stringtranslate.com

Eamon Grennan

Eamon JR Grennan (nacido el 13 de noviembre de 1941) es un poeta irlandés nacido en Dublín, Irlanda . Asistió al University College Dublin, donde completó una licenciatura en 1963 y una maestría en 1964. Ha vivido en los Estados Unidos , excepto por breves períodos, desde 1964. Fue profesor de inglés Dexter M. Ferry Jr. en Vassar College hasta su jubilación. en 2004. [1]

Biografía

Aunque sus raíces irlandesas son claras en su poesía, Grennan tiene un sentido internacional de tradición literaria. Ha citado como influencias a poetas estadounidenses como Robert Frost y Elizabeth Bishop (ella misma una poeta internacional con vínculos con Estados Unidos, Canadá y Brasil ). Además de escribir poesía, ha traducido a Giacomo Leopardi y, junto con su esposa, la clasicista de Vassar Rachel Kitzinger, Edipo en Colono de Sófocles .

Grennan estudió inglés e italiano en el University College de Dublín , donde conoció a los poetas Derek Mahon y Eavan Boland , y en la Universidad de Harvard , y comenzó a enseñar en Vassar en 1974. Regresó a Irlanda bastante brevemente, primero en 1977 y más tarde en 1981, y Allí comenzó a escribir poesía. Su primer libro, Wildly for Days , se publicó en 1983. La poesía gaélica se convirtió en una influencia importante, particularmente, según ha dicho, en el sonido de sus poemas. Al mismo tiempo, le interesa la frase como unidad poética y como unidad en prosa. En una entrevista con Timothy Cahill, Grennan dijo:

Tengo, es una cualidad de dolor de muelas, una especie de dolor: la ambición de hacer una oración que sea completa, que no se haya debilitado, que no se haya detenido mientras todavía tenga algo de elasticidad.

La carrera de Grennan ha sido larga, productiva y distinguida, y se ha ganado entre sus colegas poetas una reputación por su habilidad lírica e intensidad psicológica. El ex poeta laureado estadounidense Billy Collins dijo de Grennan:

Pocos poetas son tan generosos como Eamon Grennan en el gran volumen de deleite que transmiten sus poemas, y menos aún están tan atentos a las maravillas de la tierra. Leerlo es dejarse llevar por un paseo por el mundo natural del trébol y el grillo y, sobre todo, de la luz, y afrontar con el corazón abierto la complejidad del ser humano.

Recibió el Premio PEN de Poesía traducida en 1998. Grennan fue nominado al Premio Poetry Now 2008 por su colección Out of Breath .

Obras

poemas individuales

Referencias

  1. ^ "EGrennan". Fundación Poesía . Consultado el 3 de febrero de 2022 .

enlaces externos