William George Rushton (18 de agosto de 1937 - 11 de diciembre de 1996) [1] fue un actor, caricaturista, comediante y satírico inglés que cofundó la revista satírica Private Eye .
Rushton nació el 18 de agosto de 1937 en 3 Wilbraham Place, Chelsea , Londres , hijo único del editor John Atherton Rushton (1908-1958) y su esposa galesa Veronica (de soltera James, 1910-1977). Fue educado en la escuela de Shrewsbury , donde no tuvo éxito académico, pero conoció a sus futuros colegas de Private Eye , Richard Ingrams , Paul Foot y Christopher Booker . [2] También contribuyó a la revista satírica The Wallopian , (un juego de palabras con el nombre de la revista escolar The Salopian ) burlándose del espíritu escolar, las tradiciones y los maestros. [2] Más tarde, dijo que recordaba poco de sus días escolares, excepto que "era el país de Blandings . El tipo de lugar al que vas para morir, no para recibir educación". [3]
Después de la escuela, Rushton tuvo que realizar dos años de servicio nacional en el ejército , donde no aprobó la selección de oficiales. [2] Más tarde comentó: "El Ejército es, Dios lo bendiga, una de las instituciones más divertidas del mundo y también una especie de microcosmos del mundo. Está dividido casi perfectamente en nuestro sistema de clases. Al servir en las filas descubrí el ingenio básico de mi prójimo, a quien básicamente, a decir verdad, nunca había conocido antes". [4] Al dejar el ejército, trabajó en una oficina de abogados durante un breve período. [2]
Rushton permaneció en contacto con sus amigos de Shrewsbury, que habían añadido a John Wells a su grupo y ahora dirigían sus propias revistas de humor en Oxford, Parsons Pleasure y Mesopotamia , a las que Rushton hizo muchas contribuciones durante sus frecuentes visitas. Una caricatura de una jirafa en un bar que decía "Los huevos altos son para mí" no fue bien recibida por todos en la sede administrativa de la universidad. Rushton sugirió que Mesopotamia podría continuar después de que dejaran la universidad. Durante su época como empleado había estado enviando sus caricaturas a Punch pero ninguna había sido aceptada. Después de ser atropellado por un autobús, dejó su trabajo como empleado, decidido a no perder un día más. [2]
Después de casi ser aceptado por Tribune (un periódico de apoyo laborista editado por Michael Foot , el tío de Paul), Rushton encontró un lugar en Liberal News , que también empleaba a Christopher Booker como periodista. Desde junio de 1960 hasta marzo de 1961, contribuyó con una tira semanal, "Brimstone Belcher", que seguía las hazañas del periodista titular (precursor de Private Eye 's Lunchtime O'Booze), desde extrañas artimañas en las colonias británicas (donde los soldados que frenan a la chusma politizada guardan un gran parecido con los soldados Rushton e Ingrams), los relatos de viajes por Estados Unidos y los peligros de las elecciones parciales como candidato independiente para el distrito electoral de Gumboot North. Después de que la tira cerró, Rushton siguió contribuyendo con una caricatura política semanal al Liberal News hasta mediados de 1962.
Los Salopian finalmente encontraron un financiador para su revista y el primer número de Private Eye se publicó el 25 de octubre de 1961. Rushton lo armó en su dormitorio en Scarsdale Villas usando Letraset e ilustraciones de goma de vaca en tarjetas que se llevaron para fotografiarlas. litografiado. También contribuyó con todas las ilustraciones y la figura del mástil de Little Gnitty (que todavía aparece en la portada, una caricatura mezclada de John Wells y el estándar del Daily Express ). Un crítico describió el diseño original de la revista como debido en gran medida al "nihilismo neobrechtiano", aunque Rushton pensó que se parecía a una tienda de apuestas. Una característica de los primeros números fue "Aesop Revisited", una tira cómica de página completa que le permitió trabajar con una gran cantidad de juegos de palabras y chistes de fondo. Con Private Eye aprovechando el boom de la sátira, Peter Cook pronto se interesó y contribuyó con dos seriales que relataban las extrañas aventuras de Sir Basil Nardly-Stoads y Randi Phurr, ambos ilustrados por Rushton, al igual que " El diario de la señora Wilson ". En los primeros días, el equipo también trabajó en dos libros, Private Eye on London y Private Eye's Romantic England, que hacen un gran uso de su talento como dibujante. Uno de los primeros libros publicados por Private Eye fue la primera colección de dibujos animados de Rushton, Dirty Weekend Book de Willie Rushton (prohibido en Irlanda).
Reunirse con sus amigos de Salopian también había vuelto a despertar el gusto de Rushton por la actuación. Después de terminar la universidad, acompañó a sus amigos en una revista muy bien recibida en el Festival Fringe de Edimburgo . ( Richard Burton incluso apareció una noche en su parodia de Lutero .) En 1961, Richard Ingrams dirigió una producción de la farsa surrealista post-apocalipsis nuclear de Spike Milligan The Bed-Sitting Room , en la que Kenneth Tynan aclamó a Rushton como "brillante". ". Pero fue un cabaret en Room at the Top, un club nocturno de pollo en una canasta en lo alto de unos grandes almacenes en Ilford, lo que realmente lanzó su carrera. Rushton recordó haber conocido a los gemelos Kray entre el público una noche y que su compañera Barbara Windsor "no salió a tomar una copa esa noche". [5] La revista también fue protagonizada por John Wells. La personificación que hizo Rushton del primer ministro Harold Macmillan llamó la atención de Ned Sherrin , un joven productor de la BBC que buscaba talento para aparecer en una próxima serie satírica de televisión.
Esa fue la semana que fue (también conocida como "TW3") se transmitió desde noviembre de 1962 hasta diciembre de 1963. Atrajo audiencias de hasta 13 millones, convirtiendo a su elenco en estrellas, particularmente a David Frost . Rushton se hizo conocido por su personificación del Primer Ministro, una novedad atrevida en aquellos respetuosos días. "Es la única personificación que la gente realmente ha reconocido, así que estoy muy agradecido al viejo cabrón... Pero luego voté por él, así que me debía algo". [ cita necesaria ] Rushton también apareció en los discos flexibles originales de parodias, petardos e invectivas que regaló Private Eye , teniendo éxito con dos canciones escritas por él mismo: "Neasden" ("no te arrepentirás de haber entrado sin problemas. .. donde se congelan las croquetas") y "Bum Song" ("si te sientes triste / mete un dedo en el trasero / y el mundo es un lugar más feliz"). También escribió canciones para TW3 , muchas de las cuales fueron revisadas en álbumes solistas posteriores como Now in Bottles y The Complete Works .
En el otoño de 1963, un problema de salud llevó a Macmillan a dimitir y Sir Alec Douglas-Home se convirtió en Primer Ministro. Era necesario que Douglas-Home renunciara a su título nobiliario para encontrar un escaño parlamentario seguro. El equipo de Private Eye estaba tan disgustado por las maquinaciones del Partido Conservador que decidieron presentar su propio candidato de protesta en las elecciones parciales de Kinross y Western Perthshire . Dado que era el miembro más conocido del equipo, Rushton era la elección obvia para presentarse. Rushton llamó mucho la atención de los periodistas, ya que se presentó bajo el lema "Muerte a los conservadores". [6] Obtuvo sólo 45 votos, después de haber aconsejado a sus seguidores en el último minuto que votaran por los liberales, el único rival creíble de los conservadores. Douglas-Home ganó.
Cuando TW3 fue cancelada en anticipación de las elecciones de 1964, Rushton y algunos miembros del elenco, así como algunos de los miembros de la revista Cambridge Circus de la Universidad de Cambridge (incluidos los futuros Goodies Tim Brooke-Taylor y Bill Oddie ), se fueron de gira por Estados Unidos. como David Frost presenta TW3 . Rushton y Barry Fantoni (otro colaborador de Private Eye ) presentaron una pintura titulada Desnudo reclinado , un retrato satírico de tres tipos de establecimiento, para la Exposición de Verano de la Royal Academy de 1963 bajo el nombre de Stuart Harris, que generó mucha controversia. También comenzó una carrera como actor de personajes para películas en 1963. A finales de 1964, Rushton participó como uno de los presentadores en los primeros episodios de otro programa satírico, Not So Much a Program , pero se alejó cuando se convirtió en el vehículo que lanzó David Frost como presentador de un programa de chat. En 1964 apareció como Richard Burbage en el musical No Bed for Bacon de Sherrin y Caryl Brahms , mientras que su temprana estatura como personalidad fue confirmada por un anuncio de dibujos animados que ideó para la Sociedad de Cerveceros proclamando los encantos del pub local. [7] Rushton realizó sus propias funciones de presentador de New Stars and Garters , un programa de entretenimiento de variedades en 1965, donde conoció a Arlene Dorgan. También apareció como invitado en programas que incluyen No solo... sino también con Peter Cook y Dudley Moore .
A finales de la década de 1960, Rushton pasó gran parte de su tiempo en Australia , siguiendo a Dorgan de regreso a su tierra natal. Se casó con ella en 1968. También tuvo varias series propias en la televisión australiana, Don't Adjust Your Set - The Program is at Fault y From Rushton with Love . Dijo de Australia: "Tienen bien sus prioridades, se dedican a tumbarse al sol y beber cerveza helada". Durante este período encontró tiempo para modelar para la revista She y también apareció en una producción teatral de 1967 de Treasure Island como Squire Trelawney, junto a Spike Milligan y Barry Humphries , en el Mermaid Theatre de Londres. Fue en una de sus visitas de regreso al Reino Unido en 1968 cuando también trajo las cenizas del difunto Tony Hancock al Reino Unido en una bolsa de Air France : "Mi sesión con la Aduana fue en sí misma la media hora de Hancock". [8]
Apareció en cameos en películas, entre ellas Esos hombres magníficos en sus máquinas voladoras (1965), Montecarlo o busto (1969), La mejor casa de Londres (1969) y Las aventuras de Barry McKenzie (1972). Interpretó al marido gay de Tim Brooke-Taylor en la última película de Sharon Tate antes de su asesinato, The Thirteen Chairs (1969), y a Tobias Cromwell en Flight of the Doves (1971), además de aparecer en comedias sexuales como Keep. It Up Downstairs (1976), Aventuras de un detective privado (1977) y Aventuras de un compañero de fontanero (1978). Su última aparición cinematográfica fue como Big Teddy en Consuming Passions estrenada en 1988. Como actor de televisión en la década de 1970 apareció en episodios de programas populares tan diferentes como The Persuaders! , Colditz (episodio: "Los invitados" - Mayor Trumpington con falda escocesa) y ¡ Arriba Pompeya! como el narrador Plauto. Fue el Dr. Watson del Sherlock Holmes de John Cleese en la comedia surrealista de NF Simpson Elementary, My Dear Watson . En 1975 y 1976 apareció en pantomimas muy bien recibidas de Los viajes de Gulliver ; en 1981 en Pass the Butler , de Eric Idle ; y en 1988 como el irascible brigadier de Peter Tinniswood en Tales from a Long Room . Rushton también escribió dos musicales:
En este período, también encontró tiempo para contribuir con siete piezas humorísticas y habladas para el doble LP, Tale of Ale .
Su último gran proyecto televisivo en solitario fue Rushton's Illustrated (1980; parcialmente borrado por ATV , que a menudo no mantenía programas considerados sin valor de ventas internacionales). [11] A estas alturas ya era un invitado establecido en programas de preguntas y juegos de panel de celebridades: Celebrity Squares , Blankety Blank , Countdown y Through the Keyhole . Cuando se le preguntó por qué aparecía en estos "programas ridículos", su respuesta fue sencilla: "Porque allí conozco a todo el mundo". [12]
Durante 22 años, hasta su muerte, fue panelista en el programa de juegos de comedia de panel de BBC Radio 4 de larga duración I'm Sorry I Have't a Clue , al que se unió como miembro habitual del equipo en la tercera serie en 1974. En sus últimos años, la riqueza de tonterías, obscenidades y juegos de palabras del programa atraía a audiencias de hasta mil personas para sus grabaciones. En 1990 formó equipo con su co-panelista Barry Cryer en su propio espectáculo Two old Farts in the Night , actuando ante un público completo en el festival de Edimburgo, el Royal Albert Hall y el Festival Hall , recorriendo el país de forma irregular hasta la muerte de Rushton.
Interpretó un personaje recurrente como policía en el programa infantil Little Big Time de Southern Television de 1970 a 1973 con Freddie Garrity ; su casco de policía tenía una luz azul intermitente. Sus modales y su voz significaban que Rushton estaba en constante demanda de anuncios, locuciones y trabajos de presentación. A mediados de la década de 1970, su lectura de Winnie the Pooh para Jackanory de la BBC fue particularmente popular. También proporcionó todas las voces para la serie animada de animación con plastilina The Trap Door a finales de la década de 1980. Era una elección popular para narrar audiolibros, especialmente aquellos para niños. En particular, grabó 18 de los libros del reverendo W. Awdry para la serie The Railway Stories . También grabó adaptaciones de los libros de Astérix y Alicia en el país de las maravillas , y proporcionó la voz del Rey en las primeras películas animadas de Muzzy . A principios de la década de 1980, escribió e ilustró una serie de libros para niños sobre "The Incredible Cottage" y proporcionó ilustraciones para muchos libros para niños.
Rushton no había estado involucrado en Private Eye desde finales de la década de 1960, aparte de un breve período ilustrando " El diario de la señora Wilson " cuando el Partido Laborista volvió al poder a mediados de la década de 1970. Regresó a Private Eye en 1978 para asumir la tarea de ilustrar "El diario de Auberon Waugh", que continuó hasta 1986. Las caricaturas complementaron perfectamente las escabrosas y surrealistas invectivas de Auberon Waugh , y cuando Waugh trasladó su columna a The Daily Telegraph como "El Camino del Mundo" en 1990, Rushton siguió sus pasos, dibujando, siguiendo las instrucciones de Waugh, conceptos tan surrealistas como Richard Ingrams pretendiendo ser una niña de siete años del coro, [13] la cabeza de una vaca muerta saliendo de una computadora conectada a la entonces nueva (de uso común) Internet [14] y una estatua desnuda de Benjamin Britten con una bañera para pájaros que cubre discretamente sus partes privadas. [15] El Victoria and Albert Museum , reconociendo sus logros, encargó 24 grandes ilustraciones en color que fueron recopiladas como Grandes momentos de la historia de Willie Rushton . (Rushton tenía experiencia previa con el V&A cuando le había gastado una broma a la institución etiquetando un enchufe eléctrico en una de las galerías: "Agujero de enchufe diseñado por Hans Plug (n. 1908)", que permaneció durante un año completo. para gran molestia de un limpiador que tuvo que utilizar un cable de extensión pesado durante 12 meses para no dañar la exposición). Esta incursión a gran escala en el uso del color fue una buena práctica para las portadas mensuales en color que creó para la revista Literaria. Reseña cuando Waugh se convirtió en su editor en 1986. Rushton dibujó estas portadas junto con las caricaturas quincenales para la página de reseñas literarias de Private Eye hasta su muerte.
Rushton siempre había sido consciente de su peso, enumerando sus recreaciones en Who's Who como "ganar peso, perder peso y estacionarse", y en 1973 había sido el presentador de un programa de adelgazamiento , Don't Just Sit There . Su primer gran problema de salud fue la aparición de diabetes (la causa de la muerte de su padre en 1958). Al tener que dejar la cerveza, Rushton se volvió, según Ingrams, "bastante de mal humor como resultado, pero su mal humor tenía una cualidad admirable y alegre". [16] Una pérdida repentina de tres piedras le había impedido jugar en el XI del Príncipe Rainiero en Montecarlo , Mónaco . Rushton siempre fue un apasionado del cricket. Su padre lo había enviado a entrenar a Lord's antes de ir a Shrewsbury. Su cricket y sus conocimientos generales fueron utilizados en su papel como capitán habitual del equipo en el programa de preguntas Trivia Test Match de BBC Radio 4 con Tim Rice y Brian Johnston , que se desarrolló de 1986 a 1993. Rushton siempre fue un jugador de cricket entusiasta y jugaba en el Lord's. Taverners , un equipo benéfico de cricket de celebridades.
En 1989 actuó en El baile más grande del policía secreto . Su acto consistió en cantar "Top Hat, White Tie and Tails" y representar la letra, lo que lo dejó de pie con sombrero de copa, corbata blanca y frac, pero sin pantalones. En sus últimos años sus caricaturas formaron parte de una exposición en la Galería Nacional de Retratos . [17]
Rushton murió de un ataque cardíaco en el Hospital Cromwell de Kensington el 11 de diciembre de 1996, a la edad de 59 años. Diez años antes, había hecho una predicción jocosa de que moriría ese año. En el primer episodio de la serie 13 de Lo siento, no tengo ni idea , que se emitió el 26 de julio de 1986, el presidente Humphrey Lyttelton pidió a los panelistas que "miraran fijamente sus bolas de cristal" y hicieran predicciones para 1996. Rushton dijo: " Lamento que hayas introducido esta ronda, porque acabo de ver un servicio conmemorativo para mí en la Abadía de Westminster en enero". [18] Entre sus últimas palabras estuvo el consejo: "Dile a Bazza que es demasiado mayor para hacer pantomima", dirigido a su viejo amigo Barry Cryer . [19]
Rushton es honrado con una placa azul de Comic Heritage en la estación de metro de Mornington Crescent , una referencia al juego Mornington Crescent en Lo siento, no tengo una pista .
BBC7 mostró su contribución a Lo siento, no tengo ni idea , en la semana del décimo aniversario de su muerte, retransmitiendo cinco episodios del programa, uno cada noche de lunes a viernes (del 11 al 15 de diciembre de 2006). Las retransmisiones elegidas incluyeron los últimos programas que grabó para el programa.
Según la autobiografía de Nicholas Parsons , las cenizas de Rushton fueron enterradas junto al límite del Oval Cricket Ground. [20]
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )