Kamala Khan es una superheroína que aparece en los cómics estadounidenses publicados por Marvel Comics . Creada por los editores Sana Amanat y Stephen Wacker, el escritor G. Willow Wilson y los artistas Adrian Alphona y Jamie McKelvie , Kamala es el primer personaje protagonista musulmán importante de Marvel y una personalidad estadounidense del sur de Asia con su propio cómic. En el Universo Marvel , ella es una adolescente paquistaní-estadounidense de Jersey City, Nueva Jersey, con habilidades para transformar su cuerpo, que descubre que tiene genes inhumanos después de la historia de " Inhumanity ". Ella asume el papel de Ms. Marvel de su ídolo , Carol Danvers , después de que Danvers se convierta en Capitán Marvel .
Kamala hizo su primera aparición en un cameo de fondo en Captain Marvel #14 (agosto de 2013), antes de aparecer en la antología All-New Marvel Now! Point One #1 (enero de 2014) y protagonizó la serie en solitario Ms. Marvel de febrero de 2014 a marzo de 2019, en una segunda serie en solitario, The Magnificent Ms. Marvel , de octubre de 2019 a mayo de 2021, y en tres Ms. Marvel limitadas. serie de noviembre de 2019 a enero de 2023. De 2016 a 2021, el personaje desempeñó un papel secundario en la serie por equipos Champions and Secret Warriors ; Kamala también fue el foco de la serie de eventos de 2020 " Outlawed " después de quedar en coma y convertirse en la cara de la "Ley de Kamala", una ley de edad mínima para vigilantes. Una futura versión viuda alternativa del personaje llamada Kamala Carrelli , conocida por el nombre de justiciero Khan , aparece como personaje principal en la serie del equipo Exiles , publicada de abril de 2018 a marzo de 2019. Tras la conclusión de su serie en solitario, Kamala se convirtió en un personaje recurrente. en The Amazing Spider-Man (2022), que culminó con su muerte en el número 26 de esa serie en mayo de 2023. Luego resucitó en la historia de X-Men Hellfire Gala de julio de 2023, donde se reveló que era una inhumana/ mutante . híbrido, sinérgico con su adaptación de MCU. De 2023 a 2024, el estado mutante de Kamala se exploró en dos series limitadas y la serie principal de X-Men en curso . A partir de julio de 2024, Kamala encabezará el segundo volumen de NYX con otros jóvenes mutantes mientras se adaptan a la vida en la ciudad de Nueva York en la era posterior a Krakoan .
El anuncio de Marvel de que un personaje musulmán encabezaría un cómic atrajo una amplia atención, [5] [6] [7] y The New York Times Best Seller [8] Ms. Marvel: No Normal ganó el Premio Hugo 2015 a la mejor historia gráfica . [9] El personaje y su serie en solitario han recibido una recepción crítica abrumadoramente positiva, [10] [11] con fuertes ventas para su serie en solitario. [12] [13] [14] Sin embargo, sus muertes en 2019 y 2023 en Champions y The Amazing Spider-Man , respectivamente, han sido criticadas como frigoríficas . [15] [16] [17]
Iman Vellani interpreta al personaje de la miniserie Ms. Marvel de Marvel Cinematic Universe (MCU) , la atracción Avengers: Quantum Encounter (ambas de 2022), la película The Marvels (2023) y la serie animada Marvel Zombies (2024); A diferencia de los cómics, Kamala se reinventa como un mutante latente que usa un brazalete mágico para crear construcciones brillantes a partir de luz intensa . De 2016 a 2019, KaThren Khavari le dio voz al personaje en series animadas como Avengers Assemble , Marvel Rising y Spider-Man . Sandra Saad le expresó su voz en el videojuego Marvel's Avengers (2020) y en la serie animada Spidey and His Amazing Friends (2021).
Marvel Comics anunció en noviembre de 2013 que Kamala Khan, una adolescente musulmana estadounidense de Jersey City, Nueva Jersey , se haría cargo de la serie de cómics Ms. Marvel en febrero de 2014. La serie, escrita por G. Willow Wilson y dibujada por Adrian Alphona. , marcó la primera vez que un personaje musulmán encabezó un libro de Marvel Comics. [18] Noelene Clark de Los Angeles Times señaló que Kamala no es el primer personaje musulmán en los cómics; otros personajes musulmanes incluyen a Simon Baz , Dust y M. [19] El personaje fue concebido durante una conversación entre los editores de Marvel Sana Amanat y Stephen Wacker. Amanat dijo: "Le estaba contando [a Wacker] una anécdota loca sobre mi infancia, mientras crecía como musulmán estadounidense. Lo encontró muy gracioso". Luego le contaron a Wilson sobre el concepto y Wilson estaba ansioso por unirse. [7] Amanat dijo que la serie surgió de un "deseo de explorar la diáspora musulmana-estadounidense desde una perspectiva auténtica". [20]
El artista Jamie McKelvie basó el disfraz de Kamala en su rediseño de Carol Danvers como Capitana Marvel y en el diseño de Dave Cockrum de la Ms. Marvel original. [21] Amanat pidió que el diseño "refleje el legado del Capitán Marvel, y también su historia y sus antecedentes", [22] y dijo que el traje de Kamala fue influenciado por el shalwar kameez . Querían que el disfraz representara su identidad cultural, pero no querían que usara hijab , [ 23] porque la mayoría de las adolescentes paquistaníes-estadounidenses no usan uno. [24] Amanat dijo que querían que ella pareciera "menos una sirena sexual" para atraer a un público femenino más amplio. [23]
Marvel quería una joven musulmana, diciendo que podía ser de cualquier lugar y tener cualquier origen. Wilson inicialmente consideró convertirla en una chica árabe de Dearborn, Michigan , pero finalmente la convirtió en una chica desi de Jersey City. [25] La ciudad de Jersey, al otro lado del río Hudson desde Manhattan, ha sido llamada el " sexto distrito " de la ciudad de Nueva York. [26] [27] [28] La ciudad es una parte importante de la identidad y la narrativa de Kamala, ya que la mayoría de las historias de Marvel Comics se desarrollan en Manhattan. Wilson dijo: "Un gran aspecto de Ms. Marvel es ser un 'héroe de segunda fila' en la 'ciudad de segunda fila' y tener que luchar para salir del patetismo y la emoción que puede brindarle a una persona". [29]
La serie explora los conflictos de Kamala con los supervillanos y sus deberes domésticos y religiosos. Wilson, un converso al Islam, dijo: "Esto no es evangelismo. Fue muy importante para mí retratar a Kamala como alguien que está luchando con su fe... Su hermano es extremadamente conservador, su madre está paranoica porque va a tocarla". un niño y queda embarazada, y su padre quiere que se concentre en sus estudios y sea médico". [7] Amanat dijo:
Por mucho que el Islam sea parte de la identidad de Kamala, este libro no predica sobre la religión o la fe islámica en particular. Se trata de lo que sucede cuando luchas con las etiquetas que te imponen y cómo eso forma tu sentido de identidad. Es una lucha que todos hemos enfrentado de una forma u otra, y no es exclusiva de Kamala por ser musulmana. Su religión es sólo un aspecto de las muchas formas en que se define a sí misma. [18]
Kamala desarrolla sus superpoderes después de la historia de Infinity de Marvel , cuando se lanzan Terrigen Mists . Sus habilidades inhumanas latentes son activadas por la niebla en una rara noche en la que, rebeldemente, decide escabullirse después de que sus padres le prohibieron asistir a una fiesta escolar. [30] [31] Amanat dijo en 2022 que cuando ella y Wilson estaban creando a Kamala, el personaje originalmente iba a ser un mutante antes de que la cambiaran a una Inhumana. [32] [33] Screen Rant señaló que Kamala es un "polimorfo", con movimientos que "son básicamente los de Ant-Man y Mister Fantastic combinados". [34] Según la académica Sarah Gibbons, la transformación corporal de Kamala tiene un paralelo con la flexibilidad requerida de los personajes que viven en Jersey City; la forma inusual de su cuerpo, con superpoderes, transmite un mensaje inconformista. [35]
Su poder más conocido es el alargamiento, que le permite extender las extremidades, el torso o el cuello a grandes distancias. Los otros poderes de Kamala incluyen la capacidad de alterar su tamaño, encogiéndose y agrandándose. [36] [34] [30] Cuando se agranda, puede levantar hasta 75 toneladas. Kamala también ha utilizado esta habilidad para hacer que su cuerpo sea tan delgado como el papel. [37] Tiene un factor de curación (capaz de curar heridas de bala), que funciona cuando no está usando sus habilidades polimorfas. Sin embargo, si Kamala se cura por completo, se cansa mucho. [36] [30] [38] Puede cambiar de forma a otras personas y objetos inanimados, aunque rara vez usa este poder. [39] [34] [38] [40]
Cuando se le preguntó sobre la transición de Kamala del cómic a la acción real en 2019, Wilson dijo: "Creo que hay algunos personajes que están muy preparados para la pantalla grande; son muy naturalmente cinematográficos. Pero con Ms. Marvel, Realmente no estábamos interesados en crear algo que tuviera un potencial cinematográfico muy obvio [...] Ella tiene poderes muy cómicos. Dios los bendiga al intentar llevar eso a la acción real. de una manera que no parezca realmente espeluznante". [41] Los poderes del cómic de Kamala se reinterpretan para la versión de acción real del personaje que debutó en Marvel Cinematic Universe (MCU) en 2022. [42] [43] Esta iteración tiene "la capacidad de crear y manipular una especie de ' luz dura ' violeta (piense en Green Lantern o Symmetra de Overwatch )". [44] En el final de la serie de Ms. Marvel , " No Normal ", se revela que Kamala Khan tiene una mutación genética. [32] [33] [45] Iman Vellani luego confirmó que Kamala fue el primer mutante en la MCU. [46]
Más tarde se revela que Kamala tiene herencia tanto inhumana como mutante durante la historia de X-Men Krakoan Age en los cómics, y Charles Xavier cree que Kamala al tener sus poderes inhumanos activados primero puede haber suprimido sus poderes mutantes. Xavier notó que a diferencia de otros mutantes, Kamala pudo hacer contacto con Terrigen Mist sin sufrir ningún efecto nocivo. [1] [47] [48] Ella "conservará sus poderes originales y elásticos que se establecieron a través de su herencia inhumana". [1] Cuando el cuerpo de Kamala comienza a desintegrarse debido a haber sido resucitado sin someterse adecuadamente a la Terrigénesis, Kamala se somete nuevamente al proceso para estabilizarse, pero esto plantea el riesgo de nunca despertar su mutación. Un científico de Orchis reanima el cuerpo original de Kamala como un zombi con sus poderes mutantes activados; estos poderes se revelan como construcciones de luz púrpura dura que se vieron por primera vez en la iteración del personaje en el MCU. [49] [50] [51]
Kamala es la hija de Yusuf y Muneeba Khan y la hermana menor de Aamir Khan. Ella toma el nombre de Ms. Marvel de Carol Danvers, quien ahora se conoce como Captain Marvel. La escritora de Captain Marvel, Kelly Sue DeConnick, dijo que Kamala hizo una breve aparición en Captain Marvel #14 (agosto de 2013): "Kamala está en el fondo de una escena en Captain Marvel 14... Está muy deliberadamente colocada en una posición donde ve Carol protegiendo a los civiles de Yon-Rogg ". [52] Tiene un segundo cameo en Captain Marvel #17 (noviembre de 2013). [53] [54] Según el cocreador G. Willow Wilson, Kamala idolatra a Carol y la emula cuando adquiere habilidades sobrehumanas: [29] "Capitana Marvel representa un ideal por el que Kamala suspira. Ella es fuerte, hermosa y no "No tengo nada del bagaje de ser paquistaní y 'diferente'". [7] "Khan es una gran fanática de los cómics y después de descubrir su poder sobrehumano – ser un polimorfo y capaz de alargar sus brazos y piernas y cambiar su forma – toma el nombre de Ms. Marvel", dijo Amanat. [55] Kamala aparece inicialmente en "Garden State of Mind" en la antología All-New Marvel Now! Point One #1 (enero de 2014) antes de debutar en la serie en solitario Ms. Marvel con el primer número lanzado en febrero de 2014. [56] [57] [53] Kamala es uno de varios personajes que descubren que tienen herencia inhumana después de la Historia de " Inhumanity ", en la que Terrigen Mists se libera en todo el mundo y activa células inhumanas latentes. [31]
Ella se opone a Inventor, un clon de Thomas Edison contaminado con el ADN de la cacatúa mascota de Gregory Knox , en el primer arco argumental de la serie. Wilson creó al Inventor como el primer archirrival de Kamala para reflejar su complejidad. Ella caracterizó al Inventor y el aspecto general del arco de la historia inicial como "excéntrico y casi al estilo Miyazaki a veces" debido al estilo del ilustrador Adrian Alphona , que equilibra el drama de las amenazas que enfrenta Kamala con el humor de la "lengua" de Alphona. en chistes a la vista". Durante la historia, Kamala también se une a X-Man Wolverine contra el Inventor. Debido a que Wolverine está lidiando con la pérdida de su factor de curación durante este tiempo, Kamala se encuentra en la posición de tener que asumir gran parte de las responsabilidades, ya que Wilson sintió que se trataba de un cambio de roles que subvertiría las expectativas de los lectores de que Wolverine tomaría la iniciativa en tal proceso. un equipo. [58]
En la Comic-Con de San Diego de 2014 , el escritor Dan Slott anunció que Kamala se uniría a Spider-Man en The Amazing Spider-Man #7 (octubre de 2014) durante la historia de " Spider-Verse ". Slott caracterizó a Kamala como "el personaje más cercano al clásico Peter Parker": [59] "Ella es una superhéroe adolescente, que hace malabarismos con su vida, comete errores, intenta hacer todo bien". [60]
Ms. Marvel se vinculó al evento cruzado de " Secret Wars " con la historia de "Last Days" en junio de 2015, que detalla el relato de Kamala sobre el fin del Universo Marvel . Wilson dijo: "En el arco argumental de 'Last Days', Kamala tiene que lidiar con el fin de todo lo que conoce y descubrir lo que significa ser un héroe cuando todo el mundo está en juego". [61] Kamala se apresura a hacer frente a la amenaza en Manhattan y, según Wilson, "se enfrentará a un enemigo muy personal cuando el caos en Manhattan se extienda a Jersey City, y se verá obligada a tomar algunas decisiones muy difíciles. Allí "También habrá una aparición especial de un superhéroe que Kamala (y los fanáticos) han estado esperando conocer durante mucho tiempo". [62]
Marvel anunció en marzo de 2015 que Kamala se uniría a los Vengadores en All-New All-Different Avengers FCBD (mayo de 2015) del escritor Mark Waid y los artistas Adam Kubert y Mahmud Asrar , que tiene lugar después de "Secret Wars", con Kamala. Enfrentándose personalmente al enigmático multimillonario asiático-estadounidense Mister Gryphon . [63] Un segundo volumen de Ms. Marvel , protagonizado por Kamala, de Wilson, Alphona y Takeshi Miyazawa también debutó después de "Secret Wars" como parte de la iniciativa Marvel All-New, All-Different Marvel . [64] Amanat dijo:
Para cuando llegue este nuevo lanzamiento, habrán pasado casi dos años desde el estreno de Ms. Marvel , y vaya, Kamala Khan ha pasado por muchas cosas desde entonces. Poco a poco se ha ido recuperando, lidiando con los desafíos de afrontar la edad adulta y ser una superhéroe. Pero su entrenamiento ya terminó y es hora de las grandes ligas; la pregunta es ¿podrá ella manejarlo? ... Por mucho que Kamala tenga derecho a estar allí, sigue siendo un choque cultural. Soñar con ser un Vengador y de repente serlo es mucho para alguien de su edad. Entonces, ella estará un poco asombrada, un poco demasiado ambiciosa. [65]
En marzo de 2016, Marvel anunció con una imagen promocional que ilustraba una ruptura entre Kamala y Danvers que Ms. Marvel se vincularía a la historia de " Civil War II ". [66] Amanat dijo que esta historia se centraría "en torno al autodescubrimiento y la identidad, y una parte de esa exploración incluye separarse de aquellos a quienes pone en pedestales [...] Tiene que ver con crecer y darse cuenta de que percibe el mundo de manera diferente incluso a aquellos a quienes amas". [67] La académica Sandra Eckard escribió: "Kamala al principio sigue el ejemplo de su mentor hasta que se da cuenta de que no se siente cómoda encarcelando a personas por delitos que puedan cometer. La idea de 'justicia predictiva' contra la que lucha Kamala conduce a un efecto dominó. efecto de que sus amigos la abandonen y el Capitán Marvel la despida del deber en su grupo y amistad Kamala, destrozada y desesperada, emprende un viaje para encontrarse en Pakistán". [38] Según Eckard, Kamala se da cuenta en este viaje de que los lugares no pueden arreglar a una persona y los problemas dentro de uno mismo "deben ser descubiertos y resueltos por esa persona". [38] El arco argumental presenta a Kamala a Kareem, un amigo de la familia, y a un joven héroe paquistaní llamado Red Dagger . Kamala no descubre que Red Dagger es Kareem, y Kareem no conoce la identidad secreta de Ms. Marvel. [68] [69]
Marvel anunció en julio de 2016 que Kamala se uniría a los Campeones , un equipo de superhéroes adolescentes que abandonan los Vengadores tras la conclusión de "Civil War II". El equipo, presentado en una serie del escritor Mark Waid y el artista Humberto Ramos , está formado por Kamala, Spider-Man (Miles Morales) , Nova (Sam Alexander) , Hulk (Amadeus Cho) , Viv Vision y una versión adolescente de Cyclops . Waid dijo: "Los primeros tres son los niños que abandonaron los Vengadores propiamente dichos. Fue fácil conseguirlo. Esos tres, en sí mismos, forman un pequeño y agradable subequipo. Su dinámica es excelente. Todos aparecen en los libros de los demás. y aunque tienen sus discusiones y puntos de tensión, claramente se llevan bien juntos". [70]
El mes siguiente, Kamala apareció en Moon Girl and Devil Dinosaur #10 de los escritores Amy Reeder y Brandon Montclare. Ella es mentora de Moon Girl (Lunella Lafayette), una joven Inhumana que de repente adquiere sus poderes. Amanat dijo que Kamala ve mucho de sí misma en Lunella y, al enseñarle, aprende mucho sobre sí misma. [67]
En noviembre de 2016, Marvel anunció que Kamala se uniría a una nueva encarnación de los Guerreros Secretos en una serie del escritor Matthew Rosenberg y el artista Javier Garron; debutó en mayo de 2017. [71] [72] El equipo está compuesto por "Inhumanos que están un poco fuera de la cultura inhumana tradicional", [73] como Quake , Karnak , Moon Girl y Devil Dinosaur , y se formó en el a raíz de la historia de " Inhumans vs X-Men ". Rosenberg dijo que hay algunos conflictos y fricciones entre los miembros del equipo: "Ms. Marvel y Quake realmente están luchando por el alma del equipo de muchas maneras, mientras que Moon Girl continuará haciendo lo suyo. Todos lo harán". ser probados y desafiados, después de todo son superhéroes, pero van a hacer las cosas a su manera". [71] Los primeros cinco números de la serie Secret Warriors estaban vinculados a la historia cruzada de Marvel Secret Empire . [74] [75]
Marvel anunció en marzo de 2017 que Kamala se uniría a Carol Danvers en un número único de la serie de antología limitada , Generations de Wilson y Paolo Villanelle. Wilson dijo que el número exploraría la relación mentor-estudiante de Carol y Kamala, pero "en el fondo, se trata de crecer, y una gran parte de crecer es descubrir que tus ídolos tienen pies de barro y perdonarlos por sus defectos a medida que adquiere una comprensión adulta de los suyos propios". [76]
De abril a agosto de 2017, la serie Champions también estuvo involucrada en la historia de Secret Empire . En el arco argumental final del segundo volumen de Campeones , Kamala sobrevivió a Weirdworld con sus compañeros de equipo. [77] [78] En octubre de ese año, Kareem regresa a Ms. Marvel en el número 23 como estudiante de intercambio en la escuela secundaria de Kamala. [68] [79] En este arco de la historia, Kamala (como Ms. Marvel) tiene su primer beso con Red Dagger. [68] [80] [81]
En diciembre de 2017, Ms. Marvel comenzó el arco argumental de "Teenage Wasteland" como parte del relanzamiento de Marvel Legacy . Wilson dijo: "Desde los eventos de 'Civil War II', ha habido fricciones entre Kamala y su mentor, Captain Marvel. En este arco, estamos explorando cuán complicados pueden ser los legados cuando se transmiten de generación en generación. Ella se cuestiona mucho sobre sí misma y su misión. Sus amigos terminan asumiendo roles muy importantes e inesperados. Entonces, en cierto sentido, el arco trata realmente sobre un grupo de adolescentes crónicamente subestimados que se unen para luchar contra el mal. ". [82]
En enero de 2018, Secret Warriors fue cancelada después de doce números. [83] [84] Kamala continuó codirigiendo Champions con Miles Morales , que se relanzó con un tercer volumen ese mes. [85] [86] Según IGN , "el escritor Jim Zub se quedará y se le unirá el nuevo artista Stephen Cummings mientras los dos exploran lo que sucederá cuando Ms. Marvel lleve el equipo a nivel global". [86] En el primer arco del tercer volumen, Kamala y Viv Vision mueren en una batalla contra el supervillano Zzzax en Dubai , muriendo junto con numerosos civiles. Como resultado, Miles hace arreglos para deshacer esto al aceptar la oferta del diablo Mephisto de una "renovación cósmica", retrocediendo el tiempo segundo a segundo el tiempo suficiente para que Miles y Amadeus Cho contengan a Zzzax. Esto se hace a costa de la vida de un espectador que Miles había salvado originalmente de la caída de los escombros; en esta nueva línea de tiempo, el espectador muere en lugar de Kamala y Viv. [87] Miles, lleno de culpa, finalmente le cuenta a Kamala sobre su muerte y el costo de su resurgimiento, "rompiéndole el corazón" y poniendo fin a su amistad, antes de dejar el equipo en el número 4. [88] En julio de 2019, se anunció que Champions había sido cancelada, y el número 10 de octubre fue el último. [89] [90]
Ms. Marvel #31, el número 50 de Ms. Marvel con Kamala, se publicó en junio de 2018. Para conmemorar la ocasión, Marvel trajo colaboradores adicionales para el número: los escritores G. Willow Wilson, Saladin Ahmed , Rainbow Rowell y Hasan. Minhaj y los artistas Nico Leon, Bob Quinn, Gustavo Duarte y Elmo Bondoc. [91]
Kamala encabezó The Magnificent Ms. Marvel , una nueva serie escrita por Saladin Ahmed e ilustrada por Minkyu Jung, en marzo de 2019. Wilson dijo que había planeado su salida de la serie durante más de un año (originalmente anticipó que solo duraría diez números) y se mostró satisfecho de haber escrito 60 números. Ahmed dijo que la nueva serie tendría un alcance más amplio, "manteniendo ese tono íntimo que a la gente le ha encantado". [92]
De abril a septiembre de 2019, Kamala encabezó el relanzamiento en curso de Marvel Team-Up . [93] [94] Los primeros tres números, escritos por Eve Ewing e ilustrados por Joey Vázquez, se centraron en Ms. Marvel y Spider-Man. [95] [96] Números 4 a 6, escritos por Clint McElroy e ilustrados por Ig Guara, centrados en Ms. Marvel y Captain Marvel; [97] [98] la serie fue luego cancelada. [94]
Marvel anunció en julio de 2020 que Kamala protagonizaría una novela gráfica, publicada junto con Scholastic y dirigida a lectores más jóvenes. Ms. Marvel: Stretched Thin , escrito por Nadia Shammas e ilustrado por Nabi H. Ali, se publicó el 7 de septiembre de 2021. [99]
Kamala fue el foco del one-shot Outlawed #1 de octubre de 2020, que inició la historia de " Outlawed " en la serie The Magnificent Ms. Marvel y la serie Champions relanzada . Los Campeones protegen a un joven activista climático, hablando en Coles Academic High School, que es el objetivo de Roxxon Oil Company . A medida que se intensifica la pelea entre los Campeones y Roxxon, la escuela se derrumba. Kamala salva al activista, pero resulta gravemente herido; Como resultado del desastre, el gobierno aprueba la Ley de Bienestar Sobrehumano de Menores, que prohíbe las actividades de superhéroes para los menores de veintiún años. Aunque el acto pasa a llamarse "Ley de Kamala", la identidad secreta del personaje permanece intacta. [100] [101]
Champions #1 y The Magnificent Ms. Marvel #14 continúan seis meses después, mientras lidian con las consecuencias de la Ley de Kamala. [102] [103] [104] CBR informó que "sin revelar su verdadera identidad, la Sra. Marvel rechaza la Ley de Kamala y promete públicamente continuar sus actividades de superhéroe junto a los Campeones independientemente de su edad [...] El mensaje de Kamala se ha dividido rápidamente "La joven comunidad de superhéroes acepta continuar con su doble vida como de costumbre, desafiando abiertamente la controvertida ley, mientras que otros creen que Kamala está equivocada y deberían dejar la actividad de superhéroe a los adultos". [105] Durante el evento "Outlawed", los Campeones asumen la responsabilidad de sus acciones y revelan que Roxxon está utilizando su contrato gubernamental para internar a jóvenes con superpoderes en brutales campos de reeducación. Esto hace que Roxxon pierda su contrato y el gobierno suspende la aplicación de la Ley Kamala. [106] [107]
Después del evento "Outlawed", The Magnificent Ms. Marvel terminó su publicación con el número 18 (el número 75 de los cómics de Kamala Khan Ms. Marvel ) en abril de 2021. [108] [109] Kamala continuó apareciendo en la serie Champions , que cubría la derogación de la Ley Kamala. [110] La serie fue luego cancelada y su último número se publicó en octubre de 2021. [111] [112]
A continuación, Kamala encabezó una nueva serie limitada , Ms. Marvel: Beyond the Limit , escrita por Samira Ahmed e ilustrada por Andrés Genolet. [113] [114] Según Entertainment Weekly , " Los cómics de Ms. Marvel sólo han sido escritos por escritores musulmanes hasta ahora [...]. Pero Samira Ahmed será la primera escritora del sur de Asia en escribir una serie de Ms. Marvel ". . [113] Ahmed es conocida por sus novelas para adultos jóvenes y Beyond the Limit fue su primera serie de cómics. [113] Tuvo cinco números, desde diciembre de 2021 hasta abril de 2022. [115] [116] Kamala se encuentra en una aventura multiverso después de visitar a su prima, Razia, una científica que se especializa en la "teoría multiversal". [117] La serie incluía variantes multiverso de Kamala. [118] Estaba previsto publicar una colección de bolsillo comercial de los cinco números en junio de 2022, coincidiendo supuestamente con el estreno de la miniserie de televisión Ms. Marvel . [119]
Marvel lanzó el one-shot Ms. Marvel: Bottled Up , escrito por Samira Ahmed e ilustrado por Ramon Bachs, en mayo de 2022 como parte de Infinity Comics digital de Marvel Unlimited . Kamala y su amiga, Nakia, se enfrentan al destructor Mariikh en el Museo Americano de Historia Natural después de que el genio es liberado accidentalmente. [120] [121] En junio de 2022, Marvel anunció una nueva serie semanal de antología romántica Love Unlimited sobre Infinity Comics de Marvel Unlimited. El primer arco argumental, "Ms. Marvel y Red Dagger", fue escrito por Nadia Shammas e ilustrado por Natacha Bustos. La primera de las seis partes de la historia se publicó el 9 de junio de ese año y se centra en Kamala y Kareem (la Daga Roja), quienes se besaron pero aún no compartieron sus identidades secretas. [122] [123] [124]
En abril de 2022, Marvel anunció que Kamala encabezaría una serie de one-shots, Ms. Marvel: Fists of Justice , en la que se une a tres héroes: Wolverine , Moon Knight y Venom . [125] [126] El primer número, escrito por Jody Houser e ilustrado por Zé Carlos [127] se publicó en agosto de 2022. [128] [129] Según CBR , la serie es "un punto de partida para la Sra. Recién llegados de Marvel , ya que la nueva saga sentará las bases para la próxima era del personaje [...] La serie de one-shots comienza poco después de que Khan haga su debut en acción real en la nueva serie Disney+ Ms. Marvel ". [126]
Kamala apareció como nueva pasante de Oscorp en la división de energía renovable en The Amazing Spider-Man vol. 5 #7 (agosto de 2022) donde se encuentra con Peter Parker; Kamala pasó a ser un personaje secundario recurrente en la serie. [130] [131] En septiembre de 2022, Marvel anunció que la pasantía de Kamala se exploraría más a fondo en la serie de dos números Dark Web: Ms. Marvel ; esta serie limitada está relacionada con el evento cómico cruzado de Spider-Man/X-Men titulado Dark Web , que detalla a Spider-Man y los X-Men luchando contra Goblin Queen y Chasm mientras la magia de Goblin Queen reactiva el chip en la cabeza de Inventor lo suficiente como para revivirlo. El primer número, escrito por Sabir Pirzada e ilustrado por Francesco Mortarino, se publicó en diciembre de 2022. [132] [133] [134]
Kamala continuó apareciendo en el relanzamiento de Zeb Wells y John Romita Jr., The Amazing Spider-Man vol. 5 (2022) como asistente personal de Norman Osborn . The Direct comentó que Kamala "solo ha aparecido en 14 de 646 páginas y 37 de 3204 paneles de cómics de la historia de Wells hasta el momento, que incluyen The Amazing Spider-Man #1-25, Dark Web #1 y Dark Web Finale. #1". [135] Tras una filtración en mayo de 2023, Marvel confirmó que Kamala morirá en The Amazing Spider-Man # 26 antes de su publicación el 31 de mayo. [16] [136] [137] En el número, Kamala salva a Mary Jane Watson de ser sacrificada por el Emisario que salta de dimensión usando sus habilidades de cambio de forma para asumir la apariencia de Watson. El Emisario ataca a Kamala, asumiendo que ella es Watson, lo que arruina el ritual del Emisario y lo lleva a la muerte. Sin embargo, Kamala no puede curarse de las heridas sufridas durante ese ataque. Kamala le revela su identidad a Peter antes de morir en sus brazos. [138] [139] [140]
A esto le siguió el número único Fallen Friend: The Death of Ms. Marvel (2023), que se lanzó el 12 de julio de 2023. El número presenta a varios superhéroes reunidos para conmemorar a Ms. Marvel. [141] El primer capítulo, del escritor G. Willow Wilson y el artista Takeshi Miyazawa, se centra en los personajes secundarios de Ms. Marvel . El segundo capítulo, del escritor Mark Waid y el artista Humberto Ramos, se centra en los compañeros de Champions de Kamala. El tercer capítulo, del escritor Saladin Ahmed y el artista Andrea Di Vito, se centra en varios Vengadores como Iron Man, Capitán América y Spider-Man. [142] [143] Los tres capítulos se estructuran en torno a la lectura de " Al-Falaq o El amanecer, el capítulo 113 del Corán " durante el funeral de Kamala. [142] Se publicó en línea una última página adicional para el número: muestra al cíclope moderno apareciendo mientras la gente sale del funeral con sus ex compañeros de Champions furiosos con él por perderse el funeral. Cíclope responde: "Lo entenderás... Hoy no. Pero pronto". [144] [145] [146] El mismo día, Marvel publicó un resumen de la amistad entre Cyclops y Kamala que destacó que Cyclops había heredado los recuerdos de su contraparte más joven desplazada en el tiempo que era miembro de los Campeones. Bromeó diciendo que "puede ser esa amistad duradera la que salve a Kamala al final". [3]
Como parte del relanzamiento de " Fall of X ", Kamala resucita en Krakoa en el one-shot X-Men Hellfire Gala 2023 #1 de julio de 2023. [48] [147] [148] Kamala descubre que posee un gen X inactivo, lo que la convierte en un híbrido mutante / inhumano . Charles Xavier planea que Kamala anuncie su doble herencia al público en general en la Hellfire Gala para mejorar las relaciones humanas y mutantes, pero se le impide hacerlo cuando las fuerzas de Orchis atacan la Gala. [149] [150] En X-Men vol. 6 #25 (agosto de 2023), Emma Frost usa sus poderes y conexiones para borrar los recuerdos y registros de la muerte de Ms. Marvel del público en general, incluidos su familia y amigos. Posteriormente, Kamala se une a los X-Men , quienes se ven obligados a operar bajo tierra en medio de la ola de sentimiento antimutante fomentado por Orchis . [151] [152] En El asombroso Hombre Araña vol. 6 #31 (agosto de 2023), Kamala se reúne con Spider-Man, quien se disculpa por las circunstancias que rodearon su muerte y le revela su identidad como Peter Parker. [153]
Más tarde ese mes, Kamala protagonizó Ms. Marvel: The New Mutant, una serie limitada de cuatro números que sigue el nuevo estatus de Kamala como mutante y miembro de los X-Men. La serie fue escrita por Iman Vellani , quien interpreta a Kamala en el MCU, y Sabir Pirzada, quien escribió Dark Web: Ms. Marvel y episodios del programa Ms. Marvel , y dibujada por Carlos Gómez y Adam Gorham. [154] [47] McKelvie actualizó el disfraz de Kamala para resaltar "su nueva identidad mutante, con logotipos de X-Men reemplazando el tradicional rayo de Ms. Marvel que se remonta a Carol Danvers". [154] Polygon comentó que el "nuevo traje amarillo y azul de Kamala de su diseñador original" es "conveniente con su nuevo origen X-Men-y". [47] En la miniserie, Kamala es enviada por los X-Men en una misión encubierta para infiltrarse en un programa de verano patrocinado por Orchis en la Universidad Empire State (ESU) como estudiante. Los vínculos de la Sra. Marvel con los X-Men y su condición de mutante quedan expuestos, lo que resulta en una reacción antimutante en su contra. [155] Kamala también apareció en la serie principal de X-Men en curso , comenzando en X-Men (vol. 6) # 26 (septiembre de 2023). [156] [157] [158]
Después de la conclusión de The New Mutant en noviembre, la serie fue seguida por otra serie de cuatro números titulada Ms. Marvel: Mutant Menace , con Pirazda y Vellani regresando como escritores y Scott Godlewski uniéndose para el arte. Lanzado en marzo de 2024, Mutant Menace vería a Kamala regresar a su ciudad natal de Jersey City mientras lidiaba con su estatus mutante ahora público y se encontraría con más X-Men y sus villanos. [159] [160] [161] En Mutant Menace #4 (junio de 2024), la científica rebelde de Orchis, la Dra. Nitika Gaiha, adquiere el cadáver del cuerpo original de Kamala y lo reanima como un zombi mientras despierta los poderes mutantes de su cuerpo original en el proceso. Se revela que es la capacidad de generar construcciones de luz dura de color púrpura. Gaiha intenta provocar a Kamala para que despierte sus poderes mutantes en su cuerpo resucitado liberando al zombi sobre los civiles, pero Kamala frustra la amenaza sin despertar sus poderes. [49] [50] [51] Este tema también establece la reubicación de Kamala en la ciudad de Nueva York, ya que ahora es odiada por "la gente de la ciudad de Jersey [...] por su supuesto ataque a la mezquita y [intento] de asesinato de Abdalá". [50]
La participación de Kamala con los X-Men y sus aliados continuaría en la miniserie dual de 2024 Fall of the House of X y Rise of the Powers of X. [162] Además de las historias relacionadas con X-Men, Kamala apareció como personaje secundario en Miles Morales: Spider-Man escrito por Cody Ziglar e ilustrado por Federico Vicentini, durante la historia relacionada con " Gang War " y "Retribution". [163] Kamala continuó apareciendo en The Amazing Spider-Man durante el arco final de Wells en la serie. [164]
Kamala aparecerá en las partes cuatro a seis de una historia conectada titulada Infinity Watch (junio – septiembre de 2024) contada en nueve anuales . [165] [166] La cuarta parte de la historia se lanzó el 31 de julio de 2024, como Ms. Marvel Annual #1 (2024), con los escritores Pirzada y Vellani acompañados por el escritor principal del evento Derek Landy y el arte de Giada Belviso y Sara Pichelli . El Anual tiene lugar después de Mutant Menace y revela que debido a que la existencia del zombi finalmente se revela al público, Kamala puede salvar la reputación de Ms. Marvel, pero se ve obligada a mantener su mutación en secreto para mantener su tapadera. [167] [168]
En julio de 2024, Kamala tuvo un papel protagónico en NYX , una serie en curso que formó parte del relanzamiento de " X-Men: From the Ashes " y escrita por Collin Kelly y Jackson Lanzing con arte de Francesco Mortarino. La serie se centró en Kamala y varios otros jóvenes adultos mutantes ( Laura Kinney , Anole , Prodigy y Sophie Cuckoo ) que intentan adaptarse a la vida en la ciudad de Nueva York en la era posterior a Krakoan, cuando los mutantes son odiados y temidos aún más debido a las acciones de Orquídea. [169] [170] [171] El primer número destaca a Kamala descubriendo que tanto ella como Sophie están en la clase "Exámenes de la diáspora post-krakoana " en ESU que está siendo impartida por Prodigy, salvando a Anole de un grupo de odio antimutante. llamaron los Buscadores de la Verdad y chocaron con Laura sobre cómo proteger a los mutantes. [172] [173] [174] Además de tratar con los Buscadores de la Verdad, Kamala y sus amigos también se enfrentan a una nueva iteración radicalizada del Consejo Silencioso de Krakoa , que consiste en los Krakoan (formalmente Hellion ), Empath y los restantes Cucos de Stepford. – que conspiran contra los humanos de Nueva York como venganza por la caída de Krakoa. [175]
Kamala también aparecerá en la antología one shot Marvel 85th Anniversary Special en una historia ambientada en un futuro lejano, escrita por Pirzada y Vellani; La conmemoración del 85 aniversario de Marvel Comics se lanzará el 28 de agosto de 2024. [176]
El anuncio de Marvel sobre Kamala Khan en 2013 provocó una reacción generalizada en línea. Fatemeh Fakhraie, fundadora de Muslimah Media Watch (un grupo de defensa de la diversidad ), dijo a Al Jazeera America que "ella será una ventana a la experiencia musulmana estadounidense" y "normaliza esta idea de la experiencia estadounidense como musulmana". [177] Brett White de Comic Book Resources dijo: "Con Kamala Khan, la hija de inmigrantes paquistaníes que viven en Jersey City, Marvel Comics ha demostrado una vez más que quiere incluir grupos de la población estadounidense que aún no se han inspirado personalmente por sus héroes". [178] Hussein Rashid, escribiendo para CNN , dijo: "El personaje de Kamala Khan tiene la oportunidad de ofrecer algo nuevo a las representaciones de los musulmanes en la cultura pop. Ella nació en los Estados Unidos, parece ser parte de la post- 9 /11 generación y es un adolescente". [6] Muaaz Khan de The Guardian comparó a Kamala con Malala Yousafzai , y la industria del entretenimiento debería seguir el ejemplo de Marvel. [5]
Leon Moosavi, de la Universidad de Liverpool, consideró que la familia del personaje reforzaría el estereotipo de padres musulmanes restrictivos, y su capacidad para cambiar de forma se parecía a varios estereotipos antimusulmanes (especialmente taqiyya : [179] una dispensa legal por la cual un individuo creyente puede negar su fe o cometer actos ilegales o blasfemos estando en riesgo de sufrir una persecución importante). [180] El satírico político Stephen Colbert , parodiando a los comentaristas de derecha en The Colbert Report , dijo: "Un musulmán no puede ser un superhéroe; por el amor de Dios, está en la lista de exclusión aérea". [181] Conan O'Brien tuiteó un chiste que vinculaba la religión de Kamala con la poligamia , pero lo eliminó debido a una reacción pública. [182]
Kamala fue recibida positivamente por los estudiantes de Jersey City. En McNair Academic High School , [183] la inspiración para la escuela ficticia a la que asiste Kamala, [184] la estudiante de la promoción 2025, Shreeya Shankerdas, fundó Coles Kamala Korps (llamado así por la escuela ficticia de Kamala). Shankerdas dijo: "Cuando escuché por primera vez que la Sra. Marvel era una adolescente morena, pensé que era genial que finalmente estuviéramos representadas. Además de eso, estábamos representadas en el Universo Marvel, y pensé que eso era realmente bueno". Genial, porque es una gran empresa". [183]
Meagan Damore de Comic Book Resources dijo: "No hay nada que no me guste de Ms. Marvel #1: cada personaje está bien formado y es distinto; la historia, elaborada con amor; el arte, meticulosamente planeado y, a veces, francamente divertido". [185] Jen Aprahamian de Comic Vine dijo: " Ms. Marvel hace un debut encantador, mostrando confianza y corazón incluso antes de ponerse una máscara. Kamala no es una superheroína promedio y sus historias parecen ir en una dirección emocionante". Felicitaciones a Marvel por ampliar su gama; ampliar el factor de diversidad de una manera que no parezca simbólica o temporal es un gran movimiento, y Ms. Marvel se lanza con un primer número sólido y un mundo, incluso un universo. de posibilidades de la historia". [186] Joshua Yehl de IGN dijo: " Ms. Marvel presenta un personaje vibrante y problemático que no puedes evitar amar". [187] George Marston de Newsarama dijo: " Ms. Marvel es un número de debut sólido, y eso en sí mismo debería ser una victoria no solo para G. Willow Wilson y Adrian Alphona, sino también para Marvel Comics en sí... No es exactamente nervioso". , y Kamala Khan no es exactamente el primer héroe adolescente reacio en la larga historia de Marvel, pero Ms. Marvel es uno de los debuts más fuertes para un nuevo personaje que Marvel ha tenido en mucho tiempo". [188]
En 2016, USA Today dijo que Kamala "irrumpió en la escena de los cómics hace unos años y desde entonces se ha robado premios, ventas y, claro, nuestros corazones. Sus cómics en solitario, escritos por G. Willow Wilson, son entretenidos y salen volando del página, y sus apariciones en otros lugares sólo han aumentado". [189] Alex Abad-Santos, para Vox , escribió que "Wilson y Alphona imbuyen el cómic con gracia mientras se mantienen alejados del tipo de historias del mes 'especial después de la escuela' [...] Como puede ver, Kamala Poco a poco descubre los caminos del superheroísmo y el equilibrio de su propia vida, no puedes evitar sentir que ella representa un camino alternativo que puede salvarnos de las cosas feas que amenazan con estrangular nuestra esperanza, nuestra alegría y nuestro amor. por qué se crearon los superhéroes por primera vez y es por qué Ms. Marvel es una de las mayores heroínas de nuestra generación". [190]
Katie M. Logan, para Salon en 2017, dijo que Kamala "señala un desarrollo importante en las representaciones culturales de los musulmanes estadounidenses [...] Kamala Khan es precisamente el héroe que Estados Unidos necesita hoy, pero no por un signo de murciélago en el cielo". o cualquier imagen definitiva. Ella está, sobre todo, comprometida con la idea de que cada miembro de su fe, de su generación y de su ciudad tiene valor y que sus vidas deben ser respetadas y protegidas". [10] Joshua Davison, para Bleeding Cool en 2018, escribió que " Ms. Marvel #31 es el emblemático número 50 de la querida serie de Kamala. G. Willow Wilson nunca deja de sorprenderme de cómo puede hacer que invierta en actividades mundanas como una pijamada. Esto se logra a través de un buen equilibrio de personajes entrañables, drama sólido y las peculiaridades y desvíos que uno puede esperar de un cómic de superhéroes [...] Combine eso con algunos artistas talentosos y tendrá un libro que vale la pena recomendar". . [191]
En una reseña de la serie de 2018, el Wisconsin Muslim Journal dijo que la historia "es una rara explosión de autenticidad en lo que tan fácilmente puede convertirse en un cliché y barato. En resumen, [Kamala] tiene una refrescante cantidad de profundidad". [192] Los académicos Scott T. Smith y José Alaniz destacaron en el libro Uncanny Bodies: Superhero Comics and Disability (2019) que los académicos han leído las escenas de Kamala inicialmente luchando con sus poderes de transformación corporal "como alegorías de la lucha por la asimilación". por otros raciales y religiosos, pero lo que también destaca es el retrato de un cuerpo rebelde ". [193] Comentaron que "muchos enaltecen a la nueva Ms. Marvel como un ícono de la diversidad, el feminismo y el poder femenino, pero no de los discapacitados (aunque sus mutaciones corporales parecerían muy a gusto entre la Doom Patrol , como sus poderes para hasta cierto punto imitan a los de Elasti-Girl/Farr ), nos recuerda la resistencia que muchos todavía sienten hacia la discapacidad como categoría de identidad. Sin embargo, un estudio interseccional sobre discapacidad enfatiza cómo la autoaceptación de Khan (por espectacularmente "extraña" que pueda parecer) también se extiende. a una exigencia de aceptación por parte de los demás, de que el mundo mismo llegue a ver el suyo también como un cuerpo superheroico". [193]
Joshua Yehl de IGN incluyó a The Magnificent Ms. Marvel en su lista de "Mejor serie de cómics de 2019". [11] Charlie Ridgely de ComicBook.com escribió que The Magnificent Ms. Marvel fue "un desafío increíble" para Ahmed ya que tuvo que seguir a Wilson, el creador del personaje. Ridgely dijo: "Ahmed se ha centrado mucho en los problemas que plagan nuestras vidas actuales y al mismo tiempo hace que el cómic sea edificante", y "cada revelación a la que llega Kamala está completamente ganada y [basada] en las experiencias específicas que la vemos enfrentar. Es un clase magistral sobre la evolución de un personaje manteniéndolo arraigado en su propia identidad". [194]
La muerte de Kamala y su posterior resurrección a través del acuerdo de Miles Morales con el diablo Mephisto en Champions vol. 3 1-2 (enero-febrero de 2019) fue criticada por Bam Smack Pow por la falta de seguimiento previsto en la serie en solitario de Kamala The Magnificent Ms. Marvel , y gritó "aprender que una de sus mejores amigas cambió accidentalmente una vida inocente por el suyo a través de un trato con el diablo [como] el tipo de trauma al que realmente se le debe dar seguimiento", mientras que en general elogia la "[conversación] emocional y desgarradora entre Kamala y Miles" sobre la vida y la muerte. [88] Vishal Gullapalli, en una reseña de Champions Vol. 1: Beat the Devil para AIPT , también criticó la trama de Mephisto porque "toda su premisa central se basa en el frigging : primero, Kamala y Viv mueren con muy poca agencia en su historia, lo que requiere que Miles y Amadeus los salven. Los cadáveres se muestran como una manera de hacer comprender el horror de lo que ha sucedido, pero también es una escena de dos mujeres que murieron para proporcionar angustia emocional a los hombres que las rodeaban". [15] Gullapalli comentó que "Kamala consigue agencia en la historia a medida que avanza, que es lo que salva la historia" y Kamala es un personaje en el que el escritor Zub se centra, lo que resulta en un "buen desarrollo, a medida que Kamala asume su papel como equipo". líder y todos los deberes que ello conlleva". [15]
Avery Kaplan, en su reseña de Ms. Marvel: Beyond the Limit para The Beat , escribió: " Beyond the Limit fue una historia divertida e interesante que llegó a lugares inesperados, al tiempo que le permitió a Kamala mucho tiempo para brillar (y hacer muchos chistes divertidos sobre comida)". [195] Kaplan agregó: "El número cinco lleva el conflicto principal a un cierre bastante satisfactorio al tiempo que promete una explicación adicional en una serie secuela (que supongo que es una alternativa a una serie en curso, probablemente basada en la idea de que el marketing de arcos de cinco números que se recopilan posteriormente en colecciones TPB estilo novela gráfica es más fácil que conseguir que nuevos lectores se sumen al número 546 – lo que sea, sólo dame más Kamala)". [195]
La muerte de Kamala en The Amazing Spider-Man vol. 5 #26 (mayo de 2023) fue criticado después de que se filtraran varias páginas de baja resolución antes de la publicación del número. [16] [136] [196] [131] Tanto Joe Grunenwald de The Beat como James Whitbrook de Io9 comentaron sobre la creciente popularidad del personaje luego de su aparición en pantalla en el programa de televisión Ms. Marvel y que la muerte de Kamala estaba ocurriendo en el libro de otro protagonista. en un momento en el que el personaje no tiene su propia serie. [136] [16] Whitbrook escribió, "matar a un personaje tan prominente e influyentemente representativo, incluso temporalmente, y mucho menos como parte de un evento editorial o incluso en su propio cómic, sino en un libro donde ella es un personaje invitado secundario poco frecuente, es un movimiento que probablemente hará que los fanáticos reaccionen con enojo y que llamará la atención a través del shock ". [136] Grunenwald declaró que "tenerla muerta en ASM se siente como una ocurrencia tardía, y huele a eludir al personaje con el fin de entristecer al protagonista Peter Parker". [16] George Marston de GamesRadar+ destacó que el marketing de The Amazing Spider-Man había estado promocionando una "muerte inminente" durante meses y que la muerte de Kamala se siente como "un cebo y cambio oportunista", ya que ella no había sido la protagonista central. enfoque de la historia actual; Marston comentó que esto también podría estar generando "un posible aumento en los ratings" cuando Kamala resucite. [131]
Marston afirmó que los cómics de Marvel tienen una tendencia actual "de matar a los personajes que están a punto de protagonizar las próximas películas [...], sólo para darles un gran y triunfante regreso que coincidirá con su nueva película o serie". [131] Rich Johnston , para Bleeding Cool , escribió que Zeb Wells no sólo es el escritor de esta serie de The Amazing Spider-Man sino también "uno de los escritores de la película The Marvels . Él sabe, al menos en este sentido, exactamente lo que está haciendo". [137] Johnston también destacó que si bien Kamala es una Inhumana en los cómics, es una mutante en el MCU; especuló que el personaje podría regresar a los cómics como mutante si los "Protocolos de Resurrección de Krakoa " se usan en Kamala, ya que estos protocolos fueron "recientemente extendidos a ciertos humanos selectos con fines benéficos". [137] Susana Polo, para Polygon , comentó que si bien hay grandes historias de muerte de superhéroes en un género que espera la resurrección, "cuando se trata de la muerte de un personaje bastante popular cuyo primer éxito de taquilla se estrenará este otoño, se rompe el kayfabe". , por así decirlo". [196] Polo declaró que "es cruel hacer travesuras con una audiencia que tiene muy pocos superhéroes musulmanes, y mucho menos superhéroes musulmanes conocidos fuera de los cómics, para todos (o superhéroes adolescentes, para el caso). Es revelador que la muerte del personaje ya está inspirando reacciones racistas de celebración en las redes sociales. Esto no parece un gancho argumental para los fanáticos de Kamala Khan, lo que hace que la copia de Marvel, sobre la gloria del aparente próximo sacrificio heroico de Kamala, suene particularmente hueca". [196]
Fallen Friend: The Death of Ms. Marvel (2023) recibió críticas mixtas [197] - Chase Magnett de ComicBook.com lo calificó como un éxito "a la moda" y un "tributo conmovedor" [143] mientras que David Brooke de AIPT lo calificó un 6/10 y afirmó "es demasiado poco y quizás demasiado tarde". [142] Los críticos destacaron el uso de la religión de Kamala en su funeral [143] [197] con el cómic estructurado en torno a completar un "khatm quran ". [142] Magnett afirmó que el tema es "una reflexión conmovedora sobre la pérdida de un ser humano tan joven. Cada uno de los equipos creativos reunidos se basa en sus conexiones con el personaje y lo que ella encarna para decir algo de valor". [143] Brooke escribió que el número captura "el pulso de los personajes clave que la Sra. Marvel tocó" y que "la historia parece una buena manera de honrar a Kamala mostrándonos cómo sus amigos se están tambaleando, pero no hay mucho que decir". tampoco". [142] Comentó que "con el resurgimiento del personaje asegurado, tenemos un cómic que muestra importante cultura musulmana pero poco más". [142] Cy Beltran, para The Beat , afirmó que "las dos primeras historias fueron sólidas y conmovedoras, mientras que la última se sintió fuera de sincronía con el resto del número, tanto por su descentramiento de Kamala como por el extraño epílogo de Spider-Man. El cómic se sintió incompleto debido a esto, pero las dos historias anteriores capturaron el espíritu de dos series de larga duración de una manera que resultó enriquecedora para los fanáticos de toda la vida e impactante para aquellos que recién llegan a este mundo". [197]
En una entrevista en un podcast de 2024, Miles Morales: el escritor de Spider-Man, Cody Ziglar, quien presentó a Kamala como personaje secundario en su carrera después de su resurrección, alegó que el escritor de The Amazing Spider-Man, Zeb Wells, le contó que la decisión de matar y Resucitar a Kamala como mutante fue un mandato del presidente de Marvel Studios , Kevin Feige . Sin embargo, un portavoz de Marvel aclaró que la decisión de convertir a Kamala en mutante, no de matarla, fue explícitamente una decisión editorial tomada mucho antes del lanzamiento de The Amazing Spider-Man #26 y negó la participación de Feige en el proceso. [198]
En su reseña de Ms. Marvel: The New Mutant , Lia Williamson de AIPT elogió el manejo de Iman Vellani del nuevo status quo del personaje ya que "[su] conocimiento y amor por el personaje le permiten hacer limonada con los limones que le han dado". ; Williamson opinó que el "fuerte amor y pasión" de Vellani por Kamala Khan "brilla a lo largo de su escritura". [199] Alex Schlesinger, también para AIPT , calificó a Mutant Menace #4 como "un final perfecto para el papel de la Sra. Marvel en la Era Krakoan de los X-Men" con una calificación de 9,5 sobre 10. [50] Schlesinger comentó que:
Vellani es una superfan de Marvel, por lo que sabe lo importantes que son la identidad y el poder de Kamala para sus lectores, y ella y Pirzada hacen un trabajo maravilloso al presentar la habilidad MCU de la Sra. Marvel mientras mantienen sus poderes polimorfos. [...] Esto es a menudo lo mejor que un fan puede esperar cuando la sinergia del MCU induce cambios en el canon de los cómics. El pasado, el presente y el futuro de Kamala todavía se basan en su origen y desarrollo, solo que ahora su personaje en las películas parece más alineado con su gemelo cómico. [50]
Schlesinger también elogió el arte y el color de Scott Godlewski y Erick Arciniega: "desde el cabello épico de Medusa hasta los aterradores espasmos de Kamala y la trágica muerte de Abdullah, la pareja de artistas fundamenta la excelente escritura". [50] Evan Valentine de ComicBook.com calificó el tema con un 4 sobre 5 y pensó que la miniserie "presenta un trabajo de personajes interesante junto con un status quo más interesante para el futuro". [200] Valentine comentó que el número muestra que Kamala es "tanto mutante como inhumana, y el equipo creativo hace un trabajo sólido al equilibrar estos dos aspectos del personaje mientras Kamala lucha con un problema inquietante en su estructura celular. Mutante Menace se siente como una de las ofertas más fuertes para Kamala en bastante tiempo, creando ganchos interesantes para el personaje junto con una inmersión profunda en el Universo Marvel en el camino". [200]
Ms. Marvel Volumen 1: No Normal fue la novela gráfica más vendida en octubre de 2014; [212] al mes siguiente, alcanzó el puesto número 2 en la lista de libros gráficos de bolsillo más vendidos del New York Times . [8] En abril de 2015, Ms. Marvel Volumen 2: Generation Why debutó en el puesto número 4 en la lista de libros gráficos de bolsillo más vendidos del New York Times . [213] En julio de 2015, Ms. Marvel Volumen 3: Crushed debutó en el puesto 3 en la lista de libros gráficos de bolsillo más vendidos del New York Times . [214] Ms. Marvel Volumen 5: Super Famous debutó en el puesto 3 en la lista de libros gráficos de bolsillo más vendidos del New York Times de julio de 2016. [215] En agosto de 2018, Ms. Marvel había vendido medio millón de libros de bolsillo comerciales , además de las ventas digitales. [216] [12]
Durante una caída en la participación de mercado de Marvel en 2017, [13] el vicepresidente senior de impresión, ventas y marketing, David Gabriel [217] "culpó de la disminución de las ventas de cómics a los esfuerzos del estudio por aumentar la diversidad y los personajes femeninos". [218] Gabriel luego intentó retractarse de la declaración. [217] George Gustines , para The New York Times , dijo que "la cuestión tiene más matices"; Las ventas también se ven afectadas por los reinicios de numeración y la opinión de los fanáticos sobre las historias. [13] Agustines escribió que en febrero de 2017, Ms. Marvel "vendió aproximadamente 19,870 copias. Llegó al puesto 109 de los 300 mejores cómics del mes. Pero se sabe que a la serie le está yendo bien digitalmente y con ediciones recopiladas. son también otras muestras de prestigio, esta semana una edición completa de la serie, 'Ms Marvel: Super Famous', escrita por G. Willow Wilson e ilustrada por Takeshi Miyazawa, fue nominada al Premio Hugo, que se otorga a la mejores historias de ciencia ficción o fantasía". [13] Más tarde ese año, durante la iniciativa Marvel's Legacy , muchos títulos que presentaban "voces nuevas y diversas" fueron cancelados. [14] Sobre la supervivencia de la serie, Joe Glass de Bleeding Cool escribió que las ventas periódicas de Ms. Marvel fueron sólo ligeramente superiores a las de muchos de los títulos cancelados; sin embargo, "podría deberse a las ventas comerciales. Generalmente se sostiene que estos libros sobreviven gracias a la popularidad de sus ventas comerciales, no sólo en el mercado directo y en las tiendas de cómics locales, sino también en las librerías de todo el mundo" y en " Scholastic ". ferias [del libro] y similares". [14] Mel Gibson , profesor asociado de la Universidad de Northumbria y experto en cómics, dijo que Ms. Marvel "aumentó absolutamente las ventas entre lo que podría considerarse lectores de cómics no tradicionales, como mujeres, musulmanes o paquistaníes-estadounidenses, por ejemplo. La idea de quién lee cómics y cómo los leen estaba cambiando. Ayudó a atraer gente nueva y a diversificar la base de fans". [12]
La colección de tapa dura Ms. Marvel Volumen 1 y Volumen 2 , que recopiló las apariciones de 2014-2015 y no MM, se ubicó en el top 10 de las listas de las 500 novelas gráficas más vendidas de Diamond [a] para septiembre de 2020; El volumen 1 alcanzó el número cinco y el volumen 2 alcanzó el número nueve en las listas. [220] En septiembre de 2021, Ms. Marvel Volumen 1: No Normal (2014) ocupó el puesto 11 en la lista de las 20 novelas gráficas de superhéroes principales de NPD BookScan . [b] [222]
En enero de 2015, comenzaron a aparecer imágenes de Kamala en anuncios antiislámicos en los autobuses de la ciudad de San Francisco. Los anuncios, adquiridos por la Iniciativa Estadounidense para la Defensa de la Libertad , equiparaban el Islam con el nazismo . Los artistas callejeros cubrieron los anuncios con imágenes de Kamala y mensajes como "Llamando a todos los cazadores de intolerancia", "Erradicar el racismo", "La libertad de expresión no es una licencia para difundir el odio", "La islamofobia nos daña a todos" y "Racista". . Acerca de la respuesta, Wilson tuiteó: "Alguna persona increíble ha estado pintando anuncios de autobuses antimusulmanes en SF con grafitis de Ms. Marvel... Para mí, el grafiti es parte del ir y venir de la conversación sobre la libertad de expresión". . Llamada y respuesta. Argumento, contraargumento". [223]
Sana Amanat conoció al presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, en una recepción en marzo de 2016 para celebrar el Mes de la Historia de la Mujer en la Casa Blanca . En su discurso de apertura, Obama dijo: "Ms. Marvel puede ser su creación de cómic, pero creo que para muchos niños y niñas jóvenes, Sana es una verdadera superheroína". [224]
Kamala apareció en la portada de The Village Voice en una ilustración de octubre de 2016 de Autumn Whitehearst que rindió homenaje al cartel " We Can Do It! " de J. Howard Miller. La portada estuvo acompañada de "El superhéroe de nuestros tiempos: Ms. Marvel Will Save You Now", un artículo de Mallika Rao que describió a Wilson y se centró en la creciente diversidad de personajes, creadores y fanáticos de los cómics. [225]
En marzo de 2018, Merriam-Webster añadió 850 palabras a su diccionario. Esto incluía la palabra "Embiggen", que apareció por primera vez en un episodio de 1996 de Los Simpson y se popularizó en Ms. Marvel como una exclamación de Kamala cuando usaba sus poderes para cambiar de forma. [226] [227]
Una versión anterior de Kamala, conocida como Agente Khan , aparece en Inhumans: Attilan Rising de Charles Soule y John Timms como parte de la historia de " Secret Wars " de 2015, que detalla la rebelión de Black Bolt contra la reina Medusa de New Attilan . En su reseña de Inhumans: Attilan Rising #2, Emma Houxbois de The Rainbow Hub dijo: "Si bien [Kamala] ha tenido algunas oportunidades de brillar en el libro central de Inhuman , su reintroducción (completa con el rediseño de personajes de Dave Johnson y una línea fuerte trabajo de John Timms) tiene un gran impacto. Se espera que la evolución de Soule en sus poderes y vestuario también coincida con más oportunidades más adelante en la historia para aprender más sobre sus puntos de vista sobre la resistencia y las razones para apoyar a Attilan, solidificando esta versión de Kamala como una. héroe comparativamente maduro obligado a tomar decisiones morales difíciles". [228]
Una versión futura de Kamala, una viuda llamada Kamala Carrelli (de soltera Khan), conocida por el nombre de justiciero Khan por su apellido de soltera , aparece como miembro de los Exiliados con Unseen , Blink , Iron Lad , Valkyrie y una caricatura de estilo chibi. versión de Wolverine en una serie del escritor Saladin Ahmed y el artista Javier Rodríguez que debutó en abril de 2018 y concluyó en marzo de 2019. Desde Tierra-81111 , una realidad donde los eventos de Inhumans vs. X-Men conducen a una Tercera Guerra Mundial , Khan se une al equipo titular en algún momento después del asesinato de su marido y su hija a manos de Sabretooth . [229] [230]
Otra versión futura del personaje aparece en All-New Wolverine #33 (abril de 2018) de Tom Taylor y Ramon Rosanas como parte de la historia de la "Old Woman Laura" como la futura presidenta de los Estados Unidos de la Tierra-18366 , quien, algunos Tiempo después de luchar en la Doom World War, se retiró como Ms. Marvel para entrar en política. [231] [232] Kieran Shiach de Comic Book Resources dijo: "Kamala como presidenta de los Estados Unidos tiene mucho sentido. Es inteligente, ingeniosa y se preocupa por su comunidad... También ayuda a solidificar el mundo de 'Old Woman'. Laura' como un 'buen futuro', presentando una Presidenta que sea a la vez mujer y musulmana como una posibilidad dentro de nuestra vida". [233]
Durante la historia de "Infinity Wars", hay una versión Warp World de Kamala Khan que se fusiona con Kang the Conqueror, donde se la conoce como Kamala Kang . [234] [235] CBR comentó que en esta historia "Kamala estuvo expuesta a Chronogen Mists , que deformó su percepción del universo y le dio la capacidad de 'aumentar su perspectiva cósmica', permitiéndole efectivamente extenderse a lo largo del curso del tiempo. y el espacio". [236]
Una versión futura de Kamala aparece en la miniserie Rise of the Powers of X (enero de 2024) del escritor Kieron Gillen y el artista RB Silva al final del relanzamiento de "Fall of X". Ambientada diez años en un futuro alternativo donde Orchis sale victorioso contra los mutantes, Kamala se pone el traje y el manto del Capitán Krakoa y es parte de los X-Men supervivientes. [237] Sobre este cambio de identidad, Gillen comentó que:
Todos tienen un futuro oscuro cuando se unen a los X-Men. [...] Cuando tienes un personaje amado por tanta gente, incluyéndome a mí, tomarlos y ponerlos en esta posición diferente significa que quieres hacerles el bien. Cuando muestras una versión un poco mayor de un héroe adolescente, quieres demostrar que es una gran persona. [...] Al escribirla como una líder un poco mayor, se ven partes de su personalidad tal como todavía están ahí, pero también se encuentra a la persona que puede hacer mejor sus impuestos. [162]
El consultor creativo de Marvel, Joe Quesada, dijo en septiembre de 2016 que Ms. Marvel aparecería en "otros medios" debido al éxito del personaje, lo que "no sucede mucho" y probablemente no habría sucedido diez años antes. [265]
Kamala Khan aparece en medios ambientados en Marvel Cinematic Universe (MCU), interpretada por Iman Vellani :
GraphicAudio lanzó el audiolibro Ms. Marvel: No Normal en agosto de 2015, con los primeros cinco números de la serie de cómics. Jeff Reingold, gerente de publicaciones bajo licencia de Marvel, dijo que "el desafío aquí era transmitir las imágenes del cómic en una forma estrictamente de audio sin el uso de un narrador en tercera persona". [298]
En marzo de 2016, Marvel Press anunció que publicaría un libro de capítulos de 128 páginas titulado Ms. Marvel: Fists of Fury en octubre de 2017. La historia se centra en el acoso, debido al género y los antecedentes de Kamala. [299]
Vellani aparece nuevamente como Kamala / Ms. Marvel en la atracción del crucero Disney Wish Avengers: Quantum Encounter , que se lanzó en julio de 2022. Se une a los Vengadores para enfrentarse a un Ultrón reconstruido . [300] [301]
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )Si bien "Civil War II" puede haber iniciado esta ruptura, sabemos desde hace algún tiempo que Kamala eventualmente necesitaría separarse de sus ídolos. Su viaje se centra en el autodescubrimiento y la identidad, y una parte de esa exploración incluye separarse de aquellos a quienes pone en pedestales. La ruptura entre Carol y Kamala realmente no tiene que ver con el bien y el mal. Tiene que ver con crecer y darte cuenta de que percibes el mundo de manera diferente incluso a tus seres queridos.[ enlace muerto ]
{{cite web}}
: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )