stringtranslate.com

Espera un momento

Just a Minute es un programa de comedia radial de BBC Radio 4. Durante más de 50 años, con algunas excepciones, fue presentado por Nicholas Parsons . Tras la muerte de Parsons en 2020, Sue Perkins se convirtió en la presentadora permanente, a partir de la temporada 87. Just a Minute se transmitió por primera vez en Radio 4 el 22 de diciembre de 1967, tres meses después del lanzamiento de la estación. [2] El programa ganó un premio Gold Sony Radio Academy en 2003. [3] [4]

El objetivo del juego es que los panelistas hablen durante sesenta segundos sobre un tema determinado, "sin vacilaciones, repeticiones ni desviaciones". [5] La comedia surge de los intentos de respetar estas reglas y de las bromas entre los participantes. En 2011, el guionista de comedia David Quantick atribuyó el éxito de Just a Minute a su formato "increíblemente básico", afirmando: "Es tan vacío que puede ser llenado por personas tan diversas como Paul Merton y Graham Norton , que no tienen que adaptar su estilo de humor al programa en absoluto". [6]

A lo largo de su medio siglo de historia, el programa, además de su popularidad en el Reino Unido, ha desarrollado un seguimiento internacional a través de su emisión en el BBC World Service y, más recientemente, en Internet. El formato también ha sido adaptado ocasionalmente para la televisión.

Historia

La idea del juego se le ocurrió a Ian Messiter mientras viajaba en el techo de un autobús número 13. Recordó a Percival Parry Jones, un profesor de historia de sus días en la escuela Sherborne que, al ver al joven Messiter soñando despierto en una clase, le dio instrucciones de repetir todo lo que había dicho en el minuto anterior sin dudarlo ni repetirlo. [7] A esto, Messiter agregó una regla que prohibía a los jugadores desviarse del tema, así como un sistema de puntuación basado en los desafíos de los panelistas. [7]

El formato se utilizó por primera vez en One Minute, Please , dirigido por Roy Plomley , dos series de las cuales se transmitieron en el BBC Light Programme entre 1951 [8] y 1957. [9] Si bien las reglas fundamentales eran las mismas, el juego se jugaba en dos equipos de tres en lugar de con cuatro concursantes individuales. Otras encarnaciones tempranas del programa, todas creadas por Messiter, incluyen una versión de 1952 en la radio sudafricana y una versión televisiva en la cadena DuMont en los Estados Unidos: One Minute Please . [10]

El piloto de Just a Minute se grabó en 1967, con Clement Freud , Derek Nimmo , Beryl Reid y Willma Ewert como panelistas. Originalmente se pretendía que el presidente fuera Jimmy Edwards, pero no estaba disponible los domingos, las fechas de grabación propuestas, y fue reemplazado por Nicholas Parsons , que originalmente se suponía que sería miembro del panel. Parsons no quería el trabajo y solo lo aceptó de mala gana, solo para el episodio piloto. Después de que el programa se asentara, nuevamente se encontró en el papel de un hombre serio para los panelistas. Aunque a los ejecutivos de la BBC no les gustó el piloto, su productor, David Hatch , insistió en tener a Parsons como presidente. [11] La primera serie no tuvo mucho éxito, pero Hatch amenazó con renunciar si no se le daba otra oportunidad al programa. [11] No queriendo perder a Hatch, la BBC accedió.

El tema musical del espectáculo es el Vals para piano en re bemol mayor, Op. 64, n.º 1, de Frédéric Chopin , apodado el « Vals del minuto » (que, a pesar de su nombre, dura más de 60 segundos; el apodo en realidad se refiere a «minuto» como «pequeño» en lugar de la unidad de tiempo). La grabación utilizada para el tema es de David Haines. [12]

Just a Minute se incluyó en un servicio de emergencia en tiempos de guerra de la BBC que se iba a emitir tras un ataque nuclear. El programa se eliminó de los planes en la década de 1980, junto con el resto de la programación ligera, con el fin de ahorrar energía. [13]

En 2018, Nicholas Parsons no pudo asistir a la grabación de dos ediciones del programa porque tenía gripe. Esto rompió su racha ininterrumpida de cincuenta años como intérprete en el programa. Los episodios se grabaron el 1 de abril de 2018 con Gyles Brandreth en sustitución de Parsons y se emitieron el 4 y el 11 de junio de 2018. [14] Tampoco estuvo presente en una sesión de grabación de dos episodios de la serie 85; los episodios 942 y 943 se emitieron el 9 y el 26 de agosto de 2019. Brandreth volvió a cubrir a Parsons. Just a Minute siguió transmitiéndose con Parsons como presentador hasta su último programa el 23 de septiembre de 2019. [15]

Luego se transmitieron repeticiones hasta la muerte de Parsons el 28 de enero de 2020, a la edad de 96 años, y durante un par de semanas después como homenaje. [16]

La serie 86 comenzó a transmitirse en febrero de 2021, y se invitó a varios panelistas invitados de la historia del programa a regresar para presentar un episodio cada uno.

Normas

Los panelistas son invitados, por turnos, a hablar durante un minuto sobre un tema determinado (del que normalmente no se les informa con antelación), sin "dudas, repeticiones ni desviaciones". A lo largo de los años, la aplicación de estas reglas ha sido desigual y su interpretación es el centro de gran parte de los cómicos intercambios entre los participantes, que a menudo cuestionan las decisiones del presidente.

En los primeros años, las reglas eran más complicadas, ya que a veces se probaban reglas especiales, por ejemplo, en una ronda se prohibía la palabra "es" o "el". Pero siempre se han aplicado las tres reglas básicas:

El panelista obtiene un punto por hacer un desafío correcto a quienquiera que esté hablando, o el orador obtiene un punto si el desafío se considera incorrecto. Si una interjección ingeniosa divierte a la audiencia, pero no es un desafío correcto, a discreción del presidente, el retador puede, no obstante, recibir un punto extra (regla del "punto extra"). Un jugador que hace un desafío correcto asume el tema durante el resto del minuto, o hasta que sea desafiado con éxito. A discreción del presidente también, un jugador desafiado puede recibir un "beneficio de la duda" y mantener el tema si lo que estaba diciendo parece permanecer dentro de las reglas, incluso si está al borde de sus límites. La persona que habla cuando suena el silbato después de 60 segundos gana un punto. Se otorga un punto extra si un panelista habla durante todo el minuto sin ser desafiado.

Es raro que un panelista hable dentro de las tres reglas cardinales durante un tiempo considerable, sin perder la coherencia y siendo divertido. Por lo tanto, hablar durante todo el minuto sin que nadie lo cuestione es un logro especial. Sin embargo, si un panelista habla con fluidez sobre un tema, respetando razonablemente las tres reglas y parece probable que hable durante todo el minuto, los demás panelistas a menudo se abstienen de cuestionarlo. En ocasiones, el denunciante ha mostrado una cortesía similar, absteniéndose de indicar el final del minuto para no interrumpir a un panelista que estaba hablando en pleno y entretenido (esto llevó una vez a Paul Merton a hablar durante un minuto y treinta segundos sobre el tema " Ram-raiding "). [17] También ha habido ocasiones en las que los jugadores han optado por no hacer sonar el timbre porque el orador ha estado divirtiendo a la audiencia con una mala actuación. [ cita requerida ]

He aquí un ejemplo de un discurso que duró con éxito un minuto entero sin que nadie lo cuestionara.

Bueno, esto varía según la persona con la que se esté discutiendo. Si se trata de un niño con el que se está teniendo un altercado, lo ideal son las tácticas de desviación. Por ejemplo, Lola Lupin, a la que mencioné antes, no quiere comer su cena. Entonces lo que hago es decir: "Sí, es comida podrida, cantemos una canción", asegurándome de que esa canción en particular tenga algunas vocales que requieran que ella abra la boca. Durante ese tiempo, meto la cuchara en la boca y gano la discusión. Sin embargo, si se trata de una discusión con una persona que conoce el tema, lo que hago es asentir sabiamente y sonreír con arrogancia, dejar que siga divagando y, al final, digo: "Bueno, lo siento, creo que estás completamente equivocado", doy media vuelta y me voy. Yo... [18]

—  Sheila Hancock , sobre el tema 'Cómo ganar una discusión'.

En raras ocasiones, los panelistas se desafían a sí mismos, generalmente por error o para reírse. [19] Si tienen éxito, los desafíos de último segundo pueden ser especialmente gratificantes, ya que permiten hablar durante un breve tiempo pero otorgan dos puntos: uno por el desafío y otro por ser el último orador.

Luego se puntúa el juego y se declara un ganador, pero el atractivo del espectáculo reside menos en la competición que en el humor y las bromas entre los participantes y el presidente.

Participantes

Clement Freud fue panelista del programa desde 1967 hasta 2009, lo que lo convierte en el concursante con más años de servicio.

Cada programa cuenta con cuatro panelistas, con la excepción de seis programas en 1968 y otro al final de la temporada 1970-1971, cuando sólo hubo tres.

Ian Messiter, el creador del espectáculo, fue quien fijó los temas de cada función hasta su muerte en 1999. Hasta 1989, también se sentaba en el escenario con un cronómetro y hacía sonar un silbato cuando transcurrían los sesenta segundos. En su lugar, han sido sustituidos por una serie de diferentes silbadores, una función que ahora recae en el asistente de producción.

Ha habido cinco competidores regulares en la historia del programa:

Freud y Nimmo aparecieron en el primer programa en 1967, mientras que Williams se unió a la segunda serie del programa en 1968. Jones hizo su debut en 1971. Después de la muerte de Williams en 1988, Merton (un fanático del programa desde hace mucho tiempo) contactó al productor por sugerencia de Nicholas Parsons y fue invitado a participar durante el año siguiente. [20] Nimmo murió en 1999, Jones en 2000 y Freud en 2009, dejando a Merton como el único regular, aunque no está en todos los episodios.

Nicholas Parsons durante una grabación en Pleasance, Edimburgo en 2007.

Cada uno de los participantes habituales aportaba su propio estilo al juego. A Clement Freud le gustaba hacer listas y desafiar a los demás cuando sólo faltaban unos segundos para el final. Era uno de los jugadores más competitivos del programa, y ​​se refería con regularidad a las reglas y criticaba cualquier desviación de las mismas. Derek Nimmo improvisaba a menudo descripciones de sus experiencias en el extranjero, muchas de ellas derivadas de sus extensas giras teatrales. También él era muy competitivo y era conocido por reprender al presidente con frecuencia. Peter Jones dijo una vez que en todos los años que llevaba jugando al juego, nunca había acabado de dominarlo; no obstante, su estilo lacónico y autocrítico encajaba con la tontería esencial del programa. Kenneth Williams era a menudo la estrella del espectáculo: sus extravagantes rabietas, sus desprecios maliciosos y su fingida adulación lo convertían en el favorito del público. Williams solía alargar sus discursos al extender cada sílaba hasta el punto de ruptura (algunas palabras duraban hasta tres segundos), y sus arrebatos de ira fingida incluían regularmente su eslogan "He venido desde Great Portland Street ", como si hubiera viajado kilómetros, cuando en realidad su casa estaba a la vuelta de la esquina de los estudios de la BBC donde se realizaban la mayoría de las grabaciones. [21] Merton se lanza con frecuencia a vuelos surrealistas de fantasía, como afirmar haber tenido ocupaciones inusuales o haber experimentado acontecimientos históricos significativos. También suele ganar puntos desafiando justo antes del silbato o con desafíos humorísticos, otra técnica consiste en decir la misma palabra en singular y en plural, para que los panelistas inexpertos la desafíen incorrectamente. [21]

Panelistas invitados

A lo largo de los 50 años de historia del programa, ha habido muchos otros panelistas. Entre aquellos que han aparecido más de 20 veces se incluyen:

Otros que aparecerán como panelistas en el programa de radio y televisión incluyen:

Presentadores invitados

Nicholas Parsons presidió el programa desde su inicio hasta 2019. En nueve ocasiones apareció en el panel, y otros han actuado como presidente, incluidos Clement Freud , [22] [23] [24] [25] Geraldine Jones, [26] Andrée Melly "como nuestra contribución al movimiento de liberación de la mujer", [27] [25] [28] y Kenneth Williams . [29] [30] [31] [25] Ian Messiter fue presidente en una ocasión en 1977, [32] [25] cuando Freud llegó tarde y Parsons tomó su lugar en el panel.

Parsons apareció en todos los programas durante 51 años, ya sea como presidente o panelista, hasta que estuvo ausente por enfermedad durante dos episodios grabados en abril de 2018 y transmitidos en junio del año siguiente. Esos programas fueron presentados por Gyles Brandreth , [33] [34] al igual que dos episodios grabados y transmitidos en agosto de 2019, cuando Parsons volvió a sentirse mal.

Tras la muerte de Parsons el 28 de enero de 2020, la BBC comenzó a transmitir nuevos episodios en 2021 con presentadores invitados como Gyles Brandreth , Paul Merton , Stephen Fry , Jo Brand , Nish Kumar , Julian Clary , Lucy Porter , Sue Perkins , Tom Allen y Jenny Eclair , [35] [36] [37] [38] antes de que Perkins fuera anunciado como anfitrión permanente.

Productores

A lo largo de los años, más de dos docenas de productores han trabajado en Just a Minute .

Versión para televisión

Ubicaciones de grabación

El primer espectáculo de 1967 se grabó en el Playhouse Theatre en el centro de Londres, [39] [ verificación fallida ] y el espectáculo del 35º aniversario también se grabó allí y se transmitió el día de Año Nuevo de 2003. [40]

Durante los primeros 30 años, la mayoría de los espectáculos se grabaron en el Paris Theatre en el centro de Londres. En 1992, una nueva productora, Sarah Smith, llevó el espectáculo fuera del centro de Londres y grabó algunos espectáculos en el cercano Highgate . [41] Un año después, el espectáculo salió de Londres por primera vez; los primeros programas de este tipo transmitidos se grabaron en Bury St Edmunds [42] y Llandudno . [43] El espectáculo comenzó a ir al Festival Fringe de Edimburgo en 1993 y ha estado allí todos los años desde entonces. [44] En los últimos años, la mayoría de los espectáculos, aunque no todos, se han grabado en el BBC Radio Theatre en Broadcasting House en el centro de Londres.

En febrero de 2012 se grabaron dos episodios del programa en el Comedy Store de Bombay (India), la primera vez que el programa se grababa fuera de Gran Bretaña. El programa se emitió durante muchos años en el BBC World Service y se dice que tiene muchos seguidores en India. [45]

Versiones de TV

Se han intentado varias versiones para televisión. Se grabaron dos episodios piloto para televisión en 1969 y 1981, pero nunca se emitieron, excepto en documentales sobre Kenneth Williams.

En 1994, se emitieron 14 programas en Carlton Television , ITV en Londres. Se añadieron dos variaciones adicionales: una ronda en la que se presentaba al equipo un objeto misterioso sobre el que hablar, en lugar de un tema, y ​​otra ronda en la que la audiencia sugería un tema. Nicholas Parsons moderaba el programa y Tony Slattery aparecía en todos los programas. Otros panelistas eran Tony Banks , Tony Blackburn , Jo Brand , Ann Bryson, John Fortune , Clement Freud, Mariella Frostrup , Jeremy Hardy , Tony Hawks , Hattie Hayridge , Kit Hesketh-Harvey , Helen Lederer, Pete McCarthy, Neil Mullarkey, Derek Nimmo, Graham Norton , Nick Revell, Ted Robbins , Lee Simpson, Arthur Smith, Jim Sweeney y Richard Vranch.

En 1995, se emitieron catorce episodios más. Just a Minute se convirtió en un juego de equipo, con Midlands y Londres jugando entre sí, bajo los capitanes de equipo Tony Slattery y Dale Winton . Cada jugador ganó puntos individuales, que se sumaron para cada equipo al final del programa. Nicholas Parsons volvió a presidir los programas. El truco de la audiencia eligiendo un tema fue abandonado en esta serie. Otros panelistas fueron Tony Banks, Tony Blackburn, Craig Charles , Clement Freud , Mariella Frostrup, Liza Goddard, Jeremy Hardy , Kit Hesketh-Harvey , Helen Lederer, Carolyn Marshall, Graham Norton, Su Pollard , Wendy Richard, Arthur Smith, Jim Sweeney y Richard Vranch. Tanto esta serie como la serie anterior fueron producidas por Mike Mansfield. [46]

En 1999, la BBC televisó el programa, con 20 episodios grabados durante una sola semana en Birmingham. Nicholas Parsons fue nuevamente el presidente. No hubo panelistas regulares pero los que aparecieron fueron Pam Ayres, Clare Balding , Isla Blair , Jo Brand, Gyles Brandreth, Ken Bruce , Michael Cashman , Barry Cryer, Stephen Frost, Liza Goddard, Tony Hawks, Peter Jones , Maria McErlane, Richard Morton, Tom O'Connor , Su Pollard, Steve Punt , Wendy Richard, John Sergeant, Brian Sewell , Linda Smith, Richard Vranch y Gary Wilmot . La serie fue producida por Helena Taylor.

En marzo y abril de 2012, la BBC emitió diez episodios, grabados durante una semana en el BBC Television Centre de Londres, para conmemorar el 45 aniversario del programa. Por primera vez, los programas se mostraron en horario de máxima audiencia a las 6 p. m. cada noche durante dos semanas en BBC Two . Nicholas Parsons volvió a presidir el programa y Paul Merton apareció en todos los episodios. Otros panelistas fueron Gyles Brandreth , Hugh Bonneville , Marcus Brigstocke , Julian Clary , Stephen Fry , Tony Hawks , Ruth Jones , Phill Jupitus , Miles Jupp , Shaparak Khorsandi , Josie Lawrence , Jason Manford , Stephen Mangan , Graham Norton, Sue Perkins , John Sergeant , Liza Tarbuck y Russell Tovey . No se realizaron cambios en el formato del juego. Los programas fueron producidos por Andy Brereton y Jamie Ormerod. [47]

Lanzamientos de audiolibros

En 1992, para el 25.º aniversario del programa, se publicó un álbum recopilatorio de dos horas titulado Just A Minute: Silver Minutes en vinilo de larga duración y casete. Al año siguiente, se publicó un álbum homónimo, Just A Minute, que contenía tres episodios recientes de 1991 y 1993. En 1996, se publicó otro casete con cuatro episodios recientes titulado Just A Minute 2. En 1999, Just A Minute 3 marcó el comienzo de los lanzamientos anuales regulares que incluían cuatro de los mejores episodios del año anterior. Después de Just A Minute 8 en 2004, el lanzamiento del año siguiente se tituló Just A Minute: The Best Of 2005 y desde entonces se ha publicado una colección de fin de año con Just A Minute: The Best Of 2017 , que se lanzará el 2 de noviembre.

En 2004, la BBC comenzó una serie anual independiente de lanzamientos de CD dobles que recopilaban episodios más antiguos que cubrían los primeros 30 años de la serie, titulada Just A Classic Minute: Volume 1. Cada episodio tenía una introducción recién grabada por Parsons (para volúmenes posteriores, Parsons y Merton en discusión). Los primeros cuatro volúmenes también se lanzaron en una caja titulada Just A Classic Minute: 40th Anniversary Collection en 2007. La serie finalizó en 2010 con el lanzamiento de Just A Classic Minute: Volume 7 .

En 2010, Just A Minute: Series 56 se convirtió en la primera serie que se puso a disposición en su totalidad para su compra mediante descarga digital. Esto continuó hasta Just A Minute: Series 67. El patrón se reanudó a partir de Just A Minute: Series 71 , con la serie completa también disponible en CD.

En 2011, se lanzaron cinco CD dobles con cada volumen centrado en una selección "clásica" de cada uno de los principales panelistas habituales (por ejemplo, Just A Minute: Classic Kenneth Williams , Just A Minute: Classic Paul Merton , etc.) Los cinco volúmenes también estaban disponibles como un box set titulado Just A Minute: The Classic Collection junto con un CD extra. El CD "Classic Clement Freud" y la descarga de audio se retiraron de sitios como Amazon e iTunes después de las revelaciones póstumas sobre él. Se lanzó un segundo box set en 2014 titulado Just A Minute: Another Classic Collection . Siguió el mismo tema que su predecesor, esta vez centrado en cinco panelistas no habituales que son frecuentes, a saber, Sheila Hancock, Gyles Brandreth, Jenny Éclair, Stephen Fry y Graham Norton. Una vez más, hubo un disco extra con el box set que no estaba disponible con los volúmenes separados. En 2015, un tercer box set titulado Just A Minute: A Further Classic Collection se centró en Tim Rice, Wendy Richard, Tony Hawks, Sue Perkins y Julian Clary.

En 2017, se lanzó una colección titulada Just A Minute: Golden Collection para celebrar el 50.° aniversario del programa. De manera controvertida, [ cita requerida ] más de la mitad de los episodios seleccionados presentaban a Freud a pesar de las revelaciones sobre él del año anterior.

Otros formatos

En Suecia, una versión del programa, llamada På Minuten ( en sueco , ' In the Minute ' ), se transmite en Sveriges Radio P1 desde 1969. En India, una versión en malayalam , conocida como ഒരു നിമിഷം , Oru Nimiṣaṁ , '(Just a Moment)', se transmite desde 2017 en Flowers TV , presentado por Sreekandan Nair ; El programa se transmitió anteriormente en Asianet, Dooradarshan y la estación de radio malayalam Akashavani. En Bélgica existe una versión flamenca , llamada Zeg eens euh! , se emitió de 1992 a 1997 en Één , y fue revivido en 2016 en Vier .

I'm Sorry I Haven't a Clue , otro programa de comedia radial de la BBC que ocupa el mismo espacio de los lunes por la noche en la programación de Radio 4, ocasionalmente parodia su programa rival con una ronda titulada "Just a Minim". [48] En esta versión de parodia, los concursantes deben cantar canciones, siempre elegidas por sus letras altamente repetitivas, sin repetición, vacilación o desviación (de la melodía). El presidente, actualmente Jack Dee , quien ha sido invitado a Just a Minute , imita el estilo de Nicholas Parsons.

Referencias

  1. ^ "Sue Perkins anunciada como nueva presentadora de Just a Minute". BBC News . 20 de julio de 2021 . Consultado el 20 de julio de 2021 .
  2. ^ BBC Radio 4 se lanzó el 30 de septiembre de 1967, unos tres meses antes de que se creara Just a Minute .
  3. ^ "Ganadores 2003". Sony Radio Academy . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2004. Consultado el 14 de octubre de 2010 .
  4. ^ "Sony Radio Awards 2003: Winners". BBC News . BBC . 8 de mayo de 2003 . Consultado el 14 de octubre de 2010 . Los principales premios de radiodifusión del Reino Unido, los Sony Radio Academy Awards, se han entregado en Londres. Premio de comedia: Just A Minute
  5. ^ Jeffries, Stuart (16 de febrero de 2016). "Paul Merton en Just a Minute: '¿Nuestra peor concursante? Esther Rantzen'". The Guardian . Londres. eISSN  1756-3224 . Consultado el 15 de febrero de 2020 . El presentador le da a uno de los cuatro concursantes un tema sobre el que hablar durante 60 segundos y deben hacerlo sin vacilaciones, repeticiones ni desviaciones.
  6. ^ Dee, Johnny (17 de mayo de 2011). "Just a Minute: why it's never paused". The Guardian . Londres. eISSN  1756-3224 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Pero, ¿cuál es el secreto de su éxito? "Creo que se debe a que el formato es increíblemente básico", dice el guionista de comedia de radio David Quantick. "Es tan vacío que puede ser llenado por personas tan diversas como Paul Merton y Graham Norton, que no tienen que adaptar su estilo de humor al programa en absoluto".
  7. ^ ab "La magia del concurso de Messiter". BBC News . BBC . 24 de noviembre de 1999 . Consultado el 29 de enero de 2020 . Mientras miraba por la ventana hacia la escuela Sherborne durante una clase, Messiter volvió a la realidad con un bramido de su maestro, Percival Parry Jones. "¡Messiter! Repite lo que he estado diciendo durante el último minuto, sin vacilaciones ni repeticiones", dijo el temible maestro. [...] Fuera de Gran Bretaña, refinó el formato de su idea de concurso, añadiendo una regla contra desviarse de un tema determinado a las de su antiguo maestro.
  8. ^ "Un minuto, por favor". Radio Times . Vol. 112, no. 1450 (edición para televisión). BBC Publications . 24 de agosto de 1951. pág. 15 . Consultado el 15 de febrero de 2020 . Roy Plomley presenta el nuevo juego de radio. Ideado y producido por Ian C. Messiter.
  9. ^ "Un minuto, por favor". Radio Times . Vol. 137, núm. 1775 (edición para televisión). BBC Publications . 15 de noviembre de 1957. pág. 41 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  10. ^ Barker, Dennis (25 de noviembre de 1999). "Ian Messiter (obituario)". The Guardian . Londres. eISSN  1756-3224 . Consultado el 29 de enero de 2020 . Messiter dejó la BBC en 1952 para unirse a una estación comercial en Johannesburgo, y fue allí donde Just a Minute se transmitió por primera vez. Cuando regresó a Gran Bretaña dos años después, la BBC no quiso comprar el formato ni transmitir el programa, por lo que Messiter lo vendió a la estación de televisión Dumont en los EE. UU. Fue el primer programa de juegos británico visto en Estados Unidos, se transmitió a nivel nacional y atrajo a muchas celebridades estadounidenses.
  11. ^ ab "Just a Minute". UKGameshows.com . Labyrinth Games . Consultado el 10 de septiembre de 2007 . Sin embargo, el productor de la BBC David Hatch insistió en que Parsons debería tener el trabajo. La primera serie [ ¿cuándo? ] no tuvo mucho éxito y Hatch tuvo que tomar una posición y amenazó con dimitir a menos que tuviera otra oportunidad.
  12. ^ Parsons, Nicholas (2014). Bienvenidos a Just a Minute!: una celebración de la comedia radial más querida de Gran Bretaña. Edimburgo: Canongate Books . ISBN 978-1-78211-247-1. Recuperado el 29 de enero de 2020 – vía Google Books .
  13. ^ "Quién, qué, por qué: ¿Qué transmitiría la radio en una guerra nuclear?". BBC News . 3 de noviembre de 2015.
  14. ^ "El presentador de Just A Minute, Nicholas Parsons, se pierde su primer programa en 50 años". BBC News . BBC . 4 de junio de 2018 . Consultado el 14 de junio de 2018 .
  15. ^ "Muere el presentador de radio de la BBC Nicholas Parsons". BBC News . 28 de enero de 2020 . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  16. ^ "Muere el locutor de radio de la BBC Nicholas Parsons". BBC News . BBC . 28 de enero de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2020 . El locutor Nicholas Parsons ha fallecido a los 96 años tras una corta enfermedad, según ha confirmado su agente.
  17. ^ "Episodio 455". Just a Minute . Serie 29. Episodio 1. 6 de enero de 1996. BBC Radio 4. Transcripción de just-a-minute.info. Paul Merton empezó con el tema y siguió con un poco de connivencia por parte del presidente, que en esa ocasión hizo sonar el silbato después de un minuto y 30 segundos.
  18. ^ "Episodio 633". Just a Minute . Serie 47. Episodio 3. 25 de julio de 2005. BBC Radio 4. Transcripción de just-a-minute.info.
  19. ^ "Episodio 441". Just a Minute . Serie 27. Episodio 8. 19 de febrero de 1994. BBC Radio 4. Transcripción de just-a-minute.info. Nicholas Parsons: '¡Eddie, te has puesto a prueba a ti mismo!', Eddie Izzard: 'Sí, sentí que estaba dudando, ¡así que obtengo un punto!' Nicholas Parsons: '¡Bien, bien, bien, bien, bien, bien jugado Eddie! Quiero decir que definitivamente estabas dudando'
  20. ^ "Clement Freud en Just a Minute: A Celebration". Clement Freud en Just a Minute: A Celebration . 26 de mayo de 2009. BBC Radio 4 .
  21. ^ ab "Just a Minute". H2G2 . Not Panicking Ltd. 3 de junio de 2009 [2000] . Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  22. ^ "Just a Minute". Radio Times . Vol. 181, no. 2343 (edición de Londres y el sudeste). BBC Publications . 3 de octubre de 1968. p. 21 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Un juego de mesa controlado (!) esta semana por Clement Freud.
  23. ^ "Just a Minute". Radio Times . Vol. 186, no. 2414 (edición de Londres y el sudeste). BBC Publications . 12 de febrero de 1970. p. 27 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Un juego de mesa controlado (!) esta semana por Clement Freud.
  24. ^ "Episodio 326". Un minuto . Serie 17. Episodio 9. 9 de mayo de 1983. BBC Radio 4 .
  25. ^ abcd Bedford, Dean (22 de noviembre de 2017). «Lista de episodios». just-a-minute.info . Consultado el 30 de enero de 2020 .
  26. ^ "Just a Minute". Radio Times . Vol. 181, no. 2344 (edición de Londres y el sudeste). BBC Publications . 10 de octubre de 1968. p. 23 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Un juego de panel controlado (!) esta semana por Geraldine Jones.
  27. ^ "Episodio 115". Un minuto . Serie 6. Episodio 26. 4 de abril de 1972. BBC Radio 4 .
  28. ^ "Just a Minute". Radio Times . Vol. 194, no. 2525 (edición nacional). BBC Publications . 30 de marzo de 1972. pág. 35 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Un juego de panel controlado (!) por Andrei [ sic ] Melly.
  29. ^ "Just a Minute". Radio Times . Vol. 181, no. 2345 (edición de Londres y el sudeste). BBC Publications . 17 de octubre de 1968. p. 23 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Un juego de panel controlado esta semana por Kenneth Williams.
  30. ^ "Just a Minute". Radio Times . Vol. 186, no. 2415 (edición de Londres y el sudeste). BBC Publications . 19 de febrero de 1970. p. 29 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Un juego de panel controlado (!) esta semana por Kenneth Williams.
  31. ^ "Episodio 331". Un minuto . Serie 17. Episodio 14. 16 de octubre de 1983. BBC Radio 4 .
  32. ^ "Episodio 230". Un minuto . Serie 11. Episodio 11. 12 de enero de 1977. BBC Radio 4 .
  33. ^ "Just a Minute: Serie 81, Episodio 5". BBC Radio 4. BBC Sounds . BBC . 11 de junio de 2018. Consultado el 30 de enero de 2020. Gyles Brandreth reemplaza temporalmente a Nicholas Parsons como presidente del icónico juego de mesa .
  34. ^ "Just a Minute: Serie 81, Episodio 6". BBC Radio 4. BBC Sounds . BBC . 18 de junio de 2018. Consultado el 30 de enero de 2020. Presentador: Gyles Brandreth .
  35. ^ Alex Green (11 de diciembre de 2020). "Just A Minute to return to BBC Radio 4 with presentation-sharing-reform". Belfast Telegraph . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
  36. ^ "Just a Minute - Serie 86, Episodio 2". bbc.co.uk . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  37. ^ "Just a Minute - Serie 86, Episodio 4". bbc.co.uk . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  38. ^ "Just a Minute - Serie 86, Episodio 9". bbc.co.uk . Consultado el 4 de abril de 2021 .
  39. ^ "Just a Minute". Radio Times . Vol. 177, no. 2301 (edición de Londres y el sudeste). BBC Publications . 14 de diciembre de 1967. p. 65 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Grabado previamente en The Piccadilly, 201 Piccadilly, Londres W1.
  40. ^ "Just a Minute's 35th Birthday Show". Radio Times . Vol. 315, no. 4111 (edición de Londres). BBC Magazines . 19 de diciembre de 2002. p. 211 . Consultado el 30 de enero de 2020 . Nicholas Parsons y los panelistas Clement Freud, Sheila Hancock, Paul Merton y Graham Norton regresan al primer lugar del espectáculo, el Playhouse Theatre de Londres, para celebrar 35 años de vacilación, repetición y desviación.
  41. ^ "¡Un minuto!". Radio Times . Vol. 272, núm. 3549 (edición de Londres). BBC Magazines . 2 de enero de 1992. pág. 87. Consultado el 30 de enero de 2020. Edición especial de Highgate que marca el primer programa de la 25.ª serie .
  42. ^ "Episodio 424". Just a Minute . Serie 26. Episodio 1. 2 de enero de 1993. BBC Radio 4. Transcripción de just-a-minute.info. Esta edición particular de Just A Minute proviene del hermoso y antiguo Theatre Royal en la encantadora y antigua ciudad de Bury St Edmonds.
  43. ^ "Episodio 426". Just a Minute . Serie 26. Episodio 3. 16 de enero de 1993. BBC Radio 4. Transcripción de just-a-minute.info. Esta grabación particular de Just A Minute proviene de la hermosa ciudad costera de Gales del Norte, Llandudno .
  44. ^ "Episodio 445". Just a Minute . Serie 28. Episodio 2. 31 de diciembre de 1994. BBC Radio 4. Transcripción de just-a-minute.info. Esta edición particular de Just A Minute proviene del Festival Internacional de Edimburgo y nos presentamos aquí en el Pleasance Theatre ante un público del Fringe de Edimburgo muy animado y emocionado.
  45. ^ Parsons, Nicholas (2012). Just a Minute's Indian Adventure ( BBC Sounds ) (tráiler del programa). Mumbai: BBC Radio 4. Consultado el 30 de enero de 2020. Durante gran parte de los últimos 45 años, Just a Minute se transmitió en el Servicio Mundial de la BBC; el programa se convirtió en un éxito, particularmente en la India.
  46. ^ "Mike Mansfield". IMDb .
  47. ^ Wolf, Ian (20 de octubre de 2011). "Just A Minute se adaptará a la televisión para celebrar el 45º aniversario". British Comedy Guide . Consultado el 21 de octubre de 2011. Se emitirá una serie de diez episodios en la programación diurna de BBC Two, presentada por el veterano presentador Nicholas Parsons y con la participación del panelista semi-regular Paul Merton.
  48. ^ Williams, Mike. "Compendio de juegos: J". Las páginas web de I'm Sorry I Haven't a Clue (Lo siento, no tengo ni idea) de la sección Oficialmente no oficial . Consultado el 30 de enero de 2020. Se trata de una variación musical de otro juego de panel de comedia de Radio 4, Just a Minute. En este juego, los panelistas tienen que cantar una canción (como One Man Went to Mow) sin vacilaciones, repeticiones, desviaciones ni repeticiones.

Enlaces externos