stringtranslate.com

Aire Koryo

Air Koryo ( coreano고려항공 ; Hancha高麗航空; MR :  Koryŏ Hanggong ) es la aerolínea de bandera de Corea del Norte y la única aerolínea comercial . [3] Es de propiedad estatal y está controlada por la fuerza aérea norcoreana . [3] Con sede en Sunan-guyŏk , Pyongyang , [4] opera rutas nacionales e internacionales, en un horario regular solo a Beijing , Shenyang y Vladivostok [5] [6] [7]  - desde su centro en el Aeropuerto Internacional Sunan de Pyongyang . [8] También opera vuelos en nombre del gobierno de Corea del Norte , y uno de sus aviones sirve como avión personal del líder supremo norcoreano Kim Jong Un . [9] [10] [11] [12] Su flota está formada por aviones Ilyushin y Tupolev de la Unión Soviética y Rusia , y Antonovs de Ucrania .

La historia de Air Koryo se remonta a la fundación de la Aerolínea Soviética-Norcoreana (SOKAO) en 1950. [13] Después de la Guerra de Corea , en 1955, la aerolínea se reorganizó como Korean Airways e inició rutas nacionales e internacionales a otros estados comunistas del Bloque del Este en Asia y Europa . [14] Otra reorganización siguió después del colapso de la Unión Soviética , y en 1993, la aerolínea adoptó su nombre actual, Air Koryo. [15] Debido a su envejecida flota de aviones soviéticos y preocupaciones relacionadas con la seguridad y el mantenimiento, Air Koryo estuvo prohibida en la Unión Europea entre 2006 y 2020, cuando se le permitió reanudar sus operaciones en la UE con su avión Tu-204 recién adquirido . [16] Durante el gobierno de Kim Jong Un, Air Koryo también comenzó a diversificarse en sectores comerciales más allá de la aviación, como el transporte terrestre y los bienes de consumo . [17] La ​​pandemia de COVID-19 provocó que Air Koryo suspendiera sus operaciones regulares, sin vuelos internacionales programados entre 2020 y 2023. [18]

Historia

Primeros años

Avión de Korean Airways con personal del grupo de trabajo alemán Hamhung (1958)
Logotipo de Korean Airways

A principios de 1950, SOKAO (Soviet–Korean Airline), 소련-조선항공 ;蘇聯-朝鮮航空) se estableció como una empresa conjunta norcoreana- soviética para conectar Pyongyang con Moscú . [13] [14] Los vuelos regulares comenzaron ese mismo año. [19] Los servicios se suspendieron durante la Guerra de Corea , reanudándose en 1953 como Oficina de Aviación Civil del Ministerio de Transporte de la RPDC. La aerolínea estatal quedó entonces bajo el control de la Administración de Aviación Civil de Corea (CAAK) y cambió su nombre a Korean Airways ( 조선민항 ;朝鮮民航), iniciando operaciones el 21 de septiembre de 1955 con aviones Lisunov Li-2 , Antonov An-2 e Ilyushin Il-12 . Los Ilyushin Il-14 y los Ilyushin Il-18 se agregaron a la flota en la década de 1960. [8] [14] [20]

Expansión

Las operaciones de jet comenzaron en 1975 cuando se entregó el primer Tupolev Tu-154 para el servicio de Pyongyang a Praga , Berlín Oriental y Moscú con paradas de reabastecimiento en Irkutsk y Novosibirsk . Como el Tu-154 tenía un alcance insuficiente, el avión reabasteció en Irkutsk y Novosibirsk . También se entregaron Tu-134 y An-24 para iniciar los servicios nacionales. [21] La flota de Tu-154 se incrementó a principios de la década de 1980, mientras que el primer Ilyushin Il-62 de larga distancia se entregó en 1979 (dos de estos aviones se utilizan en configuración VIP), [22] lo que permitió a Korean Airways ofrecer un servicio directo sin escalas a Moscú por primera vez, además de servir a Sofía y Belgrado . [15]

Además de los aviones soviéticos, Corea del Norte también consideró la posibilidad de adquirir aviones supersónicos Concorde para Air Koryo, en el marco de un plan de Kim Il Sung para aumentar el prestigio internacional del país. Corea del Norte y Aérospatiale y British Aerospace  (los dos fabricantes europeos del Concorde) firmaron un acuerdo preliminar de compra con el país por dos Concorde en 1979, pero el acuerdo nunca se llevó a cabo debido a los problemas económicos de Corea del Norte y las tensiones de la Guerra Fría entre Oriente y Occidente. [23]

Siglo XXI

Oficina de Air Koryo en Pyongyang
Interior de un Tupolev Tu-204 de Air Koryo

El fin de la Guerra Fría y el colapso del comunismo en Europa del Este provocaron una gran reducción en el número de servicios internacionales ofrecidos. Korean Airways cambió su nombre a Air Koryo el 28 de marzo de 1992 y en 1993 encargó tres aviones de carga Ilyushin Il-76 para transportar carga hacia y desde sus destinos en China y Rusia. [21] [15] [24]

Air Koryo adquirió un avión Tupolev Tu-204-300 en diciembre de 2007 y otro en marzo de 2010 para reemplazar su antigua flota internacional. Con el Tu-204 , Air Koryo podría volar a Europa. [25] [26]

En marzo de 2006 , Air Koryo se incorporó a la lista de compañías aéreas prohibidas en la Unión Europea por cuestiones de seguridad y mantenimiento. La Comisión Europea encontró pruebas de graves deficiencias de seguridad por parte de Air Koryo durante las inspecciones en rampa en Francia y Alemania. Air Koryo no abordó estas cuestiones de forma persistente durante otras inspecciones en rampa posteriores realizadas por la UE en el marco del programa SAFA , lo que puso de manifiesto deficiencias de seguridad sistémicas flagrantes en las operaciones de Air Koryo. La aerolínea no respondió a una consulta de la Autoridad de Aviación Civil francesa sobre sus operaciones de seguridad, lo que puso de manifiesto una falta de transparencia o comunicación por parte de Air Koryo. El plan de medidas correctivas presentado por Air Koryo en respuesta a la solicitud de Francia se consideró inadecuado e insuficiente. La CE también sostuvo que las autoridades norcoreanas no supervisaban adecuadamente a la aerolínea de bandera , lo que estaba obligada a hacer en virtud del Convenio de Chicago . Por tanto, sobre la base de los criterios comunes [27] , la Comisión evaluó que Air Koryo no cumplía las normas de seguridad pertinentes. [28]

En septiembre de 2009, Air Koryo encargó un ejemplar adicional del Tupolev Tu-204-300 y un único Tupolev Tu-204-100. Air Koryo iba a recibir el primero de los dos Tupolev Tu-204-100B equipados con 210 asientos. Se añadieron a la programación de Air Koryo vuelos a Dalian , en China. Además, se inauguraron en 2010 vuelos Tu-134 dos veces por semana desde Pyongyang y servicios directos desde Pyongyang a Shanghái Pudong , con un servicio dos veces por semana en el JS522 y de regreso en el JS523 [29] . [30]

En marzo de 2010, se permitió a Air Koryo reanudar sus operaciones en la UE con sus aviones Tu-204, que estaban equipados con el equipo necesario para cumplir con las normas internacionales obligatorias. Actualmente, el Tu-204 es el único avión que opera Air Koryo que tiene permitido ingresar al espacio aéreo de la UE. [31] [32] [33] En abril de 2011, Air Koryo lanzó sus primeros servicios a Malasia con la inauguración de vuelos desde Pyongyang a Kuala Lumpur . [34] Los vuelos operaban dos veces por semana utilizando el Tu-204, pero fueron cancelados a mediados de 2017 debido a las sanciones impuestas como resultado del asesinato por envenenamiento de Kim Jong-nam en el Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur por presuntos agentes norcoreanos. [35]

En 2011, Air Koryo también inauguró vuelos a la ciudad de Kuwait , operados semanalmente por aviones Tu-204. Los vuelos operan durante la temporada alta, de abril a octubre. [36]

En 2012, Air Koryo reanudó sus vuelos a Kuala Lumpur, pero cesó el servicio en 2014 junto con su expansión a Harbin , China. [37] [38] En 2012, Juche Travel Services, una empresa que opera viajes a Corea del Norte, lanzó viajes para "entusiastas de la aviación" utilizando aviones alquilados de Air Koryo, que ofrecían a los visitantes la oportunidad de volar en todo tipo de aviones de Air Koryo dentro de Corea del Norte, el Mil-17, An-24, Tu-134, Tu-154 e Il-62. Los servicios internacionales fueron operados por An-148 , Tu-154 o Tu-204. [39]

En 2017, durante el gobierno del presidente norcoreano Kim Jong-un , hubo señales de que Air Koryo se estaba diversificando en sectores comerciales más allá de la aviación , proporcionando bienes y servicios tan diversos como estaciones de servicio, taxis, tabaco, refrescos y carne de faisán enlatada . [17] [40]

En 2021, se suponía que se iban a arrendar dos aviones Tupolev Tu-204-100B más a Air Koryo. [41] Sin embargo, desde entonces se ha avistado a ambos con el nombre de Sky KG Airlines añadido a los colores de Air Koryo y Moscú los ha trasladado al Aeropuerto Internacional Zhukovsky , donde permanecerán a partir de noviembre de 2023. [42] Los informes de inteligencia y de los medios de comunicación sugieren que Corea del Norte todavía podría estar intentando adquirir estos dos aviones con la ayuda de Rusia a partir de noviembre de 2023. [5]

Pandemia de COVID-19

Air Koryo se vio gravemente afectada por la pandemia de COVID-19 . El 24 de enero de 2020, la aerolínea canceló varios vuelos a China (a Macao , Shanghái y Shenyang  ) y el 1 de febrero canceló sus dos rutas internacionales restantes a Pekín y Vladivostok . [43] [44] Los vuelos internacionales siguieron cancelados hasta agosto de 2023, y volaron nuevamente el 22 de agosto a Pekín y el 25 de agosto a Vladivostok con aviones Tu-204. [45]

La compañía voló a la vecina China para recoger suministros relacionados con el COVID-19 . [46] [47]

Destinos

Los servicios internacionales programados solo se operan desde Pyongyang a Beijing , Shenyang y Vladivostok ; [5] [48] [45] también se incluyen destinos adicionales que no figuran en su sitio web, pero que aparecen en otros lugares como vuelos chárter o servicios chárter de temporada. [49] [50] [51] [52] [53] [54]

Los primeros vuelos chárter regulares entre Corea del Norte y Corea del Sur comenzaron en 2003. El primer vuelo de Air Koryo operado por un Tu-154 aterrizó en el Aeropuerto Internacional de Incheon en Seúl . Air Koryo operó 40 servicios de ida y vuelta a Seúl , junto con vuelos a Yangyang y Busan en Corea del Sur. [55] Los vuelos chárter intercoreanos desde el Aeropuerto Sondok de Hamhung al Aeropuerto Internacional de Yangyang en Corea del Sur comenzaron en 2002. [56] Actualmente, no hay vuelos intercoreanos, debido a las leyes de ambos países. En 2014, Air Koryo operó una serie de servicios al Aeropuerto Internacional de Incheon de Seúl con aviones Tu-204 y An-148 para los Juegos Asiáticos de 2014 celebrados en Incheon . [57] [58] [59]

Air Koryo operó una asociación interlineal con Aeroflot ( SkyTeam ) en servicios que irradiaban desde Vladivostok y Pyongyang hasta 2017, cuando se vio obligada a cerrar el acuerdo debido a las sanciones recientemente impuestas. [60] [61]

Flota

Flota actual

A partir de junio de 2024, Air Koryo opera la siguiente flota para rutas internacionales: [7] [62]

Flota de rutas nacionales históricas y estado desconocido

Túpolev Tu-204

El primer Tupolev Tu-204-300 para Air Koryo fue entregado oficialmente a la aerolínea el 27 de diciembre de 2007 y fue transportado desde Ulyanovsk a Pyongyang. Ha sido equipado con 16 asientos en clase business y los 150 restantes son de clase turista. Los aviones Tu-204 están programados actualmente en todos los vuelos internacionales desde Pyongyang. Con la llegada del nuevo avión, se introdujo una nueva ruta estacional a Singapur y la reanudación de la ruta Pyongyang-Bangkok comenzó en 2008. Su primer vuelo rentable se realizó el 8 de mayo de 2008. Air Koryo opera otra versión del jet Tu-204, un Tu-204-100B, que recibió el 4 de marzo de 2010. El Tu-204-300 es una versión acortada del Tu-204-100B. [66] Comenzó a operar servicios regulares el 5 de marzo de 2010. [67] El 30 de marzo de 2010, los dos Tupolev Tu-204 obtuvieron los derechos para operar en la Unión Europea. [31] Los dos Tu-204 siguen siendo los únicos aviones que la aerolínea tiene permitido operar en servicios a la UE. [68]

Galería

Librea

El diseño de Air Koryo consistía en un fuselaje blanco y gris y una franja horizontal con los colores nacionales a lo largo de las ventanillas que dividía la parte superior de la inferior en blanco y gris respectivamente. El nombre coreano Air Koryo estaba pintado sobre las ventanillas y una bandera norcoreana estaba pintada sobre el estabilizador vertical.

Actualmente, la mayoría de sus aviones están pintados con un nuevo diseño, que consiste en un cuerpo completamente blanco y un vientre gris, divididos por una fina franja roja. El nombre de la aerolínea está pintado en coreano en el frente y en inglés en el medio, con la bandera y matrícula de Corea del Norte en el estabilizador vertical.

En 2024, Air Koryo comenzó a cambiar su logotipo de grúa luego del anuncio de Kim Jong Un , a fines de 2023, de que Corea del Norte ya no buscaría la reunificación con Corea del Sur . El antiguo logotipo era una grúa estilizada cuyas alas se parecían a la península de Corea como un todo unificado, mientras que las alas de grúa del nuevo logotipo consisten en líneas horizontales cónicas que ya no se parecen a la península. [69]

Accidentes e incidentes

Referencias

  1. ^ desde IATA 2023.
  2. ^ "Kim Jong Un sugiere restablecer las líneas directas intercoreanas a principios de octubre". NK News . 29 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
  3. ^ ab Panel de Expertos de las Naciones Unidas 2014.
  4. ^ "Contacto Archivado el 5 de junio de 2011 en Wayback Machine ." Air Koryo. Recuperado el 6 de agosto de 2009. "República Popular Democrática de Corea P'yongyang – Sede central de Air Koryo Sunan District P'yongyang"
  5. ^abc Zwirko 2023.
  6. ^ "Horario". Air Koryo . 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  7. ^ desde Sokolin 2023b.
  8. ^ ab "Directorio: aerolíneas del mundo". Flight International . 27 de marzo de 2007. pág. 59.
  9. ^ desde Morris & Smith 2018.
  10. ^Por O'Carroll 2019.
  11. ^ desde Petchenik 2020.
  12. ^ Eiselin, Stefan (13 de mayo de 2014). «Kim Jong-un tiene su propio jet». aerotelegraph.com (en alemán). Aerotelegraph AGB. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014. Consultado el 14 de junio de 2024 .
  13. ^ desde Davies 1997, pág. 534.
  14. ^ Encuesta mundial sobre aerolíneas de 1961, pág. 512.
  15. ^abcHaynes 2020.
  16. ^ "Lista de seguridad aérea de la UE". Comisión Europea de Transportes . Comisión Europea. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2021. Consultado el 25 de enero de 2023 .
  17. ^ por O'Carroll 2017.
  18. ^ "La aerolínea norcoreana realiza su primer vuelo internacional desde la pandemia de Covid". BBC News . 22 de agosto de 2023. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2023 . Consultado el 22 de agosto de 2023 .
  19. ^ MacDonald, Hugh (1975). Aeroflot: el transporte aéreo soviético desde 1923. Londres: Putnam. pág. 66. ISBN 978-0-370-00117-3Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de agosto de 2017 .
  20. ^ Encuesta mundial sobre aerolíneas 1969, pág. 567.
  21. ^ ab "Air Koryo". GlobalSecurity.org . 30 de junio de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  22. ^ abc "✈ наша авиация" (en ruso). Russianplanes.net . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  23. ^ Salisbury, Daniel (3 de mayo de 2024). "¿El vuelo del Concorde? El breve flirteo de Corea del Norte con los aviones supersónicos" . NK News . Korea Risk Group . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  24. ^ Cenciotti, David (14 de agosto de 2013). «Esta es la primera imagen de un avión de carga norcoreano Il-76 camuflado y militarizado». The Aviationist . Roma. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  25. ^ Air Koryo Archivado el 30 de octubre de 2015 en Wayback Machine Asian Info, consultado el 25 de enero de 2015
  26. ^ "La peculiar (e insegura) aerolínea norcoreana Air Koryo sobrevive y, cada vez más, parece prosperar". International Herald Tribune . 29 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2008 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  27. ^ Portal Fly Well Archivado el 25 de julio de 2006 en Wayback Machine (que contiene enlaces a la política común de transporte aéreo), Comisión Europea , 22 de marzo de 2006
  28. ^ Reglamento (CE) n.º 474/2006 de la Comisión, de 22 de marzo de 2006 Archivado el 15 de octubre de 2013 en Wayback Machine (archivo PDF), Comisión Europea , 22 de marzo de 2006
  29. ^ "North Korean Economy Watch » Blog Archive » Air Koryo lanza vuelos Shanghái-Pyongyang". Nkeconwatch.com. 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  30. ^ "Foto ť P-814 (CN: 66368) Air Koryo Tupolev Tu-134 por LGY". Jetphotos.net. Archivado desde el original el 4 de abril de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  31. ^ ab "EU Bans All Airlines From Philippines, Sudan in New Blacklist" (La UE prohíbe a todas las aerolíneas de Filipinas y Sudán en la nueva lista negra). BusinessWeek . 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2010 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  32. ^ "La Comisión actualiza la lista de compañías aéreas a las que se prohíbe el acceso al espacio aéreo europeo". Base de datos de notas de prensa de Europa. 30 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2017. Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  33. ^ "EU Upholds Flight Ban". Radio Free Asia . 13 de enero de 2010. Archivado desde el original el 11 de julio de 2017 . Consultado el 11 de febrero de 2010 .
  34. ^ [1] Archivado el 26 de abril de 2011 en Wayback Machine.
  35. ^ "El hermano del líder norcoreano Kim Jong-nam fue asesinado en Malasia". BBC News . 14 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 14 de febrero de 2017 .
  36. ^ "Al-Malek International Group". Almalekint.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2012 .
  37. ^ JL (23 de febrero de 2012). «Air Koryo iniciará el servicio chárter Pyongyang – Harbin a partir de finales de abril de 2012 | Ruta de la aerolínea – Actualizaciones de las rutas aéreas en todo el mundo». Airlineroute.net. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  38. ^ JL (19 de marzo de 2012). «Cambios en la operación del Air Koryo S12 en Kuala Lumpur | Ruta de la aerolínea – Actualizaciones de rutas aéreas en todo el mundo». Airlineroute.net. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 15 de agosto de 2013 .
  39. ^ Cripps, Karla (26 de abril de 2016). «Corea del Norte: el mejor tour para los fanáticos de la aviación». CNN Travel . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017. Consultado el 2 de febrero de 2019 .
  40. ^ Harris, Bryan (2017). "Corea del Norte comienza su viaje del feudalismo al capitalismo clientelista" . Financial Times . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de junio de 2017. Air Koryo, la aerolínea nacional, que también dirige una de las pocas compañías de taxis de Pyongyang y que recientemente comenzó a vender faisán enlatado, también cumple con los requisitos.
  41. ^ "Corea del Norte podría haber planeado adquirir dos aviones rusos, a pesar de las sanciones". NK News . 30 de junio de 2020. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2022 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  42. ^ "✈ russianplanes.net ✈ nuestra aviación". russianplanes.net . Archivado desde el original el 13 de abril de 2021 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  43. ^ Zwirko, Colin (24 de enero de 2020). Fretwell, James (ed.). «Se cancelaron varios vuelos entre Corea del Norte y China en medio del temor al coronavirus». NK News . Korea Risk Group. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2024. Consultado el 16 de junio de 2024 .
  44. ^ O'Carroll, Chad (1 de febrero de 2020). «Corea del Norte suspende los vuelos a Vladivostok y amplía las medidas de contención del virus». NK News . Korea Risk Group. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  45. ^ desde Sokolin 2023a.
  46. ^ "Aviones norcoreanos recogen suministros médicos en China, según informan los medios". Reuters . 17 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 16 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
  47. ^ Zwirko, Colin (17 de mayo de 2022). «Aviones norcoreanos vuelan a China para recoger suministros para la pandemia: fuentes». NK News . Archivado desde el original el 16 de julio de 2023. Consultado el 16 de julio de 2023 .
  48. ^ "Horario". Air Koryo . 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  49. ^ "Air Koryo – La página web oficial de la aerolínea nacional de la RPDC". Korea-dpr.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  50. ^ "Cómo llegar a Corea del Norte". Koreakonsult.com. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  51. ^ "Foto ť P-881 (CN: 3647853) Air Koryo Ilyushin IL-62M por Pavel Adzhigildaev". Jetphotos.net. 7 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  52. ^ "Salidas y llegadas del aeropuerto". Flightstats.com. 30 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2016. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  53. ^ "Air Koryo – La página web oficial de la aerolínea nacional de la RPDC". Korea-dpr.com. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  54. ^ sutthisakw Sutthisak W (4 de abril de 2009). «SjeiIf869718-02». Flickr. Archivado desde el original el 1 de enero de 2023. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  55. ^ "air koryo | 2003 | 2045 | Flight Archive". Flightglobal.com. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  56. ^ "Avión norcoreano probará ruta aérea directa con Corea del Sur". Asia Africa Intelligence Wire . 20 de julio de 2002. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2012. Consultado el 9 de mayo de 2009 .
  57. ^ "¿Se comportará Corea del Norte en los Juegos Asiáticos?". Daily NK . Seúl: Unification Media Group. 16 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024. Consultado el 16 de junio de 2024 .
  58. ^ Jaemoon Choi (19 de septiembre de 2014). Foto de aviación n.° 2702198: Antonov An-148-100B - Air Koryo (imagen). Aeropuerto internacional de Incheon: Airliners.net. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024. Consultado el 16 de junio de 2024 .
  59. ^ Jaemoon Choi (22 de septiembre de 2014). Foto de aviación n.° 2515586: Antonov An-148-100B - Air Koryo (imagen). Aeropuerto internacional de Incheon: Airliners.net. Archivado desde el original el 16 de junio de 2024. Consultado el 16 de junio de 2024 .
  60. ^ "Búsqueda de reservas – Aeroflot". m.aeroflot.ru . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  61. ^ "Las sanciones obligan a Aeroflot a cancelar el acuerdo interlineal con Air Koryo". Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2017. Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  62. ^ Sipinski, Dominik (14 de mayo de 2014). «Air Koryo reanuda las operaciones del An-148» . ch-aviation.com . ch-aviation GmbH . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  63. ^ Jaeger, Thomas (17 de febrero de 2013). "Se confirma oficialmente el pedido de Air Koryo de An-148 y An-158" . ch-aviation.com . ch-aviation GmbH . Consultado el 16 de junio de 2024 .
  64. ^ "✈ russianplanes.net ✈ наша авиация". russianplanes.net . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  65. ^ "Air Koryo - Chosonminhang - Korean Airways" www.timetableimages.com . Consultado el 14 de julio de 2024 .
  66. ^ "Самолёт Ту-204-100В передан авиакомпании" Air Koryo "- Argumentos y hechos". Ul.aif.ru. 9 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  67. ^ "bbs.feeyo.com". Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  68. ^ "Lista de compañías aéreas sujetas a una prohibición de explotación o a restricciones operativas en la Unión Europea" (PDF) . Comisión Europea de Transportes . Comisión Europea. Archivado desde el original (PDF) el 17 de noviembre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2016 .
  69. ^ Zwirko, Colin (25 de abril de 2024). «Air Koryo de Corea del Norte cambia su logotipo para cumplir con la nueva política antiunificación». NK News . Korea Risk Group. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2024 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  70. ^ "Informe P-551 de la base de datos de seguridad de la aviación". Aviation-safety.net. 30 de junio de 1979. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 14 de agosto de 2015 .
  71. ^ "Informe P-889 de la base de datos de seguridad de la aviación". Aviation-safety.net. 1 de julio de 1983. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2010 .
  72. ^ "La vuelta al mundo: 23 muertos en el accidente de un avión norcoreano en Guinea". The New York Times . UPI. 6 de julio de 1983. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 6 de enero de 2016.
  73. ^ "✈ russianplanes.net ✈ nuestra aviación". russianplanes.net . Archivado desde el original el 24 de junio de 2021 . Consultado el 23 de junio de 2021 .
  74. ^ "Катастрофа Ту-104А ВС УГА в Иркутске (борт CCCP-42327), 09 de febrero de 1976 года. // AirDisaster.ru – авиационные происшествия, нты и авиакатастрофы в СССР и России – факты, история, статистика". www.airdisaster.ru . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013. Recuperado 23 de junio de 2021 .
  75. ^ "Avión norcoreano Air Koryo realiza aterrizaje de emergencia en China". Reuters . 22 de julio de 2016. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017 . Consultado el 2 de julio de 2017 .

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con Air Koryo en Wikimedia Commons