stringtranslate.com

Berta

Bertha es un nombre femenino germánico , del alto alemán antiguo berhta, que significa "la brillante". Por lo general, era una forma corta de los nombres anglosajones Beorhtgifu, que significa "regalo brillante", o Beorhtwynn, que significa "alegría brillante".

El nombre aparece como un teónimo , que sobrevive como Berchta , una figura del folclore alpino relacionado con la Cacería Salvaje , probablemente un epíteto de * Frijjō en origen.

Bertha aparece como nombre propio franco desde el siglo VI. Sin embargo, el nombre propio monotemático Bertha puede no tener su origen en el teónimo, sino más bien en una forma corta de nombres propios ditemáticos que incluyen el elemento "brillante". Este es el caso, en particular, de la madre de Carlomagno , Bertrada (propiamente berht-rada "consejera brillante") llamada "Bertha Broadfoot". Los usos carolingios del nombre Bertha , como en el caso de Bertha, hija de Carlomagno y Bertha, hija de Lotario II , se enmarcan en esta tradición.

En la actualidad, el nombre se asocia a un ejemplar inusualmente grande de una clase de objetos. Muchas máquinas grandes reciben el apodo Bertha por el obús de la Primera Guerra Mundial conocido como Big Bertha .

Las mujeres llamadas Bertha incluyen:

Personajes ficticios

Véase también

Enlaces externos