1987 en poesía

Las palabras de nacionalidad se vinculan a artículos con información sobre la poesía o literatura de la nación (por ejemplo, irlandesa o francesa ).

Panorama de los acontecimientos de 1987 en poesía

Eventos

• Abril – Se publica el primer número de o•blék: una revista de lengua y literatura (que se pronuncia "oblique") en Estados Unidos , fundada por Peter Gizzi, quien la coeditó con Connell McGrath. La revista deja de publicarse en 1993 .
• 30 de agosto – Los poetas Paul Muldoon y Jean Hanff Korelitz se casan. ^[1]
• 16 de octubre – Charles Bukowski , ficticio como su alter ego Henry Chinaski, se convierte en el tema de la película Barfly, protagonizada por Mickey Rourke, que se estrena hoy.
• Octubre – El poema “ V ” de Tony Harrison se transmite en una versión filmada en el Canal 4 de televisión del Reino Unido.
• Joseph Brodsky , un exiliado ruso que se ha convertido en ciudadano de los Estados Unidos , renuncia a su membresía en la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras en protesta por la membresía honoraria del poeta ruso Evgenii Evtushenko , considerado por Brodsky como un "sí" soviético .
• El Réquiem de la poeta rusa Anna Ajmátova , una elegía sobre el sufrimiento del pueblo soviético durante la Gran Purga , compuesta entre 1935 y 1961 y publicada por primera vez en Occidente en 1963, se publica abiertamente por primera vez en forma de libro en la Unión Soviética.
• En sus Notas sobre el nuevo formalismo , Dana Gioia escribe: “Los verdaderos problemas que planteaba la poesía norteamericana en los años ochenta se harán más claros: la degradación del lenguaje poético, la prolijidad de la lírica, la bancarrota del modo confesional, la incapacidad de establecer una estética significativa para la nueva narrativa poética y la negación de una textura musical en el poema contemporáneo. El renacimiento de las formas tradicionales será visto entonces como sólo una respuesta a esta situación preocupante”. ^[2]
• La editorial Dolmen Press de Portlaoise (Irlanda), fundada en 1951 para ofrecer un medio de publicación de poesía irlandesa , cesa sus operaciones tras la muerte de su fundador, Liam Miller. ^[3]

Obras publicadas en inglés

Enumerados por nación donde se publicó la obra por primera vez y nuevamente por país de origen del poeta, si es diferente; obras sustancialmente revisadas enumeradas por separado:

Canadá

• Patrick Lane , Poemas selectos
• Irving Layton , Exilio afortunado . Toronto: McClelland y Stewart. ^[4] ISBN  0-7710-4947-1 .
• Irving Layton , Final Reckoning: Poems, 1982-1986 . Oakville, Ontario: Mosaic Press. ^[4]
• Dennis Lee , La dificultad de vivir en otros planetas. Toronto: Macmillan. ^[5]
• Gwendolyn MacEwen , Más allá de los mundos . Toronto: McClelland y Stewart. ^[6] ISBN 978-0-7710-5428-0 
• Don McKay , lijando la mecedora en una noche ventosa
• Raymond Souster , Los ojos del amor . Ottawa: Oberon Press. ^[7]
• George Woodcock :
  • Más allá de las Montañas Azules, una autobiografía , Markham: Fitzhenry & Whiteside , Canadá ^[8]
  • La primavera del norte: el florecimiento de la literatura canadiense , Vancouver: Douglas & McIntyre, beca ^{[8] [9]}

India,en Inglés

• Keki Daruwalla , Paisajes (poesía en inglés ), Delhi : Oxford University Press ^[10]
• Dom Moraes , Poemas completos 1957-1987 (Poesía en inglés ) ^[11]
• Jayanta Mahapatra , Poemas selectos (Poesía en inglés ), Nueva Delhi : Oxford University Press ^[12]
• Bruce King, editor, Modern Indian Poetry in English - Historical Perspective (primera edición), Delhi : Oxford University Press (antología)

Irlanda

• Ciarán Carson : The Irish for No , incluyendo "Cocktails", ^[13] Oldcastle: The Gallery Press Wake Forest University Press, poeta irlandés publicado en el Reino Unido y los Estados Unidos
• Michael Coady , Oven Lane , Oldcastle: La Galería Press, ISBN 978-1-85235-020-8 
• Paul Durcan , De regreso a casa en Rusia , Belfast: The Blackstaff Press ^[13]
• Eamon Grennan , Qué luz hay , incluidos "Totem" y "Cuatro ciervos", Oldcastle: The Gallery Press ^[13]
• Michael Hartnett , Un collar de reyezuelos , que incluye "Sneachta Gealai '77" y "Moonsnow '77", Oldcastle: The Gallery Press ^[13]
• Seamus Heaney , The Haw Lantern , ^[14] Faber & Faber, nativo de Irlanda del Norte que en ese momento vivía en los Estados Unidos.
• Thomas Kinsella , Out of Ireland , ^[14] poeta irlandés publicado en el Reino Unido
• Paul Muldoon , Meeting the British , incluyendo "Something Else", de Faber and Faber, poeta irlandés publicado en el Reino Unido ^[13]
• Tom Paulin , Fivemiletown , ^[14] poeta norirlandés publicado en el Reino Unido

Nueva Zelanda

• Fleur Adcock (poeta neozelandesa que se mudó a Inglaterra en 1963 ), The Faber Book of 20th Century Women's Poetry , editado por Fleur Adcock. Londres y Boston: Faber and Faber ^[15]
• Janet Charman , 2 muertes en una noche: poemas , Auckland: New Women's Press ^[16]
• Allen Curnow , Look Back Harder: Critical Writings 1935–1984 (Auckland University Press), editado por Peter Simpson , crítica ^[17]
• Kendrick Smithyman , ¿Vas al cine?
• Ian Wedde , Conduciendo hacia la tormenta: poemas seleccionados , Nueva Zelanda

Antologías en Nueva Zelanda

• Murray Edmond y Mary Paul, editores, The New Poets ^[18]
• V. O'Sullivan, editor, Antología de poesía neozelandesa del siglo XX , antología, tercera edición ^[19]
• Mark Williams, Antología de poesía de Nueva Zelanda de Caxton Press

Reino Unido

• Peter Ackroyd , Las diversiones de Purley y otros poemas ^[14]
• Fleur Adcock (poeta neozelandesa que se mudó a Inglaterra en 1963 ), The Faber Book of 20th Century Women's Poetry , editado por Fleur Adcock. Londres y Boston: Faber and Faber ^[15]
• Alan Brownjohn , El viejo foso de pulgas ^[14]
• Ciarán Carson : The Irish for No , Gallery Press, Wake Forest University Press, poeta irlandés publicado en el Reino Unido
• David Constantine , rubia ^[14]
• Carol Ann Duffy , Vendiendo Manhattan ^[14]
• Gavin Ewart , Recolección tardía ^[14]
• UA Fanthorpe , Un breve resumen de observación ^[14]
• James Fenton , Partingtime Hall (escrito con John Fuller, 1987), Viking / Salamander Press, poemas cómicos, ^[20]
• Elaine Feinstein , Badlands , Hutchinson
• Philip Gross , Bigote de gato ^[14]
• Tony Harrison , Año cuarenta y dos ^[14]
• Seamus Heaney , The Haw Lantern , ^[14] Faber & Faber, nativo de Irlanda del Norte que en ese momento vivía en los Estados Unidos.
• John Heath-Stubbs , Parnaso de gato, Aldgate Press , ISBN 1-870841-00-X 
• Kathleen Jamie , La manera en que vivimos ^[14]
• PJ Kavanagh , Presencia ^[14]
• Thomas Kinsella , Out of Ireland , ^{[14] poeta} irlandés publicado en el Reino Unido
• Blake Morrison , La balada del Destripador de Yorkshire ^[14]
• Andrew Motion , Causas naturales ^[14]
• Paul Muldoon , Encuentro con los británicos , ^{[14] poeta} irlandés publicado en el Reino Unido
• Sean O'Brien , Los espantosos (Bloodaxe)
• Tom Paulin , Fivemiletown , ^{[14] poeta} de Irlanda del Norte publicado en el Reino Unido
• Fiona Pitt-Kethley , Partes privadas ^[14]
• Ruth Pitter , Un paraíso por descubrir ^[14]
• Peter Porter , El Oráculo Automático ^[14]
• Peter Redgrove :
  • En el Salón de los Saurios , preseleccionado para el Premio Whitbread de Poesía en 1987
  • La luna dispone: poemas 1954-1987
• Carol Rumens , Parque Platón ^[14]
• CH Sisson , Dios bendiga a Karl Marx ^[14]
• RS Thomas , aires galeses
• Anthony Thwaite , Carta desde Tokio ^[14]
• Charles Tomlinson , El regreso ^[14]
• John Wain , Campo abierto ^[14]

Crítica, erudición y biografía en el Reino Unido

• Elaine Feinstein , Un león cautivo: la vida de Marina Tsvetayeva , Hutchinson

Estados Unidos

• AR Ammons , vistas sumerias
• Maya Angelou , ahora Sheba canta la canción
• Gloria Anzaldúa , Borderlands/La Frontera: La Nueva Mestiza , autobiografía, poesía, análisis político, histórico y cultural ^[21]
• John Ashbery , Galeones de abril
• Marvin Bell , Poemas nuevos y seleccionados , Athenaeum
• Gwendolyn Brooks , Negros
• Amy Clampitt , Figura Arcaica
• Jorie Graham , El fin de la belleza
• Seamus Heaney , The Haw Lantern , Faber & Faber, nativo de Irlanda del Norte que actualmente vive en los Estados Unidos.
• Paul Hoover , Las figuras
• Salma Khadra Jayyusi , editora, Poesía árabe moderna: una antología , Columbia University Press
• Lincoln Kirstein , Los poemas de Lincoln Kirstein (Atheneum) ISBN 0-689-11923-2 
• Harry Mathews , una colección
• Robert McDowell, Dinero silencioso
• William Meredith , Partial Accounts: New and Selected Poems (ganador del premio Pulitzer en 1988 )
• George Frederick Morgan , Poemas nuevos y seleccionados, University of Illinois Press
• Mary Oliver , Provincetown (edición limitada con xilografías de Barnard Taylor)
• Gregory Orr , una colección
• Octavio Paz , Poemas completos, 1957–1987 , traducción al español
• Ezra Pound y Louis Zukofsky , Pound/Zukofsky: cartas seleccionadas de Ezra Pound y Louis Zukofsky , editado por Barry Ahearn (Faber & Faber)
• Mark Rudman , Por los contrarios y otros poemas
• WD Snodgrass , Poemas selectos: 1957-1987
• Rosmarie Waldrop , La reproducción de perfiles ( Nuevas direcciones )
• Theodore Weiss , una colección
• CK Williams , Carne y Sangre
• Jay Wright , poemas selectos
• Stephen Yenser, El mito del consumo: la obra de James Merrill , crítica, erudición

Otros en ingles

• Edward Brathwaite , X/Yo , Jamaica ^[22]
• Les Murray , La luna diurna , Australia ^[23]

Obras publicadas en otros idiomas

Dinamarca

• Klaus Høeck, Blackberry Winter , con Asger Schnack; editor: Gyldendal; Dinamarca ^[24]
• Klaus Rifbjerg , Byens tvelys ("El crepúsculo de la ciudad"), Dinamarca ^[25]
• Søren Ulrik Thomsen , Nuevos poemas

Idioma francés

Canadá, en francés

• Jean Royer :
  • Después del amor: Poème , Montreal: l'Hexagone / París: La Table rase ^[26]
  • Le Québec en poésie , Saint-Laurent: Lacombe ^[26]
  • La poésie québécoise contemporaine (antología), Montreal: l'Hexagone/París: La Découverte; antología ^[26]

Francia

• Yves Bonnefoy :
  • El que estaba sin luz
  • Recitos de ensueño
• Abdellatif Laabi , traductor, Autobiographie du voleur de feu , traducido del árabe original de Abdelwahab al-Bayati al francés ; París: Unesco/ Actes Sud

India

Listados en orden alfabético por nombre:

• Chandrakanta Murasingh, Haping Garingo Chibuksa Ringo , Agartala: Shyamlal Debbarma, Kokborok Sahitya Sanskriti Samsad; India , idioma Kokborok ^[27]
• Jayant Kaikini , Shravana Madhyahna , Sagar, Karnataka: Akshara Prakashana, idioma indio , kannada ^[28]
• K. Satchidanandan , Ivanekkoodi , ("Él también"); Idioma malayalam ^[29]
• Nirendranath Chakravarti , Ghumiye Porar Aage , Calcuta: Ananda Publishers; Idioma bengalí ^[30]
• Rituraj, Surat Nirat , Jaipur: Panchscheel Prakashan; Idioma hindi ^[31]
• Vasant Abaji Dahake , Shubha-vartaman ; Idioma marathi ^[32]

Otros idiomas

• Juliusz Erazm Bolek, Miniatura ; Polonia ^[33]
• Christoph Buchwald, editor general y Jürgen Becker , editor invitado, Luchterhand Jahrbuch der Lyrik 1987/88 ("Luchterhand Poetry Yearbook 1987/88"), editorial: Luchterhand Literaturverlag ; antología; Alemania ^[34]
• Odiseo Elytis , Κριναγόρας ("Krinagoras"), Grecia
• Ndoc Gjetja , Poezi ("Poesía"); Albania ^[35]
• Hamid Ismailov , Сад ("Jardín") idioma uzbeko
• Czesław Miłosz , Kroniki ("Crónicas"); París: Instytut Literacki; Polonia ^[36]
• Nizar Qabbani , El amor permanecerá, señor , sirio , idioma árabe
• M. Swales, editor, German Poetry , antología con poemas en alemán ^[37]
• Maire Mhac an tSaoi , An Cion go Dti Seo , incluidos "Caoineadh" y "Ceathruinti Mhaire Ni Ogain", idioma gaélico , Irlanda ^[13]

Premios y honores

Australia

• Premio CJ Dennis de poesía : Lily Brett , Los poemas de Auschwitz
• Premio Kenneth Slessor de poesía : Philip Hodgins , Sangre y hueso
• Premio Mary Gilmore : Jan Owen - Niño con telescopio

Canadá

• Premio Gerald Lampert : Rosemary Sullivan , El espacio que crea un nombre
• Premio Archibald Lampman : Christopher Levenson , Llegando de noche
• Premios del Gobernador General 1987 : Gwendolyn MacEwan , Afterworlds (inglés); Fernand Ouellette , Les Heures
• Premio Pat Lowther : Heather Spears , Cómo leer rostros
• Premio de poesía Dorothy Livesay : Diana Hartog , Candy de Strangers
• Premio Émile-Nelligan : Michael Delisle , Fontainebleau y Élise Turcotte , La voix de Carla

Reino Unido

• Premio Cholmondeley : Wendy Cope , Matthew Sweeney y George Szirtes
• Premio Commonwealth de poesía: Edward Brathwaite de Jamaica ^[22]
• Premio Eric Gregory : Peter McDonald , Maura Dooley , Stephen Knight , Steve Anthony, Jill Maughan, Paul Munden

Estados Unidos

• Premio de poesía Agnes Lynch Starrett : David Rivard , Torque
• Premio Aiken Taylor de poesía estadounidense moderna : Howard Nemerov
• Premio AML de poesía a Robert A. Christmas por "Autorretrato como Brigham Young"
• Medalla Frost : Robert Creeley / Sterling Brown
• Poeta laureado y consultor en poesía de la Biblioteca del Congreso : Richard Wilbur
• Premio Pulitzer de poesía : Rita Dove , Thomas y Beulah
• Premio de poesía Ruth Lilly : Philip Levine
• Premios Whiting : Mark Cox , Michael Ryan
• Premio William Carlos Williams : Alan Shapiro , Happy Hour
• Beca de la Academia de Poetas Americanos : Josephine Jacobsen y Alfred Corn

Nacimientos

• Penny Boxall, poeta británica

Fallecidos

Tumba del poeta checo Ladislav Stehlík.

Enlace de años de nacimiento al artículo correspondiente "[año] en poesía":

• 14 de enero – Ewart Milne , 83 años (nacido en 1903 ), poeta y activista radical irlandés .
• 22 de febrero: Glenway Wescott , 85 años (nacido en 1901 ), novelista y poeta estadounidense , muere de un derrame cerebral.
• 22 de junio – John Hewitt , 79 años (nacido en 1907 ), poeta irlandés
• 23 de agosto – Samar Sen , 70 años (nacido en 1916 ), poeta y periodista bengalí
• 11 de septiembre – Ladislav Stehlík (nacido en 1908 ), poeta, escritor y pintor checo
• 16 de septiembre: Howard Moss , de 65 años (nacido en 1922 ), editor de poesía de The New Yorker , muere de un ataque cardíaco.
• 6 de noviembre – John Logan (nacido en 1923 ), poeta estadounidense
• 29 de noviembre – Gwendolyn MacEwen , 46 años (nacida en 1941 ) , poeta y novelista canadiense , relacionada con el alcohol.
• 29 de diciembre – Jun Ishikawa石川淳seudónimo de Ishikawa Kiyoshi, Ishikawa, 88 (nacido en 1899 ), japonés , autor modernista del período Shōwa , traductor y crítico literario
• También: Vaughan Morgan (nacido en 1907 ), pastor y poeta neozelandés

Véase también

• Portal de poesía

• Poesía
• Lista de años en poesía
• Lista de premios de poesía

Notas

1. "Jean Korelitz se casa con Paul Muldoon". The New York Times . 31 de agosto de 1987.
2. La revista Hudson (40, 3, 1987)
3. [1] Página web titulada "Dolmen Press Collection" en el sitio web de la Universidad Wake Forest, consultado el 20 de octubre de 2007
4. "Irving Layton: Publicaciones archivadas el 14 de julio de 2011 en Wayback Machine ", Canadian Poetry Online, Web, 7 de mayo de 2011.
5. "Dennis Lee: Publicaciones archivadas el 9 de abril de 2011 en Wayback Machine ", Canadian Poetry Online, UToronto.ca, Web, 19 de abril de 2011.
6. "Gwendolyn MacEwen", Canadian Women Poets, BrockU.ca, Web, 22 de abril de 2001.
7. "Notas sobre vida y obras Archivado el 17 de agosto de 2011 en Wayback Machine ", Poesía seleccionada de Raymond Souster, Representative Poetry Online, UToronto.ca, Web, 7 de mayo de 2011.
8. Página web titulada "Las obras de George Woodcock" en el sitio web de Anarchy Archives, que dice: "Esta lista se basa en The Record of George Woodcock (publicado para su octogésimo cumpleaños) y la bibliografía de Ivan Avakumovic en A Political Art: Essays and Images in Honour of George Woodcock, editado por WH New, 1978, con agregados para actualizarlo"; consultado el 24 de abril de 2008
9. Preminger, Alex y TVF Brogan, et al., editores, The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics , 1993, Princeton University Press y MJF Books, artículo "Canadian Poetry", sección "Antologías" en inglés, pág. 164
10. Página web titulada "Keki Daruwalla" Archivado el 31 de enero de 2010 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 12 de julio de 2010
11. Mehrotra, Arvind Krishna, editor, A History of Indian literature in English, pág. 250, Columbia University Press, 2003, ISBN 0-231-12810-X , consultado el 18 de julio de 2010 
12. Purnima Mehta, "16. Jayanta Mahapatra: A Silence-bound Pilgrim", pp 184-185, en Indian English Poetry: Critical Perspectives , editado por Jaydipsinh Dodiya, 2000, Delhi: Prabhat Kumar Sharma para Sarup & Sons, ISBN 81-7625-111-9 , recuperado a través de Google Books el 17 de julio de 2010 
13. Crotty, Patrick, Poesía irlandesa moderna: una antología , Belfast, The Blackstaff Press Ltd., 1995, ISBN 0-85640-561-2 
14. Cox, Michael, editor, La cronología concisa de Oxford de la literatura inglesa , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6 
15. Página web titulada "Fleur Adcock: New Zealand Literature File" Archivado el 21 de diciembre de 2006 en Wayback Machine en el sitio web de la Biblioteca de la Universidad de Auckland, consultado el 26 de abril de 2008
16. Robinson, Roger y Wattie, Nelson, The Oxford Companion to New Zealand Literature , 1998, págs. 75-76, artículo "Janet Charman"
17. Página web de Allen Curnow Archivado el 17 de abril de 2008 en Wayback Machine en el sitio web del Consejo del Libro de Nueva Zelanda, consultado el 21 de abril de 2008
18. Robinson, Roger y Wattie, Nelson, The Oxford Companion to New Zealand Literature , 1998, artículo "Janet Charman"
19. Preminger, Alex y TVF Brogan, et al., editores, The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics , 1993, Princeton University Press y MJF Books, artículo "New Zealand Poetry", sección "Antologías", pág. 837
20. [2] Página web titulada "Libros de Fenton" en el sitio web de James Fenton, consultado el 11 de octubre de 2007
21. Porter, Joy y Kenneth M. Roemer, The Cambridge Companion to Native American Literature, pág. 29, Cambridge University Press, 2005, ISBN 978-0-521-82283-1 , consultado el 9 de febrero de 2009 
22. "Selected Timeline of Anglophone Caribbean Poetry" en Williams, Emily Allen, Anglophone Caribbean Poetry, 1970–2001: An Annotated Bibliography , página xvii y páginas siguientes, Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group, 2002, ISBN 978-0-313-31747-7 , recuperado a través de Google Books, 7 de febrero de 2009 
23. [3] Archivado el 13 de octubre de 2007 en Wayback Machine Página web de Les Murray en el sitio web de The Poetry Archive, consultado el 15 de octubre de 2007
24. Página web titulada [stage]=5&tx_lfforfatter_pi2[uid]=115&tx_lfforfatter_pi2[lang]=_eng "Bibliografía de Klaus Høeck", sitio web de la Agencia de Artes/Centro de Literatura de Dinamarca, consultado el 1 de enero de 2010
25. Artículo sobre "Poesía danesa", págs. 270-274, en Preminger, Alex y TVF Brogan, et al., The New Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics , 1993. Nueva York: MJF Books/Fine Communications
26. Página web de abc titulada "Jean Royer" Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de L'Académie des lettres du Québec (en francés), consultado el 20 de octubre de 2010
27. Página web titulada "Chandrakant Shah" Archivado el 25 de marzo de 2012 en Wayback Machine en el sitio web de Poetry International, consultado el 8 de julio de 2010
28. Página web titulada "Jayant Kaikini" Archivado el 19 de septiembre de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de Poetry International, consultado el 10 de julio de 2010
29. Página web titulada "K. Satchidanandan" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 11 de julio de 2010
30. Título de la página web "Nirendranath Chakravarti" Archivado el 14 de febrero de 2012 en Wayback Machine , en el sitio web de Poetry International, consultado el 15 de julio de 2010
31. Página web titulada "Rituraj" Archivado el 6 de abril de 2012 en Wayback Machine en el sitio web "Poetry International", consultado el 12 de julio de 2010
32. Página web titulada "Vasant Abaji Dahake" Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine , sitio web de Poetry International, consultado el 2 de agosto de 2010
33. Página web titulada "Juliusz Erazm Bolek był gościem wczorajszego Wieczoru w "Arce" (zdjęcia)" (en polaco; traducción de Google: "Julius Erasmus Bolek fue invitado anoche en el" Arca "(fotos)") en el "moja -ostroleka", consultado el 19 de febrero de 2010
34. Página web titulada "Übersicht erschienener Jahrbücher" Archivado el 17 de julio de 2011 en Wayback Machine en el sitio web de Fischerverlage, consultado el 21 de febrero de 2010.
35. "Ndoc Gjetja, hera e fundit në bibliotekën publike", 8 de junio de 2010, Telegrafi of Pristina (traducción de Google de la página web), consultado el 10 de junio de 2010
36. Páginas web tituladas "Miłosz Czesław" (ambas versiones en inglés Archivado el 16 de septiembre de 2011 en Wayback Machine [para títulos traducidos] y la versión en polaco Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine [para marcas diacríticas]), en el sitio web del Instituto Ksiazki ("Instituto del Libro"), sección "Bibliografía: Poesía", consultado el 26 de febrero de 2010
37. Preminger, Alex y TVF Brogan, et al., editores, The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics , 1993, Princeton University Press y MJF Books, artículo "Poesía alemana", sección "Antologías en alemán", pp. 473-474