Honores de cumpleaños de 1982

British government recognitions

Los honores del cumpleaños de la reina se anuncian en la fecha del cumpleaños oficial de la reina o cerca de esa fecha en Australia , Canadá , Nueva Zelanda y el Reino Unido . Las fechas varían de un año a otro y de un país a otro. Todos se publican en suplementos de la Gaceta de Londres y muchos son conferidos por la monarca (o su representante) algún tiempo después de la fecha del anuncio, en particular para aquellos militares en servicio activo.

La lista de honores del cumpleaños de la Reina de 1982 para el Reino Unido se publicó el 11 de junio de 1982, ^[1] y las listas de Australia, Nueva Zelanda y Fiji se publicaron el 12 de junio de 1982. ^{[2] [3] [4] [5]}

Reino Unido

Vida de Barones y Baronesas

• Señorita Elizabeth Patricia Carnegy , Presidenta, Comisión de Servicios de Mano de Obra , Comité para Escocia.
• Joseph Gormley , OBE Recientemente presidente del Sindicato Nacional de Mineros .
• Sir Raymond William Pennock . Expresidente de la Confederación de la Industria Británica .

Consejeros Privados

• Robert Washington, The Earl Ferrers , Ministro de Estado , Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación .
• James Hector Northey (Hamish) Gray , diputado, ministro de Estado del Departamento de Energía . Miembro del Parlamento por Ross y Cromarty .
• Bryant Godman Irvine , diputado, recientemente primer vicepresidente del Comité de Medios y Arbitrios y vicepresidente, miembro del Parlamento por la división Rye de East Sussex .

Caballeros solteros

• Gordon Johnson Borrie , Director General, Oficina de Comercio Justo .
• George Roland Chetwynd , CBE, presidente de la Autoridad Sanitaria Regional del Norte .
• David English , editor en jefe, Associated Newspapers , editor del Daily Mail .
• Basil Samuel Feldman . Por su servicio político en el Gran Londres .
• Leslie Fowden , Director, Estación Experimental Rothamsted , Harpenden.
• Profesor Lawrence Burnett Gowing , CBE por sus servicios al arte.
• Peter James Frederick Green, presidente de Lloyd's.
• Fred Hardman, MBE Por su servicio político y público.
• Paul Lancelot Hawkins , TD, MP para el Servicio Político y Público.
• John Austin Hungerford Leigh Hoskyns , ex jefe de la Unidad de Políticas del Primer Ministro.
• (John) Robin Ibbs , recientemente Jefe del Equipo de Revisión de Políticas Centrales , Oficina del Gabinete .
• Geoffrey Johnson Smith , diputado de Servicio Político y Público.
• Christophor Charles Fraser Laidlaw , presidente de International Computers Ltd.
• Ian Alexander McGregor , CBE Por sus servicios a la Medicina Tropical.
• Maitland Mackie , CBE Por los servicios públicos en Escocia .
• Denis Alfred Marshall, Presidente de la Sociedad de Abogados de Inglaterra y Gales.
• Walter Charles Marshall , CBE, presidente de la Autoridad de Energía Atómica del Reino Unido .
• Peter McLay Mills , diputado de Servicio Político y Público.
• Profesor John Harold Plumb , Historiador.
• (James) Gordon Robson , CBE, Profesor de Anestésicos, Real Escuela de Medicina de Postgrado , Universidad de Londres.
• Lawrence William Robson . Por servicio político y público.
• Walter Hans Salomon, Fundador y Tesorero de " Young Enterprise ".
• John Reynolds Mayhew-Sanders, presidente de John Brown plc . Por servicios de exportación.
• William Arthur Shapland, presidente de Blackwood Hodge plc.
• Michael Norman Shaw , DL, diputado de Servicio Político y Público.
• Jack Smart, CBE, presidente de la Asociación de Autoridades Metropolitanas .
• Alan Smith , CBE, DFC, DL, presidente y director ejecutivo de Dawson International plc.
• William Oulton Wade . Por el servicio político y público en el noroeste de Inglaterra .
• Ian James Wallace, CBE por su servicio político en las Midlands Occidentales .

Servicio Diplomático y Lista de Extranjeros

• Clement Athelston Arrindell , Gobernador de San Cristóbal y Nieves .

Estados australianos

Estado de Queensland

• Jack Frederick Leggo, DFC Para servicios al automovilismo y a la comunidad.

La Muy Honorable Orden del Baño

Caballero de la Gran Cruz de la Orden del Baño (GCB)

• Almirante Sir John Fieldhouse , KCB
• General Sir John Stanier , KCB, MBE, ADC General, Coronel Comandante del Real Cuerpo Blindado , Coronel de la Guardia Real de Dragones Escoceses (Carabineros y Grises) .
• Mariscal Jefe del Aire Sir Keith Williamson , KCB, AFC, Real Fuerza Aérea .
• Sir Peter Willoughby Carey, KCB, Secretario Permanente , Departamento de Industria .

Caballero Comendador de la Orden del Baño (KCB)

• Vicealmirante Simon Alastair Cassillis Cassels , CBE
• Vicealmirante John Michael Holland Cox .
• Teniente General Sir Steuart Pringle, Bt.
• Teniente general Alexander Crawford Simpson Boswell , CBE, (397816), coronel de los Highlanders de Argyll y Sutherland (de la Princesa Luisa) .
• Teniente general Edward Arthur Burgess , OBE, (393092), coronel comandante del Regimiento Real de Artillería .
• Teniente general Robert Francis Richardson , CVO, CBE, (408020), coronel de los Royal Scots (El Regimiento Real) .
• Teniente General Richard Brooking Trant , CB, (383269), Coronel Comandante del Regimiento Real de Artillería , Coronel Comandante del Cuerpo Educativo del Ejército Real .
• Mariscal del Aire Ian Maurice Pedder, OBE, DFC, Real Fuerza Aérea .
• Trevor Poulton Hughes, CB, Secretario Permanente , Oficina de Gales .
• George Walker Moseley, CB, Secretario Permanente , Departamento de Medio Ambiente .
• William Sinclair Ryrie, CB, Segundo Secretario Permanente, Tesoro de Su Majestad .

Compañero de la Orden del Baño (CB)

División Militar

• Contralmirante Robert Michael Burgoyne.
• Contralmirante Alexander Peter Comrie.
• Contralmirante cirujano (D) Philip Reginald John Duly, OBE, QHDS
• Contralmirante John Bethell Hervey, OBE
• General de división Derek Boorman (411897), ex Regimiento de Staffordshire (del Príncipe de Gales).
• General de división Trevor Stuart Hart, QHP (417772), ex Cuerpo Médico del Ejército Real .
• General de división William Michael Ellis Hicks , OBE (393169), ex Guardia Coldstream .
• General de división Patrick Herbert Lee, MBE (397961), ex Cuerpo de Ingenieros Eléctricos y Mecánicos Reales .
• General de división Christopher John Popham (362-368), ex Cuerpo de Ingenieros Reales .
• Mayor general William Nigel James Withall (414-720), ex Cuerpo de Ingenieros Reales.
• Vicemariscal del Aire John Bernard Fitzpatrick, Real Fuerza Aérea .
• Vicemariscal del Aire Walter John Herrington, Real Fuerza Aérea (retirado).
• Vicemariscal del Aire Henry Reed-Purvis, OBE, Regimiento de la Real Fuerza Aérea .
• Vicemariscal del Aire Michael Maurice Jeffries Robinson, Real Fuerza Aérea.

División Civil

• James Frederick Barnes, Asesor Científico Jefe Adjunto (Proyectos), Ministerio de Defensa.
• Kenneth Anthony Bradshaw , Secretario Auxiliar, Cámara de los Comunes.
• Lawrence Henry Brandes, recientemente Subsecretario del Departamento de Educación y Ciencia.
• John Cormack, Subsecretario del Departamento de Agricultura y Pesca de Escocia.
• Philip Cousins, Subsecretario del Departamento de Hacienda y Auditoría.
• David Levric Davies, OBE, recientemente Subsecretario del Procurador General de Su Majestad y del Departamento del Procurador del Tesoro.
• Duncan Sheppey Davies, recientemente ingeniero jefe y científico del Departamento de Industria.
• James David Fergusson, Contralor Adjunto, Oficina de Patentes.
• John Waterston Furness, Subsecretario del Departamento de Transporte.
• Peter Graham , Asesor Parlamentario.
• Julian George Kelsey, Subsecretario del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
• Alfred Walter Mabbs, recientemente Conservador de Registros Públicos.
• Stanley Walter Midwinter, Subsecretario, Departamento de Medio Ambiente.
• Peter Rogerson Oglesby, Subsecretario, Departamento de Salud y Seguridad Social.
• William George Henry Quigley, Secretario Permanente, Departamento de Finanzas y Personal, Irlanda del Norte.
• Derek Rippengal, QC, asesor del presidente de los comités de la Cámara de los Lores.
• Keith Henry Westcott Thomas, OBE, Director Ejecutivo, Royal Dockyards, Ministerio de Defensa.
• Reginald Norman Williams, Subsecretario, Departamento de Salud y Seguridad Social.

Estados australianos

Estado de Australia Occidental

• Robert David Davies, CVO, RD, JP Por el servicio público.

Orden de San Miguel y San Jorge

Caballero de la Gran Cruz de la Orden de San Miguel y San Jorge (GCMG)

• Sir Curtis Keeble , KCMG, Embajador de Su Majestad, Moscú .

Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG)

• Sir Antony Acland , KCVO, CMG, Subsecretario de Estado Permanente, Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth y Jefe del Servicio Diplomático de Su Majestad.
• Julian Leonard Bullard , CMG, Ministerio de Relaciones Exteriores y de la Commonwealth.
• Richard Edmund Clement Parsons , CMG, Embajador de Su Majestad, Madrid .
• Richard James Stratton, CMG, Alto Comisionado Británico, Wellington .
• John Robert Williams, CMG, Alto Comisionado Británico, Nairobi .

Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)

• Su Excelencia William Arnold Sime , MBE, QC, recientemente Juez Superior, Administración de Áreas de Base Soberana , Chipre.
• Andrew Thomas Wilson, Secretario Adjunto, Administración de Desarrollo de Ultramar .
• Nicholas John Barrington, CVO, Jefe de la Sección de Intereses Británicos, Embajada Real de Suecia, Teherán.
• Michael Crowley Crowley-Milling , recientemente Director del Proyecto LEP, Centro de Investigación Nuclear Europea, Ginebra.
• Alexis Porter, OBE, Consejero, Embajada de Su Majestad, París.
• El Honorable Eustace Hubert Beilby Gibbs , Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, Su Majestad el Mariscal de Estado del Cuerpo Diplomático.
• David Howe Gillmore , Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
• Christopher Leslie George Mallaby , Ministro designado, Embajada de Su Majestad, Bonn.
• Peter Malcolm Maxey , Embajador de Su Majestad en Berlín Este.
• Michael Ramsay Melhuish, Consejero, Embajada de Su Majestad, Varsovia.
• Michael John Newington, Cónsul General de Su Majestad en Düsseldorf.
• Terence David O'Leary, Alto Comisionado Británico, Freetown .
• Michael Keith Orlebar Simpson-Orlebar, Ministro, Embajada de Su Majestad, Roma.
• Duncan Slater, Embajador de Su Majestad en Mascate .
• David Churchill Thomas, Embajador de Su Majestad en La Habana .

Estados australianos

Estado de Australia del Sur

• Robert Leo Seppelt. Por su servicio a la industria vitivinícola.

Real Orden Victoriana

Dama de la Gran Cruz de la Real Orden Victoriana (GCVO)

• La muy noble Mary Kathleen, duquesa viuda de Abercorn , DCVO

Dama Comendadora de la Real Orden Victoriana (DCVO)

• La Honorable Mary Anne Morrison , CVO

Caballero Comendador de la Real Orden Victoriana (KCVO)

• Teniente coronel Simon Claude Michael Bland , CVO
• Teniente comandante Peter Richard Buckley , CVO, Marina Real .
• Henry George Reginald Molyneux, Lord Porchester , KBE, DL
• Richard Lyall Sharp, CB

Comandante de la Real Orden Victoriana (CVO)

• Señora Mary Katherine Fitzalan-Howard , MVO
• George Albert Harris, Ministro de Asuntos Exteriores, Miembro de la Orden del Imperio Británico
• Colin Vyvyan Peterson,
• John Edward Powis Titman, Director Ejecutivo

Miembro de la Real Orden Victoriana (MVO)

• Francisco Sedley Andrus.
• Comandante John Hamilton Cracknell, Policía Metropolitana.
• Leonard Geale Dickson (nacido el 10 de junio de 1961) es un actor y actor estadounidense.
• Alain Chartier Edmond Joly de Lotbinière.
• Mayor Nicholas Skerratt Lawson.
• Comandante John Henry Stuart Mcanally, Marina Real.
• Comandante Richard Nicholas Margrave Paige, Marina Real.
• Sidney Richards
• El actor Peter Scott Dunn.
• Capitán Ashe George Russell Windham , Guardias Irlandeses.
• El actor Graham Henry Bish.
• Antonio José Charlton.
• Jefe Yeoman Guardian, Robert Hugh Harton.
• Señorita Susan Louise Hay.
• Capitán (Mayor local) Graham Anthony Clifford Hoskins, Royal Marines.
• Margaret Hannah, Señora Kennerley.
• Juan Alejandro Murray
• Derek Roy MackayOttowell.
• El rey Arturo Ibáñez.

Medalla Real Victoriana (RVM)

Medalla Real Victoriana (Plata)

• Señorita Margaret Rachel Coleman.
• Federico Guillermo Henry George Cottrell.
• Sargento mayor Charles Frank Edward Crickmore, guardaespaldas de la reina de los Yeomen de la Guardia.
• Día de Richard Laurence.
• Agente de policía James Hazeldine, Policía Metropolitana.
• León Thomas Mann
• Percha de cama Yeoman Frederick George Marsh, MBE, El guardaespaldas de la reina de los Yeomen de la Guardia.
• El hombre más rico del mundo.
• René Henri Meylan.
• Percha de cama Yeoman James Peart, el guardaespaldas de la reina de los Yeomen de la Guardia.
• Sargento mayor Frank George Pickford, guardaespaldas de la reina de los Yeomen de la Guardia.
• Agente de policía John Pillans, Policía Metropolitana.
• Patricio Ryan.
• El actor Arthur George Wakefield.
• Técnico jefe Brian James Walton, Real Fuerza Aérea.

Compañero de honor

• Profesor Sir Karl Raimund Popper . Por sus servicios a la filosofía.

Orden del Imperio Británico

Caballero Comendador de la Orden del Imperio Británico (KBE)

División Militar

• Mariscal del Aire David William Atkinson, Real Fuerza Aérea.

Comendador de la Orden del Imperio Británico (CBE)

División Militar

Marina Real

• Comodoro Samuel Clarke Dunlop, MBE, Auxiliar de la Flota Real.
• Capitán William Stanley Gueterbock, ADC, Marina Real.
• El Reverendísimo Monseñor Vaughan Frederick John Morgan, VG, Marina Real.
• Capitán John Patrick Bruce O'Riordan, Marina Real. .

Ejército

• Brigadier Ian Alexander Christie, OBE, MC (443414), difunto miembro de The King's Own Scottish Borderers.
• Brigadier Michael Frederick Hobbs , OBE (447271), ex Granadero de la Guardia.
• Coronel Leslie John Philip Morrish (437126), ex Regimiento Real de Hampshire.
• Brigadier Noel Thomas Anthony Ridings (438306), Cuerpo Real de Pioneros.
• Reverendo Robin Roe , MC, Capellán de las Fuerzas de Primera Clase (445206), Departamento de Capellanes del Ejército Real (ahora RARO).
• Brigadier William Paine Sheppard, MC, TD, DL (403682), ex Voluntarios de Yorkshire, Ejército Territorial (ahora RARO).
• Brigadier John Francis Thomas, OBE (346187), Cuerpo de Policía Militar Real.
• Brigadier Anthony Chester Vivian (422472), ex miembro de los Royal Welch Fusiliers.
• Coronel Keith Stephen Barnard Wintle, OBE (412103), ex Regimiento Real de Artillería.

Real Fuerza Aérea

• Comodoro del aire Geoffrey Bryning Tyler, MBE, Real Fuerza Aérea.
• Capitán de grupo Michael John Pilkington, Real Fuerza Aérea.
• Capitán de grupo Michael James Douglas Stear , Real Fuerza Aérea.
• Capitán de grupo William John Wratten , AFC, Real Fuerza Aérea.

División Civil

• Clifford Wallace Adam, Inspector Principal Superior de Impuestos, Junta de Ingresos Internos .
• Cyril James Anderton , QPM, Jefe de Policía, Policía del Gran Manchester .
• John Malcolm Barr, presidente de Barr and Wallace Arnold Trust plc.
• Alec Victor Bedser , OBE Por sus servicios a Cricket.
• Harry Peter Neville Benson, MC, ex presidente de APV Holdings plc. Por sus servicios de exportación.
• Señorita Jeanne Mary Bisgood , Presidenta del Comité de Educación de Dorset.
• David Blacktop, OBE, Comandante, Escuela de Servicios de Bomberos .
• Neville Bruce Alfred Bosworth , líder del Ayuntamiento de Birmingham .
• George Stephen Brosan, TD, Director, Politécnico del Noreste de Londres .
• Anthony Frederick Burbidge, MBE, Asesor Técnico Superior, Ministerio de Defensa .
• Denis James Burrell, Director General, Martin Baker Aircraft Company Ltd. Para servicios de exportación.
• John Blackstock Butterworth , DL, Vicerrector de la Universidad de Warwick .
• John Bell Cameron , presidente de la Unión Nacional de Agricultores de Escocia .
• John Freeman Chatfield. Por el servicio político y público en el sureste de Inglaterra .
• Guy Tresham Checketts, presidente del Grupo de asesoramiento comercial del sudeste asiático, British Overseas Trade Board . Por sus servicios de exportación.
• Francis Kenneth Chorley, vicepresidente y director general, Plessey Electronics Systems Ltd. Para servicios de exportación.
• Profesor Robert Francis Churchhouse, por sus servicios a la enseñanza de la informática.
• William Arthur Conlon, MBE Por servicios a los jóvenes en Irlanda del Norte .
• Frederick Howard Michael Craig-Cooper, TD para el servicio político en Londres .
• Ivor John Croft, Secretario Adjunto del Ministerio del Interior .
• William Scott Crosby, recientemente presidente del Consejo de Salud de Grampian.
• Michael James Stephen Cubbage, MBE, recientemente Gerente General, Imprenta, Banco de Inglaterra .
• William Keith Davidson. Por sus servicios a la medicina en Escocia .
• David Lewis Davies, presidente de la Junta de Subsidios por Asistencia.
• Brian John Fiddes, Secretario Adjunto, Departamento de Educación de Escocia .
• Stanley Alfred Field, presidente de William Baird plc.
• George Malcolm Ford, miembro de la Corporación Nacional Británica del Petróleo .
• Godfrey St. George Montague Gompertz. Por sus servicios a la Sociedad Anglo-Coreana.
• Anthony Gross (Imre Anthony Sandor Gross), Artista.
• Abner Borthwick Hadden, Inspector Principal Superior de Impuestos, Junta de Ingresos Internos.
• Fred Brian Harrison, miembro de la junta directiva, Junta Nacional del Carbón .
• Harry Cyril Harrison, presidente, Simon Engineering Ltd. Para servicios de exportación.
• James Burns Hawthorne , Contralor, Irlanda del Norte, British Broadcasting Corporation .
• John Stacpoole Haycraft . Por sus servicios en el ámbito de la enseñanza de idiomas.
• Leslie Edwin Henderson, Director de Banda Media, Departamento de Medio Ambiente.
• Stuart Alan Bulmer Heppell, arquitecto municipal de Manchester .
• Arthur James Herbert. Por el servicio político y público en el este de Inglaterra .
• Jack Hill, presidente de John Williams Foundries Ltd. Por sus servicios al Comité de capacitación de la industria de la fundición.
• Joseph Hood. Por el servicio político y público en el noroeste de Inglaterra .
• James Thomas Ireland, DL Por servicios al gobierno local y a la comunidad en Buckinghamshire .
• David Jack , Director de Investigación y Desarrollo, Glaxo Holdings Ltd.
• William George Jewers, OBE, Miembro de Finanzas, British Gas Corporation .
• John Arthur Charles Kelsey, Secretario Adjunto, Departamento del Lord Canciller .
• Charles Alfred Kirkman, recientemente subsecretario del Consejo de Investigación Médica .
• John William Laws, Director de Radiología, King's College Hospital , Londres.
• Rosamond Nina Lehmann , (La Honorable Señora Philipps), Escritora.
• William Gerald Eric Lewis, Subdirector Científico del Ministerio de Defensa.
• Farquhar Macintosh, presidente de la Junta Examinadora de Escocia .
• Donald McLean, Director, Escocia, Rolls-Royce Ltd.
• Daniel Maskell , OBE Por sus servicios al tenis sobre césped.
• Coronel John George Mathieson, TD, DL, recientemente presidente de la Asociación de Reserva Territorial, Auxiliar y Voluntaria de las Tierras Altas .
• John Drake Matthews, profesor de Silvicultura, Universidad de Aberdeen .
• Brian Alfred Maynard, recientemente presidente del Comité Asesor sobre Auditoría del Gobierno Local.
• John Phillimore Mitchell, TD, Profesor de Cirugía, Universidad de Bristol .
• Douglas Wellesley Morrell , Director General Adjunto, Racal Electronics Ltd.
• El Muy Honorable Charles Edward, Barón Mowbray y Stourton . Por sus servicios políticos.
• David Nicholas , editor y director ejecutivo, Independent Television News .
• Joseph Alexander Patton, recientemente presidente de la Unión de Agricultores del Ulster .
• Daniel Norton Idris Pearce , TD por Servicio Político.
• Peter John Pearson, presidente del Comité Central de Horticultura, Unión Nacional de Agricultores .
• Roger James Pincham , por servicio político.
• Señorita Margaret Berenice Price , Cantante.
• Ralph Alexander Raphael , Profesor de Química Orgánica, Universidad de Cambridge .
• John Armstrong Raven, Director Ejecutivo, Junta para la Simplificación de Procedimientos Comerciales Internacionales, para Servicios de Exportación.
• Joan Marguerite, señora Reeve. Por su servicio político en el norte de Inglaterra .
• Sydney Verdun Robinson, recientemente director de Ranks Hovis McDougall plc.
• La Honorable Miriam Louisa Rothschild (La Honorable Sra. Lane). Por sus servicios a la taxonomía.
• Stanley John Sadie , musicólogo y crítico, editor de The New Grove Dictionary of Music and Musicians .
• John Stephen Sadler, Miembro de la Comisión de Monopolios y Fusiones .
• Narindar Saroop . Por servicio político.
• Peter Francis Scott. Para los servicios públicos en Cumbria .
• Nigel Snodgrass. Por sus servicios en el campo de la medicina veterinaria.
• Michael David Snoxall, Jefe de Servicios Jurídicos, Unilever plc.
• Francis Sullivan, Secretario Adjunto, Oficina del Comisionado Parlamentario de Administración, Irlanda del Norte.
• Frank Martin Hussey Taylor. Por servicio político.
• William Taylor, Director, Instituto de Educación de la Universidad de Londres .
• Wyndham Thomas, Gerente General, Corporación de Desarrollo de la Nueva Ciudad de Peterborough.
• Alexander Cuthbert Turnbull, Profesor Nuffield de Obstetricia y Ginecología, Universidad de Oxford .
• Madeleine Freda, Sra. Vaughan, OBE Por sus servicios al gobierno local en West Glamorgan .
• Sammy Wainwright, vicepresidente de Correos y director general de National Girobank .
• Philip John Walker, Secretario Adjunto, Departamento de Energía .
• John Sackfield Wallwork, recientemente director general de Northcliffe Newspapers Group Ltd.
• William Watson , profesor de Arte y Arqueología China, Universidad de Londres .
• Señorita Dorothy May Webster, Presidenta del Real Colegio de Matronas .
• Brian Weigh, QPM, jefe de policía, policía de Avon y Somerset .
• David Thomson West, Secretario Adjunto, Departamento de Empleo .
• David Williamson, recientemente Conservador de los Registros de Escocia.
• Ronald Marshall Wilson, socio, Bell-Ingram, Perth.
• Señorita Priscilla Helen Ferguson Young, Directora, Consejo Central de Educación y Capacitación en Trabajo Social .

Servicio Diplomático y Lista de Extranjeros

• William Bailey. OBE, DSC, GM Por sus servicios a los intereses comerciales británicos en Portugal.
• Edward Fitzgerald Brenan, MC Por sus servicios a las relaciones culturales anglo-españolas.
• Robert Webster Ford, Cónsul General de Su Majestad, Ginebra.
• Victor Alfred Ladd, Comisionado de Ingresos Internos, Hong Kong.
• Theodore Lionel Mander. Por sus servicios a los intereses comerciales británicos en Nueva York.
• Derek Maxwell March, OBE, Comisario Superior de Comercio Británico, Hong Kong.
• Señorita Felice Morgenstern, últimamente Asesora Jurídica Adjunta, Organización Internacional del Trabajo, Ginebra.
• Michael Graham Ruddock Sandberg . Por los servicios públicos en Hong Kong.
• Archibald Zimmern, juez de apelación, Hong Kong.

Estados australianos

Estado de Queensland

• Comandante David John Robertson, Marina Real Australiana (retirado). Secretario privado del gobernador.

Estado de Australia del Sur

• William Allan Rodda, diputado Por su servicio a la política.

Estado de Australia del Sur

• Ella Osborn, Sra. Fry. Por su servicio a las artes.

Oficial de la Orden del Imperio Británico (OBE)

División Militar

Marina Real

• Comandante Michael Cecil Boyce , Marina Real.
• Comandante David John Dacam, Royal Navy.
• Capitán Robert Michael Eddleston, RD*, ADC, Reserva Naval Real .
• Comandante Edward David Michael Floyd, Marina Real.
• Comandante Brian Herbert Green, Marina Real.
• Mayor Christopher James Hickinbotham, Royal Marines .
• Comandante John Hickson, Marina Real.
• Comandante Victor David Jefferson, Marina Real.
• Comandante Arthur David Colquhoun Lund, Marina Real.
• Comandante Roger Wilfred Morris, Marina Real.
• Teniente coronel Samuel Pope, Royal Marines.
• Comandante Ronald Shannan Stevenson, Marina Real.
• Comandante John Bryan Young, Marina Real.

División Civil

• Joseph Kevin Keegan . Por sus servicios al fútbol.
• Joseph Ernest Smith, recientemente Director de la División de Suministros, Agencia de Servicios Comunes, Servicio de Salud Escocés.

Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE)

División Civil

• Peter Alder. Por servicio político.
• Comandante de ala Henry Allen, Secretario, Cuartel General de Irlanda del Norte, Asociación de las Reales Fuerzas Aéreas.
• David Allison, Secretario Jefe de Obras, Departamento de Comercio de Irlanda del Norte.
• William Daniel Anderson, ERD, recientemente Director Ejecutivo Sénior del Departamento de Ahorro Nacional.
• John Harry Aram, Oficial Científico Superior, Consejo de Investigación en Ciencia e Ingeniería.
• Dorothy, Sra. Ashurst, Alta Directora Ejecutiva, Risley, British Nuclear Fuels Ltd.
• Albert Atkinson, recientemente Ejecutivo de Contratos, Plessey Avionics and Communications Ltd. Para servicios de exportación.
• Señorita Una Nora Austin. Por sus servicios a la comunidad de Aylesbury.
• Mayor Anthony Ayling, MC, Oficial retirado, Grado II, Ministerio de Defensa.
• Geoffrey Clifford Bache, miembro del Comité Consultivo de Usuarios del Transporte de West Midlands.
• Ernest Harold Bailey, profesor, Highbury Fields School, Londres.
• Gordon Ballard. Por su servicio político en el oeste de Inglaterra.
• John Victor David Banham, Gerente de División Asistente, División Derwent, Autoridad del Agua de Severn Trent.
• Walter Banks, recientemente Director Administrativo de la Junta de Desarrollo de las Tierras Altas y las Islas.
• John Philip Bannister, DFC, recientemente director ejecutivo de Jonwindows Ltd.
• Leslie Matheson, Sra. Barker. Por sus servicios a la comunidad de Staffordshire.
• William George Barnden, recientemente portero principal de la Cámara de los Comunes.
• Donald James Barnett, Director de Salud Ambiental, Ayuntamiento de Bristol.
• John Leonard Bate, Jefe del Departamento de Biblioteca y Recursos de Información, Napier College of Commerce and Technology, Edimburgo.
• Teniente comandante Donald Lawrence Baxter, RN (retirado), oficial retirado de grado II, Ministerio de Defensa.
• Señorita Nadine Dagmar Beddington, Arquitecta.
• Ernest Beeston, presidente del Kendal Brewery Arts Centre Trust.
• Señorita Margaret Ethel Bell, Oficial de Estado Mayor, Departamento de Finanzas y Personal, Irlanda del Norte.
• John Norman Denys Bettley, recientemente Secretario de la Asociación Gran Bretaña-Nigeria.
• Margaret Mary, Sra. Bicker, Miembro de la Junta de Salud de Ayrshire y Arran.
• Mary Ann Florence, Sra. Biswell, por sus servicios a la comunidad en Bedfordshire.
• Robert Blake, BEM, recientemente director de noticias, Manchester Daily Express.
• William Blanckley, Tesorero, Comité de Viviendas para Mineros Ancianos del Distrito de Hetton.
• Charles Henry Bowdler, Subsecretario de la Región de Londres, Asociación Gráfica Nacional.
• Graham William Bowen, Director General, Compugraphics International Ltd.
• Charles James Bowers, Director de Finanzas y Administración, Autoridad del Aeropuerto Internacional de Manchester.
• Fe, Sra. Bowring. Por el servicio político y público en el sureste de Inglaterra.
• Mary Cecilia, Sra. Maxwell-Bradley, Enfermera de área (Salud infantil), Autoridad de Salud del Área de Manchester.
• Señorita Margaret Rosemary Briggs, últimamente Oficial de Educación, Consejo General de Enfermería de Inglaterra y Gales.
• Rex Brinkworth, Director Educativo, Asociación de Niños con Síndrome de Down.
• Señorita Queenie (Annie) Brockman. Por servicio político.
• Roger William Middleton Bromley, Superintendente Jefe, Policía Metropolitana.
• Brian Sydney Brookes, Director, Centro de campo Kindrogan, Asociación Escocesa de Estudios de Campo.
• Señorita Winifred Bruce, Alta Directora Ejecutiva del Departamento de Educación de Escocia.
• Joseph Buckley, Alto Funcionario Ejecutivo, Departamento de Empleo.
• Allan Ray Caird, recientemente vicepresidente de la Asociación de pescadores del fiordo de Forth.
• James Kevin Callaghan, recientemente subdirector de correos, oficina principal de correos de Oldham, junta postal del noroeste, oficina de correos.
• Robert John Canter, asistente del Presidente y secretario adjunto de la Cámara de los Comunes.
• Molly Rose Thekla, Sra. Carpenter, Miembro de Servicios de Bienestar, 6º QEO Gurkha Rifles, Servicio Real Voluntario de Mujeres.
• Señorita Amicia Vere Carroll. Por sus servicios de cuidado infantil, especialmente en Hampshire.
• John Vernon Chadwick, recientemente oficial de almacenes grado "A", Ministerio de Defensa.
• Robert Champion , últimamente Jockey de Caza Nacional.
• Stella Mayne, Sra. Chappel. Por sus servicios a la comunidad de Winchelsea.
• Marion Elsie, Sra. Cheal, últimamente directora principal del Fondo de Beneficencia del Servicio Civil.
• Leslie Thomas Chester, Granjero, Foxt, Staffordshire.
• Señorita Ann Margaret Childs, Secretaria y Oficial de Información, Consejo de Flores y Plantas.
• Señorita Edna Mary Christopher, enfermera de área, enlace de salud infantil/autoridad local, Autoridad de salud del área de Berkshire.
• Daisy Dorothy, Sra. Clark. Por servicios de caridad en Newcastle upon Tyne.
• Antony Dewhirst Cliff. Por su servicio político en Yorkshire.
• Walter Vivian Cole, Alfarero.
• Florence Muriel, señora Collings. Por su servicio político y público en Wessex.
• Señorita Betty Elizabeth Gibbs Collins, Presidenta del Consejo de Educación del Colegio de Terapeutas Ocupacionales.
• Señorita Margaret Corrin, Oficial a Cargo, Hampton Court House, (Hogar para Ancianos).
• Michael John Courtney, ingeniero de distribución, oficina local de Barnstaple, área de Somerset, Junta de Electricidad del Suroeste.
• Bruce Charles Cova, Responsable de Salud Ambiental del distrito londinense de Hammersmith y Fulham.
• Gwendolen Dorothy, Sra. Cowan, Secretaria Personal, British Rail.
• Norah Marcie, Sra. Croft, Secretaria, MIND en Croydon.
• Señorita Rhona Mary Cross, Superintendente, Policía de Northumbria.
• Anne, Sra. Cumberbatch, Oficial de Área, Gran Manchester/East Cheshire, Asociación Nacional de Oficinas de Asesoramiento al Ciudadano.
• Olive, Sra. Currell, Directora Ejecutiva, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales.
• Señorita Audrey Mary Davey. Por sus servicios a personas discapacitadas y discapacitadas en Gales.
• Ronald Ernest Davey. Por sus servicios a la Orquesta Juvenil de Tiverton.
• Señorita Elizabeth Marion Davies, Directora Ejecutiva Superior, Departamento de Empleo.
• John Elwyn Davies. Para servicios a la comunidad en Dyfed.
• Kenneth Dixon, Oficial Científico Superior, Departamento de Medio Ambiente.
• Seymour Brantiner Dobson, Superintendente Jefe, Policía Real del Ulster.
• William Leonard Dolan, Gerente, Grupo Internacional, Asuntos Públicos e Información, British Petroleum Company foto.
• David Alfred Donley, recientemente Director Ejecutivo Superior del Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Ronald Duncan Parker Dony, Gerente de Área (Mano de Obra y Relaciones Industriales), Remploy Ltd.
• Frederick Jack Doughty, Agrimensor de división, Consejo del condado de Devon.
• Rupert Doughty, Alto Funcionario Ejecutivo, Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Noel Douglas, Oficial Científico, Ministerio de Defensa.
• Gladys, Sra. Dutton. Por sus servicios a la Liga de Amigos del Hospital de Worthing.
• Gwenllian Dwyryd (Señorita Gwenllian Jones), arpista.
• John Harrop Edgeley, recientemente Gerente de Servicios de Distrito, Distrito de Rotherham, Región de East Midlands, British Gas Corporation.
• Arthur Thomas Siddaway Edwards. Por sus servicios en el ámbito del deporte para discapacitados.
• John William Hay Elder, médico general, Annan.
• Geoffrey Engledow, director técnico, Thermalite Ltd.
• Señorita Jane Margaret Errington, Miembro del Comité Ejecutivo del Consejo Escocés para Espásticos.
• Eric Evans. Por sus servicios al rugby.
• Señorita Joan Evett, Oficial Superior de Enfermería, Hospital Real de Bristol para Niños Enfermos, Autoridad Sanitaria del Área de Avon.
• Mary Elsie King, Sra. Ewart, Presidenta, Westmorland, Sociedad Nacional para Discapacitados Mentales.
• David Herbert Falla, líder del club juvenil, Iglesia Metodista Les Capelles, Guernsey.
• Graham Kirk Feltead, Director técnico, Kearney and Trecker Marwin Ltd.
• William Ferris, gerente del área oeste, Ulsterbus Ltd.
• Albert Victor Fisher, dibujante jefe, Cossor Electronics Ltd.
• Nancy Garden, Sra. Fleming. Por sus servicios a la educación preescolar en Irlanda del Norte.
• Stanley George Ford, Director Ejecutivo, Consejo de Devon sobre Alcoholismo.
• Geoffrey Fraser, Director Ejecutivo, Oficina Central de Información.
• Rosa Annie, Sra. Freedman, Alcaldesa, Distrito londinense de Barnet.
• Elizabeth Mary, Sra. Furnell, Secretaria, Grupo de Northamptonshire, Asociación de Conductores Discapacitados.
• Colin Charles Geeves, secretario adjunto de los jueces, Grupo Mid-Hampshire.
• Eugene Genin. Por sus servicios a la música en Liverpool.
• Agnes Patricia, Sra. Gibbons, últimamente Secretaria Personal Senior, Departamento de Industria.
• Anthony Charles Gill, presidente de la junta directiva de la residencia de convalecientes de la policía, Hove.
• Geoffrey Glossop, presidente del grupo de empresas Midlectron.
• Richard Goodbody, Secretario, Consejo Parroquial de Earls Barton, Northamptonshire.
• Mayor Hugh Valentine Heyland Gorton, recientemente Inspector Jefe de Hipódromos, Jockey Club.
• Thomas Henry Grice, oficial de estación, Servicio de bomberos de Leicestershire.
• Szlama Grunstein, médico general, Oldham.
• Mary Elyse, Sra. Gueritz, Secretaria Adjunta, Instituto Británico de Estudios Persas.
• Florence Emily, Sra. Guest. Por sus servicios a la comunidad en Stourbridge y el distrito.
• John Derek Guest, Director General, John Guest (Southern) Ltd.
• William Ernest Buckmaster Gunn, recientemente gerente de sucursal, Pickfords Removals Ltd.
• Doreen, Sra. Hall, Oficial Ejecutiva, Departamento de Transporte.
• Orman de Rousset-Hall, miembro del Consejo Nacional de Usuarios de Correos.
• Robert John Hamilton, Jefe de la División de Polvo, Junta Nacional del Carbón.
• Edith Mary, Sra. Hammond. Por sus servicios a la comunidad en Melton Mowbray.
• Derek Alfred Hancock, director de la Escuela Combinada del Condado de Talbot, Dorset.
• Samuel Harkness, recientemente inspector jefe de la Real Policía del Ulster.
• David Harrison, Comisionado Jefe de los Scouts, Irlanda del Norte.
• Gwendolene Constance Ruth Jean, Sra. Hawley, Secretaria, División Lewisham, Asociación de Familias de Soldados, Marineros y Aviadores.
• Una Margaret, Sra. Hehir, Secretaria Personal, Departamento de Empleo.
• James Craig Helm, miembro del Panel Consultivo Agrícola de Escocia.
• Dorothy Evelyn, Sra. Henderson, Presidenta, Asociación de residentes de Woodlands, Glasgow.
• Edward Herbert, Director de Carreras, Ciudad de Coventry.
• Iris June, Sra. Herlehy, Alta Oficial Ejecutiva, Ministerio de Defensa.
• Geoffrey Edward Roland Heslop. Por su servicio político en el norte de Inglaterra.
• Derek James Hews, Director General, Holsworthy Electronics Ltd. Para servicios de exportación.
• John Hodgson, miembro del Ayuntamiento de Hastings.
• John William Hollins . Por sus servicios al fútbol.
• Nancy Margaret, Sra. Howard. Por sus servicios a la comunidad en Fulwood, Preston.
• Señorita Marjorie Howarth, directora, Escuela Infantil Kirk Hallam, Derbyshire.
• Patricia, Sra. Hughes, Directora Adjunta, Sucursal del Condado de Staffordshire, Sociedad de la Cruz Roja Británica.
• John Henderson Ingram, Gerente de métodos, Yarrow (Shipbuilders) Ltd.
• Eva Annie, Sra. Jackson, Vicepresidenta, Liga de Amigos del Hospital Mapperley, Nottingham.
• Errol Edward James, presidente del Consejo de Relaciones Comunitarias de Leeds.
• John Edward Johnston, Presidente de la Junta Examinadora del Instituto de Empleados de Obras de Gran Bretaña Incorporated.
• Robert John Johnston, Jefe del Departamento de Agricultura, Irlanda del Norte, British Broadcasting Corporation.
• Hugh Frew Johnstone, director de banda, Dalmellington Brass Band.
• Alan Jones . Por sus servicios en el cricket de Gales.
• Edward James Jones, Gerente General (Exportaciones a Europa del Este), Gillette Industries Ltd. Para servicios de exportación.
• Mary Audrey, Sra. Jones, Oficial de Enlace Comunitario Geriátrico, Autoridad de Salud del Área de Lambeth, Southwark y Lewisham.
• Señorita Vera Jones, organizadora del condado, Clubes de jóvenes agricultores de Brecknock.
• Albert James Joscelyne, Asesor Educativo Superior, Autoridad Educativa Local de Cheshire.
• Leonard Thomas Joyce, recientemente asistente principal de investigación del Victoria and Albert Museum.
• Señorita Muriel Pamela Jupp, Directora Ejecutiva, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
• Robert Kemp, Superintendente Jefe, Policía del Norte.
• Rosa, Sra. Kennedy, Gerente de Distrito, Ejecutivo de Vivienda de Irlanda del Norte.
• dEdward Marshall Kerby, Comprador Senior (Provisiones), Co-operative Wholesale Society Limited.
• Dorothy Joan, Sra. Kerr, Miembro del Consejo del Distrito de Roxburgh.
• Señorita Margaret Joan King, Asistente Administrativa, División Internacional, GEC-Marconi Electronics Ltd. Para servicios de exportación.
• William Charles Frederick Kirke, recientemente portero principal de la Cámara de los Lores.
• William Kitchingham, Alto Oficial Ejecutivo, Oficina de Gales.
• Margaret Adelaide Irene, Sra. Kitchingman. Por sus servicios a la comunidad en Abbots Langley y el distrito, Hertfordshire.
• Daniel Lamn, presidente y director general de D. Lamb and Company Ltd.
• John Lambden, recientemente supervisor de mamíferos de la Sociedad Zoológica de Londres.
• Cyril Ernest Larmour, Secretario General, Asociación de Clubes de Niños de Irlanda del Norte.
• Brian Thomas Lawrence, Visitador de Prisiones, Prisión HM, Wakefield.
• Arthur Frederick Lawson, Superintendente de Tráfico del Distrito, Great Yarmouth y Lowestoft, Eastern Counties Omnibus Company Ltd.
• John McDougall Leggat. Por sus servicios a la Brigada de Niños de Escocia.
• Helen Gladys, Lady Liddell. Por sus servicios a la comunidad en Finchampstead, Berkshire.
• Clarence Fred Linton. Para servicios a los consejos parroquiales de Sussex.
• George Sinclair Ross Little. Por el servicio político y público en Gales.
• Señorita Dorothy Margaret Livesey, Cajera, Sede de la empresa, Rolls-Royce Ltd.
• Robert Gilchrist Lockhart, recientemente subdirector de inspección de buques del Lloyd's Register of Shipping.
• John Lowrie, Gerente General, West of Scotland Trustee Savings Bank.
• Frederick George Luff, recientemente Oficial Ejecutivo Superior de la Comisión de la Iglesia para Inglaterra.
• Samuel Wilmott Lunt, Dibujante Cartográfico Jefe, Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación.
• Archibald Joseph Lynn, enfermero jefe, Hospital Musgrave Park, Irlanda del Norte.
• Claude Reginald Lyon. Por su servicio político en el este de Inglaterra.
• Señorita Phyllis Joan McCarthy, Asistente de Tráfico, Southern Vectis Omnibus Company Ltd.
• Henry Charles McDonald. Por sus servicios a la Asociación de Oficiales.
• Terence Alex McHaffie, Director de Entrenamiento (Perros), Ministerio de Defensa.
• John Mackie, miembro del Consejo de Distrito de Kirkcaldy.
• Donald John MacLennan, veterinario, Isla de Skye.
• Elsie, Sra. Ma'gilton, Podóloga senior, Junta de Salud y Servicios Sociales del Este, Belfast.
• William Anthony Makeham, miembro del North Western Export Club. Por sus servicios de exportación.
• George Thomas Mallinson, Oficial de Revisión de Desempleo, Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Frederick James Mallion, Jefe del Departamento de Tecnología de Alimentos de Smithfield, College for the Distributive Trades, Londres.
• Samuel Campbell Martin, recientemente presidente de la Junta Laboral del Muelle de Ayrshire.
• Harold Mayes, editor de producción, Publicaciones ECC.
• Stephen Albert Peter Mazza, Oficial Superior de Catering, Policía Metropolitana.
• Hugh Menown, Gerente, Departamento de Tubos Llenos de Gas, English Electric Valve Company Ltd. Para servicios de exportación
• Dorothy Gertrude, Sra. Meredith. Por el servicio político y público en el noroeste de Inglaterra.
• Marjorie Henrietta, Sra. Mickel. Por el servicio político y público en Escocia.
• Donald Millar, recientemente fotógrafo jefe del Daily Record.
• George Charles Mills. Por sus servicios a la comunidad de Gloucestershire.
• Señorita Kathleen Barry Milner. Por sus servicios a la música en el noroeste de Escocia.
• James Finlay Mitchell. Por sus servicios al Fondo Save the Children en Irlanda del Norte.
• Sidney Philip Moncrieff, diseñador jefe adjunto, Portsmouth Aviation Ltd.
• Señorita Karen Jane Morse . Para servicios de esquí acuático.
• Señorita Mary Elizabeth Mountain. Por su servicio político en las Midlands del Este.
• Barbara Eva, Sra. Mullins, Superintendente en Jefe de Mecanógrafos, Junta de Ingresos Internos,
• Kenneth Murdoch, director ejecutivo sénior del Departamento de Salud y Seguridad Social.
• George Murphy, BEM, Oficial Superior de Libertad Condicional, Servicio de Libertad Condicional y Postratamiento de Merseyside.
• Nichol Shiel Murray, Inspector (Grado Superior), Junta de Ingresos Internos.
• Elizabeth May, Sra. Naylor. Por el servicio político y público en Yorkshire.
• Elspeth Templeton, Sra. Neil. Por sus servicios a la comunidad en Dunlop, Kilmarnock.
• William Herbert Newell, Administrador y Tesorero, Asociación de Inspectores de Escuelas de Su Majestad en Inglaterra y Gales.
• John Lewis Newing, ingeniero civil de división (División Sudeste), British Rail.
• Anne Purdie, Sra. Nicholson, Directora, Escuela Primaria Linnvale, Clydebank.
• Señorita Rachel Elizabeth Norman, Oficial Superior (Premios), División de Educación Superior, Autoridad Educativa Local de Bedfordshire.
• William Houghton Norris, Gerente de Producción, División de Fabricaciones, Lucas Aerospace Ltd.
• Señorita Shirley Ann Oxenbury. Por servicio político.
• Frederick James Taylor Page, Vicepresidente de la Sociedad Británica de Ciervos.
• Edwin William Stranack Palmer, anteriormente Ministerio de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth.
• Harold Gilbert Parker, Tesorero adjunto del ala, Ala Bristol, Cuerpo de Entrenamiento Aéreo.
• Margaret Gray, Sra. Parker, miembro del Consejo del Distrito de Kilmarnock y Loudoun.
• Albert Edward Parr, presidente, AE Parr and Son Ltd.
• George Roland Parvin, Director, IPC Business Press (Ventas y Distribución) Ltd.
• Eiblin, Mary, Sra. Paterson, Alta Directora Ejecutiva, Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Colin Frederick Patterson, Director de Personal, Babcock Power Ltd.
• Señorita Marjorie Edith Payne, últimamente Directora Ejecutiva Superior del Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Lawrence Peace. Por servicios de caridad en Leicestershire.
• John Barrie Peacock, Oficial de Seguridad Vial, Consejo del Condado de North Yorkshire.
• Kathleen Mary Frances, señora de Percy. Por sus servicios al National Trust en Limpsfield, Surrey.
• Albert Rodrigues-Pereira, actualmente Inspector de la Junta de Aduanas e Impuestos.
• Stylianou Andreas Petrides, Oficial Ejecutivo Local, Oficina de Obras del Distrito, Chipre, Departamento de Medio Ambiente.
• Cecil Raymond Pettitt, Oficial de Capacitación, Plessey Connectors Ltd.
• John Stanley Phillips. Por sus servicios a la comunidad de Cleveland.
• John Pilkington, Director Ejecutivo (Bienestar), Junta de Electricidad de Merseyside y Norte de Gales.
• Edwin Anthony Piper, Director de Investigación, Consejo de Investigación Médica.
• Joan Gwynne, Sra. Pitt, Secretaria Personal Superior, Departamento de Oficiales Jurídicos.
• Charles Alfred Potts, Bibliotecario Principal, Ministerio de Defensa.
• Edmund Poulsom, Gerente de Servicios Generales, Hull Works, BP Chemicals plc.
• Eileen Maria, Sra. Pratt, Hermana, Royal Infirmary, Autoridad Sanitaria del Área de Sunderland.
• Ronald Pritchard, Director del Área de África del Norte, Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth.
• Horace Wilfred Ransom. Por sus servicios al club musical Mill Hill Toe H.
• Reginald Sydney Rawlings, Oficial Profesional y de Tecnología I, Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Frank Alfred Richards, Gerente de Energía, División Stevens-age, Dynamics Group, British Aerospace plc.
• Richard Hall Ingles Richardson, Presidente, Phoenix Youth Club, Edimburgo.
• Jack Meikie Renton Richmond, por sus servicios a Shinty en Escocia.
• Alan Clive Roberts, TD, Oficial Científico Sénior, Autoridad Sanitaria del Área de Bradford.
• Comandante David York Roberts, RN (retirado), buque de apoyo a arrastreros capitán, Guardia Costera de Su Majestad, Departamento de Comercio.
• George Robinson, Gerente Regional de Operaciones, Autoridad del Agua de Northumbria.
• Señorita Frances Marian Rochat. Por sus servicios a la comunidad de Finchley.
• William Gerald Callard Rogers. Por su servicio político en el oeste de Inglaterra.
• Louis Joseph Rosin, médico general, Darlington.
• Efthalia, Sra. Russell, Organizadora, Distrito londinense de Brent, Servicio Real Voluntario de Mujeres.
• Lionel Vivian Frank Russell, Diseñador Senior, Viriten Group Ltd. Para servicios de exportación.
• Joseph Antony Ryan, Alto Ejecutivo, Oficial, Departamento del Lord Canciller.
• Joan, Sra. Sage, Secretaria Personal, Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Alfred Sidney James Salthouse, Alto Funcionario Ejecutivo del Departamento de Empleo.
• Señorita Joan Blanche Sanger, últimamente Oficial Ejecutiva del Ministerio de Defensa.
• Charles Samuel Scarff, Director Ejecutivo Superior, Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Margaret Ellen, Sra. Scott, Oficial de Bienestar, Sucursal de Peebles-shire, Sociedad de la Cruz Roja Británica.
• Thomas Wales Scott, Gerente Senior de Propiedades, Asociación de Colonización de Tierras.
• Raymond Wallace Seed, Supervisor de Almacenes, Servicio Europeo, Institutos de la Armada, el Ejército y la Fuerza Aérea.
• Señorita Adeline Semple, Secretaria del Alcalde de Belfast.
• Stan Zdenek Sevenoaks, Gerente de ventas de exportación, Eurotherm Exports Ltd. Para servicios de exportación.
• Edith, Sra. Shaw, Hermana de noche, Hospital Bradwell, Autoridad Sanitaria del Área de Staffordshire.
• Laurence Anthony Shepherd, Comandante, Centro de Entrenamiento Policial del Distrito No. 7, Policía de Gales del Sur.
• John Edward Shinner, miembro de los comités de la Comisión de la Farmacopea Británica.
• Douglas Simpson, Gerente, Laboratorio de Investigación, Junta Hidroeléctrica del Norte de Escocia.
• Señorita Brenda Mary Slaney, Tutora Asesora Principal, Instituto de Educación Avanzada en Enfermería, Royal College of Nursing.
• Peter John Smail, Funcionario Ejecutivo Superior, Oficina del Comisionado Parlamentario para la Administración.
• Robert Charles Smallwood, Director Ejecutivo Superior, Departamento de Empleo.
• Alan Walter Ralph Smith, Capitán de puerto, Autoridad del Puerto de Tyne.
• Audrey Elizabeth, Sra. Smith. Por sus servicios a niños discapacitados.
• Daphne, Sra. Gloster-Smith. Por sus servicios a la Oficina de asesoramiento ciudadano de Redhill y Reigate.
• Horace John Smith, Subdirector del Servicio de Bomberos de Nottinghamshire.
• John Smith, Oficial de Administración (Finanzas), Cartranspoft Ltd.
• Wilfred Eric Spark, Director Adjunto, Región Norte, Confederación de la Industria Británica.
• Henry.Herbert Standen, Editor; Revista del Club de Conejillos de Indias.
• Clifford Stanley, recientemente oficial de incendios y seguridad, Evode Ltd.
• Kenneth Oscar Steeper, Director General, Hugh Steeper Ltd.
• Lewis David Stevens. Por el servicio político y público en las Midlands Occidentales.
• Señorita Elma Elizabeth Stevenson, Oficial Administrativa de Enfermería del Distrito, Distrito de Craigavon ​​y Banbridge, Junta de Salud y Servicios Sociales del Sur.
• Pearl Annette Evelyn, Sra. Graham-Stewart. Por servicio político y público.
• James Stewart, Director de enfermería, Hospital Moss Side, Departamento de Salud y Seguridad Social.
• Frederick John Stone, Director de Seguridad, División Hatfield, Grupo Dynamics, British Aerospace plc.
• Gwendoline Joyce, Sra. Stott, Alta Directora Ejecutiva, Oficina de Gestión y Personal.
• Joseph Gerard Sudell, administrador principal sénior, Asociación de Consejos del Condado.
• Alan Bernard William Taylor, Director de Música, The Haberdashers Aske's School, Elstree.
• Frank Royle Taylor, bibliotecario científico y técnico y oficial de información, Biblioteca Central de Manchester.
• Gordon William Taylor, médico general, Reading.
• Lenard George Idris Taylor, recientemente ingeniero jefe, Sir William Reardon Smith and Sons Ltd.
• Dan Merlin Thomas, presidente de la Asociación de Consejos de Salud Comunitarios de Inglaterra y Gales.
• Señorita Norma Cynthia Thomas, Secretaria Personal, Junta de Ingresos Internos.
• William John Thompson, Superintendente, Policía Real del Ulster.
• Señorita Patricia Margaret Thraves, Jefa del Departamento de Educación Física, Escuela Secundaria Thomas Alleyene, Uttoxeter.
• Sheila, Sra. Till, Directora Ejecutiva Superior, Junta de Aduanas e Impuestos Especiales.
• Peter Toft. Por sus servicios a la Sociedad de Cine Infantil.
• William Hamish Tough, presidente y director general de Scott and Fyfe Ltd.
• John Townley, Inspector (S), Junta de Ingresos Internos
• George Boris Townsend, Jefe del Servicio de Información de Ingeniería, Autoridad de Radiodifusión Independiente.
• Herbert Turner. Por sus servicios a la comunidad en Glossop.
• Albert John Thomas Tyrrell. Por el servicio político y público en el Gran Londres.
• Terence Hardy Waite , asistente del arzobispo de Canterbury para Asuntos de la Comunión Anglicana.
• John Edward Westgarth-Walker, presidente del Comité de Pensiones de Guerra de Sunderland.
• Ronald Henry Walker, administrador sénior y oficial de registros, Basildon New Town Development Corporation.
• Alfred David George Wallen, Superintendente Jefe, Policía de Devon y Cornwall.
• Norman Percy Walton, Administrador, Hospital Middlefield, Autoridad Sanitaria del Distrito de Solihull.
• Phyllis Jenny, Sra. Wayne, Directora adjunta, Asociación Nacional de Maestros Panaderos, Pasteleros y Proveedores de Catering.
• Leonard Walter Webb, Gerente de fábrica, Molins Tobacco Machinery Ltd.
• Fred Albert Wedlake, Secretario y Oficial de Desarrollo, Somerset Small Industries Group.
• Allan Wipper Wells . Por sus servicios en el ámbito del atletismo.
• Señorita Beryl Marion White, Superintendente Adjunta del Condado, Buckinghamshire, Brigada de Ambulancias de St. John.
• Cyril White. Por sus servicios a la Legión Real Británica en Princes Risborough, Buckinghamshire.
• Enid Faithfull, Sra. Dalton-White. Por sus servicios al Mount Edgcumbe Hospice, Penrice, St. Austell.
• Amos Whittaker. Para servicios a personas ciegas en Swadlincote y distrito, Burton-on-Trent.
• John Francis Powell-Williams, recientemente controlador de productos, Hawker Siddeley Dynamics Engineering Ltd.
• David Johnston Wilson, Director de Estudios Clásicos y Humanidades, Monkwearmouth School, Sunderland.
• Jean Mary, Sra. Wilson, Oficial Auxiliar Naval de Sección, Unidad Preston, Servicio Auxiliar Naval Real.
• Drummond Alfred Window, Gerente de Higiene, Seguridad y Protección, RHM Bakeries (Northern) Ltd.
• Derick Gordon Wisbey, Oficial Superior de Techado, Consejo para Pequeñas Industrias en Áreas Rurales.
• Charles John Wray, secretario del abogado, Hood, Voyes y Allwood, abogados, Dereham.
• Margery Charlotte, Sra. Wright, Miembro del Consejo del Distrito de Tendring.
• William Wright, Subgerente General de Obras, NEI Parsons Ltd. Para servicios de exportación.
• Señorita Gladys Doreen Yeo, Oficial Ejecutiva Superior, Ministerio de Defensa.
• El reverendo canónigo Raymond Grant Young, recientemente capellán de la Asociación para Sordos de Hampshire, la Isla de Wight y las Islas del Canal.

Cruz de la Fuerza Aérea (AFC)

• Teniente comandante David Ashley Poole, Marina Real
• Teniente comandante Nigel David Ward , Marina Real

Australia

Orden de Australia

Caballero de la Orden de Australia (AK)

• Charles Walter Michael Court KCMG OBE - Por sus servicios a la política y al gobierno.

Compañero de la División General de la Orden de Australia (AC)

• Robert John Walsh, Oficial de la Orden del Imperio Británico

Caballero soltero

• Donald Dean von Bibra CMG, OBE. Por su servicio a la industria primaria y a la comunidad.
• Laurence Charles Brodie-Hall , CMG. Por sus servicios a la industria minera.
• James Keith Campbell, CBE. Por su servicio al comercio, la industria y la comunidad.
• Neil Smith Currie , CBE. Por servicio público.
• El Honorable Juez Joseph Patrick George Kneipp . Por su servicio a la educación y a la comunidad.
• Eric James Neal . Por su servicio a la industria.
• El Honorable Juez Albert Edward Woodward , OBE. Por servicio público.

Orden del Baño

Compañero de la Orden del Baño (CB)

División Civil

• Roy James Cameron. Por el servicio público.

Orden de San Miguel y San Jorge

Caballero Comendador de la Orden de San Miguel y San Jorge (KCMG)

• El Honorable Denis James Killen , diputado. Por su servicio parlamentario.

Compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge (CMG)

• Keith Hedley Cousins. Por su servicio a la industria publicitaria y a la comunidad.
• Profesor Derek John Mulvaney . Por su servicio a la educación.
• Dr. Bernard McCarthy O'Brien . Por sus servicios a la medicina en el campo de la microcirugía.
• Brian John Sweeney. Por su servicio a las artes.
• Frank Lionel Watts , MBE. Por su servicio a los discapacitados.

Nueva Zelanda

Barbados

Caballero soltero

• Profesor Kenneth Livingstone Standard, C D., Jefe del Departamento de Medicina Social y Preventiva, Universidad de las Indias Occidentales.

Fiyi

Orden de San Miguel y San Jorge

Compañero (CMG)

• Josevata Nakausabaria Kamikamica. Por el servicio público y comunitario.

Orden del Imperio Británico

Comandante (CBE)

División civil

• Adrian Rood Tarte. Por su servicio a la industria de la copra y a la comunidad.

División militar

• Brigadier Robert Ian Thorpe, Comandante de las Fuerzas Militares Reales de Fiji.

Oficial (OBE)

División civil

• Dr. Alan Harry Penington – Oficial de Control de Tuberculosis Central.
• Uday Singh JP . Por servicio comunitario.
• Adi Litia Tavanavanua. Por sus servicios a las mujeres.

División militar

• Teniente coronel Edward Kikau Tuivanuavou – 1er Batallón, Regimiento de Infantería de Fiji.

Miembro (MBE)

División civil

• Parmanand Paul Jaduram – alcalde de Labasa.
• Lai Mohammed. Por su servicio a la comunidad.
• Ratu Tevita Dikedike Qioniwasa. Por su servicio a la comunidad.
• Inoke Vakataraisulu Tabualevu – Directora de Juventud y Deportes.

División militar

• Suboficial Clase II Nacani Korovulavula - Fuerzas Militares Reales de Fiji.
• Suboficial Clase II Serupepeli Tagivakatini - Fuerzas Militares Reales de Fiji.

Medalla del Imperio Británico (BEM)

División civil

• Alipate Bale Davelevu – supervisor a cargo, Suministros de Agua Rural, Departamento de Obras Públicas.
• Jainul Haq – oficial técnico superior, Departamento de Obras Públicas.

División militar

• Sargento Primero Ilisoni Raileqe - 3.er Batallón, Regimiento de Infantería de Fiji (Fuerza Territorial).

Mauricio

Caballero soltero

• Cassam Ismael Moollan, QC, Presidente del Tribunal Supremo.

Orden del Imperio Británico

Comandante (CBE)

División civil

• Ahmed Abdulla Ahmed, Para servicios al comercio y la industria.
• Joseph Claude Alain Noel. Por sus servicios a la agronomía y la diversificación agrícola.

Oficial (OBE)

División civil

• Arthur Philippe Rault, hasta ahora Comisario de Tierras del Ministerio de Vivienda, Tierras y Ordenación del Territorio.

Miembro (MBE)

División civil

• Kissoon Lall Dookhit. Por trabajo social voluntario.
• Dharam-Vir Ghura. Para trabajo social voluntario.
• Cassam Mamode Ibrahim. Por sus servicios a la industria del transporte en autobús.
• Lallman Jugessur. Para trabajo social voluntario.

Orden de Servicio Imperial (ISO)

• Aloys Joseph Ah Kong, actualmente Director de Estadística.

Medalla de la policía de Mauricio

• Marie Joseph Guy Groeme, Superintendente, Fuerza de Policía de Mauricio.
• Sahdasseeven Madoorappen, Superintendente Adjunto, Fuerza de Policía de Mauricio.
• Jean Cyril Sibaly, BEM, Superintendente, Fuerza de Policía de Mauricio.

Papúa Nueva Guinea

Caballero soltero

• El Honorable Juez William John Francis Kearney , CBE, recientemente Vicepresidente del Tribunal Supremo
• El reverendo Ravu Henao, OBE Por sus servicios a la religión.

Orden de San Miguel y San Jorge

Compañero (CMG)

• Federico Bernard Carl Reiher. Para servicio público.
• Harold Victor Quinton, OBE Por sus servicios a las industrias del cacao y la copra.

Orden del Imperio Británico

Dama Comandante (DBE)

• División civil

• Señorita Alice Wedega, MBE Mucho servicio a la comunidad.

Comandante (CBE)

• División civil

• El Honorable Wasangula Noel Levi, diputado Por sus servicios a la política y al gobierno.
• Paul Joseph Quinlivan. Por sus servicios a la ley.

Oficial (OBE)

División militar

• Coronel Robert Medode Dademo (882213), Fuerza de Defensa de Papua Nueva Guinea.

División civil

• Gabriel Salu Buanam. Por el servicio público.
• Dr. Burton Gyrth Burton-Bradley. Por sus servicios de salud mental.
• Arthur Edward Charles, Agrónomo Jefe.
• El reverendo padre Cherubim Dambui. Por sus servicios al gobierno provincial.
• Thomas Edova Fox, Director General de la Corporación de Inversiones de Papúa Nueva Guinea.
• El Honorable Akepa Miakwe, diputado Por sus servicios a la política y a la comunidad.
• Alan Eugene Hynes Ross. Por sus servicios a la silvicultura.

Miembro (MBE)

División civil

• Peni Bori. Por servicios a la comunidad.
• Sop Bubun. Por servicios a la comunidad.
• Nakau Iki. Por servicios a la comunidad.
• Jean-Pierre Longayroux. Por servicios a la industria de la palma aceitera.
• Undi Nando. Para servicios a gobiernos locales y provinciales.
• Señorita Philomena Cecilia Paru. Por servicio público.
• Blasius Raring. Por sus servicios a la comunidad.
• Sr. Henao Rarua. Secretario privado del Primer Ministro.
• John Sianor. Por sus servicios a la comunidad.
• Kuluwah Silwau. Para servicios a gobiernos locales y provinciales.
• Liba Wadilei. Por sus servicios al gobierno local.
• Balip Yupal. Por sus servicios a la comunidad.

Medalla del Imperio Británico (BEM)

• División civil

• Duea Arinte. Por servicios al gobierno local.
• Samuel Ganauli. Por servicio público como chofer.
• Pokoraja Mima. Por servicios a la comunidad.
• Andrew Ivarami Suang. Por sus servicios al Servicio de Bomberos de Papúa Nueva Guinea.
• Joseph Toro. Por el servicio público en el campo de la educación.
• Kurarima, Sra. Ukuma. Por sus servicios a la comunidad.

Orden de Servicio Imperial (ISO)

• Mea Vai, Secretaria Adjunta (Administración y Exteriores), Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio.

Medalla de la Policía de la Reina (QPM)

• Jim Airu Napkai, Superintendente Jefe, Policía Real de Papúa Nueva Guinea.

Islas Salomón

Orden del Imperio Británico

Oficial (OBE)

División civil

• Dr. John Kere. Por sus servicios a la medicina.
• Cómo Yuan Kwan. Para servicios al comercio, la industria y la construcción naval.

Miembro (MBE)

División civil

• Bernard Samuel Ward. Por el servicio público.
• John Wheatley. Por sus servicios al deporte.

Medalla del Imperio Británico (BEM)

División civil

• Edward Bakale. Por sus servicios al deporte.
• Kaimanisi Hilasikai. Para servicios de seguridad sanitaria.
• Reginald Kirinwai. Por servicios al comercio.
• Hugh Ouou. Por sus servicios a la comunidad.
• Valentine Wale. Por sus servicios al deporte.

Tuvalu

Orden del Imperio Británico

Miembro (MBE)

División civil

• Frank Hoy, Gerente de la Oficina Filatélica de Tuvalu.

Medalla del Imperio Británico (BEM)

División civil

• Metusela Neia. Miembro de la Comisión de Servicio Público.

San Vicente y las Granadinas

Orden del Imperio Británico

Oficial (OBE)

División civil

• Clarence Lloyd Keizer. Por sus servicios a la comunidad.
• Frank Odel Mason, ISO Por servicios al deporte y a la comunidad.

Miembro (MBE)

División civil

• Thomas Augustus Browne. Por sus servicios a la comunidad.
• Carlton Jerome Williams, Director de Agricultura.

Antigua y Barbuda

Orden del Imperio Británico

Oficial (OBE)

División civil

• George Hubert Nathaniel Henry. Por sus servicios a la educación y a la comunidad.

Miembro (MBE)

División civil

• Hugh Romel Montgomery Bailey. Por sus servicios a la marinería y al transporte marítimo.
• Charles Gordon Sampson. Por sus servicios a la educación.

Referencias

1. Reino Unido: «No. 49008». The London Gazette (Suplemento). 11 de junio de 1982. págs. 1–29.
2. Nueva Zelanda: "No. 49010". The London Gazette (3er suplemento). 12 de junio de 1982. pág. 39.
3. "Honores del cumpleaños de la Reina 1982" (24 de junio de 1982) 68 New Zealand Gazette 1995.
4. "Honores del cumpleaños de la Reina en 1982" (PDF) , Commonwealth of Australia Gazette , 12 de junio de 1982, archivado desde el original (PDF) el 2 de abril de 2016
5. Fiji: "No. 49013". The London Gazette (sexto suplemento). 12 de junio de 1982. págs. 49-50.