stringtranslate.com

La carrera asombrosa 32

The Amazing Race 32 es la trigésima segunda temporada del reality show estadounidense The Amazing Race . Conducido por Phil Keoghan , contó con once equipos de dos, cada uno con una relación preexistente, que compitieron en una carrera alrededor del mundo para ganar US$1.000.000. Esta temporada visitó cuatro continentes y once países y recorrió más de 33.000 millas (53.000 km). Comenzando en Los Ángeles , los corredores viajaron por Trinidad y Tobago , Colombia , Brasil , Paraguay , Francia , Alemania , Kazajistán , India , Camboya y Filipinas antes de regresar a los Estados Unidos y terminar en Nueva Orleans . Los nuevos giros introducidos en esta temporada incluyen una eliminación durante una etapa sin descanso, un Double Switchback y el City Sprint. Los elementos del programa que regresaron para esta temporada fueron las etapas de Yield y de doble longitud, que fueron rebautizadas como Mega Legs. La temporada se estrenó en CBS el 14 de octubre de 2020, [1] y el final de temporada se emitió el 16 de diciembre de 2020.

Los novios Will Jardell y James Wallington fueron los ganadores de esta temporada, mientras que los padres casados ​​Hung Nguyen y Chee Lee terminaron en segundo lugar, y los jugadores profesionales de voleibol Riley McKibbin y Maddison McKibbin terminaron en tercer lugar.

Producción

Desarrollo y filmación

El Hollywood Bowl de Los Ángeles acogió la salida de la trigésima segunda temporada de The Amazing Race .

Durante la emisión de la temporada 30 en enero de 2018, Phil Keoghan sugirió que el programa podría volver a filmar dos temporadas al año después de dos años de solo filmar una. [2] Después de que la temporada 31 completó la filmación en julio de 2018, The Amazing Race 32 comenzó el 10 de noviembre de 2018 con la filmación de la primera etapa informada en la isla de Tobago , lo que marcó la primera vez que The Amazing Race visitó Trinidad y Tobago . [3] La temporada concluyó la filmación el 3 de diciembre de 2018 en Nueva Orleans, Luisiana . [4]

Según Phil Keoghan, esta temporada fue la más exigente físicamente de filmar desde The Amazing Race 3. [ 5] Esta temporada también vio a The Amazing Race alcanzar un hito de viajar un millón de millas acumuladas. [6]

Esta temporada fue la primera en eliminar al equipo que quedó en último lugar durante una etapa sin descanso . [7] También vio la primera aparición del Yield desde la primera edición de All-Stars en 2007, lo que la convierte en la primera temporada en presentar tanto el Yield como el U-Turn. [8] [9] La mecánica del Yield se modificó de tal manera que los equipos tuvieron que encontrar un reloj de arena durante la Etapa 2 que pudieran usar más adelante en la temporada para ceder a otro equipo. [10]

Esta temporada se introdujeron dos nuevos giros: la Mega Etapa y el City Sprint. La Etapa 8 presentó una Mega Etapa: un cambio de marca de la etapa de doble longitud vista por última vez en The Amazing Race 14 , que incluyó dos desvíos y dos obstáculos en el transcurso de una etapa. [11] La Etapa 10 presentó el City Sprint, donde los equipos no tuvieron que completar ningún desvío ni obstáculo, sino una serie de tareas que tuvieron que completar lo más rápido posible. [12]

Fundición

A diferencia de cinco de las últimas seis temporadas, que tuvieron temas particulares, Phil Keoghan se refirió a esta temporada como una que adoptó un enfoque de "regreso a lo básico" con el elenco y el programa volviendo a los elementos centrales. [13]

Liberar

Transmisión

Con veintidós meses, The Amazing Race 32 tiene la brecha más larga entre la finalización de su filmación y su estreno. [14] Esto se atribuye principalmente a la filmación de la temporada anterior a la transmisión de la temporada 31 y los retrasos en la temporada de televisión 2019-20 , ya que la producción de televisión se suspendió luego de la pandemia de COVID-19 . CBS anunció por primera vez el 13 de abril de 2020 que la temporada se estrenaría originalmente con un especial de dos horas el 20 de mayo de 2020, tomando el turno del miércoles de Survivor: Winners at War, parte de la temporada de televisión 2019-20. Después de esto, el programa habría regresado al formato estándar de episodios de una hora. [15] Sin embargo, el 29 de abril de 2020, CBS anunció que pospondría el estreno hasta más tarde en 2020, y el programa de juegos de primer año Game On! asumiría el horario anterior de Survivor . [16] El aplazamiento fue diseñado para permitir que The Amazing Race reemplace programas programados en la temporada de televisión 2020-21 cuya producción no ha comenzado como resultado de la producción televisiva suspendida luego de la pandemia de COVID-19. [17]

Aparte de un mensaje de Keoghan al comienzo del primer episodio en el que describía el momento de la filmación de esta temporada en relación con la pandemia de COVID-19, la temporada no hizo otros cambios ni mencionó la pandemia. Keoghan explicó que la producción tomó esta decisión para mantener el programa vigente . [18]

Elenco

De izquierda a derecha: Kellie Wells-Brinkley , DeAngelo Williams , Gary Barnidge y Riley McKibbin

Este elenco incluía a los ex jugadores de los Carolina Panthers DeAngelo Williams y Gary Barnidge , las vallistas olímpicas Kellie Wells-Brinkley y LaVonne Idlette , el jugador de voleibol profesional Riley McKibbin, [19] el entrenador de baloncesto universitario Jerry Eaves , [20] y el subcampeón del ciclo 21 de America's Next Top Model, Will Jardell. [21]

Después de que Phil Keoghan le anunció a Will y James que habían ganado The Amazing Race , Will le propuso matrimonio a James, quien aceptó. [22] Will y James se casaron el 3 de diciembre de 2021: el tercer aniversario de su victoria en The Amazing Race y su compromiso. [23] [24]

Apariciones futuras

En 2022, James Wallington compitió en la primera temporada de The Challenge: USA . [25]

Resultados

A continuación se enumeran los equipos con sus posiciones en cada etapa. Las posiciones se enumeran en orden de llegada.

Notas
  1. ^ La etapa 8 fue una megaetapa con dos desvíos, dos obstáculos y dos cesiones que se mostraron en dos episodios. Las posiciones que se indican para la primera mitad son el orden en que los equipos completaron el primer obstáculo.
  2. ^ ab Will y James decidieron usar el U-Turn en Leo y Alana.
  3. ^ ab Will y James decidieron ceder el paso a Kaylynn y Haley durante la primera mitad de la Mega Etapa.
  4. ^ ab Riley y Maddison decidieron ceder el paso a Kaylynn y Haley durante la segunda mitad de la Mega Etapa.
  5. ^ ab DeAngelo y Gary decidieron utilizar el cambio de sentido en Eswar y Aparna.
  6. ^ ab Kaylynn y Haley decidieron usar el U-Turn en Jerry y Frank.
  7. ^ ab Kaylynn y Haley decidieron cederle el paso a Leo y Alana.

Resumen de la carrera

El recorrido de The Amazing Race 32.

Etapa 1 (Estados Unidos → Trinidad y Tobago)

En Pigeon Point , en la isla de Tobago , un miembro del equipo tuvo que aprender a tocar el steelpan .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 2 (Trinidad y Tobago → Colombia)

Después de aterrizar en Bogotá , los equipos buscaron en la mina de sal de Nemocón un reloj de arena .
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 3 (Colombia → Brasil)

Una de las opciones del Detour en la selva amazónica requirió que los equipos ensamblaran una sección del techo de una casa indígena Dessana .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 4 (Brasil → Paraguay)

El desvío en Asunción fue un doble retorno a las tareas de apilamiento de sandías y baile de botellas de la temporada 20 .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Notas adicionales

Etapa 5 (Paraguay → Francia)

En el primer Roadblock en Francia, los corredores tenían que emparejar a un invitado con una de las obras de arte del interior del Castillo de Chantilly .
Ubicaciones
Resumen del episodio

Etapa 6 (Francia → Alemania)

Una vez en Alemania , los equipos buscaron una pista a lo largo de una sección del Muro de Berlín .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 7 (Alemania → Kazajstán)

Durante su estancia en Kazajstán , los equipos tuvieron que amueblar el interior de una yurta .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 8 (Kazajstán → India)

Durante la Mega Etapa en Hyderabad , los equipos encontraron su primer obstáculo en las tumbas de Qutb Shahi y completaron la tarea final en el Palacio Taj Falaknuma .
Ubicaciones
Resumen del episodio (Episodio 8)
Resumen del episodio (Episodio 9)
Notas adicionales

Etapa 9 (India → Camboya)

Los equipos encontraron el Pit Stop en Camboya, cerca de la puerta oriental de Angkor Thom .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 10 (Camboya → Filipinas)

La tarea final del City Sprint a través de Manila se llevó a cabo en Mehan Garden .
Ubicaciones
Resumen del episodio
Nota adicional

Etapa 11 (Filipinas → Estados Unidos)

En su ciudad de destino final, los equipos visitaron la histórica Bourbon Street de Nueva Orleans .
Ubicaciones
Resumen del episodio

Recepción

Respuesta crítica

The Amazing Race 32 recibió críticas mixtas. Andy Dehnart de Reality Blurred escribió que la temporada fue "imperfecta pero completamente disfrutable" y que la mayor decepción de la temporada fue la alianza Mine Five. [30] Justin Fedich de Screen Rant calificó la temporada como "sobresaliente" y elogió la diversidad en el reparto y la jugabilidad y el compromiso de los ganadores Will & James. [31] Mack Rawden de CinemaBlend criticó ver "una temporada entera controlada y finalmente arruinada por una alianza". [32] Matt Roush de TV Insider criticó el intercambio de respuestas entre la alianza "Mine Five" diciendo que se sentía como "hacer trampa en un examen" y que "agrió" la temporada. [33] [34] En respuesta a las críticas de los críticos y los fanáticos sobre el intercambio de respuestas entre los miembros de la alianza, la cocreadora y productora ejecutiva de Amazing Race , Elise Doganieri, declaró en una entrevista después de la temporada que el programa estaba considerando reglas específicas de los desafíos para limitar el intercambio de respuestas. [35]

Calificaciones

Calificaciones de Nielsen en EE. UU.
Calificaciones canadienses

La emisora ​​canadiense CTV también transmitió The Amazing Race los miércoles. [54]

Las clasificaciones de DVR canadienses están incluidas en el recuento de Numeris .

Referencias

  1. ^ White, Peter (26 de agosto de 2020). "CBS agrega Star Trek: Discovery, One Day At A Time y Manhunt: Deadly Games a la programación de otoño mientras la red apunta al lanzamiento en noviembre de los originales con guion". Deadline Hollywood . Consultado el 26 de agosto de 2020 .
  2. ^ Andy Dehnart (24 de enero de 2018). «Phil Keoghan: Amazing Race podría filmar dos temporadas más este año». realidad borrosa . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  3. ^ George, Kinnesha (15 de noviembre de 2018). "'Increíble' impulso para el turismo. El reality show de CBS filma un episodio en Tobago". Trinidad and Tobago Newsday . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Scott, Mike (3 de diciembre de 2018). «Nueva Orleans sirve como meta para la serie de CBS 'Amazing Race'». The Times-Picayune . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de abril de 2019 .
  5. ^ Phil Keoghan (16 de abril de 2019). "Rob Frisbee y Brennan Swain, ganadores de la temporada 1 de The Amazing Race, reviven la emoción de correr alrededor del mundo en un reality show desconocido". BUCKiT con Phil Keoghan (podcast). El evento ocurre a las 17:22 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  6. ^ Bueno, Antoinette (22 de septiembre de 2020). «'Amazing Race': ¡Conoce a los competidores de la temporada 32!». Entertainment Tonight . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  7. ^ Andy Dehnart (15 de octubre de 2020). «Estreno de Amazing Race 32: equipos que corren con cabras después de golpear un tambor todo el día». realidad borrosa . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  8. ^ Tharp, Sharon (12 de octubre de 2020). "El presentador de 'The Amazing Race', Phil Keoghan, dice que la temporada 32 es 'sobre escapismo' y aborda el futuro del programa en medio de la pandemia de coronavirus". Us Weekly . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  9. ^ Andy Dehnart (22 de octubre de 2020). "Amazing Race trae de vuelta el Yield, pero eso no es lo que faltaba". realidad borrosa . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  10. ^ Caruso, Nick (21 de octubre de 2020). «Resumen de The Amazing Race: Lento pero constante, se gana la carrera». TVLine . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  11. ^ Sim, Bernardo (19 de noviembre de 2020). "The Amazing Race: todo lo que debes saber sobre la mega etapa de la temporada 32". Screen Rant . Consultado el 20 de noviembre de 2020 .
  12. ^ Bloom, Mike (8 de diciembre de 2020). «¡The Amazing Race 32 revela un nuevo giro! Mira un clip exclusivo del episodio de esta semana». Parade . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  13. ^ Andy Dehnart (6 de julio de 2018). "Equipos de casting de dos de Amazing Race 32, y Lynne Spillman está involucrada". realidad borrosa . Consultado el 16 de noviembre de 2018 .
  14. ^ Eng, Joyce (28 de septiembre de 2020). «Todo lo que hay que saber sobre 'The Amazing Race 32'». Gold Derby . Consultado el 30 de septiembre de 2020 .
  15. ^ Iannucci, Rebecca (13 de abril de 2020). "The Amazing Race: CBS establece la fecha de estreno de mayo para la temporada 32, además de una primicia sobre el final 'virtual' de Survivor". TVLine . Archivado desde el original el 23 de abril de 2020 . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  16. ^ Otterson, Joe (29 de abril de 2020). "El estreno de la temporada 32 de 'Amazing Race' se pospone mientras CBS establece las fechas de 'Game On' y 'Tough as Nails'". Variety . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  17. ^ Porter, Rick (29 de abril de 2020). "Serie sin guion de Phil Keoghan y James Corden programada para el verano de CBS". The Hollywood Reporter . Consultado el 1 de mayo de 2020 .
  18. ^ Hurley, Laura (15 de octubre de 2020). "Por qué The Amazing Race no mencionará el COVID en la temporada 32". CinemaBlend . Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  19. ^ Ross, Dalton (22 de septiembre de 2020). «Revelado el reparto de la temporada 32 de The Amazing Race (incluidas algunas caras famosas)». Entertainment Weekly . Consultado el 22 de septiembre de 2020 .
  20. ^ Sirera, Joe (23 de septiembre de 2020). "Jerry y Frank Eaves se unen para 'Amazing Race' de CBS". News & Record . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
  21. ^ Naut, Jarred (21 de octubre de 2020). "The Amazing Race Temporada 32: Todo lo que debes saber sobre Will Jardell y James Wallington". Screen Rant . Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  22. ^ Seemayer, Zach (16 de diciembre de 2020). «Final de 'The Amazing Race': ¡Los fanáticos reaccionan a la propuesta sorpresa en la línea de meta!». Entertainment Tonight . Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  23. ^ Mauch, Ally (3 de diciembre de 2021). "Los ganadores de Amazing Race, Will Jardell y James Wallington, se casaron exactamente 3 años después de su compromiso". People . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  24. ^ Tharp, Sharon (3 de diciembre de 2021). "Los ganadores de 'The Amazing Race', Will Jardell y James Wallington, se casan en Nueva Orleans; asisten compañeros de reparto". Us Weekly . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  25. ^ Mitovich, Matt (8 de junio de 2022). "El elenco de The Challenge: USA de CBS incluye a Xavier de Gran Hermano 23, Tyson de Survivor 27, Amazing Racers y otros". TVLine . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  26. ^ ab "The PitStop - Amazing Race Temporada 33 (Resumen de los episodios 1 a 3) con Will y James" en YouTube
  27. ^ Phil y Alexa (1 de febrero de 2021). "Will y James: ¡La increíble carrera lo cuenta todo!". Survivor Specialists (podcast). El evento ocurre a las 15:43 . Consultado el 17 de febrero de 2021 .
  28. ^ Bautista, Ronn (15 de diciembre de 2017). "Un policía de tránsito de Santa Claus baila en un trineo con una rutina de baile de Manila". Reuters . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  29. ^ Saldajeno, Ivan (10 de diciembre de 2020). "La leyenda de la PBA EJ Feihl se revela como el encargado de recibir a los jugadores de TAR PH". Dugout Philippines . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  30. ^ Andy Dehnart (16 de diciembre de 2020). «Amazing Race 32 termina con un final alegre pero sin sorpresas». realidad borrosa . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  31. ^ Fedich, Justin (16 de diciembre de 2020). "The Amazing Race: Will y James se comprometen después de ganar en Nueva Orleans". Screen Rant . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  32. ^ Rawden, Matt (9 de diciembre de 2020). "Oye, Amazing Race, alianzas como las de la temporada 32 no son buena televisión". CinemaBlend . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  33. ^ Roush, Matt (8 de diciembre de 2020). "Pregúntale a Matt: alianzas 'raciales', preparación durante la pandemia y otros problemas de 'Conners', 'Gambito de dama', películas de HBO Max y más". TV Insider . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  34. ^ Roush, Matt (5 de enero de 2021). "Pregúntale a Matt: ¿Demasiado 'Millionaire'? Un programa 'ligero' abarrotado, 'Coyote's Move', debate 'Race' y más". TV Insider . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  35. ^ Andy Dehnart (18 de diciembre de 2020). "Los productores de Amazing Race hablan sobre alianzas, reglas futuras, el estado de TAR 33 y mucho más". realidad borrosa . Consultado el 25 de febrero de 2021 .
  36. ^ Mitch Metcalf (15 de octubre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 10.14.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 17 de octubre de 2020. Consultado el 15 de octubre de 2020 .
  37. ^ Mitch Metcalf (22 de octubre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 10.21.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 22 de octubre de 2020 .
  38. ^ Porter, Rick (4 de noviembre de 2020). "'The Conners' encabeza las ganancias de audiencia en 7 días en la semana 5". The Hollywood Reporter . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
  39. ^ Mitch Metcalf (29 de octubre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 10.28.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  40. ^ Thorne, Will (10 de noviembre de 2020). "Calificaciones de Live+7 para la semana del 26 de octubre: el estreno de 'This Is Us' crece un 86 % y encabeza las listas de los casos retrasados". Variety . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  41. ^ Porter, Rick (10 de noviembre de 2020). "'This Is Us' lidera fácilmente las ganancias de audiencia en 7 días en la semana 6". The Hollywood Reporter . Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  42. ^ Mitch Metcalf (5 de noviembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 11.4.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020. Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  43. ^ Thorne, Will (17 de noviembre de 2020). "Calificaciones de Live+7 para la semana del 2 de noviembre: el estreno de 'The Good Doctor' suma 4,5 millones de espectadores". Variety . Consultado el 18 de noviembre de 2020 .
  44. ^ Mitch Metcalf (12 de noviembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 11.11.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  45. ^ Thorne, Will (24 de noviembre de 2020). "Calificaciones de Live+7 para la semana del 9 de noviembre: 'This Is Us' y 'Grey's Anatomy' luchan por la cima". Variety . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  46. ^ por Mitch Metcalf (19 de noviembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 11.18.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 19 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  47. ^ ab Pucci, Douglas (19 de noviembre de 2020). "Calificaciones finales del miércoles: ESPN se queda cerca de Fox en las demostraciones clave del prime time con el draft de la NBA". Programming Insider . Consultado el 29 de noviembre de 2020 .
  48. ^ por Mitch Metcalf (30 de noviembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 11.25.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  49. ^ Mitch Metcalf (4 de diciembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 12.2.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  50. ^ Pucci, Douglas (20 de diciembre de 2020). "Calificaciones semanales de Live+7: cuatro dramas de ABC lideran el aumento de audiencia de adultos de 18 a 49 años". Programming Insider . Consultado el 21 de diciembre de 2020 .
  51. ^ Salem, Mitch (10 de diciembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 12.9.2020". Showbuzz Daily . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2020. Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
  52. ^ Pucci, Douglas (23 de diciembre de 2020). "Calificaciones semanales de Live+7: la serie de misterio de asesinato de ABC 'Big Sky' lidera la audiencia total en diferido". Programming Insider . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  53. ^ Mitch Metcalf (17 de diciembre de 2020). "Actualizado: Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals de ShowBuzzDaily: 12.16.2020". Showbuzz Daily . Archivado del original el 17 de diciembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2020 .
  54. ^ CTV [@CTV] (30 de septiembre de 2020). "Prepárate para vivir una aventura. ¡La #AmazingRace regresa en 2️⃣ semanas!" ( Tweet ) . Consultado el 30 de septiembre de 2020 – vía Twitter .
  55. ^ "Top Programs – Total Canada (English) October 12, 2020 - October 18, 2020" (PDF) . Numeris . 27 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  56. ^ "Top Programs – Total Canada (English) Oct 19, 2020 - Oct 25, 2020" (PDF) . Numeris . 3 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de noviembre de 2020 .
  57. ^ "Top Programs – Total Canada (English) Oct 26, 2020 - Nov 01, 2020" (PDF) . Numeris . 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  58. ^ "Top Programs – Total Canada (English) November 02, 2020 - November 08, 2020" (PDF) . Numeris . 17 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2020 .
  59. ^ "Top Programs – Total Canada (English) November 09, 2020 - November 15, 2020" (PDF) . Numeris . 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  60. ^ "Top Programs – Total Canada (English) Nov 16, 2020 - Nov 22, 2020" (PDF) . Numeris . 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de diciembre de 2020 .
  61. ^ "Top Programs – Total Canada (English) Nov 23, 2020 - Nov 29, 2020" (PDF) . Numeris . 8 de diciembre de 2020 . Consultado el 8 de diciembre de 2020 .
  62. ^ "Top Programs – Total Canada (English) November 30, 2020 - December 06, 2020" (PDF) . Numeris . 15 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
  63. ^ "Top Programs – Total Canada (English) Dec 07, 2020 - Dec 13, 2020" (PDF) . Numeris . 22 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  64. ^ "Top Programs – Total Canada (English) Dec 14, 2020 - Dec 20, 2020" (PDF) . Numeris . 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .

Enlaces externos