stringtranslate.com

Managua

Managua ( pronunciación en español: [maˈnaɣwa] ) es la capital y ciudad más grande de Nicaragua , y una de las ciudades más grandes de América Central . Ubicada a orillas del lago de Managua , la ciudad tenía una población estimada de 1,055,247 en 2020, [4] y una población de 1,401,687 [4] en su área metropolitana . [7] La ​​ciudad también sirve como sede del departamento de Managua .

Fundada en 1819, Managua se convirtió en la capital nacional en 1852. [2] [3] La ciudad experimentó una rápida expansión y urbanización entre 1842 y 1930, lo que la llevó a convertirse en una de las ciudades más desarrolladas de Centroamérica. Varios terremotos han afectado el crecimiento de la ciudad, especialmente el terremoto de 1931 y el terremoto de 1972 , pero la ciudad ha sido reconstruida varias veces. Hoy en día, la ciudad es un importante centro económico tanto para el país como para Centroamérica.

Etimología

Existen dos posibles orígenes para el nombre "Managua". Puede haberse originado del término Mana-ahuac , que en lengua náhuatl se traduce como "adyacente al agua" o sitio "rodeado de agua". [2] [3] O bien, puede haber venido del idioma mangue , donde se decía que la palabra managua significaba "lugar del gran hombre" o "jefe". [8] Los residentes de la ciudad son llamados managuas , managüenses o capitalinos .

Historia

Orígenes

Vista de Managua en 1849, cuando era un pequeño pueblo de pescadores.

Nicaragua estuvo habitada por paleoindios desde el año 12.000 a. C. [9] Las antiguas huellas de Acahualinca son fósiles de 2.100 años de antigüedad [10] descubiertos a lo largo de las orillas del lago de Managua . Otras evidencias arqueológicas , principalmente en forma de cerámicas y estatuas hechas de piedra volcánica, como las encontradas en la isla de Zapatera , y los petroglifos encontrados en la isla de Ometepe , contribuyen al aumento del conocimiento de la historia antigua de Nicaragua.

Historia temprana

Fundada como un pueblo pesquero precolombino , la ciudad fue incorporada en 1819 y recibió el nombre de Leal Villa de Santiago de Managua . Los esfuerzos para convertir a Managua en la capital de Nicaragua comenzaron en 1824, después de que las naciones centroamericanas lograran formalmente su independencia de España. Nicaragua se convirtió en una nación independiente en 1838. La ubicación de Managua entre las ciudades rivales de León y Granada la convirtió en un sitio de compromiso lógico. Por lo tanto, Managua fue seleccionada oficialmente como la capital de la nación en 1852. [11]

Managua, alrededor de 1910-19

Entre 1852 y 1930, Managua experimentó una extensa urbanización, convirtiéndose en una base de gobierno, infraestructura y servicios. [2] La ciudad se vio obstaculizada por grandes inundaciones en 1876 y 1885. Un desastroso terremoto en 1931 y un gran incendio en 1936 [12] destruyeron gran parte de la ciudad. Bajo el gobierno de Anastasio Somoza García y su familia (1936-1979), la ciudad fue reconstruida y comenzó a crecer rápidamente. Se erigieron nuevos edificios gubernamentales, se desarrolló la industria y se establecieron universidades. El desarrollo de la ciudad llamó la atención de Irving Fields y Albert Gamse , quienes compusieron una pieza musical sobre la ciudad que se hizo popular en la década de 1940 a través de las actuaciones de Freddy Martin , Guy Lombardo y Kay Kyser . [13] Managua se había convertido en la ciudad más desarrollada de Centroamérica. Las referencias actuales diferencian la Managua anterior a 1970 etiquetándola como La Antigua Ciudad .

Siglo XX

Consecuencias del terremoto de 1931

El progreso de Managua se detuvo de repente después de sufrir un segundo gran terremoto el 23 de diciembre de 1972, que destruyó el 90% del centro de la ciudad y mató a más de 19.120 personas. [14] La infraestructura resultó gravemente dañada y la rehabilitación o restauración de los edificios era casi imposible y, en ese momento, los limitados recursos de Managua tuvieron que destinarse a otros fines de socorro. La capacidad de Managua para hacer frente al desastre también fue limitada. Los escuadrones de bomberos y las compañías de ambulancias que sobrevivieron no pudieron manejar la demanda vertiginosa de sus servicios. Algunos edificios se quemaron hasta los cimientos, mientras que los cimientos de otros simplemente cedieron. Al no poder reconstruir rápidamente, la ciudad ordenó a los trabajadores de emergencia que limpiaran gran parte de las ruinas de la ciudad rápidamente mientras enterraban a los fallecidos en fosas comunes. Se demolieron residencias, edificios gubernamentales y avenidas enteras.

Los espacios y edificios vacíos del centro de Managua, dos décadas después del terremoto de 1972

Las víctimas del terremoto huyeron del centro de la ciudad y se refugiaron en las afueras de la misma. Para colmo de males, la corrupción dentro del régimen de Somoza , que distribuyó parte de los fondos de ayuda, obstaculizó la reconstrucción del centro de la ciudad, que sigue estando algo aislado del resto de la capital.

Palacio Loma, residencia presidencial de Nicaragua, en la década de 1950

La revolución nicaragüense de 1979 para derrocar al régimen de Somoza y la guerra de la Contra que duró 11 años en los años 80 devastaron aún más la ciudad y su economía. Para empeorar las cosas, una serie de desastres naturales, incluido el huracán Mitch en 1998, dificultaron la recuperación económica. Después de ganar las elecciones presidenciales en 1990, la Unión Nacional de Oposición comenzó a reconstruir Managua en serio. Más de 300.000 nicaragüenses regresaron del extranjero trayendo su experiencia y el capital necesario. Los negocios se multiplicaron, se construyeron nuevos proyectos de vivienda y escuelas, se amplió y modernizó el aeropuerto, se ensancharon las calles, se repararon los centros comerciales antiguos y se construyeron otros nuevos, y se limpiaron los edificios.

Siglo XXI

10º aniversario de la Revolución Nicaragüense de 1989

En 2006, después de que el Frente Sandinista de Liberación Nacional regresara al poder, se ampliaron los programas de alfabetización, salud y reconstrucción.

Nuevos edificios gubernamentales, galerías, museos, edificios de apartamentos, plazas, paseos, monumentos, paseos en barco por el lago de Managua, restaurantes, entretenimiento nocturno y amplias avenidas han resucitado parte de la antigua vitalidad del centro de Managua. Sin embargo, la actividad comercial sigue siendo baja. [ cita requerida ] Se han construido edificios residenciales y comerciales en las afueras de la ciudad, en los mismos lugares que alguna vez se utilizaron como campamentos de refugiados para quienes quedaron sin hogar después del terremoto. Estos lugares en auge han sido motivo de preocupación para el gobierno debido a su proximidad al lago de Managua.

La construcción de un nuevo sistema de alcantarillado y la redirección de aguas residuales a una nueva planta de tratamiento de agua en Las Mercedes, en el este de Managua, en mayo de 2009, alivió antiguas preocupaciones sobre la contaminación del agua y la vida silvestre nativa, y acercó a algunos residentes al antiguo centro de la ciudad y al resto del continente. [15]

Geografía

Vista aérea de Managua

Managua está ubicada en la costa sur del lago Managua , también conocido como lago Xolotlán. El lago Managua contiene las mismas especies de peces que el lago Cocibolca, de mayor tamaño , en el sureste de Nicaragua, a excepción de los tiburones de agua dulce que se encuentran exclusivamente en este último. El lago, que en su día fue un punto de interés paisajístico de Managua, ha estado contaminado por el vertido de productos químicos y aguas residuales desde 1927. Se esperaba que un nuevo sistema de alcantarillado y la redirección de aguas residuales a una nueva planta de tratamiento de aguas residuales en Las Mercedes, financiada por el gobierno alemán para descontaminar el lago, fuera el más grande de América Central y se inauguró en 2009. [16] [17]

Estas obras de progreso han aliviado antiguas preocupaciones sobre la contaminación del agua y el peligro que supone para la vida silvestre nativa y han acercado a algunos residentes al antiguo centro de la ciudad y al resto del continente. [ cita requerida ]

La ciudad de Managua se extiende sobre 544 kilómetros cuadrados (210 millas cuadradas), esencialmente al sur de la costa sur del lago de Managua. La orilla del lago está a una altitud de 55 metros (180 pies) sobre el nivel del mar , y la ciudad asciende a medida que se acerca a las Sierras de Managua más al sur, donde se encuentra a más de 700 metros (2297 pies) sobre el nivel del mar.

Geológicamente, la ciudad se encuentra sobre fallas geológicas, por lo que los sismólogos predicen que Managua experimentará un terremoto severo cada 50 años o menos. [18]

Managua cuenta con cuatro lagos o lagunas de cráter más pequeños dentro de los límites de la ciudad . La más céntrica es la Laguna de Tiscapa, en la Reserva Natural de la Laguna de Tiscapa .

Flora

Paseo Xolotlán, a orillas del Lago de Managua

Managua, debido a su clima tropical, variada topografía, suelos fértiles y abundantes fuentes de lluvia y agua, cuenta con una gran variedad de flora . Muchos tipos diferentes de árboles, algunos de los cuales no se encuentran en ninguna otra parte del mundo, aparecen, incluidos chilamate , ceibo , pochote , genízaro , tigüilote , palma real , piñuela y madroño ( árbol nacional de Nicaragua ) rodean la ciudad. Durante la temporada de lluvias (mayo a noviembre), Managua se convierte en una ciudad exuberante debido a muchas palmeras , arbustos y otras plantas y árboles que dominan la apariencia de la ciudad. [19]

Clima

Managua, como gran parte del occidente de Nicaragua, a excepción de las Sierras, tiene un clima tropical con temperaturas constantes que promedian entre 28 y 32 °C (82 y 90 °F). Según la clasificación climática de Köppen , la ciudad tiene un clima tropical húmedo y seco ( Aw ). La ciudad pasa la mayor parte del año viendo un calor fuerte y un sol brillante. La temperatura varía de 72 °F (22,2 °C) por la noche a 86 °F (30 °C) durante el día. Las temperaturas son más altas en marzo, abril y mayo, cuando el sol se encuentra directamente sobre la cabeza y las lluvias de verano aún no han comenzado. Como se dijo antes, Managua solo tiene dos estaciones, la seca y la lluviosa. La temporada de lluvias ocurre entre mediados de mayo y mediados de noviembre, mientras que la temporada seca ocurre entre mediados de noviembre y mediados o finales de mayo. Durante la temporada seca, el campo se vuelve aburrido e incluso polvoriento.

Educación

Managua es el centro nacional de educación, con la mayoría de las prestigiosas universidades e instituciones de educación superior del país basadas allí. En 2007, después de una exitosa campaña de alfabetización , Managua fue declarada por el Alcalde de Managua y el periódico del partido Sandinista como la primera ciudad capital de Centroamérica en estar libre de analfabetismo . [22] El sistema de educación superior de Nicaragua consta de 48 universidades y 113 colegios , institutos vocacionales y técnicos que atienden a estudiantes en las áreas de electrónica , sistemas informáticos y ciencias , agroforestería , construcción y servicios relacionados con el comercio . [23] El sistema educativo incluye 1 universidad en idioma inglés acreditada por los Estados Unidos , 3 programas universitarios bilingües , 5 escuelas secundarias bilingües y docenas de institutos de idioma inglés .

En 2005, casi 400.000 (7%) de los nicaragüenses tenían un título universitario . [24] En 2014, se completó el Observatorio Neil Armstrong en Managua. [25] Alrededor del 18 por ciento del presupuesto total de Nicaragua se invierte en educación primaria, secundaria y superior. Las instituciones de nivel universitario representan el 6% del 18 por ciento. [ cita requerida ]

Educación superior

Universidad Centroamericana

La Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua (UNAN) ( español : Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua ) es la principal universidad pública financiada por el estado de Nicaragua. La UNAN fue establecida en 1812 en la ciudad de León y su campus principal está ubicado en Managua. Por decreto gubernamental de 1983 los campus de la Universidad Nacional Autónoma de Nicaragua en León y Managua, se convirtieron en dos entidades separadas; UNAN y UNAN-León . [26]

La Universidad Politécnica de Nicaragua (UPOLI) ( español : Universidad Politécnica de Nicaragua ) es una universidad ubicada en Managua, Nicaragua. Fue fundado en 1967.

INCAE Business School ( Instituto Centroamericano de Administración de Empresas, INCAE ) es una escuela de negocios privada fundada en 1964 con el apoyo del gobierno de los Estados Unidos y otros países centroamericanos . [27] Según un estudio realizado por América Economía, INCAE fue clasificada como la escuela de negocios número uno en América Latina en 2004 y 2005 [28] y clasificada entre las diez mejores escuelas de negocios internacionales por The Wall Street Journal en 2006. [29]

Otras universidades

Economía

Centro Pellas en Managua

Managua es el centro económico y generador de servicios para la mayoría de la nación. La ciudad, con una población que supera el millón de habitantes, alberga muchas grandes empresas nacionales e internacionales. Es el hogar de muchas fábricas que producen diversos productos. [34] Empresas multinacionales como Wal-Mart , Telefónica , Unión Fenosa y Parmalat tienen oficinas y operaciones en Managua. Los principales productos de la ciudad incluyen cerveza, café, productos farmacéuticos, textiles, zapatos, fósforos, productos de construcción, etc. Los principales productos comerciales son la carne de res, el café, el algodón y otros cultivos. [18] Managua es también el principal centro político, social, cultural, educativo y económico de Nicaragua. Al mismo tiempo, la ciudad cuenta con el Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino, la principal puerta de entrada internacional del país, y el aeropuerto regional Los Brasiles y la base aérea militar de Punta Huete, recientemente renovada.

Sede de Invercasa

Managua también es sede de todos los principales bancos del país, Banco de la Producción (BANPRO), BAC Credomatic , Banco de Finanzas (BDF), Banco de Crédito Centroamericano (Bancentro) y su empresa matriz, el Grupo Lafise. Varios hoteles nuevos, incluidos Crowne Plaza , Best Western , InterContinental , Holiday Inn y Hilton , actualmente tienen instalaciones en Managua. [35] Además de muchos hoteles, Managua ha abierto cuatro centros comerciales o centros comerciales de estilo occidental, como Plaza Inter , Centro Comercial Metrocentro , Galerías Santo Domingo  [es] , [36] y Multicentro Las Américas, [37] y muchos más se están construyendo.

Existe un gran sistema de mercado local establecido que abastece a la mayoría de los nicaragüenses. En el Mercado Roberto Huembes, el Mercado Oriental, el Mercado Israel Lewites y otros lugares se puede encontrar de todo, desde artículos para el hogar, alimentos, ropa, productos electrónicos, materiales de construcción y otros suministros para contratistas. Los mercados gozan de una gran popularidad, ya que muchos de los mochileros, los turistas centrados en el ecoturismo y los turistas con un presupuesto limitado utilizan estos mercados para sus suministros y recuerdos. [38]

Cultura

Carnaval en 2016

Managua es la capital cultural de Nicaragua , y cuenta con varios restaurantes, teatros, museos y algunos centros comerciales. [39] La ciudad también alberga muchas comunidades de inmigrantes y expatriados de países que incluyen, entre otros, Taiwán , China, Alemania, Estados Unidos, Palestina y países latinoamericanos. [ cita requerida ]

En Managua se celebra anualmente el certamen Miss Nicaragua , el certamen de belleza nacional de Nicaragua. El certamen se celebra tradicionalmente en el Teatro Nacional Rubén Darío y se realiza desde 1955. [40]

Festivales

Carnaval en 2007

La fiesta más famosa de Managua es la de su santo patrono Santo Domingo de Guzmán . [41] Comienza en la mañana del 1 de agosto, cuando la "Bajada del Santo" involucra a muchas personas alegres que caminan y cargan la antigua estatua de Santo Domingo desde la Iglesia de Las Sierritas en el sur de Managua hasta otra iglesia al otro lado de la ciudad hacia el norte, en el área destruida por el terremoto de 1972. Permanece aquí durante diez días hasta la mañana del 10 de agosto, cuando la "Subida del Santo" devuelve la estatua a la Iglesia de Las Sierritas, donde permanece durante el resto del año. Miles de personas asisten a este evento que incluye baile, comida, bebida y la marcha de bandas musicales, principalmente por tradiciones que se remontan a tiempos precoloniales, o para pedir milagros personales, hacer promesas o dar gracias al santo. [ cita requerida ] Durante el desfile, muchas personas se disfrazan con trajes típicos, máscaras y cuerpos pintados.

Otro festival que se lleva a cabo desde 2003 es el Carnaval Alegría por la Vida , que se celebra en Managua a principios del mes de marzo. Cada año hay un lema o tema diferente. Este evento se celebra con desfiles , carrozas , música en vivo, comida y baile, así como la marcha de la Reina del Carnaval. [42]

Durante la fiesta de Santo Domingo algunas personas se cubren con una mezcla de grasa y aceite de motor para pagar promesas a los santos mientras otros usan máscaras y disfraces. [43]

Museos e instituciones culturales

Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica

La Biblioteca Nacional posee una gran cantidad de volúmenes y ofrece abundante información bibliográfica sobre el descubrimiento y la independencia de Nicaragua . El Palacio Nacional de la Cultura cuenta con una exposición de arte nicaragüense de la época anterior a su independencia. Dentro del Palacio Nacional de la Cultura se encuentra el Museo Nacional, que contiene hallazgos arqueológicos con algunos ejemplos de cerámica precolombina, estatuas y otros hallazgos.

Managua es el hogar de una gran variedad de galerías de arte que exhiben piezas de artistas nacionales e internacionales. [41]

Managua alberga muchos tipos de museos, algunos museos de arte incluyen el Museo Julio Cortázar y el Archivo Fílmico de la Cinemateca Nacional. Los museos de historia natural incluyen el Museo del Departamento de Malacología UCA, el Museo Gemológico de la Concha y el Caracol y el Museo Paleontológico "El Hato". El Museo Santo Domingo de Guzmán es un museo de antropología . Los museos de historia incluyen el Museo de la Revolución, el Museo Casa Hacienda San Jacinto y el Museo Parque Loma de Tiscapa.

La Biblioteca Doctor Roberto Incer Barquero, ubicada en Managua, está destinada a promover la cultura nicaragüense . La biblioteca cuenta con 67.000 libros, internet gratuito, hemeroteca e información económica del Banco Central. La biblioteca también tiene una galería en el mismo edificio, donde se exhiben notables pinturas nicaragüenses, así como piezas de nuevos artistas prometedores. En la sala numismática hay una exposición permanente de monedas, billetes y medallas conmemorativas nicaragüenses de toda la historia de Nicaragua. [44]

Los centros culturales de Managua incluyen el Centro Cultural Nicaragüense Norteamericano (CCNN), el Centro Cultural Chino Nicaragüense , la Alianza Francesa de Managua, entre otros .

Entretenimiento

Centro comercial Multicentro Las Américas

Managua cuenta con numerosos bares , discotecas , casinos , teatros y cines . En comparación con los precios occidentales, las bebidas alcohólicas, las visitas al teatro y las entradas de cine son relativamente económicas. [19] Hay cines en todos los principales centros comerciales, que proyectan películas tanto en inglés como en español. Las embajadas extranjeras en Managua también patrocinan festivales de cine .

Desde finales de los años 1990 y principios de los 2000, muchos casinos y bares de karaoke abrieron y siguen siendo atracciones populares para los nicaragüenses y los visitantes extranjeros. La música popular incluye el Palo de Mayo , el Merengue , la Cumbia y el pop latino , entre otros géneros musicales latinos, así como el pop y el rock estadounidenses . El baile de salsa es un pasatiempo nacional. Managua cuenta con una vibrante vida nocturna. Los clubes nocturnos y bares abundan en Managua, particularmente, en las áreas populares llamadas "Zona Viva" ubicada en el centro comercial "Galerías Santo Domingo", así como muy cerca de "Plaza Mi Viejo Santo Domingo" y "Plaza Familiar". Otras áreas populares son "Zona Hippos" detrás del hotel Hilton cerca de Metrocentro y "Zona Rosa".

Cultura LGBT

Aunque promover o practicar la homosexualidad era ilegal en Nicaragua, [45] existe una modesta escena social gay en Managua. [46] Desde marzo de 2008, la homosexualidad ya no es ilegal y ya no conlleva penas de prisión.

Deportes

Campo de golf Nejapa Country Club

El béisbol es, con diferencia, el deporte más popular de Nicaragua, seguido del fútbol y el boxeo . El Estadio Nacional Dennis Martínez es sede de muchos partidos de béisbol del equipo Bóer de Managua. En el momento de su construcción a finales de los años 60, era el estadio más moderno de Centroamérica. La liga de béisbol cuenta con 34 equipos.

El fútbol amateur ha ido ganando terreno entre los jóvenes y los adultos. Las nuevas canchas privadas han jugado un papel importante en la promoción de partidos y torneos amateurs. En el nivel profesional, la selección nacional de fútbol de Nicaragua aún no ha tenido el apoyo del público ni la exposición internacional como sus homólogos regionales, como los equipos de Costa Rica, Honduras o El Salvador. Sin embargo, con el apoyo de la FIFA, el primer estadio nacional de fútbol en Managua está en construcción. [47]

En Managua hay dos campos de golf, el más conocido de ellos es Nejapa Golf & Country Club.

Managua es la sede del equipo de baloncesto Costa Caribe . El equipo llegó a la Final Four de la Liga Centroamericana de clubes de baloncesto 2016.

Managua también es sede del Polideportivo Alexis Argüello, un estadio cubierto con capacidad para 8.500 espectadores. El recinto será sede de la FIBA ​​AmeriCup 2025 , donde su selección nacional hará su debut en la FIBA ​​AmeriCup.

Lugares de interés

Palacio Nacional de la Cultura

El Palacio Nacional de la Cultura

El Palacio Nacional es uno de los edificios más antiguos de Managua, que no sufrió daños tras el terremoto de 1972. Fue encargado por el presidente Juan Bautista Sacasa en 1935 y construido por el arquitecto Pablo Dambach, quien también construyó la Catedral de Santiago. Durante más de 50 años, el Palacio Nacional albergó al Congreso. Hoy en día, alberga el Archivo Nacional , la Biblioteca Nacional, así como el Museo Nacional, que está abierto al público. El museo presenta pinturas precolombinas , estatuas, cerámicas, etc. También forma parte de la exposición el Salón de la Historia Nacional y el Salón de los Símbolos Nacionales. El Palacio Nacional fue uno de los pocos edificios que sobrevivieron al terremoto de 1972. [ 48]

Teatro Nacional Rubén Darío

Actuación de Palo de Mayo en el Teatro Nacional Rubén Darío

El Teatro Nacional Rubén Darío es el teatro más importante de Nicaragua y uno de los más modernos de Centroamérica. En él se presentan espectáculos, conciertos, exposiciones y presentaciones culturales de artistas nacionales e internacionales como El Güegüense, entre muchos otros. El Teatro Nacional es uno de los pocos edificios que sobrevivieron al terremoto de 1972 que destruyó el 90% de Managua. [49]

Plaza de la Revolución

La Plaza de la Revolución, antes conocida como Plaza de la República , alberga el centro histórico de Managua, ubicado a orillas del lago Xolotlán . La plaza ha sido parcialmente reconstruida y muchos edificios antiguos han sido remodelados. Algunos de los edificios más importantes que lograron sobrevivir al terremoto de Nicaragua de 1972 incluyen la Catedral de Santiago , conocida coloquialmente como la Catedral Vieja, el Teatro Nacional Rubén Darío y el Palacio Nacional de la Cultura. [50]

Plaza de la Revolución

Dentro de la Plaza de la Revolución se encuentra el Parque Central , que contiene muchos monumentos históricos, algunos dedicados a héroes y poetas nacionales. Algunos de estos incluyen un mirador Art Decó ubicado en el centro, coronado por una musa desnuda encalada , que tiene una acústica excelente. También está el busto de la profesora Josefa Toledo de Aguerri, quien fue educadora, filántropa, escritora, activista social y una de las primeras feministas de las Américas. Además, la tumba de Carlos Fonseca , fundador del FSLN , que está custodiada por una llama eterna . Frente al Parque Central, en el lado norte, se encuentra el parque y monumento Rubén Darío , dedicado al poeta más grande de Nicaragua y una de las figuras literarias más influyentes del mundo hispanohablante. Se trata de un monumento neoclásico que consta de un pedestal circular, rematado por una balaustrada que rodea una fuente que contiene una góndola llena de querubines cantores , y en el centro, un pilar rematado con una estatua de Darío vestido con una túnica romana protegida por un ángel. Construido en mármol de Carrara , el monumento a Darío es uno de los más grandes del país. También hay un parque dedicado al escritor guatemalteco Miguel Ángel Asturias . Otros monumentos incluyen el monumento de El Guerrillero sin Nombre y el Monumento a la Paz . [51]

Museo de Acahualinca

Las antiguas huellas de Acahualinca , en el Museo Acahualinca

Managua también alberga el Museo Sitio Huellas de Acahualinca , donde se encuentran grabadas en ceniza volcánica las antiguas huellas de Acahualinca , huellas paleoamericanas fosilizadas de hace 2100 años. El museo está ubicado en el oeste de Managua, en el barrio de Acahualinca. Además de las huellas, el museo también exhibe artefactos encontrados en otras localidades del país. Artefactos como huellas de mamut , herramientas precolombinas, un cráneo de León Viejo y una pequeña colección de cerámica, entre otros objetos arqueológicos. [52]

Laguna de Tiscapa

Reserva Natural Laguna Tiscapa

La Laguna de Tiscapa, ubicada dentro de la Reserva Natural Laguna de Tiscapa , se encuentra al sur del Centro Histórico de Managua. La reserva se encuentra dentro de los límites de la ciudad de Managua y es una atracción turística . Restaurantes y tiendas se alinean en las paredes de la laguna.

En dirección a la laguna se encuentra la Calle del Comercio , que conduce al Monumento al Liberalismo , construido a fines de la década de 1930 por el Partido Liberal en honor al presidente Anastasio Somoza García. Cerca se encuentra el Monumento a Sandino, que es una silueta de Augusto C. Sandino , uno de los héroes nacionales de Nicaragua. El monumento tiene una altura de 59 pies. [53] El monumento fue propuesto por Ernesto Cardenal y está protegido por el ejército nicaragüense . El monumento a Sandino se construyó sobre los restos del antiguo palacio presidencial de estilo mozárabe encargado por el presidente Sacasa a fines de la década de 1920, pero utilizado durante mucho tiempo por la familia Somoza como su residencia personal. También en el borde del cráter de Tiscapa se encuentra Mazmorras , una prisión donde el actual presidente Daniel Ortega y muchos otros presos políticos fueron torturados durante el régimen de Somoza. [51]

Estadio Nacional Dennis Martínez

Estadio Nacional Dennis Martínez

El Estadio Nacional Dennis Martínez fue construido en 1948 y fue el estadio más grande de Centroamérica al final de su construcción. Sobrevivió al terremoto de 1972. El estadio recibió su nombre en honor al primer jugador de béisbol de Nicaragua en jugar en las Grandes Ligas de Béisbol . Sirve como sede de partidos de béisbol y fútbol , ​​así como de conciertos y eventos religiosos. El Estadio Nacional Dennis Martínez tiene una capacidad para 40.000 espectadores, lo que lo convierte en el estadio más grande de Nicaragua. [54]

Catedral Vieja

Catedral Vieja de Managua

La Catedral de Santiago , también conocida como la Catedral Vieja de Managua , fue diseñada por arquitectos belgas y el hierro que se utilizó para dar forma al núcleo de la catedral fue enviado desde Bélgica. La construcción duró de 1928 a 1938, supervisada por Pablo Dambach, un ingeniero belga que residía en Managua. Los arquitectos se habían inspirado en la iglesia de Saint-Sulpice en París, Francia. [55] La Catedral de Santiago se convirtió en la primera catedral del hemisferio occidental construida completamente de hormigón sobre una estructura de metal. [ cita requerida ] La catedral sobrevivió al terremoto de 1931, pero sufrió graves daños durante el terremoto de 1972, lo que finalmente llevó a la construcción de una nueva catedral ubicada en otra parte de Managua. [ cita requerida ] La restauración de la antigua catedral parece ser posible. [ cita requerida ]

Nueva Catedral

Nueva Catedral de Managua

La Catedral Metropolitana de la Inmaculada Concepción , más comúnmente conocida como la Catedral Nueva, fue diseñada por el arquitecto Ricardo Legorreta e inaugurada en 1993. [56] La Catedral Nueva fue construida para reemplazar a la Catedral Vieja en el centro de la ciudad que había sido dañada durante el terremoto de 1972. Al finalizar su construcción, la Catedral Nueva generó controversia entre los turistas y los lugareños debido a su apariencia sosa y aburrida. Los críticos señalaron el hecho de que los edificios de particular importancia, especialmente los de herencia colonial, estaban pintados de colores brillantes. Se esperaba que un edificio así, cuya intención era servir como lugar de culto, tuviera algún tipo de color vibrante. Con el tiempo, la superficie original de hormigón y gris de la iglesia fue aceptada y los peregrinos católicos comenzaron a abrazar la iglesia tal como era.

Gobierno

Asamblea Nacional de Nicaragua

Managua está gobernada por un Alcalde , un Vicealcalde y un Concejo Municipal. Desde 2001, el Frente Sandinista de Liberación Nacional tiene mayoría en el Concejo Municipal.

Planificación urbana

Casa Naranja, residencia oficial del Presidente de Nicaragua

El gobierno alemán financió la construcción de una planta de tratamiento de agua con planes de procesar las aguas residuales de la ciudad y limpiar el lago de Managua. También está pendiente un megaproyecto para reconstruir el casco antiguo de Managua e introducir un sistema de tren ligero , para aliviar los futuros problemas de transporte en Managua. [57]

Delito

Ni Nicaragua ni la ciudad de Managua tienen grandes problemas de pandillas , en comparación con algunos de sus vecinos regionales . [58] [59] [60] El número de pandilleros se estimó en 4.500 en todo el país, menor que todos sus vecinos del norte de la región, excepto Belice. [61] En 2003, la Policía Nacional de Nicaragua reconoció que las pandillas cometieron solo el 0,51% de todos los delitos. En 1991, había 110 pandillas en Managua. Desde entonces, el número de pandillas y pandilleros disminuyó y aumentó a 34 pandillas en 2005, con 706 miembros en Managua. [62]

Medios de comunicación

Managua es el hogar de la mayoría de los canales de televisión de difusión nacional, así como de los principales periódicos nacionales. Algunos de los canales de televisión más importantes son: Canal 2 , Telenica , Canal 10 , Canal 15 (100% Noticias) y varios otros. Hay numerosas estaciones de radio en Managua, algunas de las cuales tienden a tener afiliaciones políticas, sociales o religiosas.

Transporte

Carreteras

Avenida Roosevelt

En cuanto al transporte, Managua es una de las ciudades mejor posicionadas de Nicaragua. Todas las carreteras principales de Nicaragua conducen a Managua y hay buenas conexiones de transporte público desde y hacia la capital. Hay cuatro carreteras principales que conducen a Managua. La Carretera Panamericana ingresa a la ciudad desde el norte, conectando Managua con los departamentos del norte y centro de Nicaragua. Esta carretera se conoce comúnmente como la Carretera del Norte.

La Carretera Austral , tramo sur de la carretera Panamericana, conecta Managua con los departamentos del sur de Carazo, Rivas y otros.

La Carretera A Masaya conecta Managua con los departamentos de Masaya y Granada.

La recién reconstruida Carretera A León conecta Managua con León.

Todas estas carreteras están en buenas condiciones, con poca congestión vehicular. La infraestructura de las carreteras está bien mantenida. Esto también suele ser cierto para las ciudades y pueblos que cuentan con servicio de autopistas o que se encuentran a poca distancia de ellas. Sin embargo, esto no es así para las ciudades y pueblos que tienden a estar considerablemente más lejos de las carreteras principales. Las empresas de autobuses nicaragüenses, a menudo denominadas Chicken Buses , prestan servicio tanto en zonas urbanas como rurales para remediar la falta de infraestructura suficiente que afecta a estos pueblos o aldeas.

Carretera a Masaya

La infraestructura de transporte ha crecido fuera de Managua y otras ciudades y departamentos de la costa del Pacífico en los últimos años. En 2007 se completó una carretera desde la ciudad portuaria fluvial de El Rama hasta la Laguna de Perlas, ubicada en la Región Autónoma de la Costa Caribe Sur . [63] El Rama está conectado por autopista a Managua. Managua y Puerto Cabezas, ubicados en la Región Autónoma de la Costa Caribe Norte, también están conectados por carretera. Una tercera carretera, en construcción, conectará Bluefields, Región Autónoma de la Costa Caribe Sur con Managua a través de Nueva Guinea. [64] Viajar en avión es más eficiente que viajar por estas carreteras debido a las malas condiciones, especialmente en la temporada de lluvias. Los vuelos nacionales son operados por La Costeña desde el aeropuerto internacional.

Aeropuerto

Aeropuerto Internacional de Managua

El Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino (antes Aeropuerto Internacional de Managua) es el mayor y único aeropuerto internacional de Nicaragua. Recientemente inauguró su ampliación y renovación, que costó más de 52 millones de dólares y fue financiada en parte por España. [65] El aeropuerto fue remodelado por el arquitecto Roberto Sansón [66] y ahora se ha convertido en uno de los aeropuertos más modernos de la región. El aeropuerto solía servir como centro de operaciones de la aerolínea Nicaragüenses de Aviación , que fue comprada por TACA Airlines , la aerolínea nacional de El Salvador , que compró todas las aerolíneas de Centroamérica.

El aeropuerto, conocido como Aeropuerto Sandino o MGA por los locales, sirve como centro principal para conexiones tanto a nivel nacional como internacional. El miembro regional de TACA, La Costeña, opera vuelos a destinos locales como Bluefields , Corn Islands y San Carlos , entre otros. El aeropuerto está ubicado cerca de la carretera del norte y está a unos 11 kilómetros (6,8 millas) al este del centro de la ciudad. De los ciento cuarenta aeropuertos del país, es el único con la infraestructura y la capacidad adecuadas para manejar vuelos internacionales.

Autobuses

Avenida Bolívar a Chávez

En Managua existen 36 rutas de autobús. [ cita requerida ] Estas están reguladas por el ente regulador de los transportes municipales de la ciudad (IRTRAMMA) y son operadas individualmente por cooperativas y empresas privadas. Además, existen dos rutas de autobús que antes conectaban con zonas exteriores de Managua, pero que ahora forman parte de la ciudad (Esquipulas y Los Vanegas). Y siete rutas de autobús conectan con la cercana Ciudad Sandino. Los autobuses son la forma más económica de moverse por la ciudad y, por lo tanto, contribuyen a un alto número de pasajeros. La ubicación privilegiada de Managua entre la carretera Panamericana Norte y la Carretera del Sur la convierte en un centro ideal para autobuses locales, nacionales e internacionales.

En 2016 se creó un mapa de transporte [67] de las 44 rutas de autobuses de la ciudad en una iniciativa de colaboración colectiva de la comunidad nicaragüense OpenStreetMap . [68]

La mayoría de los autobuses de Managua son fabricados por DINA SA y Mercedes-Benz . Uno de cada diez autobuses permite ahora el acceso a pasajeros en silla de ruedas , lo que permite por primera vez a los pasajeros discapacitados utilizar los recursos del transporte público. [69]

Crowne Plaza Managua

TransNica es una empresa de autobuses nicaragüense que opera servicios de autobuses internacionales en toda Centroamérica. Compite ampliamente con su contraparte, TicaBus , una empresa de autobuses costarricense. Managua es el centro de operaciones de la empresa, con autobuses que parten de Managua hacia San José, Costa Rica , Tegucigalpa , San Salvador y Choluteca .

Carril

En Managua y en Nicaragua no hay ferrocarriles en funcionamiento. Los ferrocarriles del país se deterioraron durante la década de 1980. El gobierno de Chamorro cerró el sistema y vendió los vagones y los rieles como chatarra. [ cita requerida ]

Metro

El presidente de Nicaragua, Daniel Ortega , recibió un plan para revitalizar el centro de la ciudad. [ cita requerida ] El proyecto incluía la posibilidad de construir un metro que cruzaría el antiguo centro de la capital, que permanece prácticamente inalterado desde el terremoto de 1972. El metro daría servicio a lugares importantes, como el Aeropuerto Internacional Augusto C. Sandino , y continuaría el servicio a Ciudad Sandino. El proyecto cuesta 100 millones de dólares y se ha considerado como una posibilidad para la capital del país. [ cita requerida ]

Relaciones internacionales

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Managua está hermanada con: [70]

Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas

Managua forma parte de la Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas [72] desde el 12 de octubre de 1982 estableciendo relaciones de hermandad con las siguientes ciudades:

Referencias

  1. ^ "Managua en el Tiempo: La" Novia del Xolotlán"". La Prensa (en español). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  2. ^ abcd "Managua". La Prensa . 9 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de junio de 2017 .
  3. ^ abc "Resurge el centro de Managua en busca de su antiguo esplendor" [El centro de Managua resurge en busca de su antiguo esplendor]. El Nuevo Diario (en español). 1 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  4. ^ abcd Anuario Estadístico 2015 (PDF) (Reporte). DENTRO . Febrero de 2016. págs. 2, 51. Archivado desde el original (PDF) el 15 de diciembre de 2017 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  5. ^ Citypopulation.de Población del municipio de Managua
  6. ^ "TelluBase—Hoja informativa sobre Nicaragua" (PDF) . Tellusante . Consultado el 11 de enero de 2024 .
  7. ^ Proyecto NIC10-59044: Promoción de un Transporte Ambientalmente Sostenible para Managua Metropolitana (PDF) (Reporte). PNUD , Gobierno de Nicaragua . Julio de 2008. pág. 9. Archivado desde el original (PDF) el 9 de mayo de 2016 . Consultado el 24 de abril de 2016 .
  8. ^ Richard Arghiris (10 de abril de 2014). Manual de la Huella de Nicaragua. Guías de viaje de la Huella. p. 36. ISBN 978-1-907263-89-7.
  9. ^ Dall, Christopher (1 de octubre de 2005). Nicaragua en imágenes. Libros del siglo XXI. p. 66. ISBN 978-0-8225-2671-1.
  10. ^ Schmincke, H.-U., S. Kutterolf, W. Perez, J. Rausch J, A. Freundt y W. Strauch, 2008, Caminando a través del lodo volcánico: las huellas de Acahualinca de 2100 años de antigüedad (Nicaragua). I Estratigrafía, litología, vulcanología y edad de la sección de Acahualinca. Boletín de Vulcanología. vol. 51, núm. 5, pág. 479-493. doi :10.1007/s00445-008-0235-9
  11. ^ Cybriwsky, Roman Adrian (23 de mayo de 2013). Capital Cities around the World: An Encyclopedia of Geography, History, and Culture: Una enciclopedia de geografía, historia y cultura. ABC-CLIO. p. 177. ISBN 978-1-61069-248-9.
  12. ^ "La zona comercial de Managua es arrasada por las llamas", The New York Times . 20 de abril de 1936. Página 7.
  13. ^ Whitburn, Joel (1973). Los mejores discos de pop de 1940 a 1955. Investigación discográfica.
  14. ^ "Historia mortal de los terremotos: 23 de diciembre de 1972". BBC News . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  15. ^ ENACAL - Más Aguas y Saneamientos 2007-2010
  16. ^ "Tema 4: Inicia megaproyecto de saneamiento del lago de Managua". Nicaragua Network . Archivado desde el original el 2 de julio de 2007. Consultado el 14 de julio de 2007 .
  17. ^ Nicaragua inaugura plan de tratamiento de 86 millones de dólares para limpiar el Lago de Managua Archivado el 8 de julio de 2011 en Wayback Machine.
  18. ^ ab Euraque, Dario A. "Managua". World Book Advanced. World Book, 2009. Web. 16 de noviembre de 2009.
  19. ^ ab "Managua". ViaNica . Archivado desde el original el 2007-08-22 . Consultado el 2007-08-19 .
  20. «Klimatafel von Managua (Int. Flugh.) / Nicaragua» (PDF) . Medias climáticas de referencia (1961-1990) de estaciones de todo el mundo (en alemán). Deutscher Wetterdienst . Consultado el 9 de junio de 2017 .
  21. ^ "Estación Managua" (en francés). Météo Climat . Consultado el 27 de junio de 2017 .
  22. ^ Peña, Mariana. "Managua está libre de analfabetismo". La Voz del Sandinismo . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2008 .
  23. ^ "Capital humano: educación y formación". ProNicaragua . Archivado desde el original el 2007-09-27 . Consultado el 2007-08-01 .
  24. ^ "Países centroamericanos del futuro 2005/2006". 2005-08-01. Archivado desde el original el 2007-09-27 . Consultado el 2007-08-01 .
  25. ^ Luna, Yader (22 de febrero de 2013). "Hoy inaugurarán moderno observatorio astronómico". El Nuevo Diario . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2015 .
  26. ^ "Reseña histórica UNAN-León". Unanleon.edu.nl (en español). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  27. ^ "Archive-it Wayback". Archivado desde el original el 14 de junio de 2007. Consultado el 5 de febrero de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  28. ^ "Ranking de escuelas de negocios de América Latina (2005)". World Education Services . Archivado desde el original el 17 de agosto de 2007. Consultado el 11 de agosto de 2007 .
  29. ^ "Encuesta de la Escuela de Negocios Wall Street Journal/Harris Interactive". Harris Interactive . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2007 .
  30. ^ "Universidad Tomás Moro - Profesionales de Primera". Unithomasmore.edu.ni . Archivado desde el original el 29 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  31. ^ "Universidad Centroamericana UCA de Nicaragua". Uca.edu.ni . Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  32. ^ www.serviwebnica.com, Lester Salgado/. ".:Universidad de Ciencias Comerciales:". Ucc.edu.ni. ​Archivado desde el original el 28 de junio de 2018 . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  33. ^ "Universidad Católica". Unica.edu.ni . Archivado desde el original el 5 de julio de 2013. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  34. ^ "Managua". Encyclopædia Britannica . Consultado el 11 de agosto de 2007 .
  35. ^ "La Prensa, El Diario de los Nicaraguenses – Noticias – Economía". Laprensa.com.ni. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
  36. ^ "Galerías Santo Domingo". Galerías.com.ni . Consultado el 28 de junio de 2018 .
  37. ^ "Multicentro Las Américas". 16 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 28 de junio de 2018 .
  38. ^ "Tourism Observer: NICARAGUA: Managua, viajes en buses de pollos, homosexualidad no ilegal, por lo tanto no hay sentencia de cárcel". Tourism Observer . 2017-12-02 . Consultado el 2021-09-14 .
  39. ^ "Managua: Atractivos turísticos de Managua". ViaNica . Archivado desde el original el 2007-08-22 . Consultado el 2007-08-19 .
  40. ^ Ruiz Baldelomar, Leslie. "Miss Nicaragua, una historia accidentalada". La Prensa (en español). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  41. ^ ab "Sobre Managua: Cultura y Turismo [Fiestas Patronales de Managua]" (en español). Alcaldía De Managua. Archivado desde el original el 11 de junio de 2008 . Consultado el 27 de septiembre de 2007 .
  42. ^ "Sexto Carnaval de la Alegría de Vivir". ViaNica . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  43. ^ "Concluyen fiestas patronales de la capital nicaragüense". La Voz Del Sandinismo (en español). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008 . Consultado el 21 de noviembre de 2007 .
  44. ^ "Biblioteca' Dr. Roberto Incer Barquero'". VíaNica . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  45. ^ "Lucha e identidad en Nicaragua" . Consultado el 28 de julio de 2007 .
  46. ^ "Nicaragua". Archivado desde el original el 14 de agosto de 2007. Consultado el 28 de julio de 2007 .
  47. ^ "Como un reloj en Nicaragua". FIFA. Archivado desde el original el 7 de abril de 2007. Consultado el 9 de mayo de 2007 .
  48. ^ "El Museo Nacional". ViaNica . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  49. ^ "Teatro Nacional Stadi Rubén Darío". VíaNica . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  50. ^ "Centro histórico de Managua". ViaNica . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  51. ^ ab "La Laguna de Tiscapa". Moon Handbook: Nicaragua . Moon.com. Archivado desde el original el 2007-09-22 . Consultado el 2007-08-20 .
  52. ^ "Museo de las Huellas de Acahualinca". Nicaragua.com . Consultado el 18 de septiembre de 2007 .
  53. ^ "Monumento al General Augusto César Sandino". Manfut (en español) . Consultado el 20 de agosto de 2007 .
  54. ^ "Estadio Nacional: partidos de béisbol y más". ViaNica . Consultado el 19 de agosto de 2007 .
  55. ^ [1] [ enlace muerto ]
  56. ^ "Nicaragua Briefs: La nueva catedral de Obando comienza de forma extraña". Envío . Archivado desde el original el 2020-07-28 . Consultado el 2007-10-09 .
  57. ^ "Sistema de Tranvía Municipal o Busway" (en español). Alcaldía De Managua. págs. 1–3. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 11 de agosto de 2007 .
  58. ^ "América Central adopta una postura más dura contra las pandillas". The Christian Science Monitor . Consultado el 11 de septiembre de 2007 .
  59. ^ "Drogas y delincuencia; Perfil de pandilla: Mara Salvatrucha" (PDF) . Departamento de Justicia de los Estados Unidos . Consultado el 30 de diciembre de 2007 .
  60. ^ "Mara Salvatrucha: MS 13" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 2008-02-16 . Consultado el 2007-12-30 .
  61. ^ Ribando, Clare M. "Las pandillas en América Central" (PDF) . Servicio de Investigación del Congreso . Consultado el 30 de agosto de 2007 .
  62. ^ "El caso del Distrito V de Managua: ¿Desinformación, prudencia o algo más?". Revista Envío . Universidad Centroamericana – UCA. Archivado desde el original el 2007-06-21 . Consultado el 2007-09-11 .
  63. ^ Schmidt KM y DBKramer. 2010. Desarrollo de carreteras y acceso al mercado en la costa caribeña de Nicaragua: implicaciones para las prácticas agrícolas y pesqueras de los hogares. Conservación Ambiental. 36(4):289–300.
  64. ^ Salgado, J. 2011. Carretera unirá a Bluefields con Nueva Guinea. El Nuevo Diario. 05/11/2011
  65. ^ Geyer, Enrique Bolaños (20 de julio de 2006). «INAUGURACION TERMINAL AEREA AEROPUERTO INTERNACIONAL MANAGUA» (PDF) . PALABRAS DEL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA . Archivado (PDF) desde el original el 23 de abril de 2024 . Consultado el 22 de abril de 2024 - vía Sajurin - Buscador Biblioteca Enrique Bolaños.
  66. ^ REMODELACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL AEROPUERTO INTERNACIONAL DE MANAGUA, II, III Y IV ETAPA Archivado el 13 de agosto de 2011 en Wayback Machine.
  67. ^ "Rutas de Managua y Ciudad Sandino". MapaNica.net – OpenStreetMap Nicaragua . Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  68. ^ "Los verdaderos geógrafos toman el autobús". confidencial.com.ni. 2 de febrero de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2016 .
  69. ^ "Nuevos buses para Managua". Therealnicaragua.com. Archivado desde el original el 2011-07-17 . Consultado el 2011-09-16 .
  70. ^ "Hermandad o convenios con otras ciudades". Manaugua.gob.ni . Archivado desde el original el 9 de abril de 2015 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  71. ^ "Managua mit neuer Städtepartnerschaft". amerika21.de. 2021-11-12 . Consultado el 15 de noviembre de 2021 .
  72. «Declaración de Hermanamiento múltiple y solidario de todas las Capitales de Iberoamérica (10-12-82)» (PDF) . 12 de octubre de 1982. Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 12 de marzo de 2015 .

Bibliografía

Enlaces externos