stringtranslate.com

Castillos del desierto

Qasr al-Kharana , uno de los castillos omeyas del desierto situado en la actual Jordania

Los castillos del desierto o qasrs suelen denominarse castillos del desierto omeyas , ya que la gran mayoría de estos palacios o castillos fortificados fueron construidos por la dinastía omeya en su provincia de Bilad ash-Sham , con unas pocas excepciones abasíes . Los castillos del desierto de Jordania representan una parte destacada de este grupo de edificios, estando la mayoría de los "castillos del desierto" omeyas dispersos por las regiones semiáridas del noreste de Jordania, con varios más en Siria , Israel y Cisjordania ( Palestina ), y solo una excepción abasí en Irak .

Nombre

Lo que en español se conoce como "castillo del desierto" se conoce en árabe como qaṣr (singular), siendo quṣur el plural. [1] Sin embargo, qasr es una palabra árabe ampliamente utilizada para palacio, castillo o fortaleza, por lo que solo unos pocos de los edificios llamados quṣur son "castillos del desierto".

Antecedentes históricos

Los omeyas erigieron varios palacios característicos, algunos en las ciudades pero sobre todo en las regiones semiáridas, y otros a lo largo de importantes rutas comerciales. Los castillos se construyeron aproximadamente entre 660 y 750 bajo el califato omeya , que había hecho de Damasco , ahora en Siria, su capital en 661. Después de la revolución abasí de 750, la capital se trasladó a la recién construida Bagdad , y algunos de los edificios nunca se completaron. [1]

Tras el abandono del Limes Arabicus por parte del Imperio Romano , muchos de los castra continuaron en uso. [2] Esta continuidad fue objeto de investigaciones arqueológicas en el fuerte de Qasr al-Hallabat, que en diferentes épocas sirvió como castrum romano, monasterio cenobítico cristiano y finalmente como qasr omeya. [3]

La mayoría de los palacios del desierto fueron abandonados después de que los omeyas cayeran del poder en 750, dejando muchos proyectos sin completar y otros abandonados a su suerte. [4]

Descripción

El típico castillo del desierto está compuesto por varios edificios, incluyendo una residencia principal de gran tamaño junto con otros edificios como un hammam (baño), áreas de almacenamiento y otras estructuras agrarias (áreas amuralladas para animales, edificios dedicados al procesamiento de productos como el aceite de oliva), y posiblemente una mezquita, todo dentro de un gran recinto. [5] [6] Los castillos del desierto suelen estar situados cerca de un wadi o un curso de agua estacional. [7] La ​​parte interior de la residencia principal suele constar de dos plantas, dispuestas alrededor de un patio central. La residencia principal suele estar ricamente ornamentada con mosaicos, frescos y relieves de estuco. [8]

Con algunas excepciones, los castillos del desierto se ajustan a un patrón común que consiste en una estructura cuadrada similar a la castra romana [9] como su edificio principal, que generalmente cuenta con una entrada elaborada. [6] [ dudosodiscutir ] [9] Las habitaciones interiores de la estructura principal estaban decoradas profusamente con mosaicos en el piso y pinturas murales con diseños que exhiben influencias tanto orientales como occidentales. [4] Algunos de los castillos del desierto, por ejemplo Qasr Hallabat o Qasr Burqu', se reconstruyeron a partir de restos de estructuras romanas o gasánidas anteriores; otros son construcciones nuevas. [9]

Objetivo

La función y el uso de los edificios no están del todo claros hoy en día, y los estudios han sugerido que podrían haber servido para una variedad de propósitos defensivos, agrícolas, residenciales, recreativos y comerciales. [9] Los primeros investigadores, como Musil y Lammens , sugieren que los castillos del desierto se usaban principalmente con fines recreativos: para escapar del mal aire asociado con la vida en la ciudad para escapar de los brotes epidémicos; para disfrutar de placeres hedónicos o para su uso como pabellones de caza. [10] Sin embargo, otros estudiosos, que investigan la distribución geográfica de los castillos del desierto, señalan que están situados principalmente a lo largo de la Ruta de la Seda o las rutas de peregrinación y pueden haber funcionado como un tipo de caravasar . [11]

Los arqueólogos han investigado el papel de estos castillos del desierto, con la visión tradicional de que servían como fincas rurales o pabellones de caza para el uso de familias aristocráticas durante la temporada de invierno. Sin embargo, estudios recientes han sugerido una diversidad mucho mayor de funciones, incluyendo fincas agrícolas o fortalezas militares. El complejo de Qasr al-Hayr al-Gharbi en Siria, por ejemplo, se encuentra dentro de una vasta finca agrícola y los edificios incluyen estructuras asociadas con la producción de aceite de oliva. [12]

Según una hipótesis desarrollada por Jean Sauvaget , el quṣūr omeya jugó un papel en la colonización agrícola sistemática de las áreas fronterizas deshabitadas y, como tal, continuó la estrategia de colonización de los monjes cristianos anteriores y los gasánidas. [13] Los omeyas, sin embargo, orientaron cada vez más su estrategia política hacia un modelo de política clientelista , de interdependencia y apoyo mutuos. [14] Después de la conquista omeya, el quṣūr perdió su función original y fueron abandonados o continuaron sirviendo como mercados locales y puntos de encuentro hasta el siglo X. [2]

Dada la variedad observada en el registro arqueológico, es poco probable que una única teoría pueda explicar la variedad de propósitos de todos los edificios. Estas funciones incluyen fortalezas, lugares de reunión para los beduinos (entre ellos o con el gobernador omeya), badiyas (lugares de retiro para los nobles) o caravasares. Una proliferación de castillos en el desierto apareció aproximadamente al mismo tiempo que el número de caravanas aumentó sustancialmente. [15] Muchos parecen haber estado rodeados de oasis naturales o artificiales y haber servido como fincas rurales o pabellones de caza, dado que la caza era un pasatiempo favorito para la aristocracia. [16] [ dudosodiscutir ]

El término genérico "castillo del desierto" no es ideal, ya que separa artificialmente a los qusur similares según su ubicación. Jordania posee al menos un qaṣr omeya urbano : la Ciudadela de Amán . Si bien la mayoría de los qusur se encuentran en Jordania, también se pueden encontrar ejemplos en Siria, Cisjordania e Israel, ya sea en ciudades ( Jerusalén ), en áreas relativamente verdes ( al-Sinnabra , Khirbat al-Minya ) o, de hecho, en el desierto ( Qasr al-Hayr al-Gharbi y Qasr al-Hayr al-Sharqi , Jabal Sais, Palacio de Hisham ). [17] Los "castillos del desierto" más aislados construidos en regiones áridas se encuentran principalmente en las antiguas rutas comerciales que conectan Damasco con Medina y Kufa o adyacentes a un oasis natural. [1] Su ubicación a lo largo de las rutas principales y junto a las muy escasas fuentes de agua parece indicar que permitieron a los omeyas controlar los caminos militarmente, monitorear y gravar el movimiento estacional de las personas y su ganado y, no menos importante, impresionar a los viajeros y a las tribus locales con lujosas exhibiciones de arquitectura monumental, baños y estanques en medio de un paisaje árido. [18]

Valor artístico

Los castillos representan algunos de los ejemplos más impresionantes del arte islámico temprano y la arquitectura islámica , [ cita requerida ] y algunos son notables por incluir muchos frescos figurativos y relieves que representan personas y animales, que se encuentran con menos frecuencia en el arte islámico posterior a una escala tan grande y pública. Muchos elementos de los palacios del desierto están en exhibición en museos de Amán, en el Museo Rockefeller de Jerusalén (decoraciones del Palacio de Hisham ) y en el Museo de Pérgamo de Berlín (la fachada Mshatta ).

Lista de sitios

Jordán

Mapa de la zona de los castillos del desierto en Jordania

Siria

Israel y Palestina

Líbano

Irak

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Khouri, RG, Los castillos del desierto: una breve guía de las antigüedades . Al Kutba, 1988. pp. 4-5
  2. ^ de Michaela Konrad: Fortificaciones militares romanas a lo largo de la frontera desértica oriental. Continuidades y cambios en los asentamientos en el norte de Siria entre los siglos IV y VIII d. C. En: Bart y Motz 2009, pp. 433–453
  3. Ignacio Arche (2009): Hallabat: Castellum, cenobio, pretorio, qaṣr. La construcción de una arquitectura palatina bajo los omeyas I. En: Bartl y Moaz, 2009, págs. 153-182
  4. ^ ab Petersen, A., Diccionario de arquitectura islámica , Routledge, 2002, pág. 296 ISBN  978-0-203-20387-3
  5. ^ Genequand, D., “Castillos omeyas: el cambio de la arquitectura militar de la Antigüedad tardía a la construcción palaciega islámica temprana” en: Hugh N. Kennedy (ed), Arquitectura militar musulmana en la Gran Siria: desde la llegada del Islam hasta el período otomano, Brill, 2006, págs. 3-13
  6. ^ ab Ettinghausen, R., Grabar, O. y Jenkins, M., Arte y arquitectura islámicos p 650
  7. ^ Bartl, K., “Gestión del agua en regiones desérticas: los primeros Qasr Mushash islámicos”, en: Stephen McPhillips y Paul D. Wordsworth (eds), Paisajes del mundo islámico: arqueología, historia y etnografía, University of Pennsylvania Press, 2016, pp. 50-52
  8. ^ Meinecke, K., “La ilustración enciclopédica de un nuevo imperio: modelos grecorromanos, bizantinos y sasianos en la fachada del Qasr al-Mshatta”, en: Stine Birk, Troels Myrup Kristensen, Birte Poulsen (eds), Uso de imágenes en la Antigüedad tardía, Oxbow Books, 30 de abril de 2014, pp. 283-300
  9. ^ abcd La política nómada y las residencias de Abulmalik y Walid I , en Fred M. Donner (ed), La articulación de las estructuras del Estado islámico temprano , Oxon, Routledge, 2017
  10. ^ Genequand. D., “Castillos omeyas: el cambio de la arquitectura militar de la Antigüedad tardía a la construcción palaciega islámica temprana” en: Hugh N. Kennedy (ed), Arquitectura militar musulmana en la Gran Siria: desde la llegada del Islam hasta el período otomano , Brill, 2006, págs. 3-13; La articulación de las estructuras del Estado islámico temprano, Routledge, 2012; Genequant, D., “Castillos del desierto, omeyas”, en: La enciclopedia de la historia antigua , Wiley, 2018 https://doi.org/10.1002/9781444338386.wbeah12066.pub2; Los lineamientos del Islam: estudios en honor a Fred McGraw Donner , BRILL, 2012, pág. 430
  11. ^ Los lineamientos del Islam: estudios en honor a Fred McGraw Donner , BRILL, 2012, pág. 430
  12. ^ Shaw, I. y Jameson, E. (eds), Un diccionario de arqueología , John Wiley, 2008, pág. 487
  13. ^ Jean Sauvaget (1939): Observaciones sobre los monumentos omeyyades. Castillos de Siria. I. Revista Asiatique, págs. 1 a 59
  14. ^ Donald Whitcomb (1995): El Islam y la transición sociocultural de Palestina: período islámico temprano (638-1099 d. C.) En: TE Levy (Ed.): La arqueología de la sociedad en Tierra Santa. Londres, Leicester University Press, págs. 488-501
  15. ^ Jordania: Anuario , Volumen 36, Dāʼirat al-Āthār al-ʻĀmmah, 1992, pág. 317 (traducido del francés)
  16. ^ Meyers, EM (ed.), La enciclopedia Oxford de arqueología en el Cercano Oriente , volumen 5, Oxford University Press, 1997, pág. 241
  17. ^ Teller, M., Jordan , Guías aproximadas, 2002, pág. 200
  18. ^ El análisis espacial de un fenómeno histórico: uso de SIG para demostrar la ubicación estratégica de los "palacios del desierto" omeyas. Mahmoud Bashir Abdallah Alhasanat, tesis de maestría, Universiti Sains Malaysia, 2009
  19. ^ Qasr Ain es-Sil en Archiqoo, con vista satelital. Consultado el 2 de abril de 2024.
  20. ^ Qasr Amra en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  21. ^ Qasr Azraq en Archiqoo, con vista satelital. Consultado el 2 de abril de 2024.
  22. ^ "Qasr Bayir". La Ciudad Sagrada . Consultado el 30 de noviembre de 2021 .
  23. ^ Qasr el Burqu en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  24. ^ Qasr Hammam As Sarah en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  25. ^ Qasr Azraq en Archiqoo, con vista satelital. Consultado el 2 de abril de 2024.
  26. ^ Qasr al Humayma en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  27. ^ Qasr Kharana en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  28. ^ Qasr Al-Mshatta en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  29. ^ Qasr Mshash en Archiqoo, con vista satelital. Consultado el 2 de abril de 2024.
  30. ^ ab Bartl, Karin (2016). "Gestión del agua en regiones desérticas: el Qasr Mushash islámico temprano". En McPhillips, Stephen; Wordsworth, Paul D. (eds.). Paisajes del mundo islámico: arqueología, historia y etnografía, Parte I: Hidroeconomías: gestión y vida con el agua . University of Pennsylvania Press. pág. 50-68 [véase pág. 63]. ISBN 9780812292763. Recuperado el 2 de noviembre de 2020 .
  31. ^ Qasr Al-Muwaqqar en Archiqoo, con vista satelital. Consultado el 2 de abril de 2024.
  32. ^ Qasr Al-Qastal en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  33. ^ Qasr Tuba en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  34. ^ Palacio Omeya, Amán, en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  35. ^ Umm Al-Walid en Archiqoo, con vista satelital y fotografía. Consultado el 2 de abril de 2024.
  36. ^ ab Bujard, Jacques; Genequand, Denis; Trillén, Wilfried (2001). "Umm al-Walid et Khan az-Zabib, deux établissements omeyyades en limite du désert jordanien". Conquête de la steppe et apropiation des terres sur les marges arides du Croissant fertile . Travaux de la Maison de l'Orient méditerranéen (en francés). vol. 36. Lyon: Maison de l'Orient et de la Méditerranée Jean Pouilloux. págs. 189-218 . Consultado el 2 de marzo de 2024 .Artículo conciso pero completo con planos y reconstrucciones.
  37. ↑ abc Genequand, Denis (2004). "Al-Bakhra (Avatha), desde el Fuerte Tetrárquico hasta el Castillo Omeya". Levant . 36 (36). Council for British Research in the Levant : 225–242 [237–38]. doi :10.1179/lev.2004.36.1.225 . Consultado el 8 de marzo de 2021 . La residencia palaciega en Dumayr, de la que aún se desconoce la fecha y la historia (bizantina o islámica temprana)
  38. ^ Hoyland, Robert (2017). "Dos nuevas inscripciones árabes: los castillos árabes y el cristianismo en el período omeya". En Nehmé, Laïla; Al-Jallad, Ahmad (eds.). De ida y vuelta al Madbar: estudios sobre las lenguas, la arqueología y las culturas de Arabia dedicados a Michael CA Macdonald . Estudios sobre lenguas semíticas y lingüística. BRILL. pág. 327-337 [330]. ISBN 9789004357617. Recuperado el 8 de marzo de 2021. Es difícil presentar un caso convincente a favor de un propietario gasánida, ya que no tenemos edificios residenciales que puedan atribuirse con seguridad a un gasánida o a cualquier líder tribal árabe del período preislámico, mientras que tenemos numerosos ejemplos de residencias palaciegas omeyas (Genequand 2003). [En referencia al "castillo bastante hermoso" en Khirbat al-Bayda', en el sur de Siria actual]
  39. ^ ab Jacobson, David M. (1985-86). "Upper Herodium: A Fortress or a Château?" (El Herodión Superior: ¿una fortaleza o un castillo?). En Bulletin of the Anglo-Israel Archaeological Society 5 , págs. 56-68 [63-64]. Consultado el 31 de marzo de 2024 a través de academia.edu.
  40. ^ Genequand, Denis (2009). Economía de producción, afirmación del poder y dolce vita: aspectos de la política del agua bajo los Omeyyades au Bilad al-Sham. doi : 10.4000/books.ifpo.1321. En: Mohamed Al-Dbiyat, Michel Mouton, Stratégies d'acquisition de l'eau et société au Moyen-Orient depuis l'Antiquité. Nueva edición [en línea]. Beirut: Presses de l'Ifpo. ISBN 978-2-35159-285-4 . doi : 10.4000/books.ifpo.1053. Consultado el 2 de abril de 2024. 

Lectura adicional

Kennedy, David ; y Riley, Derrick (2012; primera edición: 1990). Rome's Desert Frontier from the Air, Routledge, págs. 8-91, ofrece una lista completa de castillos, fortalezas, mezquitas y otros edificios importantes.

Enlaces externos