National Life Stories ( NLS ) es una sociedad limitada y fideicomiso benéfico independiente (registrada como "National Life Story Collection") con sede en la sección de Historia Oral de la Biblioteca Británica , cuyo enfoque y experiencia clave es el trabajo de campo de historia oral . Desde 1987, National Life Stories (NLS) ha iniciado una serie de proyectos de entrevistas innovadores financiados casi en su totalidad por patrocinios y donaciones caritativas e individuales.
Cada proyecto de NLS se archiva en la Biblioteca Británica y comprende entrevistas en profundidad grabadas, además de resúmenes de contenido y (si los fondos lo permiten) transcripciones para ayudar a los usuarios. Junto con las colecciones de historia oral de la Biblioteca Británica, que se remontan a principios del siglo XX, [1] las grabaciones del NLS forman un registro único e invaluable de la vida de las personas en Gran Bretaña hoy.
La propuesta de NLS fue desarrollada por primera vez por Paul Thompson y Asa Briggs en 1985-1986. El proyecto de "Colección Nacional de Historias de Vida" tenía varias características distintivas; iba a ser un proyecto de "historia de vida" que pretendía recopilar material autobiográfico completo que incluyera tanto autobiografías escritas como " historia oral " registrada; y tenía como objetivo "registrar experiencias de primera mano de una muestra representativa lo más amplia posible de la sociedad actual", [2] combinando grabaciones con ambas élites (que en ese momento habían sido en gran medida ignoradas por los historiadores orales británicos) y una muestra representativa de hombres y mujeres comunes y corrientes. [3]
Durante 1986, Thompson y Briggs reclutaron a un distinguido cuerpo de fideicomisarios, entre ellos la baronesa Ewart-Biggs , Penelope Lively , Austin Mitchell , Sir Russell Johnson MP, Robert Blake , Elizabeth Longford , el profesor Peter Laslett , el profesor John Saville y Jack Jones (sindicalista). . Entre los asesores se encontraba Melvyn Bragg . Otros fideicomisarios importantes fueron el promotor inmobiliario Jack Rose y el primer tesorero, Peter Hands. Con Lord Briggs como presidente y Paul Thompson como director, el 11 de noviembre de 1986 se celebró una reunión inaugural de la National Life Story Collection (NLS) como empresa, y en octubre de 1987 se obtuvo el registro como organización benéfica .
La financiación inicial de la donación para NLS provino del regalo de Paul Thompson de una escultura de Henry Moore (Modelo de trabajo para una mujer sentada drapeada: figura en los escalones), que se vendió en 1987, [5] así como de donaciones de la Fundación Wingate y la Fundación Nuffield.
NLS obtuvo el apoyo inicial del Dr. Christopher Roads, Director del National Sound Archive (1983-1992) y, a cambio de archivar las entrevistas, NLS recibió una oficina gratuita en el National Sound Archive (entonces en Exhibition Road , Londres), materiales y apoyo técnico. A finales de 1988 se nombró a un curador de Historia Oral, cuya función sería trabajar en estrecha colaboración con la Colección Nacional de Historias de Vida (el Dr. Rob Perks, que reemplazó a Thompson como Director del NLS en 1995). Los primeros proyectos establecidos (todos en 1988) fueron City Lives, The Living Memory of the Jewish Community y Leaders of National Life. Artists' Lives, fundado en 1990, es el proyecto continuo de mayor duración, con más de 350 entrevistas. En 2005, se adoptó National Life Stories como nombre comercial.
Inicialmente, NLS se concibió para tener dos esferas de actividad. Una esfera fue la creación de un "Archivo de historias de vida" de autobiografías manuscritas. Sin embargo, el objetivo principal siempre fue la creación de una "Biografía Nacional en Sonido", una colección de entrevistas grabadas y transcritas de dos tipos; la primera fueron "entrevistas autobiográficas con hombres y mujeres británicos destacados en todos los campos: política, industria, administración, profesiones, cultura o religión"; y entrevistas con representantes sistemáticos de ciudadanos comunes, comenzando con una muestra representativa nacional de todas las clases y regiones, y luego concentrándose en grupos particulares que necesitan especialmente ser registrados. Todos los proyectos de NLS debían seguir un enfoque de historia de vida en profundidad, comenzando con los antecedentes familiares y la infancia, y pasando a la educación, el trabajo, el ocio y la comunidad. Esta metodología se ha seguido siguiendo para los proyectos, y cada entrevista NLS normalmente tiene una duración promedio de 8 a 15 horas.
Primeros proyectos
El primer proyecto de NLS fue Leaders of National Life, que comenzó en 1988 y al que todavía se añaden ocasionalmente. [6] El proyecto tenía como objetivo "grabar entrevistas autobiográficas con destacados hombres y mujeres británicos que cubran su experiencia de vida en su conjunto" con temas seleccionados de todos los campos – incluyendo la política, la industria, la administración, las profesiones, la cultura o la religión – con el fin de lograr un balance. El proyecto tenía como objetivo específico recopilar entrevistas con aquellas historias de vida que no habían sido grabadas ni publicadas.
Además del proyecto Líderes de la Vida Nacional, que fue financiado con los fondos básicos de la NLS, la NLS buscó llevar a cabo "Colecciones Especiales" con financiación solicitada de asociaciones profesionales, la industria y otras instituciones; este es el modelo que se ha utilizado desde entonces. Uno de los primeros de estos proyectos fue City Lives, que también comenzó en 1988. Fue dirigido por Paul Thompson (con una ayuda particularmente importante de Sir Nicholas Goodison ) y más tarde por Cathy Courtney. City Lives se financió íntegramente desde dentro de la ciudad, principalmente a partir de donaciones más pequeñas, pero incluida una subvención especialmente importante de la Fundación Esmée Fairbairn . Este proyecto resultó en una colección única de casi 150 entrevistas en profundidad de la élite financiera de la City de Londres. El proyecto culminó con una exposición de recuerdos y retratos fotográficos de los entrevistados de la ciudad en el Museo del Banco de Inglaterra y con la publicación del libro City Lives: The Changing Voices of British Finance (Methuen, 1996, ISBN 0-413-67890-3 ). ), editado por Cathy Courtney, con una introducción de Paul Thompson. En 2009 se inició un proyecto de seguimiento, centrado específicamente en Barings Bank (Una historia oral de Barings), en asociación con Baring Archive. [7]
Otra "Colección Especial", también iniciada en 1988, fue La Memoria Viva de la Comunidad Judía (que estuvo vigente hasta 1999); [8] el proyecto fue dirigido por Jennifer Wingate y recibió donaciones de Lord Young y la Fundación Clore. Aunque el concepto original era más amplio, el proyecto rápidamente centró sus objetivos en el registro de los sobrevivientes judíos del Holocausto en Gran Bretaña, que en ese momento había sido descuidado. [9] Este proyecto (con la ayuda de fondos obtenidos a través de Martin Paisner y Edith and Ferdinand Porjes Charitable Trust) culminó con la publicación de un paquete educativo, Voices of the Holocaust (British Library, 1994), editado por Carrie Supple y Rob Perks; Posteriormente, el paquete educativo se convirtió en un recurso web en línea en el sitio web de la Biblioteca Británica, Voices of the Holocaust. [10]
Artes visuales y artesanías
NLS ha mostrado un fuerte énfasis en registrar a quienes participan en las artes visuales y en el diseño en general, desde arquitectos hasta diseñadores de teatro. El primer proyecto que se centró en las artes fue Artists' Lives, que comenzó en 1990 con un capital inicial crucial para cinco entrevistas iniciales proporcionadas por la Fundación Henry Moore . El proyecto, que en 2011 contó con más de 300 entrevistas, está dirigido por Cathy Courtney y se lleva a cabo en colaboración con Tate. Artists' Lives se ha concentrado en pintores (a través de subvenciones especialmente de Linbury Trust, Elephant Trust, Pilgrim Trust , Paul Hamlyn Foundation y Arts Council England ) y escultores (con el apoyo clave de la Henry Moore Foundation). [11] Una proporción menor de entrevistas se ha realizado con "profesionales del arte" (con el apoyo de la Fundación Calouste Gulbenkian ). El proyecto había tenido varios resultados publicados, incluidos los CD The Sculptor Speaks: Extracts From Recordings With Post-War British Sculptors y Connecting Lines: Artists Talk About Drawing (que también está disponible en línea a través del sitio web de la Biblioteca Británica. [12] Algunos de Las entrevistas sin restricciones de acceso están disponibles en línea para quienes pertenecen a la educación superior del Reino Unido a través del sitio web de British Library Sounds . Además, todas las entrevistas abiertas, sin restricciones de acceso, están disponibles para los investigadores de Tate Archive Recordings, patrocinado por Henry Moore . Foundation están disponibles en el Instituto Henry Moore ; las grabaciones patrocinadas por la Colección Fleming están disponibles a través del archivo de la Galería Nacional de Escocia , y las patrocinadas por el Centro de Arte Británico de Yale están disponibles a través de sus archivos.
Architects' Lives comenzó en 1990 y en 2011 había entrevistado a más de 100 arquitectos. [13] Crafts Lives comenzó en 1999 y, en 2011, ha entrevistado a más de 100 profesionales de la artesanía en estudio, incluidos artistas del vidrio, artistas textiles y fabricantes de muebles. [14] Las entrevistas de Architects' Lives y Crafts Lives están disponibles en el sitio web de British Library Sounds . Otros proyectos de NLS que se concentran en artes visuales y diseño (pero que ya no están en progreso) incluyen An Oral History of British Fashion (2002 – 2007); y Una historia oral del diseño teatral británico (2005-2008). [15] La sección de Historia Oral de la Biblioteca Británica lleva a cabo un proyecto que registra las historias de vida de fotógrafos británicos (Una historia oral de la fotografía británica); Algunas de las entrevistas sin restricciones de acceso están disponibles en línea para aquellos dentro de la educación superior del Reino Unido a través del sitio web British Library Sounds .
Industria y servicios públicos
NLS siempre se ha esforzado por capturar las historias de vida de quienes participan en la industria. La idea original era un proyecto sobre "Vidas industriales", para recopilar entrevistas sobre historias de vida de altos directivos industriales desde la década de 1950 en adelante, tanto en la industria pública como en la privada. Sin embargo, en lugar de un gran proyecto surgieron más proyectos específicos de la industria. El primero de muchos proyectos centrados en las empresas de servicios públicos británicas fue Lives in Steel (1991-1992), que fue financiado por la División General de British Steel con el apoyo de David Grieves. Este proyecto resultó en la grabación de 90 entrevistas realizadas por Alan Dein a personal anterior y actual en todos los niveles de la industria, desde directores hasta trabajadores manuales. [16] En 1999 se inició otro proyecto centrado en la industria británica, Lives in the Oil Industry, en colaboración con la Universidad de Aberdeen , que se prolongó hasta 2004. [17] El proyecto dio lugar a un archivo de entrevistas con 177 personas implicadas en todos los sectores. de la industria; Varias horas de archivo de BBC Radio 4 han utilizado material del archivo. [18] El proyecto más reciente centrado en las industrias de servicios públicos británicas es An Oral History of the Water Industry, que comenzó en 2009 con el patrocinio de Cambridge Water, Northumbria Water, Scottish Water , Southern Water , Wessex Water y Yorkshire Water . [19]
El proyecto más grande centrado en un sector industrial fue Food: From Source to Salespoint, que se desarrolló entre 1995 y 2007 y resultó en un archivo de más de 202 entrevistas. El proyecto cubrió muchos aspectos de la industria alimentaria del Reino Unido, desde la producción hasta el consumo, y entrevistó a agricultores, carniceros, trabajadores de supermercados, tecnólogos alimentarios y minoristas, entre otros. Recibió el patrocinio de varias empresas de librea, así como de fabricantes de alimentos del Reino Unido. [20] Un conjunto complementario de grabaciones con Chefs, financiado por Sir John Craven , comenzó en 2009, y Tesco financió su propio proyecto de historia oral (pero realizado por NLS) entre 2003 y 2007 (Tesco: An Oral History [21] ). An Oral History of the Wine Trade (2003 - 2005), fue financiada por Vintners' Company y el Institute of Masters of Wine , y recopiló otras 40 entrevistas. [22]
Empresas y corporaciones National Life Stories ha trabajado en asociación con varias empresas y corporaciones individuales para recopilar historias orales con empleados de todos los niveles de una corporación. Una historia oral de Barings, un proyecto en asociación con Baring Archive, incluye entrevistas con empleados de todos los niveles del banco, incluidos mensajeros, secretarias y una de las primeras mujeres ejecutivas senior del banco. Se han llevado a cabo otros proyectos corporativos específicos con la consultora de marca Wolff Olins (An Oral History of Wolff Olins), el Royal Mail Group y el British Postal Museum & Archive (An Oral History of the Post Office [23] ) y con Tesco ( Tesco: una historia oral).
La redacción y publicación
de Book Trade Lives, dirigida por Martyn Goff y que recibió una generosa financiación de la Fundación Unwin, se desarrolló entre 1997 y 2006. El proyecto entrevistó a casi 120 personas involucradas en la venta de libros desde la década de 1920 hasta el siglo XX, incluidas secretarias, directores de ventas, editores y representantes de editoriales, y especialistas en producción y diseño. La Biblioteca Británica publicó en 2002 un CD con extractos del proyecto titulado Book Trade Lives y se utilizaron más de 80 entrevistas de Book Trade Lives en The British Book Trade: An Oral History (Biblioteca Británica, 2008 y 2010), editado por la entrevistadora del proyecto Sue Bradley. Un proyecto complementario, Vidas de autores, comenzó en 2007 e incluye entrevistas sobre historias de vida de novelistas, poetas, biógrafos, historiadores y escritores infantiles. [24] The Writing Life: Authors Speak , un CD que contiene extractos editados de la colección, se publicó en 2011. An Oral History of British Press [25] se publicó entre 1994 y 2006 y recopiló las historias de vida de figuras clave de la prensa y los periódicos. .
Ciencia
En 2009, NLS recibió financiación del Fondo Arcadia y de la Comisión Real para la Exposición de 1851 para un nuevo proyecto ( Historia Oral de la Ciencia Británica ). El proyecto ha recopilado más de 100 entrevistas de audio, cada una de 8 a 15 horas de duración, con científicos, ingenieros y otras personas relacionadas con la ciencia y la tecnología en Gran Bretaña, así como grabaciones de vídeo más breves en exteriores, sobre dos temas: Hecho en Gran Bretaña. y Un planeta cambiante. En 2013, National Life Stories inició un nuevo proyecto de historia oral titulado "Científicos inspiradores: diversidad en la ciencia británica", en asociación con el Programa de Diversidad de la Royal Society . Los entrevistados van desde profesores hasta estudiantes de doctorado y el enfoque en la ciencia es amplio y abarca el mundo académico, la gran industria y el emprendimiento individual. Muchas de las entrevistas grabadas para los proyectos están disponibles en su totalidad en British Library Sounds , mientras que el recurso web Voices of Science [26] proporciona acceso curado a audio y video destacados de las entrevistas organizadas por tema, disciplina y entrevistado.
Otros proyectos
La Colección Fawcett fue un proyecto apoyado por la Biblioteca de Mujeres, que funcionó entre 1990 y 1992, coleccionando. El libro de Rebecca Abrams Mujer en el mundo de un hombre (Methuen, 1993, ISBN 0-413-66350-7 ) se basó en esta colección. [27]
Pioneros en Caridad y Bienestar Social (2004-presente) se inició con financiación del J. Paul Getty Jnr Charitable Trust, [28] y comprende entrevistas con personas clave (y a menudo no reconocidas) relacionadas con el bienestar social, la política social y el trabajo de caridad. [29]
Una sección transversal nacional
El intento de registrar una 'sección transversal nacional' de historias de vida de hombres y mujeres comunes y corrientes se ha abordado de diferentes maneras. La primera fue a través de un concurso de historias de vida. En 1991, NLS recibió una subvención piloto de la sección de Literatura del Arts Council of England para desarrollar los National Life Story Awards como un concurso autobiográfico independiente escrito y en audio; Se recibió financiación adicional del Año de las Personas Mayores de la Comunidad Europea y del Teletón ITV . El proyecto fue especialmente publicitado tanto en radio como en televisión, y en el ambicioso lanzamiento oficial participaron Lord Soper , Baroness Blackstone y Glenda Jackson . Hubo cerca de 950 entradas, de las cuales 710 fueron escritas y 217 grabadas (quince en vídeo); Veinte candidaturas llegaron a la lista final, todas las cuales destacaron una sorprendente variedad de orígenes sociales. Los jueces de la ronda final fueron Asa Briggs, Penelope Lively , Ann Paul, Rob Perks y Paul Thompson , y la ceremonia de premiación en el Barbican en septiembre de 1994 fue comparada por Melvyn Bragg , uno de los asesores más antiguos de NLS. [30]
En 1996 se discutió por primera vez una segunda iniciativa para un "banco de memoria" nacional y se presentó una solicitud a la Comisión del Milenio . Finalmente, un plan conjunto (1998-2000), con la Biblioteca Británica a la cabeza y la NLS como socio junto con la BBC, dio como resultado The Century Speaks: Millennium Oral History Project, archivado en la Biblioteca Británica como The Millennium Memory Bank. [31]
Todas las entrevistas y proyectos de NLS están catalogados en el catálogo de imágenes en movimiento y sonido de la Biblioteca Británica. [32] Los investigadores pueden escuchar entrevistas in situ en la Biblioteca Británica de St Pancras y Boston Spa, ya sea concertando una cita con el Servicio de Escucha y Visualización o, si la entrevista está disponible digitalmente, a través del servicio SoundServer. [33] Algunas entrevistas de NLS (de Artists' Lives, Architects' Lives, The Living Memory of the Jewish Community, Millennium Memory Bank y An Oral History of British Science) están disponibles a través del sitio web British Library Sounds .
Las actualizaciones sobre los proyectos NLS están disponibles a través de los Informes Anuales Nacionales de Historias de Vida [34] y también a través del blog Sound and Vision de la Biblioteca Británica [35] y, específicamente para Historia Oral de la Ciencia Británica , el blog Historia de la Ciencia. [36]
Presidente
Director
Tesorero
Fideicomisarios actuales
Antiguos fideicomisarios