stringtranslate.com

Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos

Vista aérea de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos

La Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos ( USMMA o Kings Point ) es una academia de servicio de los Estados Unidos en Kings Point, Nueva York . Entrena a sus guardiamarinas (como se les llama a los estudiantes de la academia) para que sirvan como oficiales en la Marina Mercante de los Estados Unidos , en las ramas de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y en la industria del transporte. Los guardiamarinas reciben formación en ingeniería marina , navegación , administración de barcos, derecho marítimo , gestión de personal , derecho internacional , aduanas y otras materias importantes para la tarea de dirigir un gran barco.

Historia

Entre 1874 y 1936, diversas leyes federales apoyaron la formación marítima mediante buques escuela, prácticas en el mar y otros métodos. Un desastroso incendio en 1934 a bordo del buque de pasajeros SS Morro Castle , en el que murieron 134 personas, convenció al Congreso de los Estados Unidos de que era necesaria una intervención federal directa en una formación eficiente y estandarizada. [3]

Originalmente, y en cooperación con el Estado de Nueva York , que donó el terreno, el gobierno de los EE. UU. planeó establecer una Academia de Marina Mercante a gran escala en Fort Schuyler , Nueva York; nada se materializó de estos planes. [4] Fort Schuyler se usaría más tarde como sede de la SUNY (Universidad Estatal de Nueva York) Maritime . [ cita requerida ]

El Congreso aprobó la histórica Ley de la Marina Mercante en 1936 , y dos años más tarde, se estableció el Cuerpo de Cadetes de la Marina Mercante de los Estados Unidos. En ese año, el USTS Nantucket (ex-USS Ranger ) fue transferido de la Academia Marítima de Massachusetts a Kings Point y rebautizado como USTS Emory Rice . El primer entrenamiento se impartió en instalaciones temporales hasta que se adquirió el sitio permanente de la academia en Kings Point, Nueva York, a principios de 1942. El campus de Kings Point era originalmente la propiedad costera de doce acres de Walter Chrysler , llamada "Forker House" (ahora conocida como Wiley Hall de la USMMA). [5] La construcción de la academia comenzó de inmediato, y 15 meses después la tarea estaba prácticamente completada. La academia fue inaugurada el 30 de septiembre de 1943 por el presidente Franklin D. Roosevelt , quien señaló que "la Academia sirve a la Marina Mercante como West Point sirve al Ejército y Annapolis a la Armada". [ cita requerida ]

La Segunda Guerra Mundial obligó a la academia a renunciar a su funcionamiento normal y a dedicar todos sus recursos a satisfacer la necesidad urgente de oficiales de la marina mercante. Su matrícula aumentó a 2.700 hombres y el curso de instrucción planificado se redujo en duración de cuatro años a 18 meses. Para satisfacer las necesidades de oficiales de marina mercante calificados en tiempos de guerra, se establecieron dos sitios adicionales de escuelas de entrenamiento de cadetes de marina mercante, uno ubicado en Pass Christian, Mississippi , y el otro en San Mateo, California . (La ubicación de San Mateo se cerró en septiembre de 1947 y los estudiantes se transfirieron a Kings Point. La ubicación en Pass Christian se cerró de manera similar en 1950). A pesar de la guerra, la capacitación a bordo continuó siendo una parte integral del plan de estudios de la academia, y los guardiamarinas sirvieron en el mar en zonas de combate en todo el mundo. Ciento cuarenta y dos guardiamarinas dieron su vida al servicio de su país, y muchos otros sobrevivieron a los torpedos y a los ataques aéreos. De 1942 a 1945, la academia graduó a 6.895 oficiales. A medida que la guerra se acercaba a su fin, se hicieron planes para convertir el plan de estudios de la academia en tiempos de guerra en un programa de nivel universitario de cuatro años para satisfacer las necesidades de la marina mercante en tiempos de paz. En 1948, se instituyó dicho curso. [ cita requerida ]

En 1949, el Congreso autorizó la concesión del título de Licenciado en Ciencias a los graduados. Ese mismo año, la academia recibió la acreditación plena como institución que otorga títulos. En 1956, una ley del Congreso la convirtió en una institución permanente. La academia aceleró el proceso de graduación durante la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam . Participó en programas como el entrenamiento de oficiales estadounidenses para el buque mercante de propulsión nuclear NS Savannah . [ cita requerida ]

Los requisitos de admisión se modificaron en 1974, y la academia se convirtió en la primera academia de servicio federal en inscribir a estudiantes mujeres, dos años antes que las academias Militar , Naval , de la Fuerza Aérea y de la Guardia Costera . [ cita requerida ]

Antes y durante la Guerra del Golfo Pérsico , a principios de 1991, los graduados de la academia y los guardiamarinas desempeñaron papeles importantes en el gran transporte marítimo de suministros militares a Oriente Medio . Los guardiamarinas que se entrenaban en el mar también participaron en el transporte marítimo humanitario a Somalia durante la Operación Restaurar la Esperanza . [ cita requerida ]

En 1992, la academia adquirió su buque de entrenamiento más grande en el campus, el T/V Kings Pointer . Después de 20 años en la academia, MARAD transfirió el barco a la Academia Marítima de Texas en Galveston para que sirviera como su nuevo buque de entrenamiento principal. Esto fue seguido por un anuncio el 21 de agosto de 2012, de que la Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio ( NASA ) acordó transferir el MV Liberty Star al Departamento de Transporte de los EE. UU. para su uso como el nuevo buque de entrenamiento en la academia. [6] Antes de ser rediseñado para servir como buque de entrenamiento para estudiantes, el antiguo MV Liberty Star sirvió como buque de recuperación de cohetes de combustible sólido para la NASA que recuperaba cohetes de combustible sólido después de los lanzamientos del transbordador espacial. [7] En junio de 2014, el buque fue rebautizado como T/V Kings Pointer , el quinto buque de la academia en llevar ese nombre. El rebautizo siguió a la anterior dedicación del recién reemplazado Mallory Pier de la academia. [ cita requerida ]

En la década de 1990, el futuro de la academia se puso en tela de juicio cuando se la incluyó en el Informe Nacional de Evaluación del Desempeño , presidido por el vicepresidente Al Gore . El informe recomendaba reducir a la mitad el subsidio federal y exigir a los estudiantes que pagaran la mitad de la matrícula para reducir los costos. [8] Sin embargo, el Congreso rechazó rotundamente la recomendación y votó a favor de continuar con las prohibiciones de cobrar matrícula a los estudiantes. [9]

Durante los ataques del 11 de septiembre de 2001 , la Academia de la Marina Mercante ayudó en la evacuación de civiles del Bajo Manhattan , así como en el transporte de personal de emergencia y suministros hacia y desde la Zona Cero . Los guardiamarinas, profesores y personal de la academia, a pocas horas del ataque, estaban utilizando barcos desde la costa y enviándolos a la ciudad. Los miembros de la Academia de la Marina Mercante participaron en los esfuerzos de socorro durante nueve días. Estos esfuerzos fueron reconocidos por el presidente George W. Bush con el premio a la Unidad Destacada del Secretario de Transporte , el equivalente a la Mención Presidencial de Unidad del Departamento de Defensa. [10]

Los guardiamarinas y graduados de la Academia de la Marina Mercante han estado involucrados en muchas facetas de la guerra en Irak . Muchos graduados estuvieron involucrados en el transporte de suministros durante la preparación para la guerra en 2003. Muchos graduados de la Reserva de la Marina de los EE. UU. han sido llamados al servicio activo para desempeñar funciones navales de apoyo en los puertos de Irak y Kuwait . Los graduados que han ingresado en otras ramas del servicio han tenido roles más directos en Irak. Aaron Seesan, graduado de 2003 y primer teniente del Ejército de los EE. UU ., fue el primer graduado de la Academia desde la Guerra de Vietnam en morir por acción enemiga. Desde entonces, dos graduados más, LTJG Francis L. Toner, IV, USN (clase de 2006) y 1st Lt. William N. Donnelly, IV, USMC (clase de 2008) han dado sus vidas mientras servían a su país en Afganistán.

George W. Bush pronunciando el discurso de graduación en la academia.

Entre 2009 y 2014, la administración Obama invirtió más de 450 millones de dólares en la academia, incluidos casi 100 millones de dólares para mejoras de capital: la mayor financiación jamás obtenida para mejoras físicas en la academia. [7]

Debido al servicio de los guardiamarinas en cada conflicto importante en el que el país ha estado involucrado desde la Segunda Guerra Mundial, el regimiento tiene el privilegio de llevar un estandarte de batalla. La Academia de la Marina Mercante es la única academia de servicio federal a la que se le ha otorgado el derecho de hacerlo, y el estandarte se lleva con los colores en todo momento. Las cintas de campaña de todos los conflictos en los que han participado los guardiamarinas ayudan a vestir el estandarte de batalla. El estandarte de batalla de la academia está blasonado con el número "142", que representa la cantidad de guardiamarinas de la USMMA que han muerto en acción desde la creación de la academia. [ cita requerida ]

El 19 de junio de 2006, el presidente George W. Bush pronunció el discurso inaugural en la academia, convirtiéndose en el primer presidente en funciones que visitaba la academia. [11]

Desde 2016, la academia ha sido objeto de escrutinio público y duras críticas por parte de los legisladores por supuestas agresiones y acosos sexuales en el marco de su programa "Sea Year". El programa, que coloca a los estudiantes en buques comerciales, fue suspendido temporalmente en 2016 y nuevamente en 2021 por múltiples acusaciones de agresión sexual en el programa. Tras ambas suspensiones, el Departamento de Transporte y la Administración Marítima implementaron nuevas normas y reformas de seguridad. [12] [13] [14]

En 2022, el presidente Joe Biden otorgó el Premio a la Unidad Destacada del Secretario de Transporte , por segunda vez, a los guardiamarinas de la Academia que asistieron entre el 13 de marzo de 2020 y el 18 de junio de 2022, en base al liderazgo del Regimiento de Guardiamarinas y sus incansables esfuerzos por sobresalir en el campus, pero más importante aún, por tripular los barcos durante la crisis logística causada por la pandemia de COVID-19. [15] [16]

Admisiones

Además de exigir un buen GPA y buenos puntajes en el SAT/ACT, para ser elegible para ingresar a la academia el candidato debe:

Autorización médica/física: los candidatos deben aprobar un examen físico del DoDMERB ( Junta de Revisión de Exámenes Médicos del Departamento de Defensa ) y realizar la Evaluación de Aptitud Física del Candidato (CFA) para evaluar la aptitud física.

Autorización de seguridad: para recibir una comisión al graduarse como oficial de las fuerzas armadas de EE. UU., los candidatos deben completar una autorización de seguridad al inscribirse en la academia.

Organización

Miembros de la Academia de la Marina Mercante de Estados Unidos marchan durante la 58ª inauguración presidencial, Washington, DC, 20 de enero de 2017.

La academia está administrada por la Administración Marítima de los Estados Unidos y tiene un presupuesto de $82,3 millones (año fiscal 2020) del Departamento de Transporte de los Estados Unidos . [17]

El cuerpo estudiantil en su totalidad se conoce como el Regimiento de Guardiamarinas [1] y se subdivide en tres batallones y seis compañías (a partir de 2017). La 1.ª y la 2.ª Compañías forman el 1.er Batallón, la 3.ª y la Compañía de Banda conforman el 2.º Batallón, mientras que la 4.ª y la 5.ª Compañía conforman el 3.er Batallón. La asignación a la Compañía es aleatoria, aunque los candidatos con experiencia en tocar un instrumento musical son altamente considerados para unirse a la Compañía de Banda.

Banda del Regimiento

La Banda Regimental de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos cumple una doble función: es la banda de música de la academia y la banda oficial de la Marina Mercante de los Estados Unidos. A menudo toca en eventos oficiales junto con otras bandas de las Fuerzas Armadas y representa a la Marina Mercante de los Estados Unidos en eventos oficiales en todo el país y en el extranjero. La Banda Regimental de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos representa regularmente a la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos y a los veteranos de la Marina Mercante de los Estados Unidos en desfiles de inauguración presidencial y otros eventos de importancia nacional. [18] [19]

Departamento de Seguridad Pública

El Departamento de Seguridad Pública de la USMMA es una agencia de aplicación de la ley de servicio completo responsable de la seguridad del campus. [20] La academia tiene acuerdos de ayuda mutua con múltiples agencias tanto en Great Neck como en el condado de Nassau, incluido el Departamento de Policía de Kings Point, el Departamento de Bomberos de Great Neck Alert (cobertura de incendios y rescate), el Departamento de Bomberos de Great Neck Vigilant (cobertura de EMS) y el Departamento de Policía del Condado de Nassau , así como el apoyo de investigación de la Oficina Federal de Investigaciones . El jefe del departamento cuenta con la asistencia de dos oficiales de policía federal y dos guardias federales, y se utilizan guardias de seguridad contratados para cumplir con los requisitos mínimos de dotación. Los oficiales de policía federal, los guardias federales y los guardias contratados visten uniformes distintivos y realizan control de acceso, patrullas a pie y en motor, responden a alarmas de incendio y seguridad transmitidas, abordan asuntos de seguridad, dirigen el tráfico y hacen cumplir las normas de estacionamiento y tráfico. [21] Los agentes de policía tienen plena autoridad para efectuar arrestos conforme a la ley federal (Título 40 del Código de los Estados Unidos, Sección 1315), y también pueden emitir citaciones federales y del estado de Nueva York, proteger a las personas y la propiedad, prevenir alteraciones del orden público y hacer cumplir las normas y reglamentos para la protección de la propiedad en la academia. Los guardias no tienen autoridad para efectuar arrestos más que la de un ciudadano común.

La cobertura de servicios médicos de urgencia de la academia también está a cargo del Escuadrón de Servicios de Emergencia del Regimiento. Este es un departamento de servicios médicos de urgencia certificado del estado de Nueva York, bajo la supervisión del Director Médico de la academia. El escuadrón está formado por unos 100 guardiamarinas que se ofrecen como voluntarios para tomar la clase de EMT-B y trabajar en el departamento. El escuadrón tiene una ambulancia alojada en la Clínica Médica Patten del campus.

Plan de estudios

Los candidatos admitidos ingresan como "candidatos" a principios de julio y comienzan un período de adoctrinamiento de dos semanas y media, o "indoc", dirigido por instructores de clase alta y supervisado por oficiales del Servicio Marítimo de los Estados Unidos del personal del Comandante de Guardiamarinas. Es una introducción intensiva y de alto estrés a la vida del regimiento en la academia que incluye entrenamiento físico, historia, costumbres y cortesías, y ejercicios y ceremonias. Después del indoc, los candidatos obtienen el título de " candidatos plebeyos ". El año académico comienza a fines de julio y, el Día de Aceptación en septiembre, los candidatos plebeyos toman juramento en la Reserva de la Marina de los EE. UU. y se unen al regimiento como plebeyos. [22] Como plebeyos, están sujetos a reglas estrictas que gobiernan la vida diaria hasta la primavera siguiente, cuando son reconocidos como guardiamarinas de cuarta clase, con restricciones relajadas y privilegios adicionales.

En la USMMA se ofrecen los siguientes programas académicos (programas de licenciatura en Ciencias de 4 años): [23]

Estas cinco especialidades se pueden agrupar de la siguiente manera:

Durante parte de su segundo año (tercera clase) y tercer año (segunda clase), los guardiamarinas sirven como cadetes en buques mercantes estadounidenses. Por lo general, los guardiamarinas son asignados en parejas a un buque, un cadete de ingeniería y un cadete de cubierta, y operan como parte de la tripulación, adquiriendo experiencia práctica, así como la oportunidad de viajar al extranjero a puertos extranjeros; el guardiamarina promedio viaja a dieciocho países durante el período de entrenamiento de trescientos días. [24] Esta capacitación práctica da como resultado un año académico extendido que se extiende desde fines de julio hasta mediados de junio.

Hacia el final del primer año de clase (último año), los guardiamarinas se preparan para los exámenes de la Guardia Costera de los EE. UU . para obtener una licencia obligatoria como tercer ingeniero asistente (vapor y motor, HP ilimitados) o tercer oficial (cualquier tonelada bruta, océanos).

Atletismo

Partido de fútbol de la Copa de los Secretarios entre la Academia de la Marina Mercante y la Academia de la Guardia Costera

Los Mariners de la USMMA compiten en la División III de la NCAA , como miembro de la Conferencia Skyline en todos los deportes (los deportes masculinos incluyen béisbol, baloncesto, cross country, lacrosse, fútbol, ​​natación y buceo, tenis y atletismo; los deportes femeninos incluyen baloncesto, cross country, lacrosse, natación y buceo, atletismo y voleibol) excepto en fútbol, ​​donde son miembros asociados de la Conferencia Atlética Femenina y Masculina de Nueva Inglaterra , y lucha libre universitaria , donde son miembros de la Conferencia Centenaria . La USMMA fue miembro de la Conferencia Skyline hasta la temporada 2006-07; la USMMA regresó a la Conferencia Skyline para el año académico 2016-17. La academia también fue miembro fundador de la Conferencia Landmark desde 2007 hasta 2016. [25]

Guardiamarinas distinguidos

La Medalla por Servicio Distinguido de la Marina Mercante es el máximo galardón que se puede otorgar a los miembros de la Marina Mercante de los Estados Unidos y es el equivalente a la Medalla de Honor . Dado que los marineros que prestan servicio en la Marina Mercante de los Estados Unidos no son empleados directos del Departamento de Defensa, no son elegibles para la Medalla de Honor.

Desde que se inauguró la USMMA en 1943, ocho guardiamarinas han recibido la Medalla de Servicio Distinguido de la Marina Mercante.

Obligaciones de servicio después de la graduación

Oficiales de campo de la Banda del Regimiento de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos

Los guardiamarinas de Kings Point tienen una amplia variedad de opciones al graduarse. A diferencia de otras academias de servicio federales del país, los graduados de USMMA deben cumplir con su obligación de servicio por su cuenta proporcionando una prueba anual de empleo en una amplia variedad de ocupaciones aprobadas por MARAD durante un período de tiempo específico.

Los graduados pueden optar por cumplir con su obligación de servicio trabajando como oficiales con licencia en buques mercantes con bandera de los EE. UU., como civiles en la industria marítima o como oficiales en servicio activo en cualquier rama de las fuerzas armadas o los servicios uniformados de los Estados Unidos , incluido el Servicio de Salud Pública y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Independientemente de esto, los graduados deben mantener su licencia de oficial de marina mercante emitida por la Guardia Costera de los EE. UU. durante un período de al menos 6 años.

Los graduados que eligen ingresar a la fuerza laboral civil en la industria marítima, y ​​aquellos que navegan en la Marina Mercante , también deben mantener su comisión de Reserva de la Marina (u otra comisión de componente de reserva en la Guardia Nacional o Reserva del Ejército, la Reserva del Cuerpo de Marines, la Guardia Nacional o Reserva de la Fuerza Aérea, o la Reserva de la Guardia Costera) por un período de al menos 8 años después de su comisión como oficiales, y deben servir en la industria marítima durante al menos 5 años después de la graduación.

Un graduado de USMMA recibe al graduarse:

Museo de la Marina Mercante Americana

Cartel de reclutamiento del Servicio Marítimo de la Segunda Guerra Mundial.

El USMMA en Kings Point, Nueva York , es la sede del Museo de la Marina Mercante Estadounidense. [27] El museo alberga:

Entre los numerosos objetos del museo se encuentran la colección más grande del mundo de instrumentos náuticos y de navegación, y la única selección extensa de porcelana para barcos que se exhibe en el mundo. Además, aquí se encuentra una de las cinco espadas de rendición que los japoneses entregaron al general del ejército Douglas MacArthur al final de la Segunda Guerra Mundial .

Superintendentes

Tercer superintendente. El entonces contralmirante Richard McNulty
  1. Tumba del capitán James Harvey , USN 1942-1943
  2. Contralmirante Giles C. Stedman , USNR 1943–1946
  3. Vicealmirante Richard R. McNulty , USMS 1946–1948
  4. Vicealmirante Gordon McLintock , USMS 1948–1970
  5. Contralmirante Arthur B. Engel , Guardia Costera de los Estados Unidos , 1970-1980
  6. Contralmirante Thomas A. King , USMS 1980–1987
  7. Contralmirante Paul L. Krinsky , USMS 1987–1993
  8. Contralmirante Thomas T. Matteson , USMS 1993–1998
  9. Vicealmirante Joseph D. Stewart , USMS 1998-2008
  10. Contralmirante Allen B. Worley , USMS 2009-2010
  11. Contralmirante Philip H. Greene, Jr. , USN 2010-2011
  12. Contralmirante James A. Helis , USMS 2012-2018
  13. Vicealmirante Jack Buono , USMS 2018-2022
  14. Vicealmirante Joanna M. Nunan , USMS 2022-presente

Arriba a la derecha se encuentra la fotografía de la academia del contralmirante Richard Robert McNulty. Como comodoro del Cuerpo de Cadetes de la Marina Mercante de los Estados Unidos de la Comisión Marítima de los Estados Unidos desde 1938 hasta 1948 y durante décadas anteriores, abogó por la creación de la academia. La comunidad de la USMMA considera a McNulty como el "padre" de la academia. Fue el tercer superintendente de la academia. La carta que aparece a la derecha es de la historia temprana de la academia y acompaña a la fotografía. La carta de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos explica cómo, como tercer superintendente de la academia, el contralmirante McNulty apoyó firmemente los deportes de cadetes, especialmente el béisbol. El decano académico, Shashi Kumar, capitán de marina, se desempeñó como superintendente interino entre los almirantes Worley y Greene y nuevamente entre Greene y Helis. La contralmirante Susan Dunlap, superintendente adjunta, se desempeñó como superintendente interina entre Buono y Nunan.

Junta de Visitantes del Congreso

De conformidad con el Título 46 del Código de los Estados Unidos, artículo 51312, la Junta de Visitantes de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos brinda asesoramiento independiente y recomendaciones sobre asuntos relacionados con la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos al Presidente de los Estados Unidos y al Congreso de los Estados Unidos. La junta, compuesta por 19 miembros, está compuesta por miembros del Congreso, exalumnos de la academia y partes interesadas del gobierno federal y la industria marítima. Específicamente:

Reuniones de la junta directiva

La junta debe reunirse al menos trimestralmente, de conformidad con su estatuto, incluida al menos una reunión celebrada en la academia en una fecha seleccionada por la junta en consulta con el Secretario de Transporte y el Superintendente de la academia. Sin embargo, los miembros de la junta, en cooperación con el Superintendente, pueden realizar otras visitas a la academia en relación con los deberes de la junta. Durante la visita a la academia en virtud de esta subsección, los miembros de la junta tendrán acceso razonable a los terrenos, las instalaciones, los guardiamarinas, el cuerpo docente, el personal y otro personal de la academia con el fin de llevar a cabo los deberes de la junta.

Responsabilidad de la junta directiva

La junta investigará el estado de la moral y la disciplina, el currículo, la instrucción, el equipo físico, los asuntos fiscales y los métodos académicos de la academia, y otros asuntos relacionados con la academia que la junta decida considerar.

A más tardar 60 días después de cada visita anual a la academia, la junta deberá presentar al Presidente de los Estados Unidos un informe escrito de sus acciones, opiniones y recomendaciones relacionadas con la academia. Si los miembros de la junta realizan otras visitas a la academia, la junta podrá preparar un informe sobre dicha visita y, si lo aprueba la mayoría de los miembros de la junta, presentar dicho informe al Presidente a más tardar 60 días después de la fecha de aprobación. Todo informe presentado al Presidente se presentará simultáneamente al Secretario de Transporte, al Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado y al Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes.

(Pub. L. 109–304, §8(b), 6 de octubre de 2006, 120 Stat. 1575; Pub. L. 113–291, div. C, título XXXV, §3504(a), 19 de diciembre de 2014, 128 Stat. 3905.)

Antiguos alumnos destacados

Antiguos alumnos no graduados

Profesores destacados

Véase también

Notas

^ Si bien "cadete" y "guardiamarina" se usan con frecuencia indistintamente para referirse a los estudiantes de la USMMA, hacerlo es incorrecto. Los términos tienen dos propósitos diferentes: el término "guardiamarina" se refiere a un rango militar, mientras que el término "cadete" se refiere a una descripción de trabajo, de la misma manera que el término "capitán" se usa para cualquier oficial al mando de un barco independientemente del rango real. Ejemplos: el guardiamarina Smith es el cadete de cubierta del SS Kauai , el guardiamarina Jones es el cadete de máquinas.

Referencias

  1. ^ "Vicealmirante Joanna M. Nunan, 14.º superintendente de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos". Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos . 8 de diciembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  2. ^ "USMMA celebra un nuevo año académico".
  3. ^ Johnson, Robert Irwin (1987). Guardianes del mar, Historia de la Guardia Costera de los Estados Unidos, 1915 hasta la actualidad . Naval Institute Press, Annapolis, Maryland. pág. 159. ISBN  978-0-87021-720-3.
  4. ^ "Nueva escuela para formar oficiales de buques" Popular Science , mayo de 1935
  5. ^ "Una breve historia". Asociación de la Academia de la Marina Mercante de Estados Unidos . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  6. ^ Buck, Joshua (21 de agosto de 2012). «NASA y la Administración Marítima anuncian un nuevo hogar para Liberty Star». NASA . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  7. ^ ab "USMMA rebautiza el buque escuela Kings Pointer". Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos. 17 de junio de 2014. Consultado el 10 de agosto de 2022 .
  8. ^ Fielder, Tom (9 de septiembre de 1993). "Tal vez deberíamos reinventar nuestra flota de la marina mercante". The Seattle Times . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  9. ^ "Cómo crear un gobierno que funcione mejor y cueste menos | Apéndice A: Estado de las principales recomendaciones por organismo". govinfo.library.unt.edu . Septiembre de 1994.
  10. ^ "Rescate al borde del agua: la respuesta de la marina mercante estadounidense al 11 de septiembre". Departamento de Transporte de Estados Unidos. 2 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de septiembre de 2012 en YouTube .
  11. ^ Bush, Presidente George W. (19 de junio de 2006). "Presidente pronuncia discurso de graduación en la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos". Archivos de la Casa Blanca . Consultado el 8 de julio de 2006 .
  12. ^ Ellis, Blake; Hicken, Melanie (16 de febrero de 2022). "Se disuade a los estudiantes de denunciar violaciones en una academia federal". CNN . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  13. ^ Ellis, Blake (16 de diciembre de 2021). "Gobierno reforma programa de entrenamiento en el mar tras presunta violación de joven de 19 años". CNN . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  14. ^ Ellis, Blake; Hicken, Melanie (12 de octubre de 2021). "'Estaba atrapada': un gigante naviero investiga una presunta violación de una joven de 19 años durante un programa de capacitación federal". CNN . Consultado el 17 de febrero de 2022 .
  15. ^ "Informe anual de la Administración Marítima al Congreso correspondiente al año fiscal 2006" (PDF) . Departamento de Transporte de los Estados Unidos . Consultado el 30 de junio de 2014 .
  16. ^ "Transcripción: Discurso de graduación del Secretario Buttigieg ante la Clase 2022 de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos 18 de junio de 2022 Kings Point, Nueva York | Departamento de Transporte de los Estados Unidos". www.transportation.gov . Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  17. ^ "US Department of Transportation, Maritime Administration, Budget Estimates FY2021" (PDF) . Departamento de Transporte de los Estados Unidos . Administración Marítima. 10 de febrero de 2020. pág. 3 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  18. ^ ab Traub, Alex (20 de octubre de 2023). «Kenneth Force, el 'Toscanini de las bandas militares', muere a los 83 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  19. ^ ab Langer, Emily (24 de octubre de 2023). «Kenneth Force, abanderado de la música militar, muere a los 83 años». The Washington Post . Consultado el 15 de abril de 2024 .
  20. ^ "Departamento de Seguridad Pública". USMMA . 3 de octubre de 2023 . Consultado el 3 de julio de 2013 .
  21. ^ "Concienciación sobre el delito y seguridad en el campus: Informe sobre el delito en el campus" (PDF) . Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos . 2013 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  22. ^ "10 US Code § 651 – Members: required service" (Título 10 del Código de los Estados Unidos, artículo 651: Miembros: servicio obligatorio). LII / Instituto de Información Legal . Consultado el 4 de febrero de 2017. Al prestar juramento en la Reserva Naval, un guardiamarina presta juramento en las fuerzas armadas en esa fecha y presta servicio de conformidad con la ley de los Estados Unidos y las regulaciones del Departamento de Defensa relativas a los guardiamarinas, incluido el estado en la Reserva Individual Lista y potencialmente sujeto al Código Uniformado de Justicia Militar o la movilización al servicio activo en caso de una emergencia nacional o guerra.
  23. ^ "Academia de la Marina Mercante de Estados Unidos (USMMA) en Kings Point, Nueva York". EduMaritime.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015. Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  24. ^ Kaminer, Ariel (30 de agosto de 2012). "Nueva esperanza de recuperación en la problemática Academia de Servicios". The New York Times . págs. A-21 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  25. ^ "La Academia de la Marina Mercante de Estados Unidos acepta una invitación formal para ser miembro de Skyline". Conferencia Skyline . 22 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  26. ^ abcdefgh «Medalla de Servicio Distinguido de la Marina Mercante otorgada a los Cadetes de la Marina Mercante de los Estados Unidos». Marina Mercante de los Estados Unidos . Consultado el 17 de agosto de 2015 .
  27. ^ Museo de la Marina Mercante Estadounidense Archivado el 26 de diciembre de 2010 en la página web Wayback Machine . Sitio web de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos. Consultado el 30 de julio de 2010.
  28. ^ Salón Nacional de la Fama Marítima Archivado el 15 de septiembre de 2010 en la página web Wayback Machine . Sitio web de la Academia de la Marina Mercante de los Estados Unidos. Consultado el 30 de julio de 2010.
  29. ^ "Obituario: Thomas William McNamara". Mortuorio Featheringill . 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 21 de enero de 2024 .
  30. ^ "Edward SG Dennis". División Penal del Departamento de Justicia de los Estados Unidos . 4 de febrero de 2016. Consultado el 21 de enero de 2024 .
  31. ^ "Director de Operaciones Marítimas". Comando de Transporte Marítimo de la Armada de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 17 de abril de 2021. Consultado el 21 de enero de 2024 .
  32. ^ Lessig, Hugh (22 de agosto de 2017). «Perfil: Jennifer Boykin, presidenta de Newport News Shipbuilding» . Daily Press (Virginia) . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  33. ^ McCabe, Robert (4 de mayo de 2017). «El presidente de Newport News Shipbuilding, Matt Mulherin, se jubilará» . The Virginian-Pilot . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  34. ^ "Jennifer Boykin, vicepresidenta ejecutiva y presidenta de Newport News Shipbuilding". Huntington Ingalls Industries . Consultado el 8 de abril de 2021 .
  35. ^ "Vicealmirante Johnny Wolfe". Armada de Estados Unidos . 21 de enero de 2024 . Consultado el 9 de febrero de 2024 .
  36. ^ "Contralmirante Benjamin Nicholson". Armada de Estados Unidos . 30 de agosto de 2023 . Consultado el 21 de enero de 2024 .
  37. ^ "David Wright". Equipo de Canadá - Sitio web oficial del equipo olímpico . 12 de abril de 2024. Consultado el 12 de abril de 2024 .
  38. ^ "Biografía del juez Gray H. Miller – Distrito Sur de Texas". www.txs.uscourts.gov .

Enlaces externos