stringtranslate.com

Rishon LeZion

Rishon LeZion ( en hebreo : רִאשׁוֹן לְצִיּוֹן (audio) , lit. «Primero en Sión ») es una ciudad de Israel , situada a lo largo de la llanura costera central israelí a ocho kilómetros (5 millas) al sur de Tel Aviv . Es parte del área metropolitana de Gush Dan .

Fundada en 1882 por inmigrantes judíos del Imperio ruso que formaban parte de la Primera Aliá , fue el primer asentamiento sionista fundado en Israel por el Nuevo Yishuv y el segundo asentamiento agrícola judío establecido en la Siria otomana en el siglo XIX, después de Petah Tikva . En 2017, era la cuarta ciudad más grande de Israel, con una población de 260.453 habitantes. [2]

La ciudad es miembro del Foro 15, una asociación de ciudades fiscalmente autónomas de Israel que no dependen del equilibrio nacional ni de subvenciones para el desarrollo. [3]

Etimología

El nombre Rishon LeZion se deriva de un verso del Tanakh : "Primeros en Sión son, y yo daré heraldo a Jerusalén" ( hebreo : ראשלים מבשר אתן ) ( Isaías 41). :27) y se traduce literalmente como "Primero a Sión ".

Historia

Rishon LeZion en la década de 1890

Período otomano (1882-1900)

Rishon LeZion en 1937

Rishon LeZion fue fundada el 31 de julio de 1882 por diez pioneros de Hovevei Zion de Járkov , Ucrania (entonces Imperio ruso ), encabezados por Zalman David Levontin. Reuven Yudalevich también era miembro del grupo. El vicecónsul británico en Jaffa , Haim Amzaleg, compró 835 acres (337,91  ha ) de tierra al sureste de la actual Tel Aviv , el sitio de abrevaderos llamado 'Uyūn Qārā (literalmente 'fuente del pregonero') de Mustafa Abdallah ali Dajan. [4] Según Marom, 'Uyūn Qārā ofreció "una plataforma de lanzamiento conveniente para las primeras iniciativas de compra de tierras que dieron forma al patrón de asentamiento judío hasta el comienzo del Mandato Británico". Amzaleg firmó una declaración a los colonos declarando que ninguna de las estructuras en esta tierra sería suya. [5]

Además de los problemas que planteaba el suelo arenoso y la falta de agua, los recién llegados no tenían experiencia en agricultura. El barón Rothschild trajo a expertos que perforaron en busca de agua y descubrieron que el nivel freático era irregular. Se construyeron pozos a una profundidad de 20 a 25 metros. [6]

Después de la llegada de los biluim , la ciudad comenzó a desarrollarse lentamente. El 23 de febrero de 1883, los colonos encontraron agua en los pozos. Para conmemorar esta ocasión, el emblema de la aldea fue inscrito con un versículo de la Torá : "Hemos encontrado agua" (Génesis 26:32). Fani Belkind, Israel Belkind , Shimshon Belkind, Yoel Drubin , Haim Hissin y David Yudilovich se encontraban entre los biluim que llegaron a Rishon Lezion en esa época. [7]

En 1883, Itzhak Leib Toporovski, un herrero de la joven aldea, creó el primer arado de hierro en la tierra de Israel, y en 1885 se izó por primera vez la bandera que más tarde se convertiría en la bandera de Israel como parte de las celebraciones del tercer aniversario de la aldea. [8]

Cuando el barón Edmond James de Rothschild tomó el poder, enviando a sus administradores y al guía agrícola Shaul Helzner de Mikve Israel , se lograron grandes avances en las esferas de la agricultura, los cítricos y la viticultura. En noviembre de 1883 se plantaron las primeras hileras, dirigidas por diez agricultores rusos que recibieron formación en la escuela de agricultura Mikveh Israel , también financiada en parte por Rothschild. La Gran Sinagoga, que se convirtió en un importante foco de vida en Rishon LeZion, se construyó entre 1885 y 1889. Bajo el patrocinio de Rothschild, se estableció la Bodega Carmel-Mizrahi en 1886. [9] El barón Edmond James de Rothschild y su esposa Adelheid von Rothschild vinieron a visitar el pueblo un año después, en 1887. [ cita requerida ]

En 1886, cuando la población de Rishon LeZion, de alrededor de 300 habitantes, incluía varias docenas de niños que necesitaban una educación adecuada, se estableció la escuela primaria Haviv en Rishon LeZion como la primera escuela moderna que enseñaba exclusivamente en hebreo . Dov Lubman Haviv enseñaba allí y Mordechai Lubman Haviv era un inspector educativo. Eliezer Ben-Yehuda , la figura principal en el resurgimiento del hebreo, era profesor en Rishon LeZion, al igual que su colega David Yudilovitz . En 1898, Esther (Shapira) Ginzburg, una ex alumna de la escuela Haviv, estableció el primer jardín de infantes hebreo del mundo.

Naphtali Herz Imber , el más tarde famoso poeta en lengua hebrea, vivió en Rishon LeZion durante unos años a finales de la década de 1880. Recitó su poema, Tikvahtenu, a oídos ávidos. En 1887, Shmuel Cohen , un joven residente de Rishon con formación musical, observó la respuesta emocional de los granjeros judíos locales al poema de Imber. Utilizando su habilidad musical, puso música al poema. La composición musical de Cohen fue una adaptación de una canción popular moldava/rumana, "Carul cu Boi" ("El carro con bueyes"). El catalizador de la adaptación musical de Cohen facilitó la rápida y entusiasta difusión del poema de Imber en todas las comunidades sionistas de la Palestina del Mandato . En pocos años, se difundió globalmente a las comunidades y organizaciones prosionistas, convirtiéndose en el Himno Nacional Sionista no oficial.

En 1933, en el XVIII Congreso Sionista celebrado en Praga, el Himno Nacional Sionista Imber/Cohen, adoptado formalmente, pasó a llamarse Hatikvah (La Esperanza). En noviembre de 2004, el Estado de Israel adoptó formalmente la adaptación musical de Shmuel Cohen de 1887 de una versión modificada y abreviada del poema de Imber, creando así el moderno Himno Nacional de Israel, el Hatikvah .

En 1888 se construyeron la casa de medicina, los establos del barón y la casa del secretario del barón. En 1889 se construyó el edificio en el que se encuentra la bodega Carmel-Mizrahi . En 1891 se añadió un teléfono a la bodega y en 1898 se instaló la electricidad. En 1890 se plantó un bulevar de palmeras en el lugar del futuro parque de la ciudad. En 1895 se fundó la orquesta Rishon LeZion. En 1898, el año en que Theodor Herzl visitó el asentamiento, se construyó el parque de la ciudad (entonces el parque del pueblo) y una torre de agua junto al pozo. [8]

Gran Sinagoga, plaza de los fundadores y campana del pueblo

Uno de los fundadores de Rishon LeZion fue Joseph Feinberg [10], el padre de Dora Bloch .

En el año de su fundación en 1882, Rishon LeZion tenía una población de 150 habitantes. En 1890, Rishon LeZion tenía una población de 359 habitantes. Cinco años después, la cifra había aumentado a 380, y en 1900, a 526. [11]

Consejo de aldea y administración de la JCA (1900-1922)

En 1900, la gestión del pueblo pasó de la oficina del barón al consejo del pueblo y a la Asociación de Colonización Judía . El primer Primer Ministro de Israel , David Ben-Gurion , trabajó en la bodega durante dos meses en el verano de 1907. [12]

En 1910 se construyó la campana del pueblo junto a la casa de medicinas y en 1912 apareció en el pueblo el primer carro ("el primer carro sin caballos"). [8] En 1911, se plantaron 4.000 dunams de tierra en Rishon LeZion con uvas y 254 dunams con otros huertos frutales. [6]

En 1913, el gobernador de la Gran Siria, Djemal Pasha , anexó las arenas alrededor de Rishon Lezion a su territorio y en 1915 Rishon Lezion se expandió nuevamente y se le dio el territorio entre él y el mar Mediterráneo . En 1913, Nahlat Yehuda, otro asentamiento judío, se estableció al norte de Rishon Lezion. En 1915, Rishon Lezion y el área circundante sufrieron un ataque de langostas . [8]

El 14 de noviembre de 1917, Ayun Kara fue escenario de una sangrienta batalla entre tropas turcas y neozelandesas. [13] Los ciudadanos locales llevaron a los heridos a un centro médico en Rishon LeZion. [14] Los habitantes de Rishon LeZion erigieron un cenotafio de piedra en memoria de los neozelandeses que cayeron ese día, pero desde entonces ha sido destruido. [15] [16]

Tras la batalla, los neozelandeses acamparon en Rishon Lezion, que un oficial describió como "una pequeña y bonita aldea rodeada de viñedos y naranjales". Las relaciones entre las tropas y los habitantes eran buenas, y las tropas llevaron a los habitantes la noticia de la Declaración Balfour . [17]

En 1919, las mujeres de Rishon Lezion obtuvieron el derecho a voto y ese mismo año, Nehama Pohatchevsky fue elegida presidenta del consejo de la aldea, lo que marcó la primera vez que una mujer fue elegida para el cargo. [8] [18]

Barrio residencial en Rishon LeZion

Mandato británico

En 1924, el ejército británico contrató a la Jaffa Electric Company para el suministro de energía eléctrica a las instalaciones militares en Sarafand . El contrato permitió a la compañía eléctrica extender la red más allá de los límites geográficos originales que habían sido proyectados por la concesión que se le había otorgado. La línea de alta tensión que excedía los límites de la concesión original corría a lo largo de algunas ciudades importantes y asentamientos agrícolas, ofreciendo conexiones extendidas a los asentamientos judíos de Rishon Le-Zion, Nes-Ziona y Rehovot (a pesar de su proximidad a la línea de alta tensión, las ciudades árabes de Ramleh y Lydda permanecieron sin conexión). [19] Según un censo realizado en 1922 por las autoridades del Mandato Británico , Rishon LeZion tenía una población de 1.396 habitantes, compuesta por 1.373 judíos y 23 musulmanes, [20] aumentando en el censo de 1931 a 2.525 habitantes, en 648 casas. [21]

Estado de Israel

Rishon LeZion fue declarada ciudad en 1950, cuando ya contaba con una población de alrededor de 18.000 habitantes. En 1983, contaba con 103.000 habitantes. En 2006, la ciudad contaba con 222.300 habitantes. Se espera que para 2020 la población alcance los 253.600 habitantes. [22] En 2007, el municipio de Rishon LeZion recibió el Premio del Ministerio del Interior por la Gestión Adecuada. [23]

En 2016, el gobierno israelí aprobó la ampliación de Rishon LeZion sobre las dunas de arena al oeste de la ciudad, sobre las que se construirá uno de los proyectos de construcción residencial y comercial más grandes del Distrito Central, de 1.000 dunams . Está previsto que otra zona industrial en la parte occidental de la ciudad tenga casi el doble de tamaño. [24] [25]

Demografía

Parque Neot Ashalim

El censo de 1922 realizado por las autoridades del Mandato Británico encontró que en Rishon LeZion vivían 1.373 judíos y 23 musulmanes. [26]

Según datos de la Oficina Central de Estadísticas de Israel a diciembre de 2022, el número de residentes en Rishon LeZion es de 260.453. [1] Rishon LeZion es una de las ciudades de más rápido crecimiento en Israel, y es la tercera ciudad más joven del país, después de Jerusalén y Bnei Brak , con un 31,1% de la población siendo niños y adolescentes, y el 61,4% de todos los residentes tienen 40 años o menos. Además, la ciudad ha atraído una inmigración significativa, [27] incluso de países de habla inglesa. [28] Se espera que la ciudad tenga una población de alrededor de 270.000 habitantes para 2030. [22] Su tasa de crecimiento poblacional es de aproximadamente el 5% anual. [29] La mayoría de los residentes de la ciudad son judíos . [ cita requerida ]

Economía

Centro comercial HaZahav
Parque de atracciones Superland

Las principales industrias de Rishon LeZion en la actualidad son el vino , la construcción , los servicios y el comercio . Las fábricas y los talleres están ubicados en la antigua zona industrial, que se ha convertido en un lugar popular para pubs , clubes de baile y restaurantes. La industria en la ciudad se divide en gran medida en dos centros industriales: la antigua zona industrial en el norte de la ciudad y la nueva zona industrial en el oeste de la ciudad. [23]

Los tres centros comerciales más importantes de Rishon LeZion son el Rothschild Center en el antiguo centro de la ciudad, el Gold Mall ( Kenyon HaZahav ) en el distrito New West y el recién construido Azrieli Rishonim . Se espera que empresas como Coca-Cola , Gazit-Globe , Volvo y Fiat abran sus puertas en la zona de Maayan Sorek. [23] Como parte del plan de cinco años de la ciudad para ser completamente independiente del agua, [30] se planea la construcción de una planta de desalinización para Rishon, que producirá 3,7 millones de metros cúbicos de agua al año. La ciudad ya alberga la gran planta de reciclaje de Shafdan. [23]

Gobierno local

Alcaldes

Educación y cultura

Escuela Haviv , la primera escuela primaria totalmente hebrea
Paseo marítimo ( Tayelet Hatnei Pras Nobel ) con cenotafios de los premios Nobel judíos en Rishon LeZion

Rishon LeZion cuenta con veintitrés escuelas primarias, nueve escuelas intermedias y doce escuelas secundarias. La Facultad de Administración de Rishon LeZion tiene una población estudiantil de 10.000 estudiantes. [23] El sesenta por ciento de los estudiantes de duodécimo grado de la ciudad califican para obtener un certificado de matriculación.

Rishon LeZion celebra un festival anual del vino. El Rishon LeZion Amphitheatre Live Park ha acogido a artistas extranjeros como Sting , Mariah Carey , Ozzy Osbourne , Christina Aguilera , Metallica , Alanis Morissette , alt-J , Megadeth , Deep Purple , Avicii , Jason Derulo , Flo Rida , Wiz Khalifa y Sean Paul . La ciudad tiene un zoológico municipal , un parque de atracciones ( Superland ) y un paseo marítimo. Heychal HaTarbut (Salón de la Cultura) es un lugar para conciertos de música clásica , representaciones teatrales y eventos culturales. Tiene un teatro más grande para espectáculos y dos más pequeños para talleres de arte. La Orquesta Sinfónica de Israel Rishon LeZion ha participado en festivales de música en todo el mundo. Fue galardonada con el Premio ACUM en 1991.

La ciudad también tiene una hermosa arquitectura y museos como el Museo Rishon LeZion y el Museo Yaakov Agam.

Lugares de interés

Los lugares de interés de Rishon LeZion incluyen el museo de historia; la Bodega Carmel ; el centro administrativo de Edmond James de Rothschild , ahora un monumento a los soldados; la Gran Sinagoga; el Pozo; la antigua torre de agua; y Beit Sefer Haviv, la primera escuela hebrea. "Puertas Abiertas" es un monumento al holocausto que es una escultura de 7 metros de altura (23 pies) diseñada por el artista filipino Luis Lee Jr. Fue erigido en honor y agradecimiento al presidente Manuel Quezón y a los filipinos que salvaron a más de 1200 judíos de la Alemania nazi . [31] [32]

El ex alcalde Meir Nitzan inició la construcción de un paseo en honor a los ganadores judíos del Premio Nobel en el barrio llamado Kiryat Hatanei Pras Nobel (קריית חתני פרס נובל). El paseo, que se llamó Bulevar de los Premios Nobel (en hebreo טיילת חתני פרס נובל), comienza al principio de la calle Eli Wiesel y continúa por las calles Henry Kissinger y Rene Cassin en Kiryat Hatanei Pras Nobel. El bulevar tiene un pedestal erigido para cada laureado. La medalla circular en la parte superior del pedestal incluye el año del premio en el centro de la medalla; el nombre del laureado, el país y el campo del premio se muestran tanto en hebreo como en inglés. La mención del premio figura en una placa adicional en el lateral del pedestal. El asesor científico del proyecto fue el residente de Rishon Lezion, Prof. Israel Hanukoglu .

Geografía

Rishon LeZion está situada en la llanura costera mediterránea de Israel y en la zona norte de la Sefelá . La ciudad recibe la mayor parte de sus 800 mm (31 pulgadas) de precipitaciones anuales entre octubre y marzo.

Barrios

Gan Rishon
Antigua torre de agua

Rishon LeZion se puede dividir en cuatro barrios principales: la ciudad antigua, los complejos de viviendas del este, la zona industrial del norte (antigua) y Rishon LeZion occidental. También hay una zona industrial en el extremo sur de la ciudad, junto a Gan Sorek .

Ciudad vieja

La ciudad antigua de Rishon incluye los barrios originales, algunos de los cuales datan de la fundación de Rishon en 1881. Este barrio está ubicado en el centro de la ciudad, entre las calles Herzl y Jabotinsky y sus alrededores. Incluye los siguientes barrios: Nahalat Yehuda (en el extremo norte de Rishon); Neve Hillel; Bnot Hayil; Abramovich; Katzenelson; Remez (Giv'at Levinson), en el extremo suroeste del antiguo Rishon; Rishonim (Gan Nahum), al este de Remez.

Shikunei HaMizrah

Los proyectos de vivienda del este ( en hebreo : שיכוני המזרח Shikunei HaMizrah ) fueron la rápida expansión de Rishon hacia el este. Está dominada por los proyectos de vivienda ( shikunim ) allí, en el propio barrio de Shikunei HaMizrah . Los proyectos del este dejaron de desarrollarse cuando llegaron a las vallas de la base militar de Tzrifin . Cuando y si Tzrifin se vende a contratistas privados como está previsto, se espera que este barrio se expanda significativamente con nuevos proyectos de vivienda lucrativos. Otros barrios más pequeños incluyen Revivim, Kidmat Rishon, Ne'urim, Rambam, Neve Hadarim, HaShomer , Kfar Arye, Mishor HaNof y Kiryat Simha.

Antigua zona industrial

Las zonas industriales de Rishon LeZion se denominan Mabat , abreviatura de Miskhar, Bilui VeTa'asiya (comercio, ocio e industria). La zona norte es la zona industrial más antigua y original, en su día llena de industrias ligeras y fábricas de vidrio. Hoy en día, es conocida por su prolífica vida nocturna.

Rishon occidental

West Rishon LeZion es la conglomeración de los nuevos barrios de la ciudad, construidos en los años 1980 y 1990. El oeste también tiene un mayor valor de la tierra debido a su relativa proximidad al mar Mediterráneo . Incluye toda la ciudad al oeste de Tzahal Road . El barrio incluye la nueva zona industrial (Western Mabat ), y varios barrios residenciales: Neve Eliyahu (o Ramat Eliyahu), Neot Shikma, Neve Dekalim, Neve Hof (o Pueblo Español), Neve Yam, Kiryat Rishon, Kiryat Cramim, Kiryat Ganim, Neot Ashalim, Kiryat Hatanei Pras Nobel ( lit. Ciudad de los Premios Nobel)

Deportes

Playa Rishon LeZion

Rishon LeZion es conocido por sus logros en balonmano y ajedrez . [ cita requerida ] En balonmano, Hapoel Rishon LeZion y Maccabi Rishon LeZion dominan la liga de balonmano. Hapoel ha ganado más de siete campeonatos y copas nacionales seguidos, con estrellas como el portero Vladimir Zaikman y los jugadores de campo Idan Maimon y Dudi Balsar. Su mayor rival, Maccabi, le arrebató el título de campeón a Hapoel en 2005/06. El balonmano también es un deporte dominante en las escuelas secundarias de Rishon LeZion. El equipo de balonmano de la escuela secundaria Amit Amal ha ganado el campeonato mundial varias veces. [ cita requerida ]

En ajedrez, el Club de Ajedrez Rishon LeZion , fundado en 1939, es uno de los clubes más importantes de Israel, en las ligas de mayores, mujeres y jóvenes. Grandes maestros israelíes como Boris Alterman juegan en el Rishon. El campeón mundial Garry Kasparov fue uno de sus antiguos miembros.

Estadio Haberfeld

Hapoel Rishon LeZion es el club de fútbol más importante , que actualmente juega en la segunda división , aunque el club jugó en el pasado en la primera división , incluso tan recientemente como 2011-12 . El club también apareció en dos finales de copa, en 1946 y en 1996 y ganó la Copa Toto Leumit 2012-13 . Otros equipos de fútbol activos son Moadon Sport Shikun HaMizrah (que juega en la Liga Alef ), Hapoel Nahalat Yehuda (que juega en la Liga Bet ) y Moadon Sport Rishon LeZion (que juega en la Liga Gimel ). Anteriormente también jugaron en la ciudad otros clubes de fútbol, ​​como el Maccabi Rishon Lezion , que jugó en la máxima división durante la década de 1940 y las dos temporadas posteriores a la Declaración de Independencia de Israel , así como clubes más pequeños que jugaron en las categorías inferiores, como el Beitar Rishon LeZion, el Hapoel Bnei Zion y el Hapoel HaMegabesh Rishon LeZion.

El principal estadio de fútbol de Rishon LeZion es el Estadio Haberfeld , con capacidad para 6.000 espectadores , donde se disputan los partidos del Hapoel Rishon LeZion . Hay otros estadios más pequeños en Shikun Hamizrah, en Nahlat Yehuda y en el complejo del parque de atracciones Superland.

El equipo de baloncesto Maccabi Rishon LeZion es miembro desde hace mucho tiempo de la Ligat HaAl , la máxima división. El equipo juega en el Bet Maccabi Arena, con capacidad para 2.500 personas. Maccabi El equipo fue rival del principal club de Israel y campeón europeo, Maccabi Tel Aviv en la década de 1990. Fue un campeón sorpresa de la Ligat HaAl en la temporada 2015-16.

El equipo de balonmano Maccabi Rishon LeZion es miembro desde hace mucho tiempo de la Ligat Ha'Al , la máxima división. Maccabi Rishon LeZion es el club israelí que ha ganado los campeonatos nacionales de balonmano más importantes .

La ciudad también alberga el nuevo Estadio Municipal de Atletismo con capacidad para 3.000 personas, que se construyó entre 2001 y 2013 con la intención de albergar competiciones internacionales de atletismo. [ cita requerida ]

Transporte

Se puede llegar a Rishon LeZion por carretera desde varias autopistas principales. El transporte público incluye autobús , tren y taxi compartido . [ cita requerida ]

Transporte ferroviario

Estación de tren Rishon LeZion Moshe Dayan
Gan Habaron

La estación de tren de Rishon LeZion HaRishonim está situada al sur del centro de la ciudad, en medio del intercambiador HaRishonim, en la intersección de la nueva autopista 431 y la carretera Rishon LeZion – Ness Ziona . Hay trenes directos desde la estación de tren de HaRishonim a Tel Aviv , Lod , Bnei Brak , Petah Tikva , Rosh HaAyin , Hod HaSharon y Kfar Saba . Se puede acceder a todas las estaciones de Israel Railways utilizando las estaciones de transferencia en Tel Aviv y Lod.

La estación de tren Rishon LeZion Moshe Dayan se encuentra en la parte occidental de la ciudad, sobre la nueva línea ferroviaria que une Tel Aviv con Ashdod a través de la estación Moshe Dayan y Yavne (oeste). Existen planes a largo plazo para conectar algún día la estación de Rishonim con la estación Moshe Dayan, y construir un par de estaciones de tren adicionales entre ellas.

Está previsto que la Línea Verde del Tren Ligero de Tel Aviv y la Línea M1 del Metro de Tel Aviv pasen por Rishon LeZion.

Transporte en autobús

Las compañías de autobuses que ofrecen líneas interurbanas en Rishon LeZion son: Egged , Dan , Afikim , Metropoline y Kavim . Rishon LeZion tiene una red de autobuses interurbanos operada por Egged y Dan. La mayoría de las líneas son metropolitanas y continúan hasta Bat Yam , Holon , Tel Aviv y Jaffa . Las líneas de autobús se complementan con taxis compartidos operados por Moniyot HaIr.

Personas notables

Yaacov Agam
Eran Zehavi

Relaciones internacionales

Rishon LeZion está hermanada con: [45] [46] [47] [48] [49]

Durante la Guerra del Golfo en 1991, el alcalde de Münster , Alemania, hizo una visita sorpresa a Rishon LeZion. Según Haaretz , sintió que no podía quedarse tranquilo en casa mientras los misiles caían sobre su ciudad hermana. Durante toda la guerra, se quedó en la casa del alcalde de Rishon LeZion, Meir Nitzan, y lo acompañó en visitas a los lugares alcanzados por los misiles. [50]

En 2009 se erigió un monumento en Rishon LeZion en memoria de los 10.000 judíos alemanes y austríacos que encontraron refugio en Filipinas durante la Shoah . [51]

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas regionales". Oficina Central de Estadísticas de Israel . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  2. ^ "Ups, algo anda mal" (PDF) . Cbs.gov.il . Archivado desde el original (PDF) el 20 de noviembre de 2018 . Consultado el 23 de diciembre de 2018 .
  3. ^ "Forum-15 : פורום ה - 15". Forum15.org.il . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "Historia de Rishon LeZion". Municipio de Rishon LeZion. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  5. Marom, Roy (1 de noviembre de 2022). "Jindās: Una historia del interior rural de Lydda entre los siglos XV y XX d. C." Lod, Lydda, Diospolis . 1 : 26.
  6. ^ ab Karlinsky, Nahum; Greenwood, Naftali (2005). California Dreaming: Ideología, sociedad y tecnología en los cítricos. SUNY Press . p. 54. ISBN 978-0-7914-6527-1Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de abril de 2008 .
  7. ^ Silver, Matthew Mark (7 de julio de 2020). El sionismo y el crisol de razas: predicadores, pioneros y política judía moderna. University of Alabama Press. pág. 114. ISBN 978-0-8173-2062-1.
  8. ^ abcde "עיריית ראשון לציון - ראשון לציון בתקופת המושבה 1882-1922". Rishonlezion.muni.il . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  9. ^ "Sobre nosotros". Carmel Wines. Archivado desde el original el 23 de junio de 2012.
  10. ^ "Historia de Rishon LeZion". Municipio de Rishon LeZion. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2017. Consultado el 5 de marzo de 2017 .
  11. ^ 1900
  12. ^ Teveth, Shabtai (1987) Ben-Gurion. El campo de fuego. 1886-1948. Houghton Mifflin; ISBN 978-0-395-35409-4 . p. 53 
  13. ^ "La batalla de Ayun Kara, Palestina, 14 de noviembre de 1917". Desert-column.phpbb3now.com. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  14. ^ "Rifles montados de Nueva Zelanda Ayun Kara". nzmr.org . 20 de junio de 2019. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. Consultado el 28 de enero de 2011 .
  15. ^ "Hugh Gordon Haswell". Museo Memorial de Guerra de Auckland . Consultado el 9 de julio de 2022 a través de Online Cenotaph.
  16. ^ "Rifles montados de Nueva Zelanda Ayun Kara". Nzmr.org. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2011 .
  17. ^ Neiman, Rachel (8 de noviembre de 2017). "¿Qué tienen en común Nueva Zelanda y Rishon LeZion?". Israel21c . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2019. Consultado el 29 de marzo de 2019 .
  18. ^ "עיריית ראשון לציון - אודות העיר". Rishonlezion.muni.il . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  19. ^ Shamir, Ronen (2013). Corriente eléctrica: la electrificación de Palestina . Stanford University Press. pp. 71, 118. ISBN 978-0-8047-8706-2.
  20. ^ "Censo de Palestina (1922)" – vía Internet Archive.
  21. ^ Mills, 1932, pág. 23
  22. ^ ab "Proyección de población Rishon Le Zion hasta 2030" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de febrero de 2018 . Consultado el 23 de febrero de 2018 – a través de Copia archivada.
  23. ^ abcde "Perfil del municipio de Rishon LeZion". Las empresas más grandes de Israel en 2008. Dun's 100. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Consultado el 5 de abril de 2008 .
  24. ^ "El enorme proyecto Rishon LeZion recibió luz verde - Globes". es.globes.co.il . 8 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  25. ^ "La zona industrial de Rishon LeZion duplicará su tamaño - Globes". es.globes.co.il . 14 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  26. ^ "Censo de Palestina (1922)" . Consultado el 15 de diciembre de 2021 – vía Internet Archive.
  27. ^ "עיריית ראשון לציון - דף הבית". rishonlezion.muni.il . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  28. Andrew Esensten (9 de noviembre de 2012). «Rishon Letzion se dirige a los angloparlantes». Haaretz . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  29. ^ "עיריית ראשון לציון - דף הבית". rishonlezion.muni.il . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2006 . Consultado el 28 de enero de 2011 .
  30. ^ Green, Michael (16 de octubre de 2008). "Dig It!". The Jerusalem Post . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 23 de noviembre de 2008 .
  31. ^ Madison Park, CNN (3 de febrero de 2015). «Cómo Filipinas salvó a 1.200 judíos durante el Holocausto - CNN.com». CNN . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 . {{cite web}}: |author=tiene nombre genérico ( ayuda )
  32. ^ "Un monumento en Israel rinde homenaje a los filipinos". asianjournalusa.com . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  33. ^ "Estadísticas meteorológicas de Rishon LeZion en el centro de Israel (Israel)". yr.no . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  34. ^ "Los Museos y la Fundación Guggenheim". Guggenheim.org . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  35. ^ ab "אשרם, פלצ'יק, דולגופיאט: ראשון לציון, בירת הספורט האולימפי של - וואלה! Noticias.walla.co.il . 7 de agosto de 2021 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  36. ^ "ATAMANOV Daria". Federación Internacional de Gimnasia . Consultado el 1 de julio de 2024 .
  37. ^ Winer, Stuart. «El cantante Yigal Bashan, una leyenda de la música israelí, muere a los 68 años». Timesofisrael.com . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  38. ^ ""ילדים בא לי כבר מגיל 24, אבל זה יבוא כשזה יבוא"". Israelhayom.co.il . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  39. ^ "Gideon Gechtman". Imj.org.il . 1 de enero de 1970 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  40. ^ Zachor, Uri (1 de octubre de 2007). «El israelí Boris Gelfand obtiene el segundo puesto en el campeonato mundial de ajedrez». Ynetnews . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  41. ^ "60 héroes deportivos durante 60 años: el n.° 18 Yaakov Hodorov". The Jerusalem Post . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  42. ^ "15 datos sobre Tomer Capon, el francés de 'The Boys' de Amazon". Kveller.com . 5 de agosto de 2019 . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  43. ^ "El actor y comediante israelí Sefi Rivlin fallece a los 66 años". The Jerusalem Post . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  44. ^ "בת שבע צייזלר גכטמן". Gen.rlzm.co.il. ​Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
  45. ^ "עריםתאומות". rishonlezion.muni.il (en hebreo). Rishon LeZion. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  46. ^ "Partnerstadt Rishon LeZion". stadt-muenster.de (en alemán). Münster. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  47. ^ "Miesto partneriai". kaunas.lt (en lituano). Kaunas. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2020. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  48. ^ "Información útil". discoverteramo.it . Descubre Teramo. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019 . Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  49. ^ Ruben, Barbara (7 de febrero de 2004). "Towns, Counties Court 'Sisters' Far and Wide". Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2021. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  50. ^ Gilad, Moshe (6 de septiembre de 2007). «Elige a tu familia». Haaretz. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 4 de febrero de 2014 .
  51. ^ "Los judíos alemanes que huyeron a Filipinas se salvaron de la brutalidad japonesa gracias a sus pasaportes con el sello de la esvástica". Warhistoryonline.com . 10 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .

Enlaces externos