stringtranslate.com

Familia moderna

Modern Family es una serie de televisión estadounidense , creada por Christopher Lloyd y Steven Levitan para ABC . Duró 11 temporadas, del 23 de septiembre de 2009 al 8 de abril de 2020. El programa sigue la vida de tres familias diversas que viven en los suburbios de Los Ángeles , que están interrelacionadas a través de su patriarca, Jay Pritchett.

Lloyd y Levitan concibieron la serie mientras compartían historias de sus propias "familias modernas". Modern Family emplea un elenco coral y se presenta en un estilo de falso documental, con los personajes frecuentemente hablando directamente a la cámara en segmentos de entrevistas confesionales. La serie fue renovada para una undécima y última temporada el 5 de febrero de 2019, que se estrenó el 25 de septiembre de 2019. [2] [3] El final de la serie se emitió el 8 de abril de 2020.

Modern Family fue muy aclamada por la crítica durante sus primeras temporadas. Su recepción crítica se volvió más variada a medida que avanzaba. La última temporada recibió críticas positivas y el episodio final tuvo 7,37 millones de espectadores por primera vez. [4] El documental retrospectivo que se emitió antes del episodio final tuvo 6,72 millones de espectadores por primera vez.

El programa recibió el Premio Emmy a la Mejor Serie de Comedia en cada uno de sus primeros cinco años y el Premio Emmy al Mejor Actor de Reparto en una Serie de Comedia cuatro veces, dos veces cada uno para Eric Stonestreet y Ty Burrell , así como la Mejor Actriz de Reparto en una serie de comedia dos veces para Julie Bowen . Ganó un total de 22 premios Emmy de 75 nominaciones. También ganó el Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión – Musical o Comedia en 2011.

Los derechos de distribución de transmisión de la serie se vendieron a USA Network de NBCUniversal , las estaciones de Fox Television Stations y varias otras estaciones locales en otros mercados para un estreno en otoño de 2013. El éxito de la serie la llevó a ser el décimo programa con mayor generación de ingresos en 2012, ganando 2,13 millones de dólares por episodio. [5]

Premisa

Modern Family gira en torno a tres tipos diferentes de familias ( nucleares , mixtas y del mismo sexo ) que viven en los suburbios de Los Ángeles, que están interrelacionadas a través del rico empresario Jay Pritchett y sus dos hijos, Claire y Mitchell.

Jay se volvió a casar con una mujer mucho más joven, Gloria Delgado (de soltera Ramírez), una apasionada inmigrante colombiana [6] con quien tiene un hijo pequeño, Fulgencio Joseph (nacido a mediados de la cuarta temporada ), y un hijastro del matrimonio anterior de Gloria. [7] Manuel "Manny" Delgado. Los ex cónyuges de Jay y Gloria, DeDe y Javier, también hacen apariciones ocasionales en el programa.

Claire era una ama de casa que regresó al mundo de los negocios (al comienzo de la quinta temporada ), convirtiéndose finalmente en la directora ejecutiva del negocio de su padre, Pritchett's Closets and Blinds (a mediados de la séptima temporada ). Está casada con Phil Dunphy, un agente inmobiliario y un autoproclamado "padre genial", que también es mago aficionado y profesor de bienes raíces en un colegio comunitario. Tienen tres hijos: Haley, una adolescente estereotípicamente tonta; [8] Alex, un hijo del medio inteligente y nerd; [9] y Luke, el único hijo poco convencional. [10] El novio intermitente de Haley, Dylan, es un elemento permanente en el programa, y ​​los dos finalmente se casan en el final de la décima temporada y tienen dos hijos, Poppy y George.

Mitchell y su esposo Cameron Tucker tienen una hija adoptiva, Lily, de origen vietnamita . Al final del programa, adoptan a otro niño, Rexford.

Como sugiere el nombre del programa, representa una familia extendida moderna; Muchos episodios se basan de manera cómica en situaciones que muchas familias enfrentan en la vida real.

Elenco y personajes

Personajes principales

Árbol de familia

Los personajes de verde tienen papeles habituales en el programa. Las líneas punteadas indican una relación parental mediante adopción o matrimonio, y las líneas discontinuas indican un divorcio entre personajes. † Indica un personaje fallecido.

La serie también ha tenido muchos personajes recurrentes. [27] Fred Willard ha sido estrella invitada como el padre de Phil, Frank; fue nominado como Mejor Actor Invitado en una Serie de Comedia en la 62ª edición de los Premios Primetime Emmy , pero perdió ante la actuación de Neil Patrick Harris en Glee . [28] Willard también recibió una nominación póstuma en la misma categoría en la 72ª edición de los premios Primetime Creative Arts Emmy en 2020 . Shelley Long también actuó ocasionalmente como estrella invitada como DeDe Pritchett, la ex esposa de Jay y madre de Claire y Mitchell. [29] [30]

Nathan Lane aparece como Pepper Saltzman, la extravagante amiga de Cameron y Mitchell; Ha sido nominado tres veces al premio Primetime Emmy como actor invitado destacado en una serie de comedia . [31] [32] [33] Adam DeVine apareció como Andy Bailey, el "manny" (niñero ) de Jay y Gloria , el asistente de Phil y el exnovio de Haley. Elizabeth Banks apareció como Sal, la divertida amiga de Mitch y Cam; fue nominada a Mejor Actriz Invitada en una Serie de Comedia en la 67ª edición de los Premios Emmy de Primetime Creative Arts en 2015. Nathan Fillion también aparece como Rainer Shine, un pronosticador del tiempo y más tarde novio de Haley.

Desarrollo y producción

Desarrollo inicial

Cuando los creadores Christopher Lloyd y Steven Levitan volvieron a contar historias sobre sus familias, se dieron cuenta de que las historias podrían ser la base de un programa. Comenzaron a trabajar en la idea de observar a una familia en un programa de estilo falso documental. [34] Más tarde decidieron que podría ser un programa sobre tres familias y sus experiencias. [35] Originalmente se llamaba My American Family , [36] y originalmente se suponía que el equipo de cámara estaba dirigido por un cineasta holandés ficticio llamado Geert Floortje, que había vivido como estudiante de intercambio adolescente con los Pritchett y se había enamorado de ella. sobre Claire (mientras Mitchell se había enamorado de él). Posteriormente, los productores consideraron que este componente era innecesario y lo descartaron. Lloyd ahora prefiere ver el programa como "un programa familiar hecho al estilo documental". [37]

Lloyd y Levitan propusieron la serie a CBS , NBC y ABC (no la propusieron a Fox debido a problemas que tuvieron con la cadena por una serie de comedia anterior, Back to You , que Lloyd y Levitan también crearon y produjeron). La CBS, que no estaba dispuesta a apostar demasiado por el estilo de rodaje con una sola cámara, rechazó la serie. NBC, que ya transmitía The Office y Parks and Recreation en ese momento, decidió no realizar un tercer programa estilo falso documental. ABC aceptó la propuesta. [38]

El episodio piloto tuvo pruebas positivas con grupos focales , lo que resultó en que la cadena ordenara 13 episodios y los agregara a la programación de otoño de 2009-2010 días antes del anuncio oficial del calendario de ABC. [39] La serie recibió un reinicio de temporada completa en octubre de 2009. [40]

Rodaje

La fotografía principal tuvo lugar en Los Ángeles. [41] Muchos de los exteriores utilizados se encuentran en el lado oeste de la ciudad . La casa de los Dunphy está en el barrio de Cheviot Hills . A partir de 2014 , Palisades Charter High School se utiliza para los exteriores de la escuela de Luke y Manny. [42]

Lloyd y Levitan, cuyos créditos incluyen Frasier , Wings y Just Shoot Me! , son productores ejecutivos de la serie y se desempeñan como showrunner y escritor principal bajo su sello Lloyd-Levitan Productions en afiliación con 20th Century Fox Television . [41] Los otros productores originales del equipo de redacción fueron Paul Corrigan, Sameer Gardezi , Joe Lawson , Dan O'Shannon , Brad Walsh, Caroline Williams, Bill Wrubel, Danny Zuker y Jeff Morton. [41] [43]

A partir de la segunda temporada, Levitan y Lloyd dirigieron el programa, no como equipo, sino por separado, y cada showrunner supervisó la mitad de los episodios. "Chris y yo somos personas fuertes y obstinadas, y muy, muy rápidamente nos dimos cuenta de que no tiene sentido sentarnos aquí y debatir entre nosotros y perder el tiempo", dijo Levitan a The Hollywood Reporter en 2012. "A menudo llegamos a eso". desde diferentes puntos de vista, así que dijimos: 'Dejemos de lado quién tiene la última palabra'". [44]

Litigio

Elenco de Modern Family en la 69ª edición de los Globos de Oro en enero de 2012

En la primera temporada, al elenco adulto se le pagó entre 30.000 y 90.000 dólares por episodio. [45] Como resultado del éxito del programa, el elenco intentó renegociar sus contratos en el verano de 2012 para obtener tarifas más altas por episodio, pero las conversaciones fracasaron hasta el punto de que la primera lectura de la tabla de la cuarta temporada tuvo que posponerse.

Cinco de los miembros del elenco ( Ty Burrell , Julie Bowen , Jesse Tyler Ferguson , Eric Stonestreet y Sofía Vergara ) contrataron al bufete de abogados Quinn Emanuel y demandaron a 20th Century Fox Television en el Tribunal Superior del Condado de Los Ángeles el 24 de julio de 2012. Si bien no formaban parte de Después de la demanda, Ed O'Neill se unió a sus compañeros de reparto para buscar aumentos para cada uno de aproximadamente 200.000 dólares por episodio; O'Neill ya ganaba más dinero por episodio que los otros cinco. La demanda invocó la "regla de los siete años" de la Sección 2855 del Código Laboral de California (la Ley De Havilland ) y solicitó una declaración de que sus contratos eran nulos porque violaban esa regla. [46]

El 28 de julio de 2012 el conflicto había sido resuelto. Los salarios de los cinco miembros adultos del elenco aumentaron de $ 55 000 a $ 65 000 por episodio a $ 150 000 a $ 175 000, con aumentos cada temporada, más un porcentaje de las ganancias residuales. [47] O'Neill ya había estado ganando 200.000 dólares por episodio, por lo que su salario se redujo a la paridad con el de sus compañeros de reparto, pero con un porcentaje mayor de las ganancias finales. [48] ​​En agosto de ese año, cuatro de las cinco estrellas infantiles negociaron aumentos de entre 15.000 y 25.000 dólares a 70.000 dólares por episodio, [49] con un aumento adicional de 10.000 dólares por temporada. [50]

Episodios

Temas

En The New York Times , Bruce Feiler llamó la atención sobre cómo el programa describe la manera cada vez más frecuente en que la tecnología de las comunicaciones da forma a la forma en que las personas perciben a los demás, incluso a los miembros de la familia. "Seguramente es la primera comedia familiar que incorpora su propio hashtag de autoanálisis simultáneo directamente en la trama", escribe. " Mark Zuckerberg puede tener una mayor influencia en Modern Family que Norman Lear ." [62]

Los escritores y actores del programa están de acuerdo. "Solíamos hablar de cómo los teléfonos móviles acabaron con la comedia porque ya nadie va a la casa de nadie" en busca de información de rutina, le dijo Abraham Higginbotham a Feiler. "Acogemos la tecnología para que sea parte de la historia". Ty Burrell se basa en la observación de Fran Lebowitz de que no existe otra institución que los medios de comunicación. [63] "Tuve este pequeño destello de Phil, y de mí, de que estamos analizando nuestra personalidad juntos externamente a partir de cómo nos percibe la gente". [62]

James Parker de The Atlantic comentó: "¿Cómo es un 'padre'? ¿Quién hace qué, qué 'rol'? ¿Papá es lo suficientemente parecido a un padre y mamá lo suficientemente madre?" [64]

En un artículo de 2014 en Slate , el productor ejecutivo del podcast del sitio, Andy Bowers, residente del Westside de Los Ángeles, donde el programa filma la mayor parte de sus exteriores, elogió la serie por su descripción realista de la vida en esa parte de la ciudad. [42]

Recepción

Calificaciones

Desde su estreno, la serie ha seguido siendo popular. En su primera temporada, el programa se convirtió en el sexto programa con guión mejor calificado en Estados Unidos y el tercer programa nuevo mejor calificado. [65] Con la ayuda de ganar el premio Primetime Emmy a la mejor serie de comedia, la segunda temporada del programa se convirtió en el programa de mayor audiencia el miércoles en la semana de estreno [66] y también aumentó un 34% con respecto a la temporada anterior entre los adultos de entre 18 y 49 años. [67] El programa también se clasificó con frecuencia como la mejor serie con guión de televisión entre adultos de 18 a 49 años . [68] [69] [70]

El éxito del programa se ha comparado positivamente con The Cosby Show . [71] Durante la temporada 2010-2011 , Modern Family fue el programa con guión mejor calificado en el grupo demográfico de 18 a 49 años, y la tercera comedia de situación general mejor calificada detrás de The Big Bang Theory y Two and a Half Men de CBS . [72] [73] La temporada también ocupó el primer lugar entre los espectadores de DVR . [74]

El estreno de la tercera temporada se convirtió en el estreno de la temporada mejor calificado de ABC en seis años. [75] El éxito de la serie en los ratings también la ha llevado a ser acreditada por revivir comedias de situación. [76]

En 2016, un estudio del New York Times de los 50 programas de televisión con más Me gusta en Facebook encontró que el "patrón de audiencia" de Modern Family es el ejemplo prototípico de un programa urbano, más popular en los grupos urbanos liberales de Boston, San Francisco y Santa Bárbara, California, y menos popular en las zonas más rurales de Kentucky, Mississippi y Arkansas". [77]

Cada temporada de televisión de las cadenas estadounidenses comienza a finales de septiembre y finaliza a finales de mayo, lo que coincide con la finalización de las barridas de mayo .

respuesta crítica

Temporada 1

La primera temporada fue recibida con elogios de la crítica. Obtuvo una puntuación del 100%, según 28 reseñas, en el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , con una calificación promedio de 8,55/10 y el consenso crítico: "Gracias a una escritura aguda y un elenco de personajes excéntrico pero extremadamente simpático, Modern Family señala el triunfo El regreso de la comedia familiar." [111] La primera temporada también obtuvo una puntuación de 86/100, según 27 reseñas, en el sitio web del agregador de reseñas Metacritic , lo que indica "aclamación universal". [112]

Entertainment Weekly le dio una A-, calificándola de "inmediatamente reconocible como la mejor nueva comedia de situación del otoño". [113] En la reseña de Time , el programa fue nombrado "la nueva comedia familiar más divertida del año". [114] También se ha comparado con la serie Soap de la década de 1970 debido al aspecto multifamiliar. Algunos han hecho comparaciones con The Office y Parks and Recreation debido a sus formatos de falso documental. [115] BuddyTV nombró el programa como el segundo mejor programa en 2009 y dijo: "Cada actor es fantástico, cada familia es interesante y, a diferencia de muchos programas, no hay un eslabón débil". [116] Robert Canning de IGN le dio a la temporada un 8,9 calificándola de "Genial" y diciendo "En pocas palabras, Modern Family fue una de las mejores comedias nuevas de la temporada". También elogió al elenco y a los personajes, calificándolos de adorables. [117] Según Metacritic, la primera temporada fue la nueva serie de televisión transmitida mejor revisada. [118]

Modern Family generó críticas de la comunidad LGBT por su interpretación de Cameron y Mitchell como no físicamente afectuosos entre sí. Las críticas generaron una campaña en Facebook para exigir que se permitiera besarse a Mitchell y Cameron. En respuesta a la controversia, los productores emitieron un comunicado de que un episodio de la segunda temporada abordaría la incomodidad de Mitchell con las muestras públicas de afecto . El productor ejecutivo Levitan ha dicho que era desafortunado que hubiera surgido el problema, ya que los escritores del programa siempre habían planeado esa escena "como parte del desarrollo natural del programa". [119] El episodio " The Kiss " finalmente se emitió con la escena del beso de fondo, lo que generó elogios de múltiples críticos. [120] [121]

Temporada 2

La segunda temporada del programa recibió críticas en su mayoría positivas de los críticos. La segunda temporada tiene una calificacion del 88% en Rotten Tomatoes segun 16 resenas, con una puntuacion promedio de 8.11/10 y el consenso: " La segunda temporada de Modern Family canta con una ingeniosa estructura de comedia de situacion y un conjunto en perfecta armonia comica, incluso si las melodías me resultan un poco familiares". [122] Robert Bianco de USA Today le dio a la segunda temporada cuatro de cuatro estrellas, diciendo: "Desde Frasier, una comedia de situación no ha ofrecido una combinación tan ideal de corazón e inteligencia, ni ha demostrado ser tan hábil en tantas variaciones cómicas, desde sutiles juegos de palabras hasta payasadas de risa y todo lo demás". [123] En una reseña posterior, Bianco afirmó que "tan bueno como fue en su primer año, es incluso mejor en el segundo", comparando positivamente los personajes con los personajes de The Mary Tyler Moore Show , The Cosby Show y Friends . [124] Durante la segunda temporada, Adweek nombró el programa como uno de los 100 programas de televisión más influyentes (98º cronológicamente). [125] [126] A pesar de esto, algunos críticos fueron menos favorables hacia la temporada y la describieron como una depresión de segundo año . [127] [128] La actuación de Eric Stonestreet fue ampliamente elogiada durante la primera temporada, [117] pero criticada durante la segunda temporada por ser demasiado artificial y "exagerada"; [129] [130] Alan Sepinwall llamó a Cameron Tucker una "diva llorona y demasiado sensible". [129] Por otro lado, continuaron los elogios por la actuación de Ty Burrell (como Phil Dunphy). [117] [131] [132]

Temporada 3

La tercera temporada fue recibida con elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes , la tercera temporada tiene una calificación del 92% según 13 reseñas, con una puntuación promedio de 8,33/10 y el consenso: " Modern Family se adapta a un ritmo bien engrasado, ofreciendo constantemente una farsa inspirada y haciendo que parezca sin esfuerzo. " [133] El crítico de la revista Slant, Peter Swanson, escribió que si bien el primer episodio fue "el tipo de truco de ubicación extravagante que generalmente se reserva para la quinta o sexta temporada de una comedia moribunda", los siguientes episodios "han sido mejores... pero "Todavía estamos desiguales". [134] También criticó a los escritores por confiar demasiado en "episodios de acrobacias y cameos de celebridades, como David Cross". [134] Finalmente le dio a la temporada 3 de 4 estrellas. [134] James Parker de The Atlantic dijo, al comienzo de la tercera temporada, que " Modern Family es muy, muy divertido, casi despiadadamente. Es una especie de clase magistral en ritmo y brevedad. La escritura es Vorsprung durch Technik : frenéticamente comprimido pero dramáticamente elegante, pródigo en sus chismes y resoplidos pero austero en su construcción." Lo encontró como una excepción a su aversión por las comedias de situación que no utilizan temas de risa . [64] Durante la tercera temporada, el columnista del New York Times Frank Bruni argumentó que las críticas homosexuales a Cameron y Mitchell en realidad mostraban el progreso que los homosexuales han logrado hacia la aceptación social. "Hace una década", escribe, "[los gays] se habrían opuesto, y se habrían opuesto en voz alta, a la frecuencia con la que Cameron, en particular, se inclina hacia una caricatura de voz aguda y las muñecas fláccidas". Pero ahora, "la mayoría de los homosexuales confían en que la audiencia televisiva sabe que somos una tribu diversa, que no es fácil de encasillar. Modern Family nos dota de una especie de banalidad cómica. Es un tipo de progreso extraño. Pero es progreso de todos modos". [135]

Temporada 4

La cuarta temporada de Modern Family recibió críticas positivas de la crítica. Rotten Tomatoes actualmente le otorga a la temporada un índice de aprobación del 73% según 11 reseñas, con un puntaje promedio de 7.75/10 y el consenso: " Modern Family todavía tiene encanto para quemar y cuenta con un elenco uniformemente excelente, pero el toque subversivo de la serie se ha embotado". [136] A mitad de la temporada, Rachel Stein de Television Without Pity escribió: "Por mucho que me gustaron los emparejamientos y algunos de los diálogos, [" New Year's Eve "] es sólo otro episodio artificial de Modern Family que podemos citar cuando hablamos. Más tarde sobre cómo un programa diferente debería haber ganado el Emmy 2013 a la Mejor Comedia". [137] Dalene Rovenstein de Paste Magazine le dio a la temporada una crítica positiva, pero dijo que era posible una mejor temporada. [138]

Temporada 5

La quinta temporada de Modern Family también recibió críticas positivas. En Rotten Tomatoes, la quinta temporada tiene una calificación del 90% según 10 reseñas, con una puntuación promedio de 7,57/10 y el consenso: " Modern Family regresa a sus raíces convencionales con gracia en una quinta temporada que se deleita en brindar risas confiables y reaviva la calidez característica del espectáculo". [139] Al revisar los primeros ocho episodios de la temporada, Matthew Wolfson de Slant Magazine escribió que el programa "parecía haber llegado finalmente al punto bajo deprimente y predecible hacia el que [había] estado tendiendo durante los últimos dos años". También continuó diciendo que el programa se había "convertido en un estridente pastiche de caracterizaciones estereotipadas y bromas superficiales carentes de sentimiento e ingenio", asignándole una calificación de 1,5/4 estrellas. [140] Diferentes escritores de The AV Club calificaron, en total, la mayoría de los episodios de la primera mitad con una calificación "B-" o menos. Un escritor de la revista, Joshua Alston, le dio a " ClosetCon '13 " una "C+" y comentó que " Modern Family se convierte en un acto de cuerda floja cuando separa a sus personajes en tres historias sin superposición entre ellas". [141] La segunda mitad fue recibida más calurosamente, con tres episodios calificados con una "A-" o superior.

Temporada 6

La sexta temporada del programa recibió críticas muy positivas de los críticos de televisión, y algunos afirmaron que fue una mejora con respecto a las últimas temporadas. [142] Esta temporada tiene una calificación del 100% en Rotten Tomatoes según 7 reseñas, con una puntuación promedio de 7,67/10. [143] Joshua Alston y Gwen Ihnat El AV Club ha otorgado a la mayoría de los episodios una calificación "B" o superior, con elogios especiales por "El día que casi morimos" y "¿Armario? ¡Te encantará!" – marcando una mejora con respecto a la calificación "C" repetida otorgada durante la primera mitad de la temporada anterior. [144] "Connection Lost" recibió grandes elogios de la crítica, y muchos elogiaron la escritura, la originalidad y el "éxito en trascender lo que podría haber sido un episodio engañoso" del episodio. [145] [146] [147] En su reseña de "¿Closet? ¡Te encantará!" Gwen Ihnat de The AV Club declaró que el episodio representa "todas las razones por las que todavía vemos Modern Family" y le otorgó al episodio una A-. [148] En el mismo sitio, David Kallison revisó "Grill, Interrupted" y dijo: "Esta temporada demuestra que las comedias de situación pueden sobrevivir con personajes sólidos y chistes sólidos". [149]

Temporada 7

La séptima temporada recibió críticas positivas de los críticos y muchos críticos la calificaron de similar a la cuarta y quinta temporada. En Rotten Tomatoes, esta temporada tiene una calificación del 67% con 6 reseñas y una calificación promedio de 6,5/10. [150] Kyle Fowle de The AV Club tuvo una reacción muy variada ante la temporada, y solo le dio a un episodio una A- o superior. [151] Fowle sintió que la temporada era frustrante, creyendo que se definiría "por la falta de progreso de los personajes y los episodios sobrecargados". [152]

Temporadas posteriores

La serie se renovó para una novena y décima temporada el 10 de mayo de 2017. [153] La temporada 9 se estrenó el 27 de septiembre de 2017, mientras que la temporada 10 se estrenó el 26 de septiembre de 2018. [154]

Las temporadas 8 y 9 recibieron críticas mixtas a positivas de los críticos, con críticas principales dirigidas a la falta de desarrollo de los personajes, el exceso de episodios y demasiados episodios de relleno por temporada. Si bien el programa continuó siendo elogiado por su encanto, escritura ingeniosa y las actuaciones del elenco, las críticas aumentaron en estas temporadas, particularmente de críticos como los de The AV Club .

En enero de 2018, Steve Levitan y Christopher Lloyd anunciaron que la temporada 10 probablemente sería la última, durante la gira de prensa de invierno de la Asociación de Críticos de Televisión . [155] Sin embargo, en agosto de 2018, los informes indicaron que ABC estaba en conversaciones para renovar la serie para una posible undécima temporada. [156]

La temporada 10 recibió críticas positivas de los críticos, citando la temporada como una mejora significativa con respecto a las dos últimas. La serie fue elogiada por abordar el embarazo de Haley, el humor de Mitch y Cam cuidando a Cal y por abordar el cambio de manera positiva. Los episodios "Divididos entre dos amantes", "Good Grief" y "A Year Of Birthdays" fueron especialmente elogiados.

La serie fue renovada para una undécima temporada el 7 de enero de 2019, que se confirmó como la última temporada el 5 de febrero. La última temporada se estrenó el 25 de septiembre de 2019 y emitió su último episodio el 8 de abril de 2020. [ 157] [ 3]

La temporada 11 también recibió críticas positivas. La temporada fue elogiada por sus temas de cambio y final, y el humor mejorado con respecto a las últimas temporadas, con especial atención a los episodios "The Prescott", "Legacy", "Spuds" y "Finale".

Reconocimientos

Sofía Vergara con el premio a Modern Family en la 69ª edición de los Premios Peabody

Modern Family ha ganado 22 premios Primetime Emmy y 6 premios del Writers Guild of America . Más tarde, el programa también recibió un premio GLSEN Respect por su interpretación de "imágenes e historias positivas que reflejan un Estados Unidos diverso, incluida la representación de una familia encabezada por una pareja gay". En 2010, Modern Family fue nominada a cinco premios de la Asociación de Críticos de Televisión. [158] Para reforzar la idea de un elenco conjunto, todo el elenco se presentó en las categorías de Actor y Actriz de Reparto en lugar de Actor y Actriz Principales para la 62ª edición de los Premios Primetime Emmy . [159] [160] La serie también ha sido incluida en las listas de múltiples críticos. En 2010, la serie ocupó el segundo lugar entre los diez mejores programas de 2009 de Time , [161] el segundo lugar entre los diez mejores programas de BuddyTV de 2009, [162] Jason Hughes Mejor TV de 2009, [163] Modern Family fue recibió un Premio Peabody en 2009. [164] En 2012, el programa ganó el Globo de Oro a la Mejor Serie de Televisión - Musical o Comedia [165] y fue nominado para un Premio de Televisión de la Academia Británica . Cada temporada del programa también fue nombrada una de las 10 mejores temporadas de televisión del año (de 2009 a 2012) por el American Film Institute . [166]

Durante las elecciones presidenciales estadounidenses de 2012 , tanto la Primera Dama Michelle Obama , en una entrevista con Kal Penn en la Convención Nacional Demócrata de 2012 , [167] como Ann Romney , en una entrevista con The Insider , [168] citaron a Modern Family como su programa de televisión favorito. espectáculo.

En junio de 2013, el Writers Guild of America clasificó a Modern Family en el puesto 34 en una lista de las 101 series de televisión mejor escritas jamás realizadas. [169] En diciembre de 2013, TV Guide la clasificó en el puesto 43 en su lista de las 60 mejores series de todos los tiempos. [170]

Premios Emmy recibidos por el elenco

La siguiente es una lista de nominaciones al Emmy recibidas por el elenco de la serie. Las ganancias están resaltadas en negrita .

Crítica

Michelle Haimoff, del Christian Science Monitor, criticó el programa por presentar a las mujeres únicamente como amas de casa mientras los maridos tienen carreras muy exitosas: "Hay una diferencia entre personajes extravagantes y defectuosos y aquellos que son incapaces de alcanzar el éxito profesional. Y cuando este último es confiablemente femenino, se genera una televisión sexista y también una televisión poco realista". [171] La escritora de Late Night with Jimmy Fallon, Ali Waller, preguntó a sus seguidores de Twitter: "Si Modern Family es tan 'moderno', ¿por qué ninguna de las mujeres tiene trabajo?" [172] Otros autores refuerzan esta crítica, afirmando que las madres amas de casa ya no son la norma en la sociedad actual. [173]

Según un empleado de CNET comentando un episodio de la primera temporada: "La esposa y la hija no pueden aprender a usar el control remoto y el padre debe enseñarles, mientras que el hijo es 'bueno con la electrónica', a pesar de que se cree que es bueno con la electrónica". "Es el miembro más estúpido de la familia". [174] Arianna Reiche de Gawker comentó sobre el episodio "Game Changer" en el que Gloria oculta su habilidad en el ajedrez para que su marido no se moleste por perder: "Este momento es, en el mejor de los casos, una broma cursi sobre el compromiso en una situación a menudo dura. serie y, en el peor de los casos, es un momento en un programa con 9,3 millones de espectadores, en una cadena propiedad de Disney, que valida explícitamente que las niñas y mujeres sometan su intelecto". [175]

Sindicación, streaming y retransmisión internacional

La serie fue elegida para su distribución por USA Network por $ 1,5 millones por episodio, además de ofrecerse en distribución local al mismo tiempo, con Fox Television Stations como el grupo de estaciones principal que se hizo cargo de la serie. [176] [177] [178] La serie también se muestra en Sky Comedy en el Reino Unido , e.tv en Sudáfrica , Fox en Suecia , sí Comedy en Israel y Star World en India . En Canadá, la serie se emitió en Citytv durante sus primeras diez temporadas. [179] La cadena además obtuvo los derechos sindicados de la serie cuando estuvieron disponibles. Posteriormente, la serie se trasladó a Global para su undécima y última temporada. [180]

La serie estuvo disponible para transmisión en Hulu y Peacock en su totalidad el 3 de febrero de 2021. [181] La serie se emitió en TBS desde 2023. [182]

Adaptaciones

Potencial escisión

En junio de 2020, la presidenta de ABC Entertainment, Karey Burke, habló sobre un spin-off de Modern Family centrado en Mitch y Cam, inspirado en una idea del cocreador y productor ejecutivo de la serie, Steven Levitan. [190] En junio de 2022, la estrella Jesse Tyler Ferguson confirmó que el guión del spin-off del programa está completo. "El guión ya existe y es muy bueno", dijo. "Así que ya sabes, ¿quién sabe? Si alguien quiere producirlo, tal vez". [191]

Referencias

  1. ^ Susman, Gary (12 de mayo de 2013). "Zona de malestar: diez grandes comedias vergonzosas". Tiempo .
  2. ^ Ausiello, Michael (5 de febrero de 2019). "Modern Family renovada para la undécima y (sí) última temporada en ABC". Línea de TV . Archivado desde el original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 6 de febrero de 2019 .
  3. ^ ab Thorne, Will (2 de julio de 2019). "ABC fija fechas de estreno de otoño para la última temporada de 'Black-ish' y 'Modern Family'". Variedad . Archivado desde el original el 31 de julio de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2019 .
  4. ^ "Clasificaciones de TV: el final de la serie 'Modern Family' alcanza el máximo de audiencia en tres años". El reportero de Hollywood . 9 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de enero de 2023 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  5. ^ Pomerantz, Dorothy (4 de octubre de 2012). "Las mayores fuentes de ingresos de la televisión". Forbes . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  6. ^ "Biografía de Gloria (Sofía Vergara)". ABC.com . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  7. ^ Prudom, Laura (8 de enero de 2013). "'Modern Family ': Benjamin Bratt regresará como el exmarido de Gloria ". Huffpost . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  8. ^ a b "Biografía de Haley (Sarah Hyland)". Compañía Americana de Transmisión . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  9. ^ ab "Alex (Ariel Winter)". Compañía Americana de Transmisión . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  10. ^ ab "Biografía de Luke (Nolan Gould)". Compañía Americana de Transmisión . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2015 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  11. ^ "Título del episodio: (#1101) "New Kids on the Block". The Futon Critic . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2023. Consultado el 17 de septiembre de 2019 .
  12. ^ "Javier Delgado (Personaje)". IMDB. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  13. ^ "Gloria Pritchett". ABC.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  14. ^ "Jay Pritchett". ABC.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Modern Family: ¿Por qué mataron a DeDe?". Perorata de pantalla. 16 de febrero de 2023. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2023 . Consultado el 6 de julio de 2023 .
  16. ^ "'El final de temporada de Modern Family descansa en paz ". Yahoo. 23 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Frank Dunphy (personaje)". IMDB. Archivado desde el original el 8 de enero de 2017 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  18. ^ "Fuente de Modern Family >> Joe Pritchett". familia-moderna.org. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2015.
  19. ^ "Manny Delgado". ABC.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  20. ^ "Fotos de Merle Tucker". ABC.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  21. ^ "Fotos de Barb Tucker". ABC.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
  22. ^ "Cameron Tucker". ABC.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  23. ^ "Mitchell Pritchett". ABC.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  24. ^ "Claire Dunphy". ABC.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  25. ^ "Phil Dunphy". ABC.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  26. ^ "Lily Tucker-Pritchett". ABC.com. Archivado desde el original el 20 de junio de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  27. ^ Rizzo, Carizzo (26 de agosto de 2010). "Más Manny para la segunda temporada de Modern Family". Guía de televisión . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  28. ^ "Emmys Creative Arts: lista de ganadores". Los Ángeles Times . 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2010 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  29. ^ "Shelley Long (yo)". Base de datos de películas de Internet . Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 9 de agosto de 2010 .
  30. ^ Keck, William (15 de noviembre de 2010). "Exclusivas de Keck: ¡Shelley Long regresa a Modern Family!". Guía de televisión . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  31. ^ Jordan, Chris (2 de agosto de 2010). "Nathan Lane será la estrella invitada en 'Modern Family'". HuffPostTV . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  32. ^ "Exclusivas de Keck: Nathan Lane regresa a Modern Family". TVGuide.com. 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  33. ^ "Nathan Lane regresa a 'Modern Family', Sherri Shepherd se une a TV Land Pilot y más". HuffPost TV. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  34. ^ Smith, Patrick (2 de octubre de 2010). "Serie 2 de Modern Family: el creador Christopher Lloyd explica por qué ganó un Emmy". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2015 . Consultado el 26 de septiembre de 2015 .
  35. ^ "Temporada 1 de Modern Family: entrevista a Christopher Lloyd". MovieWeb.com. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  36. ^ "Modern Family, un éxito de primer año para ABC". Hoy. 8 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  37. ^ "Modern Family: el cocreador Steve Levitan opina". Nueva Jersey.com. 14 de enero de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  38. ^ Pond, Steve (15 de julio de 2010). "Es un asunto de familia moderno en los Emmy". La envoltura . Archivado desde el original el 18 de julio de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  39. ^ Schneider, Michael (7 de mayo de 2009). "ABC ofrece recogida anticipada a la familia". Variedad . Archivado desde el original el 31 de enero de 2016 . Consultado el 28 de mayo de 2011 .
  40. ^ Abrams, Natalie. "ABC elige Cougar Town, Modern Family y The Middle". Guía de televisión . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009 . Consultado el 9 de octubre de 2009 .
  41. ^ abc Lowry, Brian (20 de septiembre de 2009). "Reseñas de televisión: familia moderna". Variedad . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 28 de septiembre de 2015 .
  42. ^ ab Bowers, Andy (13 de marzo de 2014). "El Los Ángeles sorprendentemente real de la familia moderna". Pizarra . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  43. ^ "Nominaciones a los premios Writers Guild Awards 2010". Gremio de Escritores de América. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de octubre de 2010 .
  44. ^ "Dentro de la fórmula ganadora de miles de millones de dólares de 'Modern Family' y cómo la temporada 4 podría cambiarlo todo". El reportero de Hollywood . 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  45. ^ Wallenstein, Andrew (10 de junio de 2011). "'El elenco de Modern Family compartirá la riqueza del programa ". Variedad . Archivado desde el original el 20 de enero de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  46. ^ Belloni, Matthew (24 de julio de 2012). "'El elenco de Modern Family demanda a 20th TV mientras la renegociación del contrato se vuelve fea (exclusivo) ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  47. ^ Andreeva, Nellie. "El elenco de la familia moderna cierra acuerdos para aumentos salariales". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  48. ^ Sepinwall, Alan (27 de julio de 2012). "'Los actores de Modern Family resuelven una disputa contractual con el estudio ". Uproxx. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  49. ^ Mullins, Jenna (28 de agosto de 2012). "Los niños de una familia moderna negocian un aumento de sueldo". ¡MI!. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  50. ^ Simon, Rachel (26 de agosto de 2014). "¿Cuánto gana el elenco de 'Modern Family'? Lamentablemente, aún menos que 'The Big Bang Theory'". Bullicio. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2015 .
  51. ^ Andreeva, Nellie. (27 de mayo de 2010) Clasificación completa de la serie para la temporada de transmisión 2009-10 -. Fecha límite.com. Recuperado el 2 de julio de 2010.
  52. ^ Gorman, Bill (1 de junio de 2011). "Promedios de audiencia de programas en horario estelar de transmisión de la temporada 2010-11: calificaciones | TVbytheNumbers". Tvbythenumbers.zap2it.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 24 de octubre de 2011 .
  53. ^ "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2011-2012". Fecha límite Hollywood . 25 de mayo de 2012 . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  54. ^ "Lista completa de audiencia de programas de televisión 2012-13: 'Sunday Night Football' encabeza, seguido de 'NCIS', 'The Big Bang Theory' y 'NCIS: Los Ángeles'". Televisión en cifras . 29 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 29 de mayo de 2013 .
  55. ^ "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2013-2014". Fecha límite Hollywood . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 1 de octubre de 2014 .
  56. ^ de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2014). "Clasificación completa de las series de televisión de la temporada 2014-15: el fútbol y el 'Imperio' gobernados". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de junio de 2015 .
  57. ^ "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2015-16". Fecha límite Hollywood . 26 de mayo de 2015 . Consultado el 26 de mayo de 2015 .
  58. ^ "Clasificación televisiva final 2016-17: continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football'". Fecha límite Hollywood . 26 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  59. ^ "Clasificación de calificaciones de series de televisión 2017-18: fútbol americano de la NFL, listas principales de 'Big Bang'". Fecha límite Hollywood . 22 de mayo de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  60. ^ "Clasificaciones de la temporada de televisión 2018-19: CBS finaliza la undécima temporada en el n. ° 1 en espectadores totales, NBC encabeza la demostración; serie más vista de 'Big Bang Theory'". Fecha límite Hollywood . 21 de mayo de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  61. ^ Porter, Rick (4 de junio de 2020). "Clasificaciones de TV: promedios de temporada de 7 días para cada serie transmitida 2019-20". El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  62. ^ ab Feiler, Bruce (23 de enero de 2011). "Lo que dice la 'familia moderna' sobre las familias modernas". Los New York Times . Archivado desde el original el 27 de enero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
  63. ^ Ostrow, Joanne (22 de noviembre de 2010). "El ingenio de Fran Lebowitz a través de la lente de Martin Scorsese". Sun-Sentinel del sur de Florida . Archivado desde el original el 7 de julio de 2021 . Consultado el 26 de diciembre de 2021 .
  64. ^ ab Parker, James (noviembre de 2011). "Retrato familiar". El Atlántico . 308 (4): 42–44. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2011 .
  65. ^ "Clasificaciones completas de series para la temporada de transmisión 2009-2010". Fecha límite Hollywood . 28 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 9 de julio de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  66. ^ Seidman, Robert (23 de septiembre de 2010). "ABC presenta su miércoles más fuerte en casi 10 meses; 'Modern Family' se abre como el programa de televisión número uno del miércoles". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  67. ^ Gorman, Bill (21 de octubre de 2010). "Glee, Dancing, Modern Family, Castle Lead, ganadores de calificaciones de la temporada, CSI: NY, Lie To Me, House Lead Losers". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010 . Consultado el 21 de octubre de 2010 .
  68. ^ Seidman, Robert (2 de noviembre de 2010). "TV Ratings Broadcast Top 25: NFL, Modern Family, Glee, NCIS, DWTS Top visualización de la semana 6". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010 . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  69. ^ Seidman, Robert (26 de octubre de 2010). "TV Ratings Broadcast Top 25: Brett Favre, Modern Family, Two and a Half Men, NCIS, DWTS, The Big Bang Theory Top visualización de la semana 5". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  70. ^ Seidman, Robert (19 de octubre de 2010). "TV Ratings Broadcast Top 25: Modern Family, Glee, Grey's Anatomy, Glee, Sunday Night Football, DWTS, NCIS Top View Week 4". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010 . Consultado el 19 de octubre de 2010 .
  71. ^ Weisman, Jon (21 de octubre de 2010). "'Modern Family 'es una celebridad de 'Cosby' ". Variedad . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de octubre de 2010 .
  72. ^ Gorman, Bill (26 de mayo de 2011). "Promedios de audiencia de programas en horario estelar de transmisión de la temporada 2010-11". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 25 de junio de 2011 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  73. ^ Gorman, Bill (26 de mayo de 2011). "Promedios de calificaciones de 18 a 49 del programa de transmisión en horario estelar de la temporada 2010-11". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014 . Consultado el 2 de junio de 2011 .
  74. ^ Gorman, Bill (9 de junio de 2011). "'Modern Family' encabeza el aumento de calificaciones de DVR para la temporada 2010-11; 'Fringe' tiene el mayor porcentaje de aumento por DVR ". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2011 .
  75. ^ Seidman, Robert (22 de septiembre de 2011). "TV Ratings el miércoles: 'X Factor' no 'Idol'; 'Modern Family' se estrena a lo grande; 'Revenge' tiene un buen comienzo; CSI > SVU". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011 . Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  76. ^ Villarreal, Yvonne (30 de octubre de 2011). "'Modern Family': salvador de la comedia". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de octubre de 2011 .
  77. ^ Katz, Josh (27 de diciembre de 2016). "'Duck Dynasty 'contra' Modern Family ': 50 mapas de la división cultural de EE. UU. ". Los New York Times . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2017 .
  78. ^ Seidman, Robert (24 de septiembre de 2009). "Finales retransmitidas el miércoles: Modern Family bajó una décima, Cougar Town subió una décima con adultos de 18 a 49 años". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  79. ^ "Clasificaciones de TV del miércoles: los buenos tuvieron un mal comienzo; ídolos caídos". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . 20 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de mayo de 2010 .
  80. ^ abcd "Ranking de series completas para la temporada de transmisión 2009-2010". Fecha límite Hollywood . 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de mayo de 2010 .
  81. ^ Seidman, Robert (23 de septiembre de 2010). "Clasificaciones de televisión del miércoles: 'Modern Family' lidera la noche; sobreviviente, mentes criminales muy fuertes; 'Undercovers' mediocre; 'Toda la verdad' bombas". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2010 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  82. ^ Gorman, Bill (26 de mayo de 2011). "Clasificaciones finales del miércoles: 'American Idol', 'Modern Family' ajustadas hacia arriba; 'Ley y orden: Los Ángeles', 'Criminal Minds: Suspect Behavior' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 30 de julio de 2011 . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
  83. ^ abcd Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2010-2011". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  84. ^ Seidman, Robert (22 de septiembre de 2011). "Clasificaciones finales del miércoles: 'The X Factor', 'Modern Family', 'The Middle' y otros ajustados hacia arriba; 'Revenge' ajustado hacia abajo". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  85. ^ Kondolojy, Amanda (24 de mayo de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Idol', 'Modern Family' y 'SVU' ajustadas hacia arriba, 'Apt 23' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2012 .
  86. ^ abcd "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2011-2012". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . 24 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  87. ^ Kondolojy, Amanda (27 de septiembre de 2012). "Clasificaciones finales del miércoles: 'The X Factor', 'Survivor', 'The Middle' ajustadas hacia arriba, 'The Neighbors' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2012 .
  88. ^ Bibel, Sara (23 de mayo de 2013). "Clasificaciones finales del miércoles: 'MasterChef', 'Modern Family', 'Criminal Minds' y 'Ley y orden: SVU' ajustadas hacia arriba; 'Cómo vivir con tus padres' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015 . Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  89. ^ abcd Patten, Dominic (23 de mayo de 2013). "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2012-2013". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 17 de mayo de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  90. ^ Kondolojy, Amanda. "Clasificaciones finales del miércoles: 'The Middle', 'Modern Family' y 'Survivor' ajustadas hacia arriba; 'Nashville' y 'CSI' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 26 de septiembre de 2013 .
  91. ^ Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Survivor', 'The Middle' y 'Modern Family' ajustadas hacia arriba; reunión de 'Survivor' ajustada hacia abajo". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 24 de julio de 2014 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  92. ^ abcd "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2013-2014". Fecha límite Hollywood . 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  93. ^ Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2014). "Clasificaciones finales del miércoles: 'The Middle', 'The Goldberg', 'Modern Family', 'Ley y orden: SVU' y 'Red Band Society' ajustadas". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 1 de enero de 2015 . Consultado el 25 de septiembre de 2014 .
  94. ^ Kondolojy, Amanda (21 de mayo de 2015). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Survivor', 'Survivor: Reunion' y 'Modern Family' ajustadas". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  95. ^ abcd de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2015). "Clasificación completa de las series de televisión de la temporada 2014-15: el fútbol y el 'Imperio' gobernados". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 8 de abril de 2020 . Consultado el 21 de junio de 2015 .
  96. ^ "Clasificaciones finales del miércoles: 'Survivor', 'Modern Family' y 'Ley y orden: SVU' ajustadas hacia arriba; 'Nashville' ajustada hacia abajo". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  97. ^ Porter, Rick (19 de mayo de 2016). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Empire', 'Goldbergs' y 'SVU' se ajustan hacia arriba, 'Arrow' y 'Supernatural' se ajustan hacia abajo". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 20 de mayo de 2016 . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  98. ^ abcd "Clasificación completa de series de la temporada de televisión 2015-16". Fecha límite Hollywood . 26 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 26 de mayo de 2016 .
  99. ^ Porter, Rick (22 de septiembre de 2016). "Clasificaciones finales del miércoles: 'Empire' se ajusta hacia arriba, 'Designated Survivor' se ajusta hacia abajo". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 22 de septiembre de 2016 .
  100. ^ Porter, Rick (18 de mayo de 2017). "'Empire, ajuste final de 'Blindspot': ratings finales del miércoles ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  101. ^ abcd "Ranking televisivo final 2016-17: continúa la racha ganadora de 'Sunday Night Football'". Fecha límite Hollywood . 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de mayo de 2017 .
  102. ^ Porter, Rick (28 de septiembre de 2017). "'El estreno de Survivor se ajusta: ratings finales del miércoles ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
  103. ^ Porter, Rick (17 de mayo de 2018). " El final de ' Survivor' y 'The Blacklist' se ajusta: los ratings finales del miércoles" . Televisión en cifras . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2018 . Consultado el 17 de mayo de 2018 .
  104. ^ abcd Hipes, Lisa de Moraes, Patrick (23 de mayo de 2018). "Clasificación de calificaciones de series de televisión 2017-18: fútbol americano de la NFL, listas principales de 'Big Bang'". Archivado desde el original el 3 de enero de 2020 . Consultado el 30 de mayo de 2018 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  105. ^ Welch, Alex (27 de septiembre de 2018). "'Chicago Fire 'y' Survivor 'se ajustan hacia arriba, 'Star' se ajustan hacia abajo: calificaciones finales del miércoles ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de septiembre de 2018 .
  106. ^ Welch, Alex (9 de mayo de 2019). "'Survivor se ajusta: ratings finales del miércoles ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2019 .
  107. ^ abcd de Moraes, Lisa (21 de mayo de 2019). "Clasificaciones de la temporada de televisión 2018-19: CBS concluye la undécima temporada en el n. ° 1 en espectadores totales, NBC encabeza la demostración; serie más vista de 'Big Bang Theory'". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019 . Consultado el 1 de septiembre de 2019 .
  108. ^ Welch, Alex (26 de septiembre de 2019). "'Modern Family 'se ajusta: calificaciones finales del miércoles ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  109. ^ Metcalf, Mitch (9 de abril de 2020). "Actualizado: Finales de cadenas y originales de cable de los miércoles principales de ShowBuzzDaily: 4.8.2020". Showbuzz diario . Archivado desde el original el 9 de abril de 2020 . Consultado el 9 de abril de 2020 .
  110. ^ abcd Porter, Rick (4 de junio de 2020). "Clasificaciones de televisión: promedios de temporada de 7 días para cada serie de transmisión de 2019-20". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 5 de junio de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  111. ^ "Familia moderna: temporada 1". Tomates podridos . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  112. ^ "Familia moderna: temporada 1". Metacrítico . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  113. ^ Tucker, Ken (9 de octubre de 2009). "Familia moderna". Semanal de entretenimiento . Archivado desde el original el 5 de enero de 2010 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  114. ^ Poniewozik, James (28 de septiembre de 2009). "Sí, somos parientes". Tiempo . Archivado desde el original el 4 de abril de 2010 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  115. ^ "Vista previa de otoño de 2009: Familia moderna". ¡MI!. 9 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de abril de 2011 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  116. ^ "Top 9 del 2009: mejores programas del año: n.° 2 en Modern Family". Amigo televisión. Diciembre de 2009. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2021 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  117. ^ abc Canning, Robert (26 de mayo de 2010). "Modern Family: revisión de la temporada 1". IGN. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 25 de febrero de 2020 .
  118. ^ Dietz, Jason (3 de mayo de 2010). "Cuadro de mando de televisión 2009-2010: los mejores y peores programas y cadenas". Metacrítico . Archivado desde el original el 31 de enero de 2013 . Consultado el 21 de junio de 2011 .
  119. ^ Guider, Elizabeth (28 de agosto de 2010). "Actores de Modern Family practicando beso gay". El Informe de Hollywood nosotros . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  120. ^ Poniewozik, James (30 de septiembre de 2010). "Modern Family Watch: Servicio de labios". Tiempo . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2010 . Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
  121. ^ Sepinwall, Alan (30 de septiembre de 2010). "'Modern Family' - 'The Kiss': las PDA están bien ". HitFix . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  122. ^ "Modern Family: temporada 2". Tomates podridos . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  123. ^ Bianco, Robert (6 de octubre de 2010). "Estas series de televisión han vuelto, pero ¿son mejores que nunca?". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2018 . Consultado el 29 de octubre de 2010 .
  124. ^ Bianco, Robert (23 de noviembre de 2010). "Sentimos mucho amor por 'Modern Family' de ABC'". EE.UU. Hoy en día . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  125. ^ Gorman, Bill (15 de marzo de 2011). "'Glee,' 'Modern Family', 'Jersey Shore', 'The Walking Dead' entre los 100 programas de televisión más influyentes de AdWeek ". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 30 de junio de 2019 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  126. ^ "Diseño 1" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 9 de abril de 2011 . Consultado el 28 de marzo de 2011 .
  127. ^ Maddux, Rachael (4 de noviembre de 2010). "Resumen de la familia moderna: alarmado". Buitre. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019 . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  128. ^ Emily VanDerWerff (3 de marzo de 2011). "Modern Family:" Dos monos y un panda"". El Club AV. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  129. ^ ab Sepinwall, Alan (3 de junio de 2011). "Reseña del final de temporada: Modern Family - El que se escapó: Magia de cumpleaños". Uproxx . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  130. ^ Keller, Joel (18 de noviembre de 2010). "'Resumen del episodio 8 de la temporada 2 de Modern Family ". HuffPostTV . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  131. ^ Maddux, Rachael (10 de febrero de 2011). "Resumen de la familia moderna: conexiones perdidas". Buitre . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2011 .
  132. ^ "Modern Family Review:" Policía bueno, perro malo "(Episodio 2.22)". Pegar revista. 12 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  133. ^ "Modern Family: temporada 3". Tomates podridos . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  134. ^ abc Swanson, Peter (20 de octubre de 2011). "Modern Family: tercera temporada". Revista inclinada . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  135. ^ Bruni, Frank (8 de marzo de 2012). "Miércoles gay de ABC". Los New York Times . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  136. ^ "Modern Family: temporada 4". Tomates podridos . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  137. ^ Stein, Rachel (10 de enero de 2013). "Modern Family: Las mejores líneas de la semana". Televisión Sin Piedad . Bravo Medios. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014 . Consultado el 31 de mayo de 2014 .
  138. ^ Rovenstein, Dalene (27 de septiembre de 2012). "Modern Family:" Criando al bebé "(Episodio 4.01)". Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  139. ^ "Modern Family: temporada 5". Tomates podridos . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  140. ^ "Modern Family: quinta temporada". Revista inclinada . 6 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  141. ^ "Familia moderna:" Closet Con '13"". El Club AV . 21 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  142. ^ "Familia moderna: tres pavos". cuarto micrófono . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  143. ^ "Modern Family: temporada 6". Tomates podridos . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2019 .
  144. ^ "Modern Family:" Ojos raros, corazones llenos"". El Club AV . 13 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  145. ^ "Familia moderna". TVBuzer.com . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  146. ^ "Modern Family, revisión del episodio 16 de la temporada 6:" Conexión perdida"". El crítico constante . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  147. ^ YO. "Familia moderna". Fanático de la televisión . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2018 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  148. ^ "Modern Family:" ¿Armario? ¡Te encantará!"". El Club AV . 5 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  149. ^ Kallison, David (2 de abril de 2015). "Reseña: Modern Family" Grill, interrumpido"". El Club AV . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  150. ^ Modern Family: Temporada 7 - Rotten Tomatoes, archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017 , consultado el 30 de junio de 2018
  151. ^ "Reseñas de la séptima temporada de Modern Family". El Club AV . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016 . Consultado el 9 de abril de 2016 .
  152. ^ "Un final desordenado culmina una temporada frustrante de Modern Family". El Club AV . 19 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 22 de junio de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  153. ^ Goldberg, Lesley (10 de mayo de 2017). "'Modern Family 'renovada para las temporadas 9 y 10 mientras Cast Inks regresa con nuevas ofertas ricas ". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  154. ^ Swift, Andy (24 de julio de 2018). "Fechas de estreno de otoño de ABC: XL Grey's, Nathan Fillion's Rookie, The Conners (menos Roseanne) y más". Línea de TV . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  155. ^ "Los showrunners de la familia moderna ya están planeando el final de la serie, ¡y será pronto!". TVGuide.com . 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018 . Consultado el 11 de enero de 2018 .
  156. ^ Andreeva, Nellie (8 de agosto de 2018). "'Modern Family': ABC en conversaciones para la temporada 11 de la serie de comedia - TCA ". Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  157. ^ "La exitosa comedia 'Modern Family' terminará en 2020 después de 11 temporadas en ABC". EE.UU. Hoy en día . 5 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 16 de julio de 2019 . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
  158. ^ "Modern Family encabeza las nominaciones a los premios de la Asociación de Críticos de TV". TVGuide.com. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2017 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  159. ^ Melillo, Amanda (13 de abril de 2010) Melillo, Amanda (13 de abril de 2010). "'El elenco de Modern Family se unió en su enfoque hacia las nominaciones al Emmy ". Correo de Nueva York . Archivado desde el original el 16 de abril de 2010 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  160. ^ "Anuncio de nominaciones a los 17º premios anuales del Screen Actors Guild Awards ® | Premios del Screen Actors Guild". Sagawards.org. Archivado desde el original el 20 de abril de 2011 . Consultado el 16 de diciembre de 2010 .
  161. ^ Poniewozik, James (8 de diciembre de 2009). "El Top 10 de todo de 2009". Tiempo . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2016 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  162. ^ "Top 9 del '09: mejores programas del año". AmigoTV. Diciembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017 . Consultado el 22 de junio de 2010 .
  163. ^ "Mejor y peor televisión de 2009: la lista de Jason". HuffPost TV. Archivado desde el original el 11 de enero de 2013 . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
  164. ^ Premios anuales Peabody Archivado el 20 de octubre de 2014 en Wayback Machine , mayo de 2010.
  165. ^ "Fue una gran noche para grandes nombres en los Globos de Oro". Hoy. 16 de enero de 2012. Archivado desde el original el 17 de enero de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  166. ^ Instituto de Cine Americano. "PREMIOS AFI 2009". Afi.com. Archivado desde el original el 19 de enero de 2013 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  167. ^ Bierly, Mandy. "Convención Nacional Demócrata, día 3: 10 lecciones aprendidas". Semanal de entretenimiento. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  168. ^ Cohen, Michael. "El programa favorito de Ann Romney es Modern Family". Gente. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 11 de diciembre de 2012 .
  169. ^ "'Las 101 series de televisión mejor escritas de todos los tiempos de WGA/TV Guide: lista completa ". Fecha límite Hollywood . 2 de junio de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013 . Consultado el 10 de julio de 2013 .
  170. ^ "Las 60 mejores series de todos los tiempos de la revista TV Guide". Guía de televisión . Archivado desde el original el 8 de abril de 2015 . Consultado el 21 de octubre de 2015 .
  171. ^ Michelle Haimoff (27 de enero de 2012). "No tan Modern Family: las mejores comedias de situación crean una televisión sexista e inexacta". Monitor de la Ciencia Cristiana . CSMonitor.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  172. ^ "¿Es sexista la familia moderna? Las mujeres están en desacuerdo con la falta de madres trabajadoras en el programa - Familia moderna". Pintura húmeda.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  173. ^ "Estereotipos de género de la familia moderna". Tressugar.com. Archivado desde el original el 18 de abril de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  174. ^ Falcone, John P. (21 de enero de 2010). "CNET recibe un reconocimiento por 'Modern Family' de ABC'". CNET. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2014 . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  175. ^ Arianna Reiche. "¿La familia moderna predica el sexismo descarado?". Gawker.com. Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  176. ^ Gorman, Bill (29 de junio de 2010). "Oxygen obtiene 'Glee', EE.UU. contrata a 'Modern Family' para la distribución del otoño de 2013". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2010 .
  177. ^ Gorman, Bill (29 de junio de 2010). "USA Network adquiere los derechos de 'Modern Family'". Televisión en cifras . Tribuna Empresas digitales . Archivado desde el original el 5 de enero de 2014 . Consultado el 30 de junio de 2010 .
  178. ^ Finke, Nikki y Nellie Andreeva (29 de junio de 2010). "Grandes acuerdos de Syndie: 'Glee' a Oxygen; 'Modern Family' a EE. UU.". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 2 de julio de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  179. ^ "CITYTV PRESENTA SU PROGRAMACIÓN OTOÑO 2009 - 2010". Medios de comunicación de Rogers . Archivado desde el original el 2 de junio de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  180. ^ Scott, Katie. "Programas de otoño de televisión global 2019: 'Modern Family' la temporada pasada, 'Little Late With Lilly Singh' se une a la lista". Noticias globales . Archivado desde el original el 2 de junio de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2019 .
  181. ^ Hayes, Dade (3 de febrero de 2021). "'Modern Family 'comienza la transmisión de la serie completa tanto en Peacock como en Hulu - Actualización ". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021 . Consultado el 8 de febrero de 2021 .
  182. ^ Steinberg, Brian (12 de septiembre de 2023). "'Modern Family' agrega una nueva residencia en TBS (EXCLUSIVO) ". Variedad . Consultado el 13 de septiembre de 2023 .
  183. ^ Ulloa, Gabriela (22 de abril de 2013). "Así luce el elenco de la versión chilena de" Modern Family"". Bío Bío Chile. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2015 . Consultado el 7 de octubre de 2013 .
  184. ^ Michael Idato (30 de junio de 2014). "Modern Family se globaliza: conozca la Familia Moderna de Chile y la Moderna Oikogeneia de Grecia". El Sydney Morning Herald . Archivado desde el original el 30 de junio de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  185. ^ Melas, Grigoris (5 de febrero de 2014). "Αυτή θα είναι η" Modern Family "αλά ελληνικά!". Noticias de TI. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2014 .
  186. ^ "Όλα όσα θα δούμε στην πρεμιέρα της σειράς" Μοντέρνα οικογένεια"". Televisión de chismes. 11 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
  187. ^ Nichols, James (2 de julio de 2014). "La televisión iraní rehizo cuadro por cuadro de la 'familia moderna', menos personajes homosexuales". Huffpost . Archivado desde el original el 9 de julio de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  188. ^ Jordyn Holman (3 de julio de 2014). "Versión iraní de 'Modern Family' no autorizada por 20th Century Fox TV". Variedad . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
  189. ^ "La historia detrás de esa versión iraní de la familia moderna". Revista Pizarra . 3 de julio de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014 . Consultado el 8 de febrero de 2022 .
  190. ^ Andreeva, Nellie (17 de junio de 2020). "Jefe de ABC sobre posibles 'recién salidos del barco', escisiones de 'Modern Family', 'Mad About You' y adquisiciones". Fecha límite . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  191. ^ "Jesse Tyler Ferguson revela que se ha escrito un guión derivado de 'Modern Family' (exclusivo) | Entertainment Tonight". www.etonline.com . 13 de junio de 2022. Archivado desde el original el 28 de junio de 2022 . Consultado el 28 de junio de 2022 .

enlaces externos