stringtranslate.com

Janey Godley

Jane Godley Currie (20 de enero de 1961 - 2 de noviembre de 2024), conocida profesionalmente como Janey Godley , fue una comediante, actriz, escritora y activista política escocesa. Comenzó su carrera como comediante en 1994 y ganó varios premios por su comedia en la década de 2000.

Durante la pandemia de COVID-19 , hizo una serie de clips de doblaje de políticos y otras personalidades conocidas. Al año siguiente, la sacaron de una actuación de pantomima de La Bella y la Bestia después de que surgiera una serie de tuits racistas controvertidos, por los que Godley luego se disculpó. [1] [2] Más tarde le diagnosticaron cáncer de ovario , del que murió en 2024.

Primeros años de vida

Godley nació como Jane Godley Currie, en Campsie, East Dunbartonshire , [3] el 20 de enero de 1961. [4] La menor de los cuatro hijos de Annie y Jim Currie, se crió en Kenmore Street en Shettleston , un distrito en el East End de Glasgow , y asistió a la Eastbank Academy . Viviendo en la pobreza, que era común en el East End durante ese tiempo, Godley dejó la escuela a los 16 años sin calificaciones. [5] Sus padres eran alcohólicos y su madre también era adicta a los tranquilizantes. [6] [7] Su tío abusó de ella y su hermana durante varios años durante su infancia, delitos por los que fue acusado en 1993, siendo sentenciado a dos años de prisión en 1996. [8]

Carrera

Durante quince años Godley y su marido regentaron el bar Weavers Inn en Glasgow, donde aprendió a manejar a una multitud. [9]

Godley comenzó su carrera como comediante en 1994 [4] usando su segundo nombre, ya que las familias Storrie y Currie la habían decepcionado [10] y cambió su nombre de Jane Godley Storrie a Janey Godley al año siguiente. [11] Ganó un premio al "Mejor concepto de espectáculo" en el Festival Internacional de Comedia de Nueva Zelanda en 2002 y el "Espíritu del Festival" en 2006. [4] Publicó su autobiografía Handstands in the Dark en 2005. [12] En 2006, fue finalista del premio "Escocesa del año" del Edinburgh Evening Times . [13] En 2002, 2006, 2008 y 2009, fue nominada como "Mejor invitada internacional" por el New Zealand Comedy Guild. [14] Sus apariciones en televisión incluyen River City , Sam Delaney's News Thing , The Alex Salmond Show , Have I Got News for You y Traces , y apareció en la película Wild Rose . Godley a menudo hacía voces en off de parodias de videos. [15] [16]

En 2020, Godley escribió y protagonizó una serie de cortometrajes titulados Alone , sobre una ama de casa recientemente viuda cuyo marido abusivo ha muerto de COVID-19 , como parte de la serie web Scenes for Survival del Teatro Nacional de Escocia . [17] En diciembre de 2020, la Royal Society de Edimburgo elogió las voces en off de Godley de las sesiones informativas sobre COVID-19 de la Primera Ministra Nicola Sturgeon por ayudar a involucrar al público con las advertencias. [18] Ese año, ganó el premio al Orador del Año del Scots Language Award. [19] [20]

En septiembre de 2021, The Daily Beast publicó tuits que Godley había enviado en 2011 , lo que llevó al MSP Douglas Lumsden a cuestionar la decisión de elegirla para una actuación de pantomima de La Bella y la Bestia . Algunos de estos tuits incluían insultos basados ​​en el desastre de Chernóbil y las discapacidades, e insultos raciales hacia los músicos afroamericanos Kelly Rowland , 50 Cent y Snoop Dogg en 2011. [21] [22] Godley se disculpó por los tuits [23] y Public Health Scotland la eliminó de una campaña. [21]

Activismo político

Godley fue una firme defensora del movimiento por los derechos de las personas transgénero y apoyó activamente las protecciones para la comunidad transgénero internacional. También fue partidaria de la independencia escocesa . [24] Inicialmente partidaria de los conservadores en su juventud, llegando una vez al punto de conocer a Margaret Thatcher en una conferencia del Partido Conservador Escocés en Perth, [25] más tarde se convirtió en partidaria del Partido Nacional Escocés y realizó una gira por el Reino Unido en febrero de 2016 en apoyo del líder del Partido Laborista Jeremy Corbyn . [24]

Godley se volvió viral ese año después de ser fotografiada afuera del resort de golf Turnberry de Donald Trump sosteniendo un cartel que decía "Trump es un idiota", después de que la policía de Escocia le impidiera acercarse a su sujeto [26] , y organizó una protesta en Glasgow justo antes de la elección de Trump como presidente . [27]

Vida personal

Godley se casó con Sean Storrie en 1980. [28] Storrie, que es autista [29] , nació en una familia de gánsteres de Glasgow. [30] Su hija, Ashley Storrie (nacida en 1986), que también tiene un trastorno del espectro autista, es comediante y presentadora de BBC Radio Scotland . [31] [32]

Godley dirigió un bar público en Calton, Glasgow , con su marido y su familia durante 14 años en las décadas de 1980 y 1990. [18] En 1982, cuando Godley tenía 21 años, su madre murió ahogada en el río Clyde . Godley creía que su madre fue asesinada por el novio de su madre, quien, según ella, era violento. La policía nunca lo acusó por la muerte de Annie Currie a pesar de los pedidos de su familia para que se iniciara una investigación. [5] El 31 de diciembre de 2010, su hermano Mij Currie murió a causa de una enfermedad relacionada con las drogas. [33]

Enfermedad y muerte

En noviembre de 2021, Godley anunció a través de Twitter la cancelación del último fin de semana de su gira, explicando que le habían diagnosticado cáncer de ovario y que estaba siendo tratada en el hospital, [34] [35] y se sometió a una histerectomía completa en enero de 2022. En junio de ese año, anunció que estaba libre de cáncer. En diciembre, anunció que su cáncer había regresado y que necesitaría más quimioterapia . [36] Después de que su cáncer se extendiera, comenzó a recibir cuidados paliativos y se mudó a un hospicio en septiembre de 2024. [37] [38] Se le otorgó un doctorado honorario de la Universidad de Glasgow el 31 de octubre de 2024. [39]

Godley murió en el Prince and Princess of Wales Hospice en Glasgow, el 2 de noviembre de 2024, a los 63 años. La ex primera ministra escocesa Nicola Sturgeon le rindió homenaje. [40]

Libros

Enlaces externos

Referencias

  1. ^ Duffield, Scott. "Janey Godley: 'Me avergüenzo de mis tuits, pero no soy racista'". STV . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  2. ^ Webster, Laura. "Janey Godley emite una declaración mientras surgen tuits 'racistas' sobre celebridades negras". The National . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  3. ^ Healy, Rachael (2 de noviembre de 2024). «La comediante escocesa Janey Godley muere a los 63 años». The Observer . ISSN  0029-7712 . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  4. ^ abc "Janey Godley, reseñas de comediantes". Chortle: The UK Comedy Guide . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  5. ^ ab Brooks, Libby (19 de agosto de 2019). «'Bromeé sobre mi vida: el asesinato de mi madre, el abuso infantil, los gánsteres': cómo Janey Godley se convirtió en la reina de la comedia». The Guardian . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  6. ^ "Junto a Godley". The Scotsman . 15 de julio de 2006 . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  7. ^ Wilson, Louise (5 de mayo de 2021). «Comedia negra: entrevista con Janey Godley». Holyrood . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  8. ^ "La pena de prisión para el tío marca el fin de la terrible experiencia que las mujeres habían mantenido en secreto; el secreto de 30 años de las hermanas maltratadas". The Herald . 5 de noviembre de 1996 . Consultado el 21 de agosto de 2020 .
  9. ^ Small, Alexander (4 de noviembre de 2024). "Recordando el pub de Glasgow que Janey Godley poseía en los años 80". The Daily Record . Consultado el 20 de noviembre de 2024 .
  10. ^ Glover, Gillian. "Trabajar en un pub de Glasgow le dio a Janey Godley la oportunidad de triunfar como comediante y de dejar atrás los oscuros recuerdos de una infancia problemática, dice Gillian Glover". www.janeygodley.com . Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  11. ^ Delaney, Zoe. "Janey Godley comparte una emotiva celebración de aniversario de bodas en la sala de cuidados al final de su vida". Mirror . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  12. ^ "Handstands in the Dark listing en Random House" . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
  13. ^ Robertson, Linda (18 de octubre de 2006). «Última oportunidad para votar por la escocesa del año». Evening Times . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  14. ^ "Janey Godley". Agencia Escocesa de Comedia . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  15. ^ Aiken, Gregor (16 de noviembre de 2018). "El Brexit se desmorona mientras el Primer Ministro habla en un grupo de Snapchat con Arlene Foster y Nicola Sturgeon".
  16. ^ "Janey Godley – En voz alta y en vivo, The Soup Pot Sessions". Glasgow Life .
  17. ^ "Escenas para sobrevivir – Solo, parte II". nationaltheatrescotland.com . 30 de julio de 2020 . Consultado el 10 de septiembre de 2020 .
  18. ^ ab Williams, Martin (11 de diciembre de 2020). "La Royal Society de Edimburgo elogia la medicina de Janey Godley por ayudar a frenar la propagación de la COVID-19". The Herald . Herald and Times Group . Newsquest Media Group . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  19. ^ Ferguson, Brian (24 de octubre de 2020). «La estrella de la comedia Janey Godley nombrada 'Oradora escocesa del año'». The Scotsman . JPI Media . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  20. ^ Hannan, Martin (26 de octubre de 2020). "Janey Godley y Stuart Paterson ganan los premios escoceses". The National . NewsQuest. NewsQuest Media Group Ltd . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  21. ^ ab Brooks, Libby (9 de septiembre de 2021). "Janey Godley fue eliminada de los anuncios de Covid en Escocia después de unos tuits 'inaceptables'". The Guardian . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Webster, Lauren (8 de septiembre de 2021). "Tory MSP escribe al teatro con 'preocupaciones' sobre el papel de pantomima de Janey Godley". The National . Newsquest Media Group . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Cochrane, Angus (8 de septiembre de 2021). "Janey Godley se disculpa por tuits históricos 'horriblemente ofensivos'". The National . Newsquest Media Group . Consultado el 8 de septiembre de 2021 .
  24. ^ ab "Janey Godley: comediante de gira para que Jeremy Corbyn sea primer ministro admite ser miembro del SNP". The Independent . 3 de febrero de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  25. ^ Godley, Janey (2005). Paradas de manos en la oscuridad: una historia real de crecimiento y supervivencia . Londres: Ebury Publishing. ISBN 978-1-4481-1754-3.
  26. ^ "La comediante Janey Godley planea un mitin en Glasgow Against Trump en George Square". The National . 19 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  27. ^ Gilbert, Julie (6 de noviembre de 2016). "La glasgowiana Janey Godley fue amenazada con violación tras la protesta de Trump en George Square". glasgowlive . Consultado el 19 de febrero de 2017 .
  28. ^ "'Me estoy rebelando contra mi educación': Ashley Storrie sobre ser la hija de una leyenda de la comedia". HeraldScotland . 30 de julio de 2017.
  29. ^ Banim, Julia. "El acto desinteresado de Janey Godley por su esposo mientras él luchaba con su tratamiento contra el cáncer". Daily Record UK . Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  30. ^ "Mamá fue asesinada y mis suegros son gánsteres".
  31. ^ Donaldson, Brian (8 de junio de 2016). «Entrevista: Ashley Storrie – 'Se me conoce por volverme un poco Tonto'». The List . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
  32. ^ Hinds, Alice (30 de mayo de 2021). "La comediante Ashley Storrie explica por qué interpretar a una joven autista en su primer papel dramático la ayudó a hablar abiertamente sobre su propio diagnóstico". The Sunday Post . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  33. ^ English, Paul (27 de diciembre de 2020). «Janey Godley es una artista en la cima de su capacidad vocal». The Times . Consultado el 25 de agosto de 2021 .
  34. ^ "La comediante Janey Godley revela que tiene cáncer de ovario". BBC News . 19 de noviembre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  35. ^ "Janey Godley: la comediante escocesa revela que tiene cáncer de ovario y cancela las fechas finales de su gira". Sky News . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  36. ^ "Janey Godley les dice a sus fans que su cáncer ha regresado". The Independent . 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
  37. ^ Franklin, Beth (25 de septiembre de 2024). "Janey Godley recibe cuidados de 'final de vida' después de que el cáncer se propaga". STV News . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .
  38. ^ "La comediante Janey Godley recibe cuidados paliativos". BBC News . 25 de septiembre de 2024 . Consultado el 25 de septiembre de 2024 .
  39. ^ "La comediante Janey Godley recibió un doctorado honorario en una cama de cuidados paliativos". BBC News . 31 de octubre de 2024 . Consultado el 1 de noviembre de 2024 .
  40. ^ "La comediante escocesa Janey Godley muere a los 63 años". Sky News . 2 de noviembre de 2024 . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .

Enlaces externos