stringtranslate.com

Catalina Whitehorn

Katharine Elizabeth Whitehorn CBE (2 de marzo de 1928 - 8 de enero de 2021) fue una periodista, columnista , autora y presentadora de radio británica. Fue la primera mujer en tener una columna en The Observer , que se publicó de 1963 a 1996 y de 2011 a 2017. Fue la primera mujer rectora de una universidad en Escocia . Entre sus libros se encuentra Cooking in a Bedsitter (1961).

Primeros años de vida

Whitehorn nació en Hendon el 2 de marzo de 1928. [1] [2] [3] Su familia estaba a la izquierda del espectro político y era inconformista, ya que su padre era objetor de conciencia y su madre había conseguido una plaza para estudiar en la Universidad de Cambridge . Su bisabuelo materno fue la última persona acusada de herejía por la Iglesia de Escocia ; finalmente fue absuelto. [4] Whitehorn se educó en la escuela privada Roedean cerca de Brighton y en la Glasgow High School for Girls . Continuó estudiando inglés en el Newnham College de Cambridge . Después de graduarse, trabajó como autónoma en Londres, antes de mudarse a Finlandia para enseñar inglés y realizar estudios de posgrado en la Universidad de Cornell . [4]

Carrera

Periodismo, escritura y difusión

Whitehorn comenzó su carrera en el periodismo cubriendo moda, [1] y fue subeditora de la revista femenina Woman's Own en 1956, cuando el fotógrafo de Picture Post Bert Hardy le pidió que posara para él. La fotografió para una historia sobre la soledad en Londres, y una fotografía de ella sentada junto al fuego con un cigarrillo, como si estuviera pensando en escribir un artículo en lugar de sentirse sola, se convirtió en un anuncio de la bebida energética Lucozade . [4] Por recomendación de Hardy, consiguió un trabajo escribiendo para Picture Post , donde también trabajaba su futuro esposo, Gavin Lyall . Después de que cerró en 1957, trabajó brevemente para varias publicaciones, incluido The Spectator , antes de unirse a The Observer en 1960, inicialmente como editora de moda, [3] aunque su artículo sobre "Widow's Might" fue una valiosa contribución a la ayuda emergente para las viudas . [5] Fue ascendida a columnista de Observer en 1963, [3] convirtiéndose en la primera mujer en escribir una columna en ese periódico. [6] Su columna se hizo popular entre los lectores y continuó escribiéndola hasta 1996, trabajando parcialmente desde casa, lo que era inusual en ese momento. [3] De 1997 a 2016, escribió una columna mensual de tía agonizante para Saga Magazine . [3] [7] La ​​columna de Whitehorn fue reinstalada en la revista The Observer por John Mulholland en 2011 y continuó apareciendo hasta 2017. [3] [6]

Su libro inicial, Cooking in a Bedsitter (originalmente Kitchen in the Corner: A Complete Guide to Bedsitter Cookery ), publicado por primera vez en 1961 y un clásico en su género, permaneció impreso durante treinta y cinco años y se volvió a publicar en 2008. [3] [8] Más tarde publicó una serie de libros, How to Survive... , incluido Social Survival (1968). [3] En 2007 publicó su autobiografía, Selective Memory . [1] [3]

La columnista del Observer Barbara Ellen describe sus escritos como "desafiantemente humanos, liberales femeninos, sensatos, divertidos, auténticos y a menudo revolucionarios en su cándida audacia". [9] Ellen considera a Whitehorn una "voz feminista" y la describe como hábil para "evocar el patetismo y el humor de la caótica vida femenina". [9] Su artículo de 1963 [10] sobre las putas, en el sentido de "mujeres desaliñadas", en el que Whitehorn se identificó con el término, causó una pequeña sensación:

¿Alguna vez has sacado algo del cesto de la ropa sucia porque se había convertido, relativamente, en lo más limpio? ¿Te has cambiado de medias en un taxi? ¿Has podido probarte ropa en cualquier tienda, a cualquier hora, sin preocuparte por tu ropa interior? ¿Cuántas cosas hay en la habitación equivocada: tazas en el estudio, botas en la cocina? [11]

En 2009, Whitehorn comenzó a presentar algunas ediciones del breve programa filosófico de los viernes por la noche en Radio 4 titulado A Point of View . [7] Fue entrevistada por National Life Stories (C467/19) en 2009 para la colección 'Historia oral de la prensa británica' que posee la Biblioteca Británica . [12]

Funciones administrativas

Además de su carrera en el periodismo, Whitehorn participó en varios comités. Entre 1965 y 1967, formó parte de un comité presidido por el juez John Latey , que revisó la reducción de la mayoría de edad en el Reino Unido de 21 a 18 años, y contribuyó a hacer que su informe fuera fácil de leer. La recomendación del comité fue aceptada en la Ley de Reforma del Derecho de Familia de 1969. [3] [13] También fue miembro de un panel asesor de la BBC, que revisó los efectos de la televisión en la sociedad (1971-1972). [3]

De 1982 a 1985, Whitehorn fue rectora de la Universidad de St Andrews : la primera mujer rectora de una universidad escocesa . [14] [15] En reconocimiento a su papel pionero, Whitehorn Hall, St Andrews, recibió su nombre. [16] También se desempeñó como vicepresidenta de la Asociación de Pacientes (1983-1996), una organización benéfica que defiende los derechos de los pacientes, y asesoró al Instituto de Ética Global (1993-2011). [3]

Vida personal y honores

Whitehorn se casó con el escritor de novelas de espionaje Gavin Lyall en 1958. [4] Tuvieron dos hijos. [7] Le resultó difícil afrontar la muerte de su marido en 2003, y escribió: "No se 'supera' al hombre, aunque sí se supera la muerte después de un año o dos. Pero hay que aprender a vivir en otro país en el que se es un refugiado involuntario". [4]

En 2004, la National Portrait Gallery de Londres adquirió tres retratos de Whitehorn realizados por el fotógrafo JS Lewinski . [17] Whitehorn fue nombrada Comandante de la Orden del Imperio Británico (CBE) en los Honores de Año Nuevo de 2014 por sus servicios al periodismo. [18] Esto ocurrió unos 50 años después de que inicialmente rechazara un honor . [6]

En 2018 se informó que vivía en un hogar de ancianos con enfermedad de Alzheimer . [19] Su casa en Hampstead fue vendida y sus hijos subastaron su escritorio, y las ganancias se destinaron a Dementia UK . [7] Whitehorn murió el 8 de enero de 2021 en un hogar de ancianos en el norte de Londres. [1] Tenía 92 años y le habían diagnosticado COVID-19 durante la pandemia de COVID-19 en Inglaterra en el tiempo previo a su muerte. [1]

Bibliografía seleccionada

Referencias

  1. ^ abcde Thorpe, Vanessa (9 de enero de 2021). «'Sabia, inteligente y amable, Katharine Whitehorn nos facilitó las cosas a todos los que la seguimos'». The Guardian . Londres . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  2. ^ "Katharine Whitehorn – obituario" . The Times . Londres. 11 de enero de 2021 . Consultado el 11 de enero de 2021 .
  3. ^ abcdefghijkl Watts, Janet (10 de enero de 2021). "Obituario de Katharine Whitehorn". El observador . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  4. ^ abcde «Katharine Whitehorn, periodista activista que exploró el papel de la mujer en la sociedad – obituario» . The Daily Telegraph . Londres. 9 de enero de 2021 . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  5. ^ Matthew, HCG ; Harrison, B. , eds. (23 de septiembre de 2004). "The Oxford Dictionary of National Biography" . Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford: Oxford University Press. pp. ref:odnb/72911. doi :10.1093/ref:odnb/72911 . Consultado el 6 de enero de 2023 . (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  6. ^ abc Badshah, Nadeem (8 de enero de 2021). «Muere a los 92 años la columnista del Pioneering Observer, Katharine Whitehorn». The Guardian . Londres . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  7. ^ abcd Thorpe, Vanessa (11 de octubre de 2020). «Un trozo de la historia de Fleet Street: el escritorio de Katharine Whitehorn a la venta». The Guardian . Londres . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  8. ^ ab Cooke, Rachel (17 de agosto de 2008). «La diosa doméstica que no sabía cocinar». The Observer . Londres . Consultado el 9 de enero de 2021 .
  9. ^ ab Ellen, Barbara (9 de enero de 2021). "Gracias, Katharine Whitehorn, por darle voz a todas las mujeres reprobadas". The Guardian . Consultado el 10 de enero de 2021 .
  10. ^ Shalan, Aimee (7 de agosto de 2008). "Memoria selectiva: una autobiografía". The Guardian .
  11. ^ citado en "Columnistas: cómo triunfar como puta". TIME . 24 de enero de 1964. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2008.
  12. ^ "Historias de la vida nacional", Whitehorn, Katharine (1 de 7) Colección Historias de la vida nacional: "Historia oral de la prensa británica"". The British Library Board . 2009. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  13. ^ Cretney, SM (9 de enero de 2014) [23 de septiembre de 2004]. "Latey, Sir John Brinsmead". Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press . doi :10.1093/ref:odnb/72189.
  14. ^ MacIntyre, Lorn (22 de marzo de 1990). "Esos días de ensalada de poder de la harina". The Glasgow Herald . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  15. ^ "Rectores anteriores". Asociación de estudiantes de la Universidad de St Andrews. Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 13 de abril de 2020 .
  16. ^ "Las nuevas residencias de St Andrews llevarán el nombre de pioneras". 15 de agosto de 2018. Consultado el 13 de abril de 2010 .
  17. ^ "Katharine Whitehorn – Persona – National Portrait Gallery, Londres". National Portrait Gallery, Londres . Consultado el 13 de enero de 2021 .
  18. ^ "No. 60728". The London Gazette (Suplemento). 31 de diciembre de 2013. pág. 9.
  19. ^ Toynbee, Polly (29 de mayo de 2018). «La escritora Katharine Whitehorn preferiría morir antes que vivir así». The Guardian . Consultado el 29 de mayo de 2018 .

Enlaces externos