The Mary Tyler Moore Show (también conocida simplemente como Mary Tyler Moore ) es una comedia de situación de la televisión estadounidense creada por James L. Brooks y Allan Burns y protagonizada por la actriz Mary Tyler Moore . El programa se emitió originalmente en CBS del 19 de septiembre de 1970 al 19 de marzo de 1977. Moore interpretó a Mary Richards , una mujer soltera e independiente centrada en su carrera como productora asociada de un programa de noticias en la estación local ficticia WJM en Minneapolis . Ed Asner coprotagonizó como Lou Grant , el jefe de Mary , junto a Gavin MacLeod , Ted Knight , Georgia Engel , Betty White , Valerie Harper como la amiga y vecina Rhoda Morgenstern y Cloris Leachman como la amiga y casera Phyllis Lindstrom .
The Mary Tyler Moore Show resultó ser una serie innovadora en la era del feminismo de segunda ola ; Retratar a un personaje femenino central que no estaba casado ni dependía de un hombre era una rareza en la televisión estadounidense en la década de 1970. [1] El programa ha sido celebrado por sus personajes e historias complejas y con las que se puede identificarse. The Mary Tyler Moore Show recibió constantes elogios de la crítica y altos índices de audiencia durante su emisión original y obtuvo 29 premios Primetime Emmy , incluida la Mejor Serie de Comedia tres años seguidos (1975-1977). Moore recibió tres veces el premio Primetime Emmy a la mejor actriz principal en una serie de comedia . La serie también lanzó tres spin-offs : Rhoda , Phyllis y Lou Grant . En 2013, el Writers Guild of America clasificó a The Mary Tyler Moore Show en el puesto 6 de su lista de las "101 series de televisión mejor escritas de todos los tiempos". [2]
Mary Richards ( Moore ) es una mujer soltera que, a los 30 años, se muda a Minneapolis tras romper su compromiso. Solicita un puesto de secretaria en la estación de televisión ficticia WJM, pero el puesto ya está ocupado. En cambio, le ofrecen el puesto de productora asociada del noticiero de las seis de la estación. Se hace amiga del duro pero adorable jefe Lou Grant ( Ed Asner ), del periodista Murray Slaughter ( Gavin MacLeod ) y del bufón presentador Ted Baxter ( Ted Knight ). Más tarde, Mary es ascendida a productora del programa, aunque sus deberes siguen siendo los mismos.
Mary alquila un estudio en el tercer piso de una casa del siglo XIX a su conocida Phyllis Lindstrom ( Cloris Leachman ); Mary y la vecina de arriba Rhoda Morgenstern ( Valerie Harper ) se convierten en mejores amigas. Los personajes presentados más adelante en la serie incluyen a la mordaz y hambrienta anfitriona del programa Happy Homemaker de WJM , Sue Ann Nivens ( Betty White ), y la dulce y dulce Georgette Franklin ( Georgia Engel ), de voz suave y dulce, como la novia de Ted Baxter (y eventual esposa). Al comienzo de la temporada 6, después de que Rhoda y Phyllis se mudan (lo que proporciona una premisa para dos derivados), Mary se muda a un apartamento de una habitación en un edificio de gran altura; La Riverside Plaza de Minneapolis se utilizó para establecer tomas.
Desde el principio, cuestiones como la discriminación laboral contra las mujeres figuraron en las historias de los episodios. En la tercera temporada, cuestiones como la igualdad salarial para las mujeres, el sexo prematrimonial y la homosexualidad se entretejen en las tramas cómicas del programa. En la cuarta temporada, se exploran la infidelidad conyugal y el divorcio con Phyllis y Lou, respectivamente. En la quinta temporada, Mary se niega a revelar una fuente de noticias y es encarcelada por desacato al tribunal . Mientras está en la cárcel, se hace amiga de una prostituta ( Barbara Colby ) que busca la ayuda de Mary en un episodio posterior. En el altamente calificado episodio de la sexta temporada "The Seminar", Betty Ford aparece en un cameo, convirtiéndose en la primera Primera Dama en aparecer en una comedia televisiva. [4] Las últimas temporadas del programa exploran la muerte en " Chuckles Bites the Dust " y los delincuentes juveniles en "Mary's Delinquent"; Ted sufre un infarto; Ted y Georgette enfrentan problemas matrimoniales íntimos, enfrentan la infertilidad y adoptan un niño; y Mary supera su adicción a las pastillas para dormir. Mary sale con muchos hombres de forma intermitente a lo largo de los años, pero permanece soltera durante toda la serie.
Uno de los chistes recurrentes del programa es la incapacidad de Mary para organizar una fiesta exitosa y sin problemas. Varios desastres a lo largo de las estaciones incluyen la ruptura de dos de los amigos más cercanos de Mary; cantidad insuficiente de comida debido a invitados inesperados; un corte de energía mientras los asistentes esperan la llegada de un invitado de honor de alto perfil ( Johnny Carson ); y el nacimiento del bebé de Ted y Georgette. [ cita necesaria ]
Cuando se le acercó por primera vez a Moore sobre el programa, ella "estaba insegura y no estaba dispuesta a comprometerse, temiendo que cualquier nuevo papel pudiera verse afectado en comparación con su personaje de Laura Petrie en The Dick Van Dyke Show , que también se transmitió por CBS y ya estaba consolidado como uno". de las partes más populares de la historia de la televisión". [9] Inicialmente se pretendía que el personaje de Moore fuera una divorciada, pero el divorcio todavía era controvertido en ese momento. Además, CBS temía que los espectadores pudieran pensar que Mary se había divorciado de Rob Petrie , el marido de Laura en The Dick Van Dyke Show, por lo que se cambió la premisa a la de una mujer soltera con un compromiso roto recientemente. [10] En particular, Van Dyke nunca apareció como estrella invitada en ningún episodio, aunque su hermano Jerry Van Dyke apareció como estrella invitada en un par de episodios durante la tercera y cuarta temporada. (Jerry también había aparecido regularmente en The Dick Van Dyke Show ) .
Según el cocreador Allan Burns, Minnesota fue seleccionada para la ubicación del programa después de que "uno de los escritores comenzó a hablar sobre las fortalezas y debilidades de los vikingos ". Se eligió una sala de redacción de televisión como lugar de trabajo del programa debido a los personajes secundarios que a menudo se encuentran allí, afirmó el cocreador James Brooks. [11] Además de las tomas establecidas y la secuencia del título, el programa fue filmado en el CBS Studio Center en Los Ángeles. [12]
En 1995, Entertainment Weekly dijo que "el piso de soltera más famoso de la televisión" era el apartamento de Mary. [13] La dirección ficticia era 119 North Weatherly, pero las tomas exteriores eran de una casa real en Minneapolis en 2104 Kenwood Parkway. En la casa real, un ático sin terminar ocupaba el espacio detrás de la ventana recreada en el estudio interior del apartamento de Mary.
Una vez que los fanáticos de la serie descubrieron dónde se habían tomado las fotografías exteriores, la casa se convirtió en un destino turístico popular. Según Moore, la mujer que vivía en la casa estaba "abrumada" por la gente que aparecía y "preguntaba si Mary estaba cerca". [14] Para disuadir a los equipos de filmar imágenes adicionales de la casa, los propietarios colocaron un letrero que decía "Impeach Nixon" debajo de la ventana donde supuestamente vivía Mary. [15] La casa continuó atrayendo múltiples autobuses turísticos un día más de una década después de que terminara la producción. [14]
En enero de 2017, la casa se comercializó por un precio de 1,7 millones de dólares. [15]
La secuencia del título de apertura presenta muchas escenas filmadas en Minneapolis tanto en verano como en invierno, así como algunos clips de las escenas de estudio del programa. La secuencia cambiaba cada temporada, pero siempre terminaba con Mary lanzando su sombrero al aire frente a lo que entonces eran los grandes almacenes insignia de Donaldson en la intersección de South 7th Street y Nicollet Mall en el centro de Minneapolis. El lanzamiento del sombrero fue clasificado por Entertainment Weekly como el segundo mejor momento de la televisión. [16] El 8 de mayo de 2002, Moore estuvo presente cuando la cadena de cable básica TV Land le dedicó una estatua que capturaba su lanzamiento icónico. En 2010, TV Guide clasificó la secuencia del título de apertura del programa en el puesto número 3 en una lista de las diez secuencias de créditos más importantes de la televisión, seleccionadas por los lectores. [17] En 2017, James Charisma de Paste clasificó la secuencia de apertura del programa en el puesto 15 en una lista de las 75 mejores secuencias de títulos de televisión de todos los tiempos. [18]
Sonny Curtis escribió e interpretó el tema de apertura, " Love Is All Around ". [19] La letra cambió entre la primera y la segunda temporada, en parte para reflejar que Mary Richards se había instalado en su nuevo hogar. La letra posterior, que acompañó a muchos más episodios en un momento en que la popularidad del programa estaba en su punto máximo, es más conocida y la mayoría de las versiones de la canción usan estas palabras. Para la temporada 7, hubo un arreglo musical ligeramente nuevo para el tema de apertura, pero la letra siguió siendo la misma que en las temporadas 2 a 6.
No se acredita a ningún miembro secundario del elenco durante la apertura del programa (aunque a partir de la segunda temporada aparecen tomas de ellos). Las secuencias finales muestran fragmentos del elenco, así como de las principales estrellas invitadas en ese episodio, con los nombres de los respectivos actores en la parte inferior de la pantalla. También se muestran otras escenas en exteriores durante los créditos finales, incluida una toma trasera de Mary cogida de la mano de su cita, interpretada por el entonces marido de Moore, Grant Tinker , y Moore y Valerie Harper alimentando patos en la orilla de un estanque en un Parque de Minneapolis (esta toma permaneció en los créditos, incluso después de que Harper dejó el programa). Muchas de las tomas iniciales se filmaron en Lake of the Isles . [20] La música de la secuencia final es una versión instrumental de "Love is All Around". El final termina con Mimsie, la gata maullando dentro del logo de la empresa MTM.
En 2007, Time incluyó The Mary Tyler Moore Show en su lista de "17 programas que cambiaron la televisión". Time afirmó que la serie "liberaba la televisión para adultos, de ambos sexos" al ser "un programa sofisticado sobre adultos entre otros adultos, que tienen conversaciones entre adultos". [21] The Associated Press dijo que el programa "tomó 20 años de comedia de situación insípida y sin sentido y la hizo girar sobre sus talones. [Lo hizo] siendo pionero en la comedia de realidad y el establecimiento de personajes secundarios claramente definidos y motivados. " [22]
Tina Fey , creadora y actriz principal de la comedia debutante en 2006, 30 Rock , explicó que el programa de Moore ayudó a inspirar el énfasis de 30 Rock en las relaciones de oficina. "Nuestro objetivo es intentar ser como The Mary Tyler Moore Show , donde no se trata de hacer noticias", dijo Fey. [23] Entertainment Weekly también señaló que los personajes principales de 30 Rock reflejan los de The Mary Tyler Moore Show . [24]
Cuando los escritores de la comedia Friends estaban a punto de crear el final de su serie, vieron varios finales de otras comedias. [25] La cocreadora Marta Kauffman dijo que el último episodio de The Mary Tyler Moore Show fue el "estándar de oro" y que influyó en el final de Friends . [26]
El programa surgió de tres series de televisión, todas las cuales se transmitieron por CBS: las comedias Rhoda (1974–78) y Phyllis (1975–77), y el drama de una hora Lou Grant (1977–82). En 2000, Moore y Harper repitieron sus papeles en una película para televisión de ABC de dos horas , Mary and Rhoda .
CBS produjo dos especiales retrospectivos: Mary Tyler Moore: The 20th Anniversary Show (1991) y The Mary Tyler Moore Reunion (2002). El 19 de mayo de 2008, los miembros supervivientes del elenco de The Mary Tyler Moore Show se reunieron en The Oprah Winfrey Show para recordar la serie. Winfrey, una admiradora de Moore y el programa desde hace mucho tiempo, hizo que su personal recreara los decorados de la sala de redacción de WJM-TV y el apartamento de Mary (temporadas 1 a 5) para la reunión.
En 2013, las mujeres de The Mary Tyler Moore Show ( Cloris Leachman , Valerie Harper , Mary Tyler Moore , Betty White y Georgia Engel ) se reunieron en la comedia de TV Land Hot in Cleveland , que se emitió el 4 de septiembre. Katie Couric entrevistó al elenco sobre Katie mientras celebraban actuar juntas por primera vez en más de 30 años. Sería su última vez juntos en la pantalla, ya que Mary Tyler Moore murió en enero de 2017.
El programa se ha mantenido popular desde que se transmitió el episodio final en 1977. Varias canciones, películas y otros programas de televisión hacen referencia o parodian a personajes y eventos del programa, incluida la memorable frase "puede encender el mundo con su sonrisa" de la canción principal. . Se realizaron parodias en programas como Saturday Night Live , MadTV y Mystery Science Theatre 3000 (que se produjo en Minneapolis ). La artista musical Barbara Kessler y los grupos The Hold Steady y Relient K se han referido al programa en sus canciones.
El programa también ha sido mencionado en la película. En la película de comedia de Will Ferrell Anchorman: The Legend of Ron Burgundy , el nombre del perro de Borgoña, Baxter, se refiere al personaje Ted Baxter, y el jefe del personal de la sala de redacción se llama Ed, en honor a Ed Asner. [27] En la película de 1997 Romy & Michele's High School Reunion , los personajes discuten entre sí mientras exclaman "Yo soy Mary y tú eres Rhoda". Frank DeCaro del New York Times escribió que este fue el punto culminante de la película. [28]
Se ha aludido muchas veces al episodio final del programa, ganador de un Emmy, en los episodios finales de otras series, como el final de 1988 de St. Elsewhere (incluido el grupo que se arrastra hacia la caja de pañuelos).
Durante la mayor parte de su transmisión, el programa fue la introducción de The Bob Newhart Show , que también fue producido por MTM Enterprises . [29] [30]
Al principio, al programa no le fue bien en distribución, ya que nunca se mostró en más del 25% de los Estados Unidos a la vez, según Robert S. Alley, coautor de un libro sobre la serie. En el otoño de 1992, Nick at Nite comenzó a transmitir la serie todas las noches, lanzándola con un "Mary-thon" de una semana de duración, y se convirtió en la serie mejor calificada de la cadena. [31]
Está disponible en Hulu y a través de Plutón. Fue un elemento básico durante mucho tiempo de la red MeTV de Weigel Broadcasting , que se remonta a su lanzamiento en 2003 en Chicago , y se expandió a todo el país en 2011, pero desde entonces se mudó a Decades , en parte propiedad de Weigel.
La serie se transmitió en BBC1 del 13 de febrero de 1971 al 29 de diciembre de 1972. [32] La BBC transmitió los primeros 34 episodios antes de que se abandonara la serie. A partir de 1975, varias empresas de ITV adoptaron la serie. Channel 4 repitió los primeros 39 episodios entre el 30 de enero de 1984 y el 23 de agosto de 1985. La serie completa se repitió en The Family Channel de 1993 a 1996.
La serie completa se lanzó en DVD en la Región 1 entre 2002 y 2010. Originalmente, la temporada 1 estaba alojada en un digipak desplegable de múltiples paneles en un estuche, mientras que las temporadas 2 a 4 se publicaron en un estuche, con cada disco alojado. en su propio estuche delgado. A partir de la temporada 5, cada temporada se publicó en un estuche de DVD estándar de 3 discos, y las temporadas 1 a 4 se reeditaron con el mismo estilo de empaque de DVD. Los discos de cada uno de estos lanzamientos se volvieron a empaquetar en 2018 como una serie completa.
En el DVD de la temporada 7, el "último telón" del último episodio, transmitido sólo una vez el 19 de marzo de 1977 (18 de marzo en Canadá), se incluyó a petición de los fanáticos. [33] Sin embargo, algunos de los sets de la temporada 7 no incluyeron el llamado al telón; Se informa que el fabricante dispone de un disco de repuesto. [34]
En Rotten Tomatoes , la temporada 1 tiene un índice de aprobación del 92% según 12 reseñas, con una calificación promedio de 10.00/10. El consenso de los críticos dice: "Un conjunto excepcional y un inteligente sentido del humor sugieren que The Mary Tyler Moore Show y su estrella titular pueden triunfar después de todo". [35]
Además de numerosas nominaciones, The Mary Tyler Moore Show ganó 29 premios Emmy . Este fue un récord ininterrumpido hasta que Frasier obtuvo el número 30 en 2002. [36]
Cloris Leachman, ... mejor conocida por su papel de la molesta y perfecta casera Phyllis Lindstrom.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Medios de los comunes
Citas de Wikiquote
Datos de Wikidata