stringtranslate.com

Anita Bryant

Anita Jane Bryant (nacida el 25 de marzo de 1940) es una cantante estadounidense retirada y activista antigay. Tuvo tres éxitos que estuvieron entre los 20 primeros en los Estados Unidos a principios de la década de 1960. [2] Fue la ganadora del concurso de belleza Miss Oklahoma de 1958 y embajadora de marca de la Comisión de Cítricos de Florida entre 1969 y 1980. [3]

De 1977 a 1980, Bryant fue una abierta oponente de los derechos de los homosexuales en los EE. UU. En 1977, dirigió la campaña " Salven a nuestros niños " para derogar una ordenanza local en el condado de Miami-Dade, Florida , que prohibía la discriminación por motivos de orientación sexual. Su participación en la campaña fue condenada por activistas de los derechos de los homosexuales. Fueron ayudados por muchas otras figuras prominentes de la música, el cine y la televisión, y tomaron represalias boicoteando el jugo de naranja que ella promovía. Aunque la campaña terminó con éxito con una mayoría del 69% de votos para derogar la ordenanza el 7 de junio de 1977 (el condado de Dade restauró la ordenanza en 1998), dañó permanentemente su imagen pública, y su contrato con la Comisión de Cítricos de Florida fue rescindido tres años después. Esto, así como su posterior divorcio de Bob Green, la dañaron económicamente. [4] Bryant nunca recuperó su antigua prominencia y se declaró en quiebra dos veces. Vive en su estado natal de Oklahoma, dirige Anita Bryant Ministries International con sede en Oklahoma City y trabaja con una gran cantidad de organizaciones benéficas y sin fines de lucro. [5]

Primeros años de vida

Bryant nació en Barnsdall, Oklahoma , hija de Lenora A. (Berry) y Warren Bryant. [6] [7] Después de que sus padres se divorciaran, su padre se alistó en el ejército de los EE. UU. y su madre fue a trabajar como empleada en la base aérea Tinker , llevando a sus hijos a vivir con sus abuelos temporalmente. [8] Comenzó a cantar a la edad de 2 años en la Primera Iglesia Bautista en Barnsdall, con " Jesus Loves Me ". [9] Cantaba en el escenario a la edad de seis años, en ferias locales en Oklahoma . Cantaba ocasionalmente en radio y televisión, y fue invitada a una audición cuando el concurso de talentos de Arthur Godfrey llegó a la ciudad. A los 12 años, tuvo su programa de televisión The Anita Bryant Show , que se transmitió en WKY. [10]

Bryant se convirtió en Miss Oklahoma en 1958, y fue segunda finalista en el certamen Miss América de 1959 (celebrado el 6 de septiembre de 1958) a los 18 años, justo después de graduarse de la escuela secundaria Will Rogers de Tulsa . [11]

Anita Bryant con un marinero durante un espectáculo de Bob Hope USO en el USS Ticonderoga en 1965

Apareció temprano en su carrera en el programa de entrevistas de NBC Here's Hollywood y en The Ford Show de la misma cadena , protagonizado por Tennessee Ernie Ford .

Carrera

Bryant publicó varios álbumes con los sellos Carlton y Columbia . Su primer álbum, Anita Bryant , que se publicó en 1959, contenía "Till There Was You" y canciones de otros espectáculos de Broadway. Su segundo álbum, Hear Anita Bryant in Your Home Tonight (1961), contiene "Paper Roses" y "Wonderland by Night", así como varias canciones que aparecieron por primera vez en sus sencillos. Su tercer álbum, In My Little Corner of the World , también de 1961, contiene la canción principal y otras canciones que tienen que ver con lugares de todo el mundo, como "Canadian Sunset" y "I Love Paris". El álbum recopilatorio de Bryant, Greatest Hits (1963), contiene sus éxitos originales de Carlton (porque Columbia compró todos los masters de Carlton) más partes de sus grabaciones de Columbia, como "Paper Roses" y "Step by Step, Little by Little". En 1964, publicó The World of Lonely People , que contenía, además de la canción principal, "Welcome, Welcome Home" y una nueva versión de "Little Things Mean a Lot", arreglada por Frank Hunter. Bryant también publicó varios álbumes de música religiosa.

Bryant tuvo un éxito pop moderado con la canción " Till There Was You " (1959, n.º 30 en EE. UU.), de la producción de Broadway The Music Man . También tuvo tres éxitos que alcanzaron el Top 20 en EE. UU.: " Paper Roses " (1960, n.º 5 en EE. UU., y versionada por Marie Osmond 13 años después), " In My Little Corner of the World " (1960, n.º 10 en EE. UU.) y " Wonderland by Night " (1961, n.º 18 en EE. UU.), originalmente un éxito de Bert Kaempfert . "Paper Roses", "In My Little Corner of the World" y "Till There Was You" vendieron más de un millón de copias cada una y recibieron un disco de oro de la RIAA . [12]

Bryant durante una sesión de fotos para Coca-Cola

Desde 1961 hasta 1968, Bryant acompañó con frecuencia a Bob Hope en viajes de vacaciones para las United Service Organizations . Volvió a viajar con Hope para programas televisados ​​durante la Guerra de Vietnam . [13] [14] Bryant recibió el premio Silver Medallion de la Guardia Nacional por "servicio destacado de un artista", y el medallón de oro de liderazgo de veteranos de guerras extranjeras . [15]

Entre 1964 y 1969, Bryant actuó en múltiples funciones de la Casa Blanca , incluida la Convención Demócrata en Chicago y la Convención Republicana de Miami en 1968. [16]

En 1967, con I Believe se acercó al gospel que también caracterizaría la música de sus otros álbumes. [17]

En 1969, Bryant se convirtió en portavoz de la Comisión de Cítricos de Florida, y los anuncios televisados ​​a nivel nacional la mostraban cantando "Ven al árbol del sol de Florida" y diciendo el lema de los anuncios: "El desayuno sin jugo de naranja es como un día sin sol". (Más tarde, el eslogan se convirtió en "¡Ya no es solo para el desayuno!"). Además, durante ese tiempo, apareció en anuncios de Coca-Cola , Kraft Foods , Holiday Inn y Tupperware . En la década de 1970, Bryant se asoció con el personaje de Disney " Orange Bird ", con quien apareció en varios anuncios de jugo de naranja. También cantó la canción de Orange Bird y narró el álbum de discos de Orange Bird, con música escrita por los hermanos Sherman . También publicó su libro de cocina, Bless This Food: The Anita Bryant Family Cookbook, descrito como "Mucho más que un libro de cocina, esta es la historia de una familia dedicada a Cristo". [16]

Bryant cantó " El himno de batalla de la República " durante el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl V en 1971, y en el servicio junto a la tumba del presidente de los Estados Unidos Lyndon B. Johnson en 1973.

Bryant presentó un especial de televisión de dos horas, The Anita Bryant Spectacular , en marzo de 1980. [18] Relató su autobiografía, apareció en popurrís de canciones pregrabadas y entrevistó a Pat Boone . Participaron el West Point Glee Club y el general William Westmoreland . [19]

Activismo contra los derechos de los homosexuales

Tarjeta de recaudación de fondos para la campaña Save Our Children

En 1977, el condado de Dade, Florida , aprobó una ordenanza patrocinada por la ex amiga de Bryant, Ruth Shack , que prohibía la discriminación por motivos de orientación sexual . [20] Bryant lideró una campaña muy publicitada para derogar la ordenanza, como líder de una coalición llamada Save Our Children . La cantante estaba especialmente preocupada por el hecho de que la ordenanza corría el riesgo de autorizar a las personas homosexuales a trabajar en escuelas cristianas y convertirse en modelos a seguir, porque sus propios hijos estaban matriculados allí. [21] La campaña se basó en creencias cristianas conservadoras sobre la pecaminosidad de la homosexualidad y la amenaza propuesta de reclutamiento homosexual de niños y abuso infantil . Bryant declaró: [22]

Lo que esta gente realmente quiere, oculto tras oscuras frases legales, es el derecho legal a proponer a nuestros hijos que la suya es una forma de vida alternativa aceptable. ... Lideraré una cruzada para detenerla como este país nunca ha visto antes.

También perpetuó la idea de que la comunidad gay “recluta” a niños a través del abuso infantil para que se conviertan en homosexuales . Cuando Shack y otros líderes se negaron a votar en contra de la ordenanza como ella pidió, ella suplicó directamente a las familias: “El reclutamiento de nuestros niños es absolutamente necesario para la supervivencia y el crecimiento de la homosexualidad… porque como los homosexuales no pueden reproducirse, deben reclutar, deben renovar sus filas”. [16]

La campaña marcó el comienzo de una oposición organizada a los derechos de los homosexuales que se extendió por todo el país. [23] Jerry Falwell fue a Miami para ayudar a Bryant. Hizo las siguientes declaraciones durante la campaña: "Como madre, sé que los homosexuales no pueden reproducir biológicamente a los niños; por lo tanto, deben reclutar a nuestros hijos" y "Si se conceden derechos a los homosexuales, luego tendremos que dar derechos a las prostitutas y a las personas que se acuestan con San Bernardo y a los que se muerden las uñas ". [22] También dijo: "Todo Estados Unidos y todo el mundo escucharán lo que ha dicho la gente, y con la ayuda continua de Dios prevaleceremos en nuestra lucha para derogar leyes similares en todo el país". [20] [24] [25] [26]

El nombre de la campaña tuvo que cambiarse a "Protejamos a los niños de Estados Unidos" debido a una acción legal por parte de la fundación Save the Children . [27] [16]

Victoria y derrota

Un botón de campaña contra Bryant en apoyo a un boicot a la campaña Save Our Children , de la que ella fue portavoz.

El 7 de junio de 1977, la campaña de Bryant condujo a la derogación de la ordenanza antidiscriminación por un margen de 69 a 31 por ciento. Sin embargo, el éxito de la campaña de Bryant galvanizó a sus oponentes, y la comunidad gay tomó represalias contra ella formando la Coalición por los Derechos Humanos y la Campaña de la Victoria de Miami, que organizó un boicot al jugo de naranja. [22] [16] Los bares gay de toda América del Norte dejaron de servir destornilladores [28] y los reemplazaron por el "cóctel Anita Bryant", que se preparaba con vodka y jugo de manzana. [29] Además, se vendieron productos como botones, calcomanías para el parachoques y camisetas con lemas como "Un día sin derechos humanos es como un día sin sol" para impulsar aún más el movimiento antidiscriminación. [16] Las ventas y los ingresos se destinaron a activistas de los derechos de los homosexuales para ayudar a financiar su lucha contra Bryant y su campaña. [29]

En 1977, los legisladores de Florida aprobaron una medida que prohibía la adopción por parte de homosexuales . [22] La prohibición fue revocada más de 30 años después cuando, el 25 de noviembre de 2008, la jueza del Tribunal de Circuito de Miami-Dade Cindy S. Lederman la declaró inconstitucional. [30]

El 14 de octubre de 1977, durante una aparición televisada en Des Moines, Iowa , dijo repetidamente que "ama a los homosexuales, pero odia su pecado". [31] Durante esta aparición, Bryant se convirtió en una de las primeras personas en ser " tocada " públicamente como parte de una protesta política. Thom L. Higgins (1950-1994) le arrojó un pastel . [32] [33] Bryant bromeó diciendo "Al menos es un pastel de frutas", [34] haciendo un juego de palabras con el insulto despectivo de "fruta" para un hombre gay. Mientras estaba cubierta de pastel después del asalto, comenzó a rezar a Dios para que perdonara al activista "por su estilo de vida desviado" antes de estallar en lágrimas mientras las cámaras seguían grabando. El esposo de Bryant dijo que no tomaría represalias, pero siguió a los manifestantes afuera y les arrojó un pastel. [29] En ese momento, los activistas homosexuales se aseguraron de que el boicot al jugo de naranja de Florida se había vuelto más prominente y fue apoyado por muchas celebridades, incluyendo a Jane Fonda [29] [ página necesaria ] , Paul Williams , [35] y Vincent Price (bromeó en una entrevista de televisión que Una mujer sin importancia de Oscar Wilde se refería a ella). [36] Johnny Carson también convirtió a Bryant en un blanco habitual de burlas en sus monólogos nocturnos. [37] En 1978, Bryant y Bob Green contaron la historia de su campaña en el libro A cualquier precio . [22] La comunidad gay continuó considerando el nombre de Bryant como sinónimo de intolerancia y homofobia . [29] [38] Pero al mismo tiempo, su nombre se convirtió en un llamado a la acción para los activistas de los derechos de los homosexuales y motivó a muchos a hacer piquetes en sus eventos, organizar protestas contra Bryant en todo el país y aumentar la asistencia y la frecuencia de las marchas del orgullo. [16]

Bryant dirigió varias campañas más en todo el país para derogar las ordenanzas locales contra la discriminación, incluidas campañas en St. Paul, Minnesota ; Wichita, Kansas ; y Eugene, Oregón . En 1978, su éxito condujo a la Iniciativa Briggs en California, que habría hecho que las declaraciones a favor de los homosexuales con respecto a las personas homosexuales o la homosexualidad por parte de cualquier empleado de la escuela pública fueran motivo de despido. [22] Las organizaciones liberales de base, principalmente en Los Ángeles y el área de la bahía de San Francisco , se organizaron para derrotar la iniciativa. Días antes de la elección, el Partido Demócrata de California se opuso a la legislación propuesta. El presidente Jimmy Carter , el gobernador Jerry Brown , el expresidente Gerald Ford y el exgobernador Ronald Reagan —que entonces planeaba postularse para la presidencia— expresaron su oposición a la iniciativa, y finalmente sufrió una derrota masiva en las urnas. [29]

En 1998, la Comisión del Condado de Miami-Dade restableció la ordenanza que protege a las personas de la discriminación por motivos de orientación sexual, por una estrecha votación de 7 a 6. En 2002, una iniciativa de referéndum para derogar la ley de 1998, llamada Enmienda 14, fue rechazada por el 56 por ciento de los votantes. [29] La ley de Florida que prohíbe la adopción por parte de homosexuales fue confirmada en 2004 por un tribunal federal de apelaciones contra una impugnación constitucional, pero fue revocada por un tribunal de circuito de Miami-Dade en noviembre de 2008. [30]

Declive profesional y quiebras

Las consecuencias del activismo político de Bryant dañaron su carrera empresarial y de entretenimiento. [4] En febrero de 1977, Singer Corporation rescindió una oferta para patrocinar un programa de variedades semanal que se lanzaría próximamente debido a la "amplia publicidad nacional derivada de las controvertidas actividades políticas [de Bryant]". [39]

En 1978, siendo miembro de una iglesia bautista, se postuló para vicepresidenta de la Convención Bautista del Sur , pero perdió. Varios líderes no estuvieron de acuerdo con su rechazo a los derechos civiles de los homosexuales. [40]

El matrimonio de Bryant con Bob Green también fracasó en ese momento, y en 1980 ella se divorció de él, alegando abuso emocional y pensamientos suicidas latentes. [41] Green se negó a aceptar esto, diciendo que sus creencias religiosas fundamentalistas no reconocían el divorcio civil y que ella todavía era su esposa "a los ojos de Dios". [42]

Algunos grupos y lugares de reunión de fundamentalistas cristianos rechazaron a Bryant después de su divorcio. Como ya no la invitaban a participar en sus eventos, perdió una fuente importante de ingresos. La Comisión de Cítricos de Florida también permitió que su contrato caducara después del divorcio, afirmando que Bryant se había "agotado" como portavoz. [43]

Bryant se convirtió rápidamente en objeto de burla, ya que su imagen pasó de ser una portavoz cristiana modelo a la de una fanática moralista. El declive de su reputación se vio favorecido por el presentador del Tonight Show, Johnny Carson, y otros presentadores de programas de entrevistas y comediantes, que se burlaban de ella y de sus acciones ante el público en general. Esto llevó a que se cancelaran muchos de sus patrocinios y a que los patrocinadores la eliminaran de sus sellos porque parecía ser una carga para ellos. [16]

Con tres de sus cuatro hijos, se mudó de Miami a Selma, Alabama , y ​​más tarde a Atlanta , Georgia. [41] En un artículo de 1980 del Ladies' Home Journal, dijo: "La iglesia necesita despertar y encontrar alguna manera de lidiar con el divorcio y los problemas de las mujeres". También expresó cierta simpatía por las aspiraciones feministas, dadas sus propias experiencias de abuso emocional dentro de su matrimonio anterior. Bryant también comentó sobre sus puntos de vista anti-gay y dijo: "Estoy más inclinada a decir vive y deja vivir, simplemente no hagas alarde de ello ni intentes legalizarlo". [44] En una entrevista de 2012, su hijo Robert Green, Jr. dijo que "ella estaría poniendo mucha más energía en la lucha por los derechos de los homosexuales si todavía sintiera tan fuertemente sus sentimientos". [45]

Bryant apareció en el documental Roger & Me de Michael Moore de 1989 , en el que es entrevistada y viaja a Flint, Michigan , como parte del esfuerzo por revitalizar su devastada economía local. [46]

Bryant se casó con su segundo marido, Charlie Hobson Dry, en 1990. [41] La pareja intentó restablecer su carrera musical en una serie de pequeños locales, entre ellos Branson, Misuri , y Pigeon Forge, Tennessee , donde abrieron Anita Bryant's Music Mansion. El establecimiento combinó las interpretaciones de Bryant de sus exitosas canciones de principios de su carrera con un "largo segmento en el que predicó sus creencias cristianas". La empresa no tuvo éxito y Music Mansion, que en ocasiones no había cumplido con las nóminas, se declaró en quiebra en 2001 y Bryant y Dry dejaron atrás una serie de empleados y acreedores sin pagar. [4]

Bryant también pasó parte de la década de 1990 en Branson , Missouri , donde tanto el gobierno estatal como el federal presentaron embargos reclamando más de 116.000 dólares en impuestos impagos. Bryant y Dry también se habían declarado en bancarrota en Arkansas en 1997, después de acumular facturas de un espectáculo fallido de Anita Bryant en Eureka Springs ; entre las deudas había más de 172.000 dólares (equivalentes a unos 326.000 dólares en 2023) en impuestos estatales y federales impagos. [4]

En 1996, Bryant dijo que estaba feliz de estar fuera del mundo del espectáculo. [47]

Actividades posteriores

En 2005, Bryant regresó a Barnsdall para asistir a la celebración del centenario de la ciudad y para que una calle fuera rebautizada en su honor. En 2006, fundó Anita Bryant Ministries International en Oklahoma City . [10]

Vida personal

En 1960, Bryant se casó con Bob Green (1931-2012), un disc jockey de Miami, con quien eventualmente crió cuatro hijos: Robert Jr. (Bobby), Gloria y los gemelos Billy y Barbara. Se divorció de él en 1980, lo que atrajo acusaciones de hipocresía por parte de la derecha cristiana , que citó la indisolubilidad del matrimonio cristiano . [4] [48] [49]

Bryant se casó con su segundo marido, Charlie Hobson Dry, en 1990. Es miembro de la Iglesia Victory en Warr Acres, Oklahoma , una iglesia evangélica no confesional. [9] Permanecieron casados ​​hasta su muerte en 2024. [50]

En 2021, la nieta de Bryant, Sarah Green, salió del armario públicamente en un episodio de la serie de podcast One Year de Slate al anunciar su inminente matrimonio con una mujer, aunque tenía dificultades para decidir si debía invitar a su abuela a la ceremonia. [51] [52]

Legado

El nombre de Bryant ha sido invocado frecuentemente como un ejemplo prototípico de oposición a los derechos LGBT . Cuando Elton John fue criticado por una gira por Rusia en 1979, respondió: "No diría que no haré una gira por Estados Unidos porque no soporto a Anita Bryant". [53] En su canción " Mañana ", Jimmy Buffett canta "Espero que Anita Bryant nunca jamás haga una de mis canciones". [54] En 1978, David Allan Coe grabó la canción "Fuck Aneta Briant" [ sic ] en su álbum Nothing Sacred . [55] [56] La banda de punk rock de California Dead Kennedys hizo referencia a Bryant en su canción "Moral Majority" de su EP de 1981 In God We Trust, Inc. [57]

En 1977, la cantante holandesa de levenslied Zangeres Zonder Naam escribió la canción de protesta «Luister Anita» («Escucha, Anita») con motivo de la noche de protesta «Miami Nightmare», organizada en el Concertgebouw de Ámsterdam . El concierto nocturno tenía como objetivo recaudar fondos para un anuncio en la revista Time , en el que la nación holandesa debía hacer un llamamiento al pueblo estadounidense para que protegiera los derechos de las minorías. En la canción, Zangeres Zonder Naam comparó a Anita Bryant con Hitler y llamó a los homosexuales a luchar por sus derechos. La canción se convirtió en parte integral de su repertorio y consolidó su estatus como figura de culto entre los homosexuales holandeses. [58]

Steve Gerber , en su libro Howard the Duck para Marvel Comics , creó una organización llamada Sinister SOOFI (Save Our Offspring from Indecency) que estaba liderada por Anita Bryant. Aunque no se dijo explícitamente, incluso The New York Times calificó la implicación de "transparente". [59]

Bryant fue satirizada regularmente en Saturday Night Live , a veces con su política como objetivo, [60] [61] a veces su reputación como artista popular y tradicional conocida por sus comerciales como objetivo, [62] y, a veces, apuntando a una combinación de los dos. [63] Su nombre también fue un chiste frecuente en The Gong Show , como la vez que el presentador/productor Chuck Barris bromeó que Bryant estaba lanzando un nuevo álbum navideño llamado Gay Tidings . Algunas referencias fueron menos abiertamente políticas, pero igualmente críticas. En la película Airplane!, el personaje de Leslie Nielsen , al ver a una gran cantidad de pasajeros enfermarse violentamente, vomitar y tener flatulencias incontrolables, comentó: "No he visto nada como esto desde el concierto de Anita Bryant". [64] [65] Otros programas de televisión que la apuntaron fueron Soap , [66] Designing Women , [67] y The Golden Girls . [68] [69] También fue objeto de burlas en el corto de RiffTrax Drugs Are Like That . [70]

Armistead Maupin , en su novela de 1980 More Tales of the City , utilizó la campaña "Salvemos a nuestros niños" de Anita Bryant para impulsar a un personaje principal a salir del armario . [71]

En la apertura fría de un episodio de 2005 de Will and Grace , 'Dance Cards and Greeting Cards', Karen Walker se refiere a Bryant como su antiguo archienemigo y hace referencia a la antigua posición de Bryant como portavoz de la Comisión de Cítricos de Florida: "Bueno, le dije lo mismo que le dije a Anita: '¡Exprime tus propias naranjas! ' ". [72]

Bryant aparece en imágenes de archivo como antagonista principal en la película biográfica estadounidense de 2008 Milk , sobre la vida del activista por los derechos de los homosexuales y político Harvey Milk . También fue retratada como la antagonista principal en la obra de teatro de 2011, Anita Bryant Died for Your Sins. [73]

En mayo de 2013, los productores anunciaron planes para una película biográfica de HBO basada en la vida de Bryant protagonizada por Uma Thurman , con un guion del guionista gay Chad Hodge . [74] [75] [76] El proyecto, que estuvo en desarrollo durante mucho tiempo, a partir de 2019, Ashley Judd y Neil Patrick Harris se han unido al proyecto. [77]

Bryant es un personaje frecuentemente representado en espectáculos de drag en todo Estados Unidos. [78] [79]

Bryant es el tema del musical The Loneliest Girl in the World, que tuvo su estreno mundial en el Diversionary Theatre de San Diego a mediados de 2018. [80]

Imágenes de archivo de ella se utilizaron en The Gospel of Eureka , un documental de 2018 de Michael Palmieri y Donal Mosher sobre las vidas de personas LGBT y cristianos evangélicos en Eureka Springs, Arkansas . [81]

Escribiendo

Mark D. Jordan ha escrito: “Muchas de sus declaraciones públicas, incluidos sus libros, fueron escritos por otros, y hay razones internas para concluir que los libros más políticos fueron escritos por varias manos y de distintas fuentes”. [82]

Con Bob Green

Discografía

Álbumes

Individual

Notas

  1. ^ Aunque Bryant no ha publicado ningún disco desde 1985, su actuación pública más reciente fue en un evento en 2016. [1]

Referencias

  1. ^ "El gobernador abre su mansión para la fiesta navideña anual". OKC Friday . Consultado el 18 de agosto de 2024 .
  2. ^ "Anita Bryant". Billboard . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  3. ^ "Notas sobre la gente: el contrato de jugo de naranja se agota para Anita Bryant". The New York Times . 2 de septiembre de 1980. p. B6 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  4. ^ abcde Tobin, Thomas C. (28 de abril de 2002). "La bancarrota y la mala voluntad acosan a Bryant". St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 23 de enero de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011 .
  5. ^ "Edmond Life & Leisure". edmondlifeandleisure.com . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  6. ^ "Bryant, Anita – American Women Writers: A Critical Reference Guide from Colonial Times to the Present" (Escritoras estadounidenses: una guía de referencia crítica desde la época colonial hasta la actualidad). Encyclopedia.com . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  7. ^ "Obituario de Lenora Cate - Warr Acres, OK - NewsOK.com". NoticiasOK.com .
  8. ^ "Lenora A. Berry Cate". The Oklahoman . Consultado el 20 de abril de 2022 .
  9. ^ de Robert Medley, “Historias de la historia: Anita Bryant – El lado soleado de la vida”, oklahoman.com, EE. UU., 20 de marzo de 2011
  10. ^ de Mallery Nagle, "Anita Bryant: una de las ciudadanas más famosas del estado considera a Edmond como su hogar", edmondlifeandleisure.com, EE. UU., 1 de mayo de 2008
  11. ^ Red Corn, Louise (28 de mayo de 2005). "La celebración atrae a Anita Bryant de regreso a Barnsdall". Tulsa World . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  12. ^ Murrells, Joseph (1978). El libro de los discos de oro (2.ª ed.). Londres: Barrie and Jenkins Ltd., pág. 122. ISBN 978-0-214-20512-5.
  13. ^ "Viajes navideños de Bob Hope a Vietnam". Historynet.com . 23 de diciembre de 2009. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  14. ^ "The Courier News de Blytheville, Arkansas, 22 de abril de 1976 · Página 10". Newspapers.com . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  15. ^ "Anita Bryant". Salón de la Fama de los Cítricos de Florida . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  16. ^ abcdefgh Endres, Nikolai (2009). "Bryant, Anita (n. 1940)" (PDF) . glbtqarchive.com . Consultado el 9 de abril de 2022 .
  17. ^ George Vecsey, Secular Bookings Off, Anita Bryant Sings at Revivals, nytimes.com, EE. UU., 21 de febrero de 1978
  18. ^ El espectáculo de Anita Bryant en IMDb
  19. ^ O'Connor, John J. (27 de marzo de 1980). "TV: Study of Inflation and Anita Bryant Show" (PDF) . The New York Times . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  20. ^ ab "Resumen del año: manifestaciones en Miami". United Press International. 1977.
  21. ^ Kelley, Ken (mayo de 1978). "Entrevista de Playboy: Anita Bryant". Playboy .
  22. ^ abcdef Bryant, Anita; Green, Bob (1978). A cualquier precio. Grand Rapids, Michigan, EE. UU.: Fleming H. Revell. ISBN 978-0800709402.
  23. ^ Johnson, Emily S. (28 de marzo de 2019). Este es nuestro mensaje: el liderazgo de las mujeres en la nueva derecha cristiana. Oxford, Nueva York: Oxford University Press . ISBN 9780190618933.
  24. ^ Clendinen, Dudley; Nagourney, Adam (2013). Out For Good: The Struggle to Build a Gay Rights Movement in America [Por el bien de la comunidad: la lucha por construir un movimiento por los derechos de los homosexuales en Estados Unidos]. Simon and Schuster. pág. 306. ISBN 9781476740713.
  25. ^ Gillon, Steven M. (2012). La paradoja estadounidense: una historia de los Estados Unidos desde 1945. Cengage Learning. pág. 263. ISBN 978-1133309857.
  26. ^ Winston, Diane (2012). Manual Oxford de religión y medios de comunicación estadounidenses. OUP USA. pág. 225. ISBN 9780195395068.
  27. ^ "Lakeland Ledger – Búsqueda en el Archivo de Noticias de Google". News.google.com . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  28. ^ "ANITA CHUPA [NARANJAS] · Documentado | Colecciones Digitales de The History Project". Historyproject.omeka.net . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  29. ^ abcdefg Marcus, Eric (2002). Haciendo historia gay: la lucha de medio siglo por la igualdad de derechos de lesbianas y gays . Nueva York: Harper. ISBN 978-0-06-093391-3.
  30. ^ ab Almanzar, Yolanne (25 de noviembre de 2008). "La prohibición de adopción por parte de homosexuales en Florida es declarada inconstitucional". The New York Times .
  31. ^ William Simbro, Un homosexual le mete un pastel en la cara a Anita Bryant, The Des Moines Register vía newspapers.com, EE. UU., 15 de octubre de 1977
  32. ^ "Thom L. Higgins: Un inventario de sus documentos" (PDF) . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
  33. ^ "'Porque la Biblia me lo dice': Poniéndonos las cosas en su sitio". Thestar.com . 13 de enero de 2008. Consultado el 7 de julio de 2013.; Snodgress, Mary Ellen (2017). American Women Speak: An Encyclopedia and Document Collection of Women's Oratory [Las mujeres estadounidenses hablan: una enciclopedia y una colección de documentos sobre la oratoria femenina]. Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. pág. 114. ISBN 9781440837852.
  34. ^ "Transcripciones de CNN". Transcripts.cnn.com . 26 de abril de 2008. Consultado el 7 de julio de 2013 .
  35. ^ Panisch, Alex (14 de junio de 2012). "Catching Up With Paul Williams". Out.com . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  36. ^ murphy, colin (25 de octubre de 2015). «La hija de Vincent Price confirma que su famoso padre era bisexual» . Consultado el 4 de agosto de 2017 .
  37. ^ Lane, Stephen (2018). No Sanctuary: Teachers and the School Reform That Grought Gay Rights to the Masses [No hay santuario: los maestros y la reforma escolar que trajo los derechos de los homosexuales a las masas]. University Press of New England. pág. 70. ISBN 9781512603156. Recuperado el 14 de noviembre de 2019 .
  38. ^ Louis-Georges Tin, Diccionario de homofobia: una historia global de la experiencia gay y lesbiana (2003), ISBN 978-1-55152-229-6 
  39. ^ "La disputa por los derechos de los homosexuales detiene el espectáculo de Bryant". The Washington Post . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  40. ^ Hyer, Marjorie (14 de junio de 1978). "La Convención Bautista rechaza a Bryant como vicepresidente". The Washington Post .
  41. ^ abc Bryant, Anita (1992). Un nuevo día . Nashville, TN: Broadman. ISBN 9780805453522.
  42. ^ Steve Rothaus. "Bob Green: el ex de Anita pagó caro la pelea". The Miami Herald . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  43. ^ "26 de mayo de 1981, 36 - The Press Democrat en Newspapers.com". Newspapers.com . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  44. ^ Jahr, Cliff (1980). "El sorprendente cambio de actitud de Anita Bryant". Ladies Home Journal (diciembre de 1980): 60–68.
  45. ^ "Hablando con el hijo de Bob Green y Anita Bryant – Archivo de noticias sobre gays, lesbianas, bisexuales y trans". Windy City Times .
  46. ^ Howe, Desson (12 de enero de 1990). "Roger & Me". Washington Post . Consultado el 1 de marzo de 2013 .
  47. ^ Richards, David (12 de mayo de 1996). "ANITA BRYANT, RECONSTITUIDA". Washington Post . ISSN  0190-8286 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  48. ^ Sinclair, Kip (1980). «Anita Bryant considera que la felicidad familiar es casi tan buena como la santidad, pero después de 20 años se divorcia de Bob Green». Archivado desde el original el 10 de enero de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2010 .
  49. ^ Elinor J. Brecher; Steve Rothaus. "El ex disc jockey Bob Green, esposo de Anita Bryant durante la batalla por los derechos de los homosexuales en 1977, muere a los 80 años". The Miami Herald . Consultado el 5 de mayo de 2012 .
  50. ^ Greco, Jonathan (28 de abril de 2024). «Charlie Dry, astronauta de pruebas de la NASA de Oklahoma, muere a los 85 años». KOCO News . Consultado el 5 de agosto de 2024 .
  51. ^ "Un año: 1977 – La guerra de Anita Bryant contra los derechos de los homosexuales". Slate.com . 8 de julio de 2021 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  52. ^ "Otro pastel en la cara para Anita Bryant: su nieta es gay". The Advocate . 27 de julio de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  53. ^ Elton John, To Russia with Elton John (Notas de prensa). UE: Power Station. 2003 [1979]. pista 0:45:35.
  54. ^ Jimmy Buffett, Son of a Son of a Sailor (letra/notas del álbum; ABC Records, 1978)
  55. ^ Walter Beck (21 de marzo de 2013). "Nada sagrado • David Allan Coe". Polarimagazine.com .
  56. ^ "Nada sagrado". AllMusic . Consultado el 8 de enero de 2017 .
  57. ^ "Los Kennedys muertos – Mayoría moral – YouTube". YouTube . 3 de julio de 2008.
  58. ^ "Zangeres zonder Naam: Ik zing en slik niet maar alles" [Zangeres Zonder Naam: No canto ni aguanto cualquier cosa]. Leeuwarder Courant: hoofdblad van Friesland (en holandés). Leeuwarden. 5 de noviembre de 1981 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
  59. ^ DeMatteis, JM "GERBER DAY". Jmdemattels.com . Consultado el 11 de junio de 2021 .
  60. ^ "Steve Martin". Saturday Night Live . Temporada 2. Episodio 14. 26 de febrero de 1977. NBC.
  61. ^ "Hugh Hefner". Saturday Night Live . Temporada 3. Episodio 3. 15 de octubre de 1977. NBC.
  62. ^ "Dyan Cannon". Saturday Night Live . Temporada 1. Episodio 20. 15 de mayo de 1976. NBC.
  63. ^ "Burt Reynolds". Saturday Night Live . Temporada 5. Episodio 16. 12 de abril de 1980. NBC.
  64. ^ Rolland, Makinano (20 de febrero de 2015). "¡No había visto nada parecido desde el concierto de Anita Bryant!". YouTube . Consultado el 29 de diciembre de 2022 .
  65. ^ ¡Avión! (película), 1980, Paramount Pictures.
  66. ^ "Episodio 1.10". Telenovela . Temporada 1. Episodio 10. 22 de noviembre de 1977. ABC.
  67. ^ "Monette". Designing Women . Temporada 1. Episodio 13. 8 de febrero de 1987. CBS.
  68. ^ "La boda de Sofía (1)". Las chicas de oro . Temporada 4. Episodio 6. 19 de noviembre de 1988. NBC.
  69. ^ "Big Daddy's Little Lady". Las chicas de oro . Temporada 2. Episodio 6. 15 de noviembre de 1986. NBC.
  70. ^ "Las drogas son así – Rifftrax". RiffTrax . 19 de septiembre de 2014.
  71. ^ Maupin, Armistead (1980). Más cuentos de la ciudad . Nueva York: Harper & Row. ISBN 978-0-06-090726-6.
  72. ^ "Tarjetas de baile y tarjetas de felicitación". Durfee.net . 10 de febrero de 2005.
  73. ^ "Teatro de entretenimiento: el tercer teatro LGBT más antiguo del país". Teatro de entretenimiento . 3 de marzo de 2017. Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  74. ^ McClintock, Pamela (16 de mayo de 2013). "Cannes: Uma Thurman protagonizará una película sobre Anita Bryant". The Hollywood Reporter . Consultado el 18 de mayo de 2013 .
  75. ^ "Anita Bryant quiere 'un mejor amigo gay', dice el guionista Chad Hodge". Huffington Post . 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  76. ^ "Uma Thurman como Anita Bryant: la estrella de 'Kill Bill' será activista antigay". Huffington Post . 16 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de mayo de 2018 .
  77. ^ Clarke, Stewart (16 de mayo de 2019). "Ashley Judd y Neil Patrick Harris protagonizarán una película biográfica sobre la activista antigay Anita Bryant (EXCLUSIVA)". Variety.com . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
  78. ^ Luther Hillman, Betty (2015). Vestirse para las guerras culturales: estilo y política de la autopresentación en las décadas de 1960 y 1970. University of Nebraska Press .
  79. ^ Tyson, Lois (1999). Teoría crítica hoy: una guía fácil de usar . Taylor & Francis. pág. 332.
  80. ^ "Teatro de entretenimiento: el tercer teatro LGBT más antiguo del país". Teatro de entretenimiento . 22 de junio de 2017. Consultado el 9 de junio de 2018 .
  81. ^ Uhlich, Keith (12 de marzo de 2018). «'The Gospel of Eureka': crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  82. ^ Jordan, Mark D. (2011). Reclutando jóvenes enamorados: cómo hablan los cristianos sobre la homosexualidad . University of Chicago Press . pág. 130.

Enlaces externos