La familia Terry fue una dinastía teatral británica de finales del siglo XIX y posteriores. La familia incluye no solo a los miembros con el apellido Terry, sino también a los Neilson, Craig y Gielgud, con quienes los Terry estaban vinculados por matrimonio o lazos de sangre.
La dinastía fue fundada por el actor Benjamin Terry y su esposa, Sarah. El primer miembro de la familia en alcanzar prominencia nacional fue su hija mayor sobreviviente, Kate . Su hermana menor Ellen alcanzó fama internacional, en sociedad con Henry Irving . Ellen Terry fue vista como la mayor estrella de la familia durante muchas décadas, pero su sobrino nieto John Gielgud llegó a ser al menos tan célebre desde la década de 1930 hasta finales del siglo XX. Entre los miembros de la familia que no se convirtieron en actores, Gordon Craig , el hijo de Ellen, fue un diseñador y director de teatro conocido internacionalmente.
A continuación se citan en párrafos individuales los miembros de la familia que estuvieron vinculados profesionalmente con el teatro, como intérpretes, diseñadores o directores. En el texto se mencionan otros miembros de la familia.
El gráfico que aparece a continuación se ha simplificado para mostrar a los miembros más conocidos de la familia. Por ejemplo, solo se muestran tres de los ocho hijos de Gordon Craig. Los nombres de los actores y otras personas relacionadas con el teatro se muestran en mayúsculas.
Benjamin Terry (1817-1896) [n 1] fue un actor de éxito moderado a mediados del siglo XIX. Su padre, también llamado Benjamin, posadero, se casó con Catherine Crawford en 1838. La esposa del joven Benjamin, Sarah, de soltera Ballard (1819-1892), era hija de Peter Ballard, un constructor y maestro aserrador que trabajaba en Portsmouth . [n 2] No tenía conexiones teatrales antes de conocer a Terry y casarse con él sin el conocimiento de sus padres. [2] Se convirtió en actriz, adoptando el nombre artístico de "Miss Yerrett", [3] pero fue Terry quien ejerció una influencia teatral más fuerte en sus hijos. Había sido miembro de la compañía de William Charles Macready y compartía el aprecio de Macready por la buena dicción. Su hija Ellen recordó que él "siempre me corregía si pronunciaba alguna palabra de manera descuidada, y si ahora hablo bien mi idioma es en gran medida debido a mi temprana formación". [4] La pareja tuvo once hijos, dos de los cuales murieron en la infancia. (Las habían bautizado Kate y Ellen en honor a sus abuelas paterna y materna; Benjamin y Sarah reutilizaron los nombres para sus siguientes dos hijas). De los nueve hijos que sobrevivieron hasta la edad adulta, solo dos, el hijo mayor, Benjamin, y el penúltimo, Tom, no tenían antecedentes teatrales. Benjamin (nacido en 1839) se dedicó al comercio y emigró a Australia y luego a la India, y Tom (nacido en 1860), un vagabundo, vivió al margen de la criminalidad y la pobreza, ayudado constantemente por sus padres y hermanos. [5]
La antecesora teatral más destacada de la rama de la familia Gielgud fue la actriz polaca Aniela Aszpergerowa (1815-1902), descrita por su bisnieto John Gielgud como «la mayor actriz shakespeariana de toda Lituania». [6] Su marido, Wojciech, también fue un famoso actor principal. [7] Su hija, también llamada Aniela, se casó con Adam Gielgud, que había nacido en el mar durante la huida de sus padres de Polonia tras el fallido levantamiento contra el dominio ruso en 1830. [7] Su hijo Frank se casó con la hija de Kate Terry , Kate Terry-Lewis. [7]
Listados por orden de fecha de nacimiento.
Kate (1844-1924) fue la primera de los hijos de Terry en hacer famoso el apellido de la familia en el escenario inglés, comenzando su carrera siendo una niña pequeña. Según la académica Nina Auerbach , Kate puede haber sido la actriz más consumada entre sus hermanos, ganando rápidamente elogios en las obras de Shakespeare , entre otros. [8] Los críticos contemporáneos pensaban lo mismo: The Manchester Guardian terminó su informe sobre su última actuación antes de su jubilación: "En nuestra aceptación involuntaria de su despedida, ahora debemos descansar satisfechos con el recuerdo de la belleza incomparable de su actuación alegre... como la música de una melodía hechizante que perfora la quietud de la noche y termina justo cuando el oído anhela la siguiente nota". [9] [10] Dejó de actuar cuando se casó con el empresario Arthur James Lewis (1824-1901) en 1867, cuando tenía 23 años. Hizo solo dos apariciones posteriores en el escenario, la primera en 1898, en un pequeño papel secundario de su hija Mabel en una nueva obra en el West End; la segunda fue en 1906 en las celebraciones del jubileo de su hermana Ellen en Drury Lane . [11] De sus cuatro hijos, todas niñas, solo la más joven, Mabel, la siguió en la profesión teatral. Las dos hijas del medio fueron Janet y Lucy. La hija mayor de Kate, también llamada Kate, se casó con Frank Gielgud; sus cuatro hijos incluyeron a Val y John Gielgud. [12]
Ellen (1847-1928) siguió los pasos de su hermana mayor en el mundo de la interpretación a temprana edad. Se convirtió en la más célebre de su generación, con una larga relación profesional con Henry Irving . Fue especialmente conocida por sus papeles shakespearianos. [13]
En las celebraciones de su jubileo de plata en Drury Lane en 1906, veinte miembros de la familia aparecieron en el escenario con ella. Fueron enumerados por The Illustrated London News ; los que están en negrita eran actores profesionales o estaban relacionados con el teatro:
La escenografía fue diseñada y los bailes organizados por el hijo de Ellen, Gordon Craig . [14]
Ellen Terry se casó tres veces, pero sus dos hijos, Edith y Gordon , fueron producto de una relación de larga duración sin estar casada con el arquitecto Edward William Godwin . [12]
George (1852 – 22 de marzo de 1928) fue director comercial y tesorero de una empresa teatral. [12] [15]
Marion (1853-1930) tuvo una carrera teatral que duró más de cincuenta años, siendo conocida especialmente por crear papeles en las obras de WS Gilbert , Oscar Wilde , Henry James y otros. [16] Cuando murió, la última de su generación de hermanas Terry, The Times publicó un artículo principal sobre "una larga, extraña, hermosa y conmovedora historia" de Kate, Ellen, Florence y Marion Terry. [17] Nunca se casó y no tuvo hijos. [17]
Florence Maud Terry (16 de agosto de 1856 [18] [19] - 15 de marzo de 1896 [20] ) al igual que su hermana mayor Kate, actuó hasta su matrimonio y luego dejó el escenario. Comenzó su carrera teatral adulta en 1870 en el Teatro Adelphi como Lewison en The Robust Invalid . [21] [22] También en 1870, en el Teatro Olímpico , creó el papel principal en Little Nell , la adaptación teatral de Halliday de The Old Curiosity Shop . En el Teatro Lyceum, apareció como Nerissa en El mercader de Venecia y Lady Ellen en The Iron Chest de Colman . En otros papeles, interpretó los papeles de Olivia en Twelfth Night , Lady Betty en Lady Clancarty de Tom Taylor y en varias obras de WS Gilbert, incluyendo Dorothy en Dan'l Druce, Blacksmith , Jenny en Sweethearts , Cynisca en Pygmalion and Galatea , Mirza en The Palace of Truth y con su hermana Marion en Broken Hearts de Gilbert ( Savoy Theatre , 1882), justo antes de su matrimonio y jubilación. [22] [23] Se casó con un abogado, William Morris. De sus cuatro hijos, Olive (conocida como Olive Terry, Olive Morris y Olive Chaplin) y Jack Morris subieron al escenario. [12]
Charles (1858-1933) fue director de teatro y de escena. Trabajó con éxito en el comercio del vino de Burdeos , antes de pasarse a la gestión teatral. Después de un período trabajando como gerente comercial para Michael Gunn en el Theatre Royal, Dublín , se unió a la Compton Comedy Company, con la que intentó actuar, sin éxito. El resto de su carrera lo pasó trabajando en gestión. Fue gerente de taquilla en el Lyceum Theatre bajo la dirección de Irving. [24] Entre sus clientes de gestión se encontraba Ivor Novello . Él y su esposa Margaret Pratt tuvieron tres hijos, Minnie, Horace y Beatrice, todos los cuales siguieron una carrera teatral. [12]
Fred (1863-1933) fue el más joven de los once hijos de Benjamin y Sarah Terry. Fred tuvo una larga y exitosa carrera en el escenario. Fue conocido como protagonista de obras clásicas, pero alcanzó su mayor fama en papeles de capa y espada, como el papel principal en La pimpinela escarlata . [25] Se casó con la actriz Julia Neilson , con quien coprotagonizó regularmente. Sus hijos, Phyllis y Dennis Neilson-Terry , los siguieron en sus carreras de actuación. [26]
Julia Neilson (1868-1957) se casó con Fred Terry en 1891. En una larga carrera teatral, apareció en tragedias y romances históricos, a menudo frente a su marido, y fue conocida por su interpretación de Rosalind en una producción de larga duración de Como gustéis . [27] Cuando su madre viuda se volvió a casar en la década de 1890, fue con William Morris, el viudo de Florence Terry (arriba). Julia Neilson se convirtió así en hermanastra de Olive Terry y Jack Morris, que ya eran su sobrino y sobrina por matrimonio. [12]
Neilson era el primo hermano de la actriz Hilda Hanbury , cuyos descendientes se convirtieron en la dinastía de actores Fox . [28]
Listado por orden alfabético de apellido
Edith Craig (1869-1947) fue hija de Ellen Terry y Edward Godwin. Siguió los pasos de su madre en la profesión teatral, primero como actriz y después como directora, productora y diseñadora. A partir de 1911, representó unas 150 obras para la sociedad de teatro de vanguardia The Pioneers. También trabajó en teatros alternativos como el Everyman Theatre de Hampstead . [29] Como lesbiana, activista activa por el sufragio femenino y directora de teatro, Craig ha sido estudiada por académicos feministas e historiadores del teatro. [30] Craig vivió en un ménage à trois con la dramaturga Christabel Marshall y la artista Clare "Tony" Atwood desde 1916 hasta su muerte. [31] Trabajó como curadora del Museo Ellen Terry en Smallhythe Place . [32]
Edward Henry Gordon Craig (1872-1966) fue hijo de Ellen Terry y Edward Godwin. Tras un modesto comienzo como actor, se convirtió en diseñador, escritor y ocasional director de teatro modernista, trabajando en muchos países. Fue más celebrado en Europa continental que en Gran Bretaña, y su gran biblioteca teatral fue comprada por el gobierno francés para la Colección Auguste Rondel. [31] [33] Entre sus numerosos hijos con varias mujeres, entre ellas su esposa (la actriz Helen Mary (May) Gibson), la violinista Elena Fortuna Meo (1879-1957), la bailarina Isadora Duncan y la poeta Dorothy Nevile Lees, se encontraban Edward Carrick , Robin Craig y Rosemary Gordon Craig. [34]
Era hijo de Florence Terry y William Morris y hermano de Olive Terry (abajo). Era actor. [35]
Dennis Neilson-Terry (1895-1932), hijo único de Fred Terry y Julia Neilson, y hermano de Phyllis Neilson-Terry, fue actor, mánager y productor. Entre sus papeles se incluye el de Sebastian en Twelfth Night, junto a la viola de su hermana en 1912. [36] En 1932, él y su esposa, la actriz Mary Glynne , realizaron una gira por el sur de África, donde contrajo una neumonía doble y murió. [37] Su hija fue la actriz Hazel Terry . [12]
Phyllis Neilson-Terry (1892-1977), hija de Fred Terry y Julia Neilson, fue actriz. Tras sus primeros éxitos en el teatro clásico, siguió una carrera variada, que incluyó cabaret, pantomima y variedades , así como Shakespeare y otros clásicos. Uno de sus últimos papeles importantes fue en Separate Tables (1954) de Terence Rattigan en el West End y en Broadway. [38]
Mabel Terry-Lewis (1872-1957) fue hija de Kate Terry y Arthur James Lewis. Hizo su debut en el escenario en 1895, a los veintitrés años. Cuando se casó en 1904, se retiró de la profesión. Su esposo murió en 1917 y ella regresó a los escenarios en 1920. Apareció en el West End y en Broadway en una amplia gama de obras, incluyendo reposiciones de comedias de Wilde y nuevas obras de autores como Noël Coward . [39]
_in_A_Little_Un-Fairy_Princess.png/1280px-Beatrice_Terry_(1890%E2%80%931970)_in_A_Little_Un-Fairy_Princess.png)
Beatrice Terry (1890 - 17 de marzo de 1970) fue la hija menor de Charles Terry. Hizo su primera aparición en el escenario del Lyceum el 7 de junio de 1893 como la bebé en Olivia , protagonizada por Henry Irving y Ellen Terry. [40] De niña recibió elogios de The Times por su actuación en una versión teatral de Struwwelpeter en 1900. [41] En 1905 realizó una gira por las provincias inglesas y los EE. UU. con Edward Terry (que no era pariente). Al año siguiente interpretó Peter Pan de JM Barrie en Londres. En 1910 volvió a realizar una gira por los EE. UU., esta vez en compañía de su tío y tía, Fred Terry y Julia Neilson. [40] Después de esto, pasó gran parte de su carrera en los EE. UU. Apareció en Broadway muchas veces entre 1903 y 1929, incluyendo como Laura Atherton en Children of the Moon de Martin Flavin en 1923 [42] y Lady Sneerwell en The School for Scandal en 1925. [43] Fue miembro original del Civic Repertory Theatre de Nueva York, fundado por Eva Le Gallienne , en la década de 1920. Con esa compañía apareció como Olga en Three Sisters , Aline Solness en John Gabriel Borkman y Olivia en Twelfth Night (todas de 1927). [43] El rango de Beatrice era amplio. Recibió buenas críticas en la comedia ligera moderna, [44] [45] y en variedades, uniéndose a Ethel Barrymore y Sir Nigel Playfair en un sketch de Barrie en el London Palladium en 1934. [46] También actuó en los clásicos, en los que sus papeles incluyeron, además de Olivia y Lady Sneerwell, Ophelia en Hamlet y Titania en El sueño de una noche de verano . [47] Primero se casó con el actor Leonard Mudie y más tarde con Geoffrey Marks. En años posteriores, vivió en el área de Seattle , Washington. [48]
Horace Charles Terry (27 de julio de 1887 - 15 de abril de 1957) [49] fue hijo de Charles Terry. Como actor infantil hizo su debut en Faded Flowers de Arthur à Beckett en el Garrick en 1895. [50] La pieza fue el preludio de A Pair of Spectacles de Sydney Grundy , en la que la prima de Terry, Mabel Terry-Lewis, hizo su primera aparición en el escenario. [51] El corresponsal londinense de The Boston Evening Transcript escribió que el niño actuó "de hecho muy brillantemente". [50] Como adulto, los papeles de Terry incluyeron al Coronel Werther en Her Love Against the World en el Lyceum en 1907. [52] Emigró a los EE. UU. y se casó con Ethel May Moore en York , Ontario, Canadá, el 28 de agosto de 1912, [53] con quien tuvo cuatro hijos. [54] Se convirtió en ciudadano estadounidense naturalizado en 1930 [55] y vivió durante muchos años en Wyandotte, Michigan , trabajando en una planta de energía. [54] Murió en Wyandotte, a los 69 años . [49]
Hija mayor de Charles Terry (1 de enero de 1882 - 1964), nacida en Burdeos , Francia. [56] Fue una célebre actriz infantil, recibiendo elogios de The Times por su actuación en la compañía de Herbert Beerbohm Tree en 1888. [57] Después de interpretar papeles infantiles durante siete años, regresó a la escuela, primero en un internado en Inglaterra, que odiaba, y luego, de manera más agradable, en una escuela de perfeccionamiento en Fontainebleau , cerca de París. [58] Dos años después de su regreso al escenario a fines de la década de 1890, interpretó a Lydia Languish en una producción de The Rivals en la que también aparecía Edmund Gwenn . Se casaron en 1901, y Minnie pensó en dejar el escenario, como lo habían hecho algunas de sus tías al casarse. [58] Acompañó a Gwenn a Australia, donde actuó en una desastrosa gira de Ben Hur ; El fracaso la impulsó a restaurar las finanzas familiares aceptando un compromiso de JC Williamson . [58] Cuando la pareja regresó a Inglaterra en 1904, Minnie apareció principalmente en comedias modernas, intercaladas con dramas históricos ocasionales. [56] Ella y Gwenn coprotagonizaron una farsa llamada What the Butler Saw en 1905. [56] [59] [60] Cuando, en 1911, Irene Vanbrugh hizo su debut en variedades, eligió a Minnie Terry y Gwenn para unirse a ella en una obra corta especialmente escrita por Barrie. [61] En 1914 actuó en una temporada de Broadway como la princesa Thora en una dramatización de El jardín del paraíso de Andersen . Durante la Primera Guerra Mundial, su matrimonio se disolvió. Se volvió a casar, pero mantuvo una relación afectuosa con Gwenn. En su vejez, viajó desde su casa en California para reunirse con su ex esposa viuda en 1956. [ cita requerida ] Who's Who in the Theatre no enumera ninguna actuación de Minnie después de octubre de 1925, [62] pero en una transmisión de radio especial de la BBC para conmemorar el 80 cumpleaños de Ellen Terry en 1928, se unió a otros miembros de la familia, Mabel Terry-Lewis y John Gielgud, junto con otros artistas destacados, en escenas de Shakespeare asociadas con Ellen. [63]
Olive Morris Chaplin (22 de abril de 1884 - 9 de noviembre de 1969) fue hija de Florence Terry y William Morris. Hizo su primera aparición en el escenario en su Londres natal en febrero de 1906, como Lady Gerania en El paciente del doctor Wake , en la que posteriormente realizó una gira. En 1906 apareció en la producción de Arthur Bourchier de Macbeth en el Garrick . Apariciones posteriores en Londres fueron como Lily en En el asilo (1911), Hermana Christina en El mes de María (1913) y Primavera en Godefroi y Yolanda (1915). [56] Más tarde se casó con Charles Chaplin (no el famoso comediante de cine) con quien tuvo un hijo, Michael. De una relación anterior con el actor Charles Hawtrey tuvo un hijo, Anthony Hawtrey , que se convirtió en actor. Se desempeñó como curadora del Museo Ellen Terry después de la muerte de Edith Craig. [32] En la década de 1930 vivía cerca del museo con el arquitecto Lucy "Lucien" Gow. [64]
Ordenado alfabéticamente por apellido:
Edward Anthony Craig (1905–1998), que utilizó el seudónimo de Edward Carrick, fue el tercer hijo y el primer varón de Gordon Craig y Elena Fortuna Meo. Trabajó en el cine como director artístico y diseñó tres producciones de Macbeth para teatro y televisión entre 1932 y 1960. [65]
Era hijo de Gordon Craig, quien figuraba en el Quién es Quién en el Teatro de 1925 como actor. [66]
Sir Arthur John Gielgud (1904-2000) fue uno de los actores más destacados de mediados y finales del siglo XX. Junto con Ralph Richardson y Laurence Olivier, dominó el teatro inglés durante varias décadas a partir de los años 30. Se destacó especialmente por su hermosa voz y su dominio de los versos shakespearianos. Más adelante en su carrera, hizo más de sesenta películas. [67] Era hijo de Kate Terry-Lewis y Frank Gielgud, y sus hermanos fueron Val y Lewis (abajo). [12]
El teniente coronel Lewis Evelyn Gielgud (1894-1953) era hijo de Kate Terry-Lewis y Frank Gielgud. Era el hermano mayor de Val y John (abajo y arriba) y se convirtió en una figura importante en la Cruz Roja y la UNESCO . También escribió dos novelas, Red Soil y The Wise Child , un libro de viajes, About It and About , y tres obras de teatro en colaboración con Naomi Mitchison , The Price of Freedom , As It Was in the Beginning y Full Fathom Five (1932). Con su esposa, Zita Gordon, escribió obras de radio; la bailarina Maina Gielgud es su única hija. [68]
Val Henry Gielgud (1900–1981) fue un ejecutivo de radio de la BBC y autor, el segundo de los cuatro hijos de Frank Henry Gielgud y Kate Terry-Lewis. En un obituario, The Times lo llamó "durante 35 años la fuerza impulsora del drama radiofónico de la BBC". [69] Sus hermanos fueron John y Lewis (arriba). [12]
Hija de Gordon Craig, incluida en el Quién es Quién en el Teatro de 1925 como actriz. [66]
Anthony John Hawtrey (1909-1954), hijo de Olive Terry y Charles Hawtrey, fue actor. Apareció en seis largometrajes entre 1943 y 1948, y desempeñó papeles principales en las primeras obras de televisión de la BBC de la posguerra. [70] Apareció como el rey de Francia en la producción de El rey Lear del Old Vic en 1931, cuando su primo John Gielgud interpretó a Lear y Ralph Richardson interpretó a Kent. [71] También fue un conocido productor y director, tanto en Londres como en las provincias. [72]
Hazel Terry (1918-1974) fue una actriz cuyos papeles abarcaron desde Shakespeare (incluyendo Ofelia hasta el Hamlet de su primo John Gielgud en 1944) hasta obras modernas, incluido un compromiso de un año interpretando a Amanda en Coward's Private Lives . [73]
Entre la quinta generación de la familia se encuentran la bailarina de ballet Maina Gielgud , hija de Lewis Gielgud; la actriz Jemma Hyde, hija de Hazel Terry; y la autora e ilustradora Helen Craig , hija de Edward Carrick. [74]