stringtranslate.com

un cuento de caballeros

A Knight's Tale es una película de comedia de acción medieval estadounidense de 2001 [5] [6] escrita, coproducida y dirigida por Brian Helgeland . La película está protagonizada por Heath Ledger como William Thatcher, un escudero campesino que se hace pasar por un caballero y compite en torneos, ganando elogios y adquiriendo amistades con personajes históricos como Eduardo el Príncipe Negro ( James Purefoy ) y Geoffrey Chaucer ( Paul Bettany ). Su historia del siglo XIV es intencionalmente anacrónica, con muchas referencias a la cultura pop moderna y una banda sonora con música de los años 70. [7] La ​​película toma su nombre de " El cuento del caballero " de Chaucer, parte de Los cuentos de Canterbury , y también extrae varios puntos de la trama del trabajo de Chaucer.

A Knight's Tale fue estrenada por Columbia Pictures en los Estados Unidos el 11 de mayo de 2001. Recibió críticas mixtas de los críticos y recaudó 117,5 millones de dólares con un presupuesto de 65 millones de dólares.

En 2012, se informó que American Broadcasting Company estaba desarrollando una adaptación de una serie de televisión , escrita por Ronald D. Moore . [8]

Trama

En un torneo de justas en la Europa del siglo XIV , los escuderos William Thatcher, Roland y Wat descubren que su maestro, Sir Ector, ha muerto. Con un pase más podría haber ganado el torneo. Indigente, William usa la armadura de Sir Ector para hacerse pasar por él y se lleva el premio.

Aunque sólo los nobles pueden participar en los torneos, William se inspira para competir y ganar más premios. Roland y Wat preferirían tomar sus ganancias e irse, pero William los convence de quedarse y ayudarlo a entrenar. Mientras viajan, se encuentran con un joven Geoffrey Chaucer , que también es indigente y acepta falsificar una patente de nobleza para que William pueda entrar, asumiendo el nombre de "Sir  Ulrich von Liechtenstein " de Gelderland . Pero William es llevado ante Simón el Invocador y Pedro el Perdonador: Chaucer tiene un problema con el juego y está en deuda con ellos. William exige la liberación de Chaucer y promete un pago.

Durante la competencia, la armadura de William sufre graves daños; incita a Kate, una herrera, a repararlo sin pago. Gana el evento de espada del torneo, lo que le permite pagar la deuda de Chaucer. En la justa se enfrenta a Sir Thomas Colville, que se retira del torneo tras haber sido herido por William, aunque intercambian un pase ceremonial para que Colville conserve el honor de no haber dejado nunca de completar un partido. Los procedimientos son observados por Jocelyn, una mujer noble de la que William se ha enamorado, y el Conde Adhemar de Anjou , un rival tanto en la justa como por el corazón de Jocelyn. En la justa final, Adhemar vence a William. William jura venganza, pero Adhemar se burla de él: " Te han pesado, te han medido y te han encontrado deficiente " .

Kate se une al grupo de William y forja una nueva armadura ligera. En el siguiente torneo, a Adhemar y William se les asigna una lucha contra Sir Thomas Colville, pero descubren que en realidad es el Príncipe Eduardo , el heredero aparente del trono inglés. No dispuesto a correr el riesgo de hacerle daño, Adhemar se retira; pero William decide competir contra Edward de todos modos y luego se dirige a él por su nombre, ganándose aún más su respeto.

Adhemar es llamado a la batalla de Poitiers , y William logra varias victorias en su ausencia. William demuestra su amor por Jocelyn accediendo cuando ella le pide por primera vez que pierda deliberadamente (a diferencia de los caballeros que prometen ganar "en su nombre") y luego, justo antes de ser eliminado, que gane el torneo después de todo.

El grupo viaja a Londres para el Campeonato Mundial. William recuerda haber dejado a su padre como escudero de Sir Ector y aprender a convertirse en caballero, con la esperanza de "cambiar sus estrellas". Adhemar también llegó a Londres y anuncia que está en negociaciones con el padre de Jocelyn para conseguir su mano en matrimonio. William domina el torneo, pero se le ve visitando a su padre, ahora ciego. Adhemar alerta a las autoridades sobre la verdadera identidad de William.

William es arrestado y puesto en la picota , pero sus amigos lo defienden de la multitud hostil. Justo cuando la multitud alcanza su frenesí, el Príncipe Eduardo se revela. Reconoce el honor de William y su capacidad para inspirar la dedicación de sus amigos que se encuentra en las mejores tradiciones de la caballería. Luego, Edward anuncia que William de hecho desciende de una antigua familia noble y lo nombra caballero "Sir William". Afirma que, como Príncipe Real, su declaración es "indiscutible".

William regresa al torneo para enfrentarse a Adhemar en el partido final, pero Adhemar hace trampa con una lanza afilada ilegalmente, hiriendo gravemente a William. Al entrar en el pase final, William pierde por dos lanzas y debe derribar a Adhemar para ganar. Exige que le despojen de su armadura mientras Chaucer gana tiempo realizando la presentación de William que omitió antes. William, incapaz de sostener la lanza debido a sus heridas, le pide a Wat que se la sujete al brazo. Finalmente, se enfrenta a Adhemar, en presencia de su padre y Jocelyn. Gritando su verdadero nombre mientras carga, derriba a Adhemar al suelo con un golpe aplastante; Adhemar experimenta una visión en la que William y sus amigos le dicen burlonamente que lo han "pesado, medido y encontrado deficiente". Con este golpe final, William gana el campeonato mundial. En la celebración que siguió, mientras Jocelyn y William se abrazan, Chaucer comenta que debería escribir un relato de estos eventos .

Elenco

Producción

A Knight's Tale se filmó íntegramente en locaciones de la República Checa en los Estudios Barrandov , Praga , durante el verano de 2000. [9]

Se crearon lanzas que explotarían de manera convincente al impactar sin herir a los especialistas. El cuerpo de cada lanza estaba marcado para que se rompiera fácilmente y las puntas estaban hechas de madera de balsa . Cada uno también fue ahuecado, con los agujeros llenos de astillas de balsa y linguini crudos . [10]

El director Brian Helgeland dice en el comentario de la edición especial del DVD que tenía la intención de mostrar qué pudo haber estado haciendo Geoffrey Chaucer que lo inspiró a escribir Los cuentos de Canterbury durante los seis meses en los que Chaucer parece haber desaparecido en 1372. [7]

La armadura principal de Heath Ledger fue fabricada en acero por Armordillo Ltd, con sede en el Reino Unido. También crearon varias réplicas de esta armadura, la armadura del Conde Adhemar y todas las armaduras de justa para hombres y caballos en resina de poliuretano liviana, flexible y casi irrompible. .

Música

La película, que en teoría tuvo lugar durante la Edad Media , se destaca por el uso deliberado de canciones de rock clásico en su banda sonora. Los diez que fueron acreditados en la película se enumeran en orden de aparición: [11]

Además, la música de la película hace uso de la obra del compositor estonio Arvo Pärt , cuya composición Fratres (Hermanos) se escucha en la escena en la que William es nombrado caballero por el Príncipe Eduardo.

Gráficos de fin de año

Certificaciones

Liberar

Medios domésticos

A Knight's Tale se lanzó en DVD el 25 de septiembre de 2001. El lanzamiento en VHS se retrasó tres días hasta el 28 de septiembre porque Sony eliminó un avance de Spider-Man que fue retirado del mercado debido a los ataques del 11 de septiembre . [14] [15]

Recepción

Recepción de la crítica

El sitio web de recopilación de reseñas Rotten Tomatoes le otorga a la película una puntuación del 59% según las reseñas de 153 críticos, con una calificación promedio de 5,90/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Una vez que se supera el anacronismo, A Knight's Tale se convierte en un Rocky a caballo predecible, aunque enérgico ". [16] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 56 sobre 100, basada en 36 reseñas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [17] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de “B+” en una escala de A+ a F. [18]

Roger Ebert le dio a la película 3 estrellas de 4 y argumentó que los anacronismos hacían poca diferencia, escribiendo que el propio director "señaló que una partitura orquestal sería igualmente anacrónica, ya que las orquestas no se habían inventado en el siglo XV". [19] [20] En un obituario de David Bowie , el crítico cultural Anthony Lane se refirió al uso de la canción "Golden Years" en la película como "el mejor y más honesto uso del anacronismo que conozco". [21]

Newsweek reveló en junio de 2001 que los anuncios impresos contenían comentarios entusiastas de un crítico de cine que no existía para al menos cuatro películas estrenadas por Columbia Pictures , incluidas A Knight's Tale y The Animal (2001). [22] El crítico falso se llamaba David Manning y fue creado por un empleado de Columbia que trabajaba en el departamento de publicidad. [22] "Manning" fue presentado fraudulentamente como crítico de The Ridgefield Press , un pequeño semanario de Connecticut . [22]

Taquillas

A Knight's Tale recaudó 16,5 millones de dólares durante su primer fin de semana, ubicándose en segundo lugar detrás de The Mummy Returns . [23] La película recaudó 56,6 millones de dólares en la taquilla norteamericana y 60,9 millones de dólares adicionales a nivel internacional, para un total mundial de 117,5 millones de dólares. [4]

Premios

La película fue nominada a tres premios en los MTV Movie Awards de 2002 . Shannyn Sossamon fue nominada a Mejor Actuación Femenina, perdiendo ante Mandy Moore en A Walk to Remember . [24] La película también fue nominada a Mejor Beso y Mejor Secuencia Musical, ¡perdiendo ante American Pie 2 y Moulin Rouge! , respectivamente. [25]

Ver también

Referencias

  1. ^ abc "El cuento de un caballero". Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  2. ^ McCarthy, Todd (19 de abril de 2001). "Un cuento de caballeros". Variedad (reseña de la película) . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  3. ^ "El cuento de un caballero (PG)". Junta Británica de Clasificación de Películas . 27 de abril de 2001 . Consultado el 2 de enero de 2012 .
  4. ^ ab "El cuento de un caballero". Mojo de taquilla . rl2270987777. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
  5. ^ Baker-Whitelaw, Gavia (1 de agosto de 2020). "En elogio de 'A Knight's Tale', que ahora se transmite en Prime, en su vigésimo aniversario". El punto diario . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  6. ^ Taylor, Robert (13 de mayo de 2021). "'20 aniversario de A Knight's Tale: por qué esta comedia de acción extrañamente anacrónica aún se mantiene ". Colisionador . Consultado el 22 de julio de 2023 .
  7. ^ ab "20 detalles locos detrás de escena sobre el cuento de un caballero". screenrant.com . 27 de julio de 2018.
  8. ^ Jeffery, Morgan (24 de septiembre de 2012). "'La serie de televisión A Knight's Tale está en proceso en ABC ". Espía digital . Revistas Hearst Reino Unido . Consultado el 15 de julio de 2023 .
  9. ^ "El cuento de un caballero". Canal de películas de Sony . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de julio de 2012 .
  10. ^ Mapes, Marty (6 de mayo de 2001). "Entrevista con Brian Helgeland". moviehabit.com .
  11. ^ "El cuento de un caballero (2001)". banda sonora. IMDb . tt0183790.
  12. ^ "Los 200 mejores álbumes de 2001 (según las ventas)". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2003 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  13. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Banda sonora - A Knight's Tale". Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 21 de diciembre de 2022 .
  14. ^ "Empresas que posponen y rehacen campañas publicitarias tras los ataques". El americano de Odessa . 17 de septiembre de 2001. p. 31. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  15. ^ "Spider-Man es cortado". Hartford Courant . 19 de septiembre de 2001. p. 42. Archivado desde el original el 30 de julio de 2022 . Consultado el 30 de julio de 2022 , a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  16. ^ "El cuento de un caballero (2001)". Tomates podridos . Consultado el 3 de diciembre de 2022 .
  17. ^ "El cuento de un caballero (2001)". Metacrítico . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  18. ^ "Inicio". Puntuación de cine . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  19. ^ Ebert, Roger . "El cuento de un caballero (2001)". Chicago Sun-Times .
  20. ^ "El cuento de un caballero". Carrete McCoy . Películas de 2001. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2008 . Consultado el 25 de septiembre de 2009 .
  21. ^ Lane, Anthony (13 de enero de 2016). "David Bowie en el cine". El neoyorquino . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  22. ^ abc Horn, John (2 de junio de 2001). "El crítico que no estuvo". Semana de noticias . Archivado desde el original el 9 de junio de 2001 . Consultado el 3 de octubre de 2014 - vía MSNBC .
  23. ^ "'Mummy 'todavía gobierna la taquilla ". El águila de Berkshire . 16 de mayo de 2001. p. 32. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2022 . Consultado el 14 de noviembre de 2022 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto
  24. ^ "El señor de los anillos, Rápido y furioso, principales nominados a los premios de películas MTV". Premios MTV del Cine 2002 . MTV .
  25. ^ "El señor de los anillos, Nicole Kidman en la cima de los premios de cine MTV". Premios MTV del Cine 2002 . MTV .

enlaces externos