog Food" en KTLA durante la década de 1950. Apareció como estrella invitada en The Millionaire en el episodio de 1956 "The Virginia Lennart Story", como la dueña de un restaurante de un pequeño pueblo que recibió un regalo anónimo de 1 millón de dólares. [33]

Tras el final de Life with Elizabeth , apareció como Vicki Angel en la comedia de ABC Date with the Angels de 1957 a 1958. [41] Como se pretendía originalmente, el programa, basado libremente en la obra de Elmer Rice Dream Girl , se centraría en la vida de Vicki. Tendencias de ensoñación. Sin embargo, el patrocinador no estaba satisfecho con los elementos de fantasía y fue presionado para eliminarlos. "Puedo decir honestamente que fue la única vez que quise salir de un programa", dijo White más tarde. [39] La comedia fue un desastre crítico y de calificación, pero ABC no permitió que White saliera de su acuerdo contractual y le exigió que completara las trece semanas restantes de su acuerdo. En lugar de una versión reestructurada de la comedia, White reinició su antiguo programa de entrevistas y variedades, The Betty White Show , que se emitió hasta que se cumplió su contrato". [39]

La comedia le dio a White algunas experiencias positivas: conoció a Lucille Ball mientras trabajaba en ella, ya que tanto Date With the Angels como I Love Lucy se filmaron en el mismo lote de Culver Studios . Los dos rápidamente entablaron una amistad por sus logros al asumir el negocio de la televisión dominado por los hombres de la década de 1950. Dependeron el uno del otro durante el divorcio, la enfermedad, la pérdida personal e incluso compitieron entre sí en varios programas de juegos. [42] [43] En julio de 1959, White hizo su debut teatral profesional en una producción de una semana de la obra Third Best Sport , en el Ephrata Legion Star Playhouse en Ephrata, Pensilvania . [44]

Apariciones en juegos y programas de entrevistas

En la década de 1960, White era un elemento básico de los programas de juegos y entrevistas de las cadenas: incluidos Jack Paar y más tarde la era de The Tonight Show de Johnny Carson . Hizo muchas apariciones en el exitoso programa Contraseña como invitada famosa desde 1961 hasta 1975. Se casó con el presentador del programa, Allen Ludden , en 1963. [33] Posteriormente apareció en las tres versiones actualizadas del programa, Contraseña Plus , [45] Super Contraseña , [46] y Contraseña del millón de dólares . [47] White hizo frecuentes apariciones en programas de juegos en What's My Line? (a partir de 1955), Decir la verdad (en 1961, 1990 y 2015), Tengo un secreto (en 1972–73), [48] Match Game (1973–1982) y Pyramid (a partir de 1982 ). [49] Hizo su debut cinematográfico como la senadora ficticia de Kansas Elizabeth Ames Adams en el drama de 1962 Advise & Consent ; [50] en 2004, en el programa de entrevistas Q&A , el presentador Brian Lamb comentó sobre la longevidad de White como actriz además del hecho de que estaba interpretando a una senadora fuerte en 1962. Él y Donald A. Ritchie notaron que los espectadores habrían visto el personaje del senador Adams. para reflejar a Margaret Chase Smith . [51] En 1963, White protagonizó una producción de El rey y yo en el Teatro Municipal de la Ópera de St. Louis , con Charles Korvin coprotagonista como el rey. [52]

NBC le ofreció un trabajo de presentadora en su programa de televisión de desayuno insignia Today . Ella rechazó la oferta porque no quería mudarse permanentemente a la ciudad de Nueva York (donde se produce Today ). El trabajo finalmente fue para Barbara Walters . [53] Durante las décadas de 1950 y 1960, White comenzó una carrera de diecinueve años como anfitriona y comentarista en la transmisión anual del Desfile de las Rosas en NBC (copresentadora con Roy Neal y más tarde Lorne Greene ), y apareció en varios programas nocturnos. programas de entrevistas, incluido The Tonight Show de Jack Paar , y varios otros programas de juegos diurnos. [33]

1973-1992: estrella establecida

White como Sue Ann Nivens en El show de Mary Tyler Moore , 1973

El show de Mary Tyler Moore (1973-1977)

White hizo varias apariciones en la cuarta temporada (1973-1974) de The Mary Tyler Moore Show , como la "hambrienta de hombres" Sue Ann Nivens . [33] Aunque consideró el papel como un punto culminante de su carrera, White describió la imagen del personaje como "repulsivamente dulce", sintiendo que ella era la definición misma de la pasividad femenina, debido al hecho de que siempre satirizaba su propia personalidad en la pantalla de esa manera. . [14] Los productores de The Mary Tyler Moore Show convirtieron a Sue Ann Nivens en un personaje regular y trajeron a White al elenco principal a partir de la quinta temporada, después de que Valerie Harper , quien interpretó a Rhoda Morgenstern , abandonara el programa. [54]

Un chiste era cómo la personalidad cínica y agresiva de Sue Ann era todo lo contrario de su personaje televisivo implacablemente alegre en el programa ficticio de WJM-TV, The Happy Homemaker . "Necesitamos a alguien que pueda interpretar un papel repugnantemente dulce, como Betty White", sugirió Moore en una reunión de producción, en la que se eligió a White. White ganó dos premios Emmy consecutivos por su papel en la popular serie, en 1975 y 1976. [33]

Mary Tyler Moore y su esposo Grant Tinker eran amigos cercanos de White y su esposo Allen Ludden. En una entrevista de 2010 de The Interviews: An Oral History of Television , Moore explicó que los productores, conscientes de la amistad de Moore y White, inicialmente dudaron en hacer una audición para White para el papel, por temor a que si no hubiera tenido razón, crearía incomodidad. entre los dos. [54]

Una escena del episodio final de The Mary Tyler Moore Show ( desde la izquierda ): White como Sue Ann Nivens, Gavin MacLeod como Murray Slaughter, Ed Asner como Lou Grant, Georgia Engel como Georgette Franklin Baxter, Ted Knight como Ted Baxter y Mary. Tyler Moore como Mary Richards, 1977

En 1975, NBC reemplazó a White como presentadora comentarista del Desfile del Torneo de las Rosas, sintiendo que estaba demasiado identificada con The Mary Tyler Moore Show de la cadena rival CBS . White admitió a People que era difícil "ver a otra persona hacer mi desfile", [55] aunque pronto comenzaría una carrera de diez años como anfitriona del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's para CBS. Tras el final de The Mary Tyler Moore Show en 1977, a White le ofrecieron su propia comedia de situación en CBS, la cuarta, titulada The Betty White Show [33] (la primera del nombre publicada un cuarto de siglo antes), en la que co- protagonizó con John Hillerman y la ex coprotagonista de Mary Tyler Moore, Georgia Engel . Al enfrentarse a Monday Night Football en su franja horaria, las calificaciones fueron bajas y fue cancelado después de una temporada. [56] [57]

Foto del elenco de The Betty White Show de 1977, desde la izquierda: John Hillerman como John Elliot, Betty White como Joyce Whitman, Georgia Engel como Mitzi Maloney

White apareció varias veces en The Carol Burnett Show y The Tonight Show Starring Johnny Carson, apareciendo en muchos sketches, y comenzó a actuar como estrella invitada en varias películas para televisión y miniseries de televisión, incluidas With This Ring , The Best Place to Be , Before and After. y El columnista de chismes . [33] En 1983, White se convirtió en la primera mujer en ganar un premio Daytime Emmy en la categoría de presentador destacado de un programa de juegos , por la entrada de NBC Just Men! [58] Debido a la cantidad de trabajo que hizo en ellos, fue considerada la "Primera Dama de los concursos". [59]

Las chicas de oro (1985-1992)

Fotografía de White sonriendo
White en los premios Emmy de 1989

De 1983 a 1984, White tuvo un papel recurrente interpretando a Ellen Harper Jackson en la serie Mama's Family , [33] junto con la futura coprotagonista de Golden Girls, Rue McClanahan. White había creado este personaje en una serie de sketches en The Carol Burnett Show en la década de 1970. [60] En 1985, White obtuvo su segundo papel característico y el mayor éxito de su carrera como Rose Nylund, nativa de St. Olaf, Minnesota, en The Golden Girls . [33] La serie narra la vida de cuatro mujeres viudas o divorciadas en sus "años dorados" que compartían una casa en Miami. The Golden Girls , que también protagonizó Bea Arthur , Estelle Getty y Rue McClanahan , tuvo un inmenso éxito y se transmitió desde 1985 hasta 1992. White ganó un premio Primetime Emmy , por " Mejor actriz principal en una serie de comedia ", por la primera temporada de The Golden Girls [33] y fue nominada en esa categoría todos los años del programa [60] (Getty también fue nominada todos los años, pero en la categoría de actriz de reparto). [61]

White tuvo una relación tensa con su coprotagonista de The Golden Girls, Bea Arthur, dentro y fuera del set de su programa de televisión, y comentó que Arthur "no me tenía mucho cariño" y que "a veces le resultaba un dolor de cabeza". "Era mi actitud positiva, y eso a veces enojaba a Bea. A veces, si yo estaba feliz, ella se ponía furiosa". [62] [63] Después de la muerte de Arthur en 2009, White dijo: "Sabía que dolería, pero no sabía que dolería tanto". A pesar de sus diferencias, The Golden Girls fue una experiencia positiva para ambas actrices y tenían un gran respeto mutuo por el programa, sus papeles y los logros obtenidos como elenco. [64] [65]

A White se le ofreció originalmente el papel de Blanche en The Golden Girls , y a Rue McClanahan se le ofreció el papel de Rose (los dos personajes eran similares a los papeles que habían interpretado en Mary Tyler Moore y Maude , respectivamente). Jay Sandrich , el director del piloto, sugirió que dado que habían desempeñado papeles similares en el pasado, deberían cambiar de papel, dijo más tarde Rue McClanahan en un documental sobre la serie. White originalmente tenía dudas sobre su capacidad para interpretar a Rose, hasta que Sandrich le explicó que Rose era "terminalmente ingenua". White dice "si le dijeras a Rose que tienes tanta hambre que podrías comerte un caballo, ella llamaría a la ASPCA ". [66]

The Golden Girls terminó en 1992 después de que Arthur anunciara su decisión de dejar la serie. White, McClanahan y Getty retomaron sus papeles de Rose, Blanche y Sophia en el spin-off The Golden Palace . [33] La serie duró poco y solo duró una temporada. Además, White repitió su personaje de Rose Nylund en apariciones especiales en los programas de NBC Empty Nest y Nurses , ambos ambientados en Miami. [33]

1993-2009: funciones continuas

Después de que terminó The Golden Palace , [33] White actuó como estrella invitada en varios programas de televisión, incluidos repente Susan , The Practice y Yes, Dear, donde recibió nominaciones al Emmy por sus apariciones individuales. Ganó un Emmy en 1996 como Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia , apareciendo como ella misma en un episodio de The John Larroquette Show . [67] En ese episodio, titulado "Here We Go Again", una parodia de Sunset Boulevard , una White parecida a una diva convence a Larroquette para que la ayude a escribir sus memorias. En un momento, los coprotagonistas de Golden Girls, McClanahan y Getty, aparecen como ellos mismos. Larroquette se ve obligada a vestirse como Bea Arthur, cuando los cuatro aparecen en público como los miembros del elenco "originales". [60] White también apareció en películas como Lake Placid (1999) y Bringing Down the House (2003) durante este tiempo.

White en el estreno de The Proposal en junio de 2009

En diciembre de 2006, White se unió a la telenovela The Bold and the Beautiful en el papel de Ann Douglas (donde haría 22 apariciones), la madre perdida hace mucho tiempo de la matriarca del programa, Stephanie Forrester , interpretada por Susan Flannery . [68] También comenzó un papel recurrente en Boston Legal de ABC de 2005 a 2008 como la calculadora y chantajista chismosa Catherine Piper, un papel que originalmente interpretó como estrella invitada en The Practice en 2004. [33]

White apareció varias veces en The Tonight Show con Jay Leno y The Late Late Show con Craig Ferguson apareciendo en muchos sketches y regresó a Password en su última encarnación, Million Dollar Password , el 12 de junio de 2008 (episodio 3), participando en el desafío del millón de dólares al final del espectáculo. El 19 de mayo de 2008, apareció en The Oprah Winfrey Show , participando en el especial de reunión de la presentadora Mary Tyler Moore Show junto a todos los miembros supervivientes del elenco de la serie. A partir de 2007, White apareció en comerciales de televisión de PetMed Express , destacando su interés en el bienestar animal. [69]

La propuesta (2009)

En 2009, White protagonizó la comedia romántica The Proposal junto a Sandra Bullock y Ryan Reynolds . [70] También en 2009, la empresa de dulces Mars, Incorporated lanzó una campaña global para su barra Snickers ; El lema de la campaña era: "No eres tú cuando tienes hambre". White apareció, junto a Abe Vigoda , en el anuncio de la compañía del caramelo durante el Super Bowl XLIV de 2010 . El anuncio se hizo muy popular y ganó el primer puesto en el Ad Meter del Super Bowl . [71] [72]

2010-2021: resurgimiento profesional

Fotografía de una anciana blanca riéndose
White en la gala Time 100 2010

Tras el éxito del anuncio de Snickers, en enero de 2010 comenzó una campaña de base en Facebook llamada "Betty White será la anfitriona de SNL (por favor)". El grupo se acercaba a los 500.000 miembros cuando NBC confirmó el 11 de marzo de 2010 que White, de hecho, sería la anfitriona. Saturday Night Live el 8 de mayo. La aparición la convirtió, a los 88 años, en la persona de mayor edad en presentar el programa, superando a Miskel Spillman , el ganador del concurso "Anybody Can Host" de SNL , que tenía 80 años cuando presentó el programa en 1977. [73] [74] En su monólogo de apertura, White agradeció a Facebook y bromeó diciendo que "no sabía qué era Facebook, y ahora que sé qué es, debo decir que suena como una gran pérdida de tiempo". ". [21] La aparición le valió un premio Primetime Emmy 2010 a la mejor actriz invitada en una serie de comedia. [75] White y Jean Smart son las únicas actrices que han ganado en las tres categorías de comedia Emmy. [76]

White con el presidente Barack Obama en la Oficina Oval, junio de 2012

Caliente en Cleveland (2010-2015)

En junio de 2010, White asumió el papel de Elka Ostrovsky, la cuidadora de la casa en la comedia original de TV Land Hot in Cleveland junto con Valerie Bertinelli , Jane Leeves y Wendie Malick . Hot in Cleveland fue el primer intento de TV Land de crear una comedia con guión de estreno (el canal ha repetido otras comedias desde su debut). White solo debía aparecer en el piloto del programa, pero se le pidió que permaneciera durante toda la serie. [77] En 2011, fue nominada a un premio Primetime Emmy a la mejor actriz de reparto en una serie de comedia por su papel de Elka, pero perdió ante Julie Bowen por Modern Family . [78] La serie duró seis temporadas, un total de 128 episodios, y el episodio final de una hora se emitió el 3 de junio de 2015. [79]

White también protagonizó la presentación de Hallmark Hall of Fame de The Lost Valentine el 30 de enero de 2011 (esta presentación obtuvo la calificación más alta para una presentación de Hallmark Hall of Fame en los cuatro años anteriores y, según el servicio de calificación de Nielsen Media Research TV, ganó primero). lugar en el horario de máxima audiencia para esa fecha), [80] y de 2012 a 2014, White presentó y fue productor ejecutivo de Off Their Rockers de Betty White , en el que personas mayores gastan bromas pesadas a la generación más joven. [81] Por este programa, recibió tres nominaciones al Emmy.

White con sus coprotagonistas de Hot in Cleveland Valerie Bertinelli , Wendie Malick y Jane Leeves en el Paseo de la Fama de Hollywood en agosto de 2012.

A finales de 2010 se publicó un calendario de Betty White para 2011. El calendario presenta fotografías de la carrera de White y de varios animales. [82] También lanzó su propia línea de ropa el 22 de julio de 2010, que presenta camisetas con su cara. Todos los ingresos se destinan a varias organizaciones benéficas para animales que ella apoyó. [83]

El éxito de White continuó en 2012 con su primer premio Grammy a la mejor grabación de palabras habladas por su bestseller If You Ask Me . También ganó el Premio Jack Benny de Comedia de la UCLA , en reconocimiento a su importante contribución a la comedia en televisión, y fue asada en el New York Friars Club . [84] Un especial de televisión, La fiesta de cumpleaños número 90 de Betty White , se transmitió por NBC un día antes de su cumpleaños el 16 de enero de 2012. El programa contó con apariciones de muchas estrellas con las que White trabajó a lo largo de los años, así como un mensaje del entonces presidente en funciones. Barack Obama . [85] En enero de 2013, NBC celebró una vez más el cumpleaños de White con un especial de televisión con amigos famosos, incluido el ex presidente Bill Clinton ; el especial se emitió el 5 de febrero. [86]

El 15 de febrero de 2015, White hizo su última aparición en Saturday Night Live cuando asistió al especial del 40 aniversario . Participó en el sketch de " The Californians " junto a miembros del elenco actual de SNL , así como a Bill Hader , Taylor Swift y Kerry Washington . En el memorable sketch White termina besando a Bradley Cooper . [87]

El 18 de agosto de 2018, la carrera de White se celebró en un documental de PBS llamado Betty White: First Lady of Television . [88] El documental fue filmado durante un período de diez años y presentó imágenes de archivo y entrevistas de colegas y amigos. [35] En 2019, White apareció en Toy Story 4 de Pixar , proporcionando la voz de Bitey White, un tigre de juguete que lleva su nombre. [89] Los otros juguetes con los que compartió escena fueron nombrados e interpretados por Carol Burnett , Carl Reiner y Mel Brooks . White comentó que "Fue maravillosa la forma en que incorporaron nuestros nombres a los personajes... ¡Y soy un fanático de los animales, así que el tigre fue perfecto!" [89]

Betty White: Una celebración (2022)

En diciembre de 2021, antes de la muerte de White, se anunció que una nueva película de estilo documental sobre ella, Betty White: A Celebration, se estrenaría en los cines de EE. UU. en lo que habría sido su centenario , el 17 de enero de 2022. [90 ] presenta un elenco de amigos que incluye a Ryan Reynolds , Tina Fey , Robert Redford , Lin-Manuel Miranda , Clint Eastwood , Morgan Freeman , Jay Leno , Carol Burnett , Craig Ferguson , Jimmy Kimmel , Valerie Bertinelli , James Corden , Wendie Malick y Jennifer Love. Hewitt . [91] Además del documental planeado, la revista People la presentó como portada de su publicación de quiosco del 10 de enero de 2022 y una edición conmemorativa separada para celebrar el hito anticipado, que se publicaron días antes de su muerte. [92]

Tras la muerte de White, los productores Steve Boettcher y Mike Trinklein de los distribuidores de eventos Fathom Events anunciaron en una publicación de Facebook que la producción prefilmada continuaría según lo planeado. [93]

Logros y honores

White ganó cinco premios Primetime Emmy , dos premios Daytime Emmy (incluido el Daytime Emmy 2015 por su trayectoria) y recibió un premio Emmy de Los Ángeles en 1952. [94] White fue la primera mujer en recibir un Emmy en todas las categorías de comedia , [95] y también tiene el récord de mayor lapso entre nominaciones al Emmy por actuaciones: la primera fue en 1951 y la última en 2014, un lapso de más de 60 años. [96] En 2015, recibió el premio Lifetime Achievement Daytime Emmy. También ganó tres premios American Comedy (incluido un premio Lifetime Achievement Award en 1990) y dos premios Viewers for Quality Television . Fue incluida en el Salón de la Fama de la Televisión en 1995 y tiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en Hollywood Boulevard junto a la estrella de su difunto esposo Allen Ludden. [97] [98] En 2009, White recibió el premio TCA Career Achievement Award de la Asociación de Críticos de Televisión . [33]

La estrella de White en el Paseo de la Fama de Hollywood

En 1955 fue nombrada alcaldesa honoraria de Hollywood . [99] White recibió el premio Golden Ike de The Pacific Pioneer Broadcasters y el premio Genii de la Alliance for Women in Media en 1976. [33] Los American Comedy Awards le otorgaron el premio a la mujer más divertida en 1987, así como la lista de premios a la trayectoria en 1990. [33]

La Asociación Estadounidense de Medicina Veterinaria otorgó a White su Premio Humanitario en 1987 por su trabajo caritativo con los animales. [33] La ciudad de Los Ángeles la honró además por su trabajo filantrópico con animales en 2006 con una placa conmemorativa de bronce cerca de la exhibición de gorilas en el zoológico de Los Ángeles . [33] La ciudad de Los Ángeles la nombró "Embajadora de los Animales" en la ceremonia de dedicación. [33]

En septiembre de 2009, el Screen Actors Guild (SAG) anunció planes para honrar a White con el premio Screen Actors Guild Life Achievement Award en la 16ª edición de los Screen Actors Guild Awards . La actriz Sandra Bullock entregó el premio a White el 23 de enero de 2010 en la ceremonia que tuvo lugar en el Shrine Auditorium de Los Ángeles. [33] Ella era coronel de Kentucky . [100] En 2009, White y sus compañeras de reparto de Golden Girls, Bea Arthur, Rue McClanahan y Estelle Getty, recibieron premios Disney Legends . White fue incluida en el Salón de la Fama de California en diciembre de 2010. En 2010, fue elegida Artista del Año por Associated Press . [101]

El 9 de noviembre de 2010, el Servicio Forestal del USDA , junto con Smokey Bear , nombraron a White guardabosques honorario, cumpliendo el sueño de su vida. [102] [103] White dijo en entrevistas anteriores que quería ser guardabosques cuando era niña, pero que a las mujeres no se les permitía hacerlo en ese entonces. Cuando White recibió el honor, más de un tercio de los empleados del Servicio Forestal eran mujeres. [104]

En enero de 2011, White recibió un premio SAG a la mejor interpretación de una actriz en una serie de comedia por su papel de Elka Ostrovsky en Hot in Cleveland . El programa en sí también fue nominado para un premio como Mejor Actuación de un Conjunto en una Serie de Comedia, pero perdió ante el elenco de Modern Family . [105] Ganó el mismo premio nuevamente en 2012 y luego recibió una tercera nominación. [106]

En octubre de 2011, White recibió un título honorífico y una bata blanca de médico de la Universidad Estatal de Washington en la gala del centenario de la Asociación Médica Veterinaria del Estado de Washington en Yakima, Washington . [107]

Una encuesta de 2011 realizada por Reuters e Ipsos reveló que White era considerada la celebridad más popular y de mayor confianza entre los estadounidenses, superando a personas como Denzel Washington , Sandra Bullock y Tom Hanks . [108]

En 2017, después de 70 años en la industria, White fue invitada a convertirse en miembro de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . A los 95 años, esto la convirtió en la nueva integrante de mayor edad en ese momento. [109]

Vida personal

White y Allen Ludden en 1963

Mientras trabajaba como voluntaria en los Servicios Voluntarios de Mujeres Estadounidenses , White conoció al piloto del P-38 de la Fuerza Aérea, Dick Barker. [65] [110] Después de la guerra, se casaron en 1945 y se mudaron a Belle Center, Ohio , donde Barker era dueño de una granja de pollos; quería abrazar una vida más sencilla, pero a White no le gustaba hacerlo. Regresaron a Los Ángeles y se divorciaron al año. [60] [111] Se casó con el agente de talentos de Hollywood Lane Allen en 1947, [110] y se divorciaron en 1949 porque él quería formar una familia pero ella quería centrarse en su carrera en lugar de tener hijos. [112]

El 14 de junio de 1963, White se casó con el presentador de televisión Allen Ludden , a quien había conocido como una celebridad invitada en su programa de juegos Contraseña en 1961. [113] Su nombre legal se cambió a Betty Marion Ludden. [114] Él le propuso matrimonio al menos dos veces antes de que ella aceptara, y permanecieron casados ​​hasta que él murió de cáncer de estómago en Los Ángeles el 9 de junio de 1981. [13] La pareja apareció junta en un episodio de The Odd Couple con Felix y La aparición de Oscar en Contraseña . [115]

El escritor John Steinbeck estaba en el grupo de amigos de alto perfil de White y Ludden, y White escribió sobre la amistad en su libro de 2011 Si me preguntas (y por supuesto que no lo harás) . Ludden había asistido a la misma escuela que la actriz Elaine Anderson (futura esposa de Steinbeck) y Steinbeck más tarde le dio a Ludden un primer borrador de su discurso de aceptación del Premio Nobel de Literatura como regalo de cumpleaños. [53] [116] La pareja también tenía una estrecha amistad con el músico ciego y orador motivacional Tom Sullivan , a quien habían conocido en 1968 mientras Sullivan cantaba en un pequeño club al mismo tiempo que White y Ludden actuaban en una obra de teatro. Cabo Cod . [117] White y Sullivan coescribieron un libro, Leading Lady , sobre el primer perro guía de Sullivan , que vivió con White después de jubilarse. [117] [118] [119]

White y Ludden no tuvieron hijos juntos, aunque ella era la madrastra de sus tres hijos con Margaret McGloin Ludden, quien había muerto de cáncer en 1961. [120] [121] Durante una entrevista en Larry King Live , le preguntaron por qué nunca se volvió a casar después de la muerte de Ludden. Ella respondió: "Una vez que has tenido lo mejor, ¿quién necesita el resto?". [122] Cuando James Lipton le preguntó en Inside the Actors Studio en 2010 qué le gustaría que Dios le dijera si el Cielo existiera, ella respondió: "Entra, Betty. Aquí está Allen". [123]

White asistió a la Unity Church , parte del movimiento Nuevo Pensamiento . [124]

Muerte

El 25 de diciembre de 2021, White sufrió un derrame cerebral . [125] [126] En la mañana del 31 de diciembre, murió mientras dormía en su casa en el barrio de Brentwood de Los Ángeles a la edad de 99 años. [127] Sus restos fueron incinerados . [114]

La muerte de White fue recibida con declaraciones de condolencia y homenajes de muchas personas y organizaciones de todo el mundo. El ejército de los Estados Unidos emitió un comunicado ya que White se había ofrecido como voluntaria en los Servicios Voluntarios de Mujeres Estadounidenses durante la Segunda Guerra Mundial . [128] El Centro Martin Luther King Jr. también ofreció sus condolencias y elogió a White por su temprano apoyo a la igualdad racial. [129] Hubo homenajes adicionales de numerosas organizaciones de medios, [130] artistas, [131] [132] comentaristas políticos, [133] equipos deportivos, [134] políticos, [135] y otras figuras públicas. [131] La estrella de White en el Paseo de la Fama de Hollywood se vio inundada de flores y homenajes pocas horas después del anuncio de su muerte. [136]

Las dos casas de White en California en Brentwood y Carmel se vendieron en abril y junio de 2022 respectivamente, sus pertenencias personales se vendieron en una subasta en septiembre y las ganancias se donaron a varias organizaciones benéficas. [137] Su patrimonio también donó una parte sustancial de sus recuerdos televisivos al Centro Nacional de Comedia , incluidas piezas de vestuario, notas comentadas y cinco de sus premios Emmy. [138]

Causas y promoción

Bienestar de los animales

White era un entusiasta de las mascotas y defensor del bienestar animal , que trabajaba con organizaciones como la Comisión del Zoológico de Los Ángeles , la Morris Animal Foundation , la African Wildlife Foundation y Actors and Others for Animals. Su interés por el bienestar animal comenzó a principios de la década de 1970, mientras producía y presentaba la serie The Pet Set , que destacaba a las celebridades y sus mascotas. [33] [139] A partir de 2009, White era la presidenta emérita de la Morris Animal Foundation, donde se desempeñó como fideicomisaria de la organización a partir de 1971. [33] Fue miembro de la junta directiva de Greater Los Asociación de Zoológicos de Ángeles desde 1974. [33] Además, White sirvió en la asociación como Comisionado del Zoológico durante ocho años. [33]

Según el boletín informativo para miembros ZooScape del Zoológico y Jardín Botánico de Los Ángeles , White presentó "History on Film" de 2000 a 2002. White donó casi 100.000 dólares al zoológico sólo en el mes de abril de 2008. [140] White se desempeñó como juez en la ceremonia de los premios American Humane Hero Dog Awards de 2011. [141]

White se desempeñó como juez junto a Whoopi Goldberg y Wendy Diamond en los premios Hero Dog Awards de American Humane en Hallmark Channel el 8 de noviembre de 2011. [142]

Igualdad racial

En 1954, cuando The Betty White Show se hizo nacional en los Estados Unidos, White fue criticada por muchos en los estados del sur por tener a Arthur Duncan , un bailarín de claqué negro, en su programa de variedades y le pidieron que lo eliminara. En el documental de 2018 Betty White: Primera Dama de la Televisión , White recordó las amenazas de sacar el programa del aire "si no nos deshacíamos de Arthur, porque era negro". Ella se negó, diciendo "él se queda, vive con ello". [143]

En 2017, sesenta y tres años después de la cancelación del programa, Duncan apareció como invitado sorpresa en el estreno de la serie de talentos de telerrealidad Little Big Shots: Forever Young , donde actuó y se reunió con White, para luego agradecerle nuevamente por su apoyo. . [144]

derechos lgbt

White , partidario y defensor de los derechos LGBT , dijo en 2010: "Si una pareja ha estado junta todo ese tiempo, y hay relaciones homosexuales que son más sólidas que algunas heterosexuales, creo que está bien si quieren casarse. "No sé cómo la gente puede volverse tan anti-algo. Métete en tus propios asuntos, ocúpate de tus asuntos y no te preocupes tanto por los demás". [145] En una entrevista de 2011, reveló que siempre supo que su amigo cercano Liberace era gay y que a veces lo acompañaba a los estrenos para ayudarlo a ocultarlo . [62]

Discografía

En septiembre de 2011, White se asoció con la cantante inglesa Luciana para producir un remix de su canción " I'm Still Hot ". La canción se lanzó digitalmente el 22 de septiembre y el video se estrenó más tarde el 6 de octubre. [146] Fue realizado para una campaña para una empresa de liquidación de vidas , The Lifeline Program, y es su único sencillo comercial hasta la fecha, alcanzando el puesto número 1. en la lista de canciones de clubes de baile . White también versionó canciones en sus programas de televisión en vivo, como " Sin embargo, estoy enamorada de ti ", " Es un buen día ", " Conociendote " y "Un 'no' que suena como un 'sí'". [147]

Filmografía

Bibliografía

White publicó varios libros. En agosto de 2010, firmó un acuerdo con GP Putnam's Sons para producir dos libros más, el primero de los cuales, Si me preguntas (y por supuesto que no lo harás) , se publicó en 2011. [148] En febrero de 2012, White recibió un premio Grammy a la mejor grabación de palabras habladas por la grabación de audio del libro. [149]

Libros

Audiolibros

Referencias

  1. ^ Tenz, Courtney (17 de enero de 2017). "Betty White, comediante y actriz, cumple 95 años". Deutsche Welle . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 .
  2. ^ "¡Feliz cumpleaños! La actriz y comediante Betty White cumple 95 años". FOX59 . 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2017 . Consultado el 11 de agosto de 2017 . La popular actriz y comediante Betty White cumple 95 años el martes.
  3. ^ "Pioneros de la televisión: comedias de situación: programas de televisión en la televisión pública de Iowa". Iptv.org. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  4. ^ Stacy Conradt, Mental Floss (23 de febrero de 2010). "Diez razones por las que amamos a Betty White". CNN. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  5. ^ McFarland, Melanie (31 de diciembre de 2021). "Recordando a Betty White, abuela de Estados Unidos y primera dama de la televisión, fallecida a los 99 años". Salón . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  6. ^ "Betty White, 'primera dama de la televisión', muere días antes de cumplir 100 años". Tiempos del Indostán . 1 de enero de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  7. ^ Amanecer, Randee (6 de septiembre de 2013). "Betty White y 'Breaking Bad' obtienen títulos de 'Guinness World Records'". Hoy.com . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  8. ^ "La carrera televisiva más larga de una artista (mujer)". Records Mundiales Guinness. 9 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 27 de agosto de 2018 .
  9. ^ "Betty White". emmys.com . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 10 de julio de 2014 .
  10. ^ "Paseo de las estrellas de Hollywood". Los Ángeles Times . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  11. ^ "Biografía de Betty White". Redes de televisión A&E. 3 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
  12. ^ ab "Betty White". Ella lo hizo . El Centro Paley para los Medios . Archivado desde el original el 8 de abril de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  13. ^ ab Lipton, James (presentador) (28 de septiembre de 2010). "Betty White". Dentro del Estudio de Actores . Temporada 16. Episodio 1606. Bravo.
  14. ^ abcde O'Dell, Cary (1 de enero de 1997). Mujeres pioneras en la televisión: biografías de quince líderes de la industria . McFarland y compañía. ISBN 978-0-7864-0167-3. Consultado el 18 de enero de 2014 .
  15. ^ "Categoría de Hollywood: Betty White en el censo de 1930 Publicado por Allen Ellenberger el 14 de abril de 2014". Allanellenberger.com. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  16. ^ "La difunta gran Betty White en realidad tenía una conexión con Michigan". WCRZ . 3 de enero de 2022. Archivado desde el original el 6 de enero de 2022 . Consultado el 6 de enero de 2022 .
  17. ^ Smolenyak, Megan (16 de junio de 2010). "Betty White: Candente en Cleveland o no". Huffpost . Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  18. ^ Scott, Walter (21 de diciembre de 1986). "Desfile de la Personalidad". Prensa de Pittsburgh . Archivado desde el original el 10 de enero de 2013 . Consultado el 29 de abril de 2010 .
  19. ^ Nolasco, Stephanie (5 de mayo de 2010). "Betty White traza una línea con la desnudez y la marihuana, pero espera una revancha del Beer Pong en 'SNL'". Pulso estelar. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de mayo de 2010 .
  20. ^ Jacobs, Matthew (17 de enero de 2013). "91 cumpleaños de Betty White: diez datos sobre la chica dorada de Estados Unidos". Huffpost . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  21. ^ ab "Betty White". Sábado noche en directo . Temporada 35. Episodio 679. 8 de mayo de 2010. NBC.
  22. ^ ab "Entrevista a Betty White - Parte 1 de 5". YouTube. 8 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  23. ^ "Betty White soñaba con convertirse en guardabosques mucho antes de alcanzar la fama en Hollywood". Más cerca semanalmente. 24 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 4 de enero de 2022 . Consultado el 4 de enero de 2022 .
  24. ^ Green, John (9 de noviembre de 2010). "La guardabosques estadounidense Betty White". A B C. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 13 de febrero de 2016 .
  25. ^ ab "Betty White". Entrevistas de la Academia de Televisión . 22 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  26. ^ "Betty White: PBS saluda a la estrella perdurable". Orlando Centinela . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018 . Consultado el 20 de agosto de 2018 .
  27. ^ Blanco, Betty (1995). Allá vamos de nuevo: mi vida en la televisión. Nueva York: Scribner. págs. 14-16. ISBN 068480042X. La primera vez que alguien me pagó para aparecer en televisión fue en el verano de 1949, hace ya cuarenta y seis años. Sin embargo, para mi actuación inicial en el metro, tengo que remontarme unos diez años antes. Tuvo lugar unos dos meses antes de que NBC hiciera su primera transmisión regular del nuevo medio en la Feria Mundial de Nueva York. También sucedió aproximadamente un mes después de que me gradué de la Escuela Secundaria de Beverly Hills en enero de 1939, aunque eso no apareció en los periódicos... Poco después de graduarnos, nuestro presidente de la clase de último año, Harry Bennett, y yo fuimos invitados a participe en una transmisión de televisión experimental que tendrá lugar en el antiguo edificio Packard en el centro de Los Ángeles. Se trataba de una versión cápsula de la duradera opereta La viuda alegre de Franz Lehár, que me encantó porque mi ídola, Jeanette MacDonald, había protagonizado el papel en la pantalla.
  28. ^ Francia, Lisa Respers (9 de febrero de 2010). "La genial Betty White está al rojo vivo". CNN . Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2013 . Según una entrevista de historia oral que White realizó en 1994 para el Archive of American Television, irrumpió en el negocio tres meses después de graduarse de Beverly Hills High School en 1938 a una edad temprana, como parte de un programa de televisión experimental.
  29. ^ abc O'Neil, Tom (17 de junio de 2010). "Betty White reflexiona sobre una carrera dorada". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  30. ^ ab "Tiros calientes: Betty White". Revista Cleveland . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 26 de agosto de 2018 .
  31. ^ abc Reed, David (31 de julio de 1977). "Reed Between the Lines: la gran vieja de la televisión". El Heraldo de Lexington . Lexington KY. pag. 2 Focos de TV. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  32. ^ "Betty White honrada con el premio a la trayectoria del Screen Actors Guild 2009". Premios del Sindicato de Actores . Los Angeles. 23 de enero de 2010. Archivado desde el original el 19 de enero de 2015 . Consultado el 13 de octubre de 2013 .
  33. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af Kilday, Gregg (15 de septiembre de 2009). "Betty White recibirá el premio vitalicio SAG". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 26 de abril de 2010 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  34. ^ "Nominadas / Ganadoras a Mejor Actriz 1951". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  35. ^ abc "Betty White: PBS saluda a Happy Homemaker, Golden Girl, pionera de la televisión". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  36. ^ Lloyd, Robert (1 de enero de 2022). "Lo que convirtió a Betty White en la estrella de televisión más querida de su (o de cualquier) generación". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  37. ^ Fogarty, Paul (8 de octubre de 2020). "Arthur Duncan en The Betty White muestra por qué Betty White es 'la Primera Dama de la Televisión'". HITC . Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  38. ^ "Los 80 años de carrera de Betty White se celebran en un especial de PBS". Boletín de Manila . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  39. ^ abc "La primera Betty White 1947-1973". WFMU . Archivado desde el original el 7 de abril de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  40. ^ Gomes, Patrick (3 de septiembre de 2015). "Betty White recuerda sus primeros premios Emmy, ¡en 1951!". Gente . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  41. ^ Terraza, Vincent (2014). Enciclopedia de programas de televisión, 1925 a 2010 (2ª ed.). McFarland. ISBN 9780786486410. Archivado desde el original el 21 de julio de 2020 . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  42. ^ "Betty White y Lucille Ball tenían una amistad bastante especial". Cerca . Noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  43. ^ "La estrecha amistad de Betty White y Lucille Ball estuvo guiada por la risa y la admiración mutua". Fox News . Noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  44. ^ Negley, Erin (13 de julio de 2019). "Betty White hizo su debut teatral hace 60 años en el condado de Lancaster". LNP . Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 16 de julio de 2019 .
  45. ^ "Bill Anderson y Naomi Judd reflexionan sobre el fallecimiento de Betty White". Vaqueros e indios . 1 de enero de 2022. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  46. ^ "Los 10 mejores momentos de los programas de juegos". Tiempo . 30 de octubre de 2009. ISSN  0040-781X. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  47. ^ "Betty White y Adam Carolla son los concursantes famosos que participan en el exitoso programa de juegos 'Million Dollar Password', el domingo 28 de diciembre en CBS". ViacomCBS Prensa Express . 17 de diciembre de 2008 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  48. ^ Moore, Frazier (31 de diciembre de 2021). "Betty White, querida estrella de 'The Golden Girls', muere a los 99 años". NBC4 Washington . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  49. ^ "Betty White, un querido ícono y actriz desde los inicios de la televisión, falleció a los 99 años". NPR.org . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  50. ^ "Asesoramiento y consentimiento". TVGuide.com . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  51. ^ "Betty White en" Asesoramiento y consentimiento"". C-SPAN . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  52. ^ "1963 Betty White en El rey y yo". St. Louis después del envío . 29 de julio de 1963. p. 15. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  53. ^ ab "Betty White: tributo al Salón de la Fama". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  54. ^ ab "Mary Tyler Moore y Betty White sobre cómo Betty White fue elegida para el programa MTM - Emmytvlegends.org". YouTube. 18 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de abril de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  55. ^ Windeler, Robert (20 de diciembre de 1976). "MTM está terminando y Stumpers es abandonado, pero Betty White y Allen Ludden todavía se tienen". Gente . 6 (25). Archivado desde el original el 21 de octubre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  56. ^ Rutl, Joe (18 de marzo de 2021). "'The Betty White Show ': Por qué la comedia de situación de la actriz icónica estaba esencialmente condenada al fracaso ". Forastero . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  57. ^ "Los mejores momentos de Betty White a lo largo de los años". Nosotros semanalmente . 30 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  58. ^ "Es de noche en Estados Unidos". Vanity Fair : 157. Mayo de 2012. Archivado desde el original el 8 de enero de 2022 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  59. ^ Conradt, Stacy (23 de febrero de 2010). "Diez razones por las que amamos a Betty White". CNN . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  60. ^ abcd Hyatt, Wesley. Betty White en la televisión: de Video Vanguard a Golden Girl. Medios BearManor. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  61. ^ "Las chicas de oro". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  62. ^ ab "Entrevista oficial de CNN: Betty White: Bea Arthur no me quería". CNN . 4 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  63. ^ Musto, Michael (5 de mayo de 2011). "¡Betty White revela por qué Bea Arthur la odiaba!". voz del pueblo . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  64. ^ Kaufman, Gil (27 de abril de 2009). "Bea Arthur recordada por las coprotagonistas de 'Golden Girls'". Noticias MTV . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
  65. ^ ab White, Betty (2010). Aquí vamos de nuevo: mi vida en la televisión . Escribano. ISBN 9781451613698.
  66. ^ "Siete cosas que no sabías sobre la cumpleañera Betty White". Radar. 17 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2016 . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
  67. ^ "El show de John Larroquette". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  68. ^ "Regresando". Semanal de Telenovela . 13 de febrero de 2007. p. 5.
  69. ^ "1-800-PetMeds y Betty White se unen para promover la salud de las mascotas". 1-800-PetMeds (Comunicado de prensa). 3 de enero de 2007. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  70. ^ Dargis, Manohla (18 de junio de 2009). "De la jungla corporativa a la salvaje Alaska: domesticar al jefe salvaje". Los New York Times . Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  71. ^ Schultz, EJ (4 de octubre de 2013). "Detrás de la campaña de Snickers que lanzó un regreso global". Edad publicitaria . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 25 de agosto de 2018 .
  72. ^ Elliott, Stuart (19 de febrero de 2013). "Candy dirige anuncios impresos a los consumidores 'hambrientos' de redención". Los New York Times . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  73. ^ Silverman, Stephen M. (11 de marzo de 2010). "Betty White será la presentadora de Saturday Night Live el 8 de mayo". Gente . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  74. ^ Rice, Lynette (9 de mayo de 2010). "'Saturday Night Live 'con Betty White atrae grandes índices de audiencia ". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 27 de enero de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  75. ^ "Nominadas / Ganadoras de Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia 2010". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  76. ^ "Jean Smart hace historia en los Emmy y se une a Betty White como las únicas actrices en arrasar en las categorías de comedia". 20 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  77. ^ Hinckley, David (19 de junio de 2013). "'Hot in Cleveland 'regresará con un episodio en vivo ". Noticias diarias . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 2 de mayo de 2014 .
  78. ^ Seidman, Robert (1 de marzo de 2010). "TV Land First Original Sitcom" Hot in Cleveland With Valerie Bertinelli y Betty White se estrena en junio". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de enero de 2014 .
  79. ^ "'Hot in Cleveland 'finalizará su carrera después de seis temporadas en TV Land ". Fecha límite Hollywood . 17 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2014 . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  80. ^ "'The Lost Valentine' de CBS, protagonizada por Betty White, gana tiempo". Informe empresarial de radio y televisión . 31 de enero de 2011. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  81. ^ Roxborough, Scott (31 de marzo de 2011). "Betty White será la presentadora de 'Off Their Rockers' para NBC". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  82. ^ "Golden Girl Betty White posa para el calendario". Noticias de la BBC . 8 de julio de 2010. Archivado desde el original el 21 de abril de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  83. ^ "Betty White, 88, estrena nueva línea de ropa". Nosotros semanalmente . 21 de julio de 2010. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  84. ^ Dougherty, Barry (3 de noviembre de 2012). "El asado de Betty White". Club de Frailes de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  85. ^ "Betty White y Betty Crocker celebran su 90 cumpleaños". En la alfombra roja . 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  86. ^ Harnick, Chris (16 de enero de 2013). "Betty White honrada por NBC con un nuevo especial de cumpleaños con Bill Clinton". Huffpost . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  87. ^ "Betty White besa a Bradley Cooper en" SNL "40". NBCnuevayork . 16 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  88. ^ "Los 80 años de carrera de Betty White se celebran en un especial de PBS". www.msn.com . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  89. ^ ab Truitt, Brian (3 de junio de 2019). "'Exclusivo de Toy Story 4: mira las cuatro leyendas de la comedia que se unen a Woody, Buzz y la pandilla ". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 3 de junio de 2019 . Consultado el 3 de junio de 2019 .
  90. ^ "Betty White quiere que todos sus fans celebren su centenario". Noticias de Wyoming ahora . 17 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  91. ^ "Betty White invita a los fans a celebrar su centésimo cumpleaños con un evento cinematográfico repleto de estrellas". Gente . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  92. ^ "Betty White revela sus secretos para una vida feliz a los 100 años: 'Tengo mucha suerte de gozar de tan buena salud'". Gente . 28 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  93. ^ Hipes, Patrick (31 de diciembre de 2021). "La proyección del documental de Betty White para celebrar el centésimo cumpleaños continuará según lo planeado". Fecha límite . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  94. ^ "Betty White". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  95. ^ Weisholtz, Drew (20 de septiembre de 2021). "Jean Smart se ha unido a Betty White para lograr un hito poco común en los Emmy". Hoy . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  96. ^ "Betty White". Academia de Televisión . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2019 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  97. ^ "Betty White, la chica dorada del cine y la televisión, ha fallecido a los 99 años". HOY.com . 31 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  98. ^ "Fotos de Betty White a lo largo de los años: una mirada retrospectiva a la vida del ícono". FOX29 Filadelfia . 31 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  99. ^ "¡Feliz cumpleaños Betty White! - Noticias generales". Hollywood.com . 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  100. ^ Huriash, Lisa J. (7 de febrero de 2010). "El alcalde se convierte en 'coronel de Kentucky'". Centinela del Sol . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  101. ^ Coyle, Jake (20 de diciembre de 2010). "Betty White votada como artista del año por AP". Huffpost . Associated Press. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  102. ^ "El Servicio Forestal nombra guardabosques honorario a la actriz Betty White". Servicio Forestal de Estados Unidos . 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  103. ^ "El Servicio Forestal nombra guardabosques honorario a la actriz Betty White". USDA . 27 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 20 de enero de 2019 . Consultado el 19 de enero de 2019 .
  104. ^ Green, John (9 de noviembre de 2010). "La guardabosques estadounidense Betty White". ABC Noticias . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016 . Consultado el 28 de octubre de 2016 .
  105. ^ "La 17ª edición de los premios anuales del Sindicato de Actores". Premio del Sindicato de Actores . SAG-AFTRA. 2011. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  106. ^ Bibel, Sara (12 de diciembre de 2012). "Betty White nominada al tercer premio consecutivo del Sindicato de Actores de Cine por 'Hot in Cleveland' de TV Land'". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  107. ^ "La comediante Betty White nombrada exalumna honoraria de WSU | WSU Insider | Universidad Estatal de Washington". Información privilegiada de WSU . 25 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  108. ^ "Estados Unidos ama más a Betty White". CNN. 19 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  109. ^ "La querida Betty White finalmente fue invitada a unirse a la Academia después de 7 décadas en el cine y la televisión". Noticias de Boston 25 . 29 de junio de 2017. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  110. ^ ab Gliatto, Tom (12 de junio de 1999). "Por siempre Betty". Gente . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  111. ^ Severo, Ricardo; Keepnews, Peter (31 de diciembre de 2021). "Betty White, una chica dorada de la televisión desde el principio, ha muerto a los 99 años". Los New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  112. ^ Cary O'Dell (1997), "Betty White", Mujeres pioneras en la televisión , p. 217, ISBN 9780786401673
  113. ^ Blanco, Betty (1995). Aquí vamos de nuevo: mi vida en la televisión 1949-1995 . Nueva York: Simon y Schuster. ISBN 0-684-80042-X.
  114. ^ ab condado de los ángeles. "Betty White" (PDF) . TMZ . Archivado (PDF) desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  115. ^ Sepinwall, Alan (31 de diciembre de 2021). "Adiós, chica de oro: cómo Betty White conquistó la televisión durante seis décadas" . Piedra rodante . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  116. ^ "La chica dorada favorita de Estados Unidos: Betty White". Kirkus . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  117. ^ ab "Tom Sullivan, amigo de Betty White, le rinde homenaje en su Instagram". Gente . 21 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  118. ^ "Un hombre de muchos talentos". Escuela Perkins para ciegos . 22 de abril de 2017. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  119. ^ Heser, Hannah (21 de enero de 2022). "El 'querido amigo' de Betty White, Tom Sullivan, escribe un conmovedor tributo en una nueva publicación". Forastero . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  120. ^ "Allen Ludden, presentador de televisión, ha muerto; en 'College Bowl' y 'Password'". The New York Times . 10 de junio de 1981. p. B6.
  121. ^ Crawford, Setrige (17 de enero de 2012). "Betty White recuerda a su difunto esposo Allen Ludden en su 90 cumpleaños". El correo cristiano . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  122. ^ Weiss, Shari (9 de abril de 2011). "Betty White: Charlie Sheen y Lindsay Lohan son actores 'inagradecidos' que 'abusan' de su fama". Noticias diarias . Nueva York. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  123. ^ "Betty White". Dentro del Estudio de Actores . Temporada 16. Episodio 6. 36:56 minutos.
  124. ^ Villalva, Brittney R. (6 de febrero de 2013). "Betty White: soy 'más sexy' y 'más sabia' a los 91 años (FOTO)". El correo cristiano . Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  125. ^ "La muerte de Betty White causada por un derrame cerebral sufrió 6 días antes". El reportero de Hollywood . Associated Press . 11 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  126. ^ "Betty White sufrió un derrame cerebral seis días antes de morir, según el certificado de defunción". EE.UU. Hoy en día . Associated Press. 19 de enero de 2022. Archivado desde el original el 15 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .Republicado por ABC News Archivado el 14 de enero de 2022 en Wayback Machine.
  127. ^ Silverman, Stephen M. (31 de diciembre de 2021). "Betty White muere: la estrella del espectáculo The Golden Girls y Mary Tyler Moore tenía 99 años". Gente . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  128. ^ Chamlee, Virginia (31 de diciembre de 2021). "El ejército de los Estados Unidos recuerda el servicio de Betty White en la Segunda Guerra Mundial: 'Una verdadera leyenda'". Gente . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  129. ^ El Centro Martin Luther King, Jr. [@TheKingCenter] (31 de diciembre de 2021). "#¿Sabías que en 1954, #BettyWhite fue criticada después de tener a Arthur Duncan, un bailarín de claqué negro, en su programa. Su respuesta: 'Lo siento. Vive con eso'. Luego le dio a Duncan aún más tiempo al aire. El programa fue cancelado poco después. Descansa bien, Betty. #ThankYouForBeingAFriend" ( Tweet ). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 – vía Twitter .
  130. ^ Tangcay, Jazz (31 de diciembre de 2021). "Hollywood rinde homenaje a Betty White: 'Nuestro tesoro nacional'". Variedad . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  131. ^ ab Andrews-Dyer, Helena (31 de diciembre de 2021). "Llegan homenajes al 'ícono cultural' Betty White, mientras fanáticos desde Biden hasta Ryan Reynolds rinden homenaje". El Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  132. ^ Peters, Michael (31 de diciembre de 2021). "La muerte de Betty White lamentada por Lizzo, Halsey, Dionne Warwick y más". Cartelera . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  133. ^ "Vea a Anderson Cooper y Andy Cohen tomar fotografías en honor a Betty White". CNN . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  134. ^ "El mundo del deporte reacciona ante la muerte del 'tesoro nacional' Betty White". EE.UU. Hoy en día . 31 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  135. ^ "Betty White: Biden encabeza homenajes a la actriz de Golden Girls". Noticias de la BBC . 31 de diciembre de 2021. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  136. ^ Calabrese, Joe (3 de enero de 2021). "El monumento en memoria de Betty White en el Paseo de la Fama de Hollywood está programado para el viernes por la tarde". Zorro 11 . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2021 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  137. ^ "La antigua casa de Betty White en California se vende por casi 10,7 millones de dólares". Noticias 4 Búfalo . 3 de junio de 2022. Archivado desde el original el 5 de junio de 2022 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  138. ^ Personal, Noticias (14 de septiembre de 2022). "Colección Betty White archivada, en exhibición en el Centro Nacional de Comedia". Noticias WNY ahora . Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2022 . Consultado el 15 de septiembre de 2022 . {{cite web}}: |first=tiene nombre genérico ( ayuda )
  139. ^ "¡30 datos curiosos sobre la cumpleañera Betty White!". Tv.yahoo.com. 17 de enero de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  140. ^ "Betty White". networthbuzz.com . 3 de julio de 2019. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2019 . Consultado el 4 de septiembre de 2019 .
  141. ^ "Betty White, Ewan McGregor y más para juzgar el nuevo programa 'Hero Dog Awards'". Huffpost . 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  142. ^ "Betty White, Ewan McGregor y más para juzgar el nuevo programa 'Hero Dog Awards'". Huffpost . Reuters. 28 de julio de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  143. ^ Brockell, Gillian (31 de diciembre de 2021). "'Vive con ello': Betty White desafió las demandas racistas en 1954 ". El Correo de Washington . Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  144. ^ Congelar, Kellie (14 de junio de 2017). "Betty White se roba el show con una gran sorpresa en 'Little Big Shots: Forever Young' (VIDEO)". Información privilegiada de televisión . Archivado desde el original el 3 de enero de 2022 . Consultado el 3 de enero de 2022 .
  145. ^ Moritz, Robert (31 de octubre de 2010). "La vida es un grito por Betty". Desfile . Archivado desde el original el 21 de enero de 2014 . Consultado el 18 de enero de 2014 .
  146. ^ "I'm Still Hot (con Betty White) - Sencillo de Luciana". iTunes . Apple Inc. 22 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 17 de enero de 2012 .
  147. ^ "Los 6 mejores momentos musicales de Betty White". Cartelera . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  148. ^ Nichols, Michelle (18 de agosto de 2010). "Libros de Betty White para reflexionar sobre el sexo, el envejecimiento y los animales". Reuters . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010 . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  149. ^ Wloszczyna, Susan (14 de febrero de 2012). "Betty White hace un 'viaje del ego' con Grammy, SAG". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 30 de abril de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2014 .

Otras lecturas

enlaces externos

Escuche este artículo ( 36 minutos )
Icono de Wikipedia hablado
Este archivo de audio se creó a partir de una revisión de este artículo con fecha del 25 de febrero de 2022 y no refleja ediciones posteriores. ( 2022-02-25 )