stringtranslate.com

Alois Musil

Alois Musil ("Shaykh Musa"), 1901

Alois Musil (30 de junio de 1868 - 12 de abril de 1944) fue un teólogo , orientalista , explorador y escritor bilingüe checo y alemán checo [1] .

Biografía

Musil era el hijo mayor nacido en 1868 en una familia de agricultores pobres en Moravia (entonces parte Cisleitania del Imperio austrohúngaro , hoy República Checa ). Su lugar de nacimiento, Rychtářov , estaba en un área rodeada de hablantes de alemán, lo que le permitió a él y a sus hermanos aprender a leer y escribir tanto en alemán como en checo. Era primo segundo de Robert Musil , un escritor austríaco. [2] En los años 1887-1891 estudió teología católica romana en la Universidad de Olomouc , fue consagrado sacerdote en 1891 y recibió un doctorado en teología en 1895. En los años 1895-1898 estudió en la Escuela Bíblica Dominicana en Jerusalén , en 1897-1898 en la Universidad Jesuita de San José en Beirut , 1899 en Londres , Cambridge y Berlín . [ cita requerida ]

Qusayr 'Amra en Jordania fue descubierto por Musil y es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1985.

Viajó extensamente por todo el mundo árabe y volvió a él hasta 1917, donde recopiló una gran cantidad de material científico. Entre sus descubrimientos se encontraba el castillo del desierto del siglo VIII de Qusayr 'Amra , ahora famoso por sus pinturas islámicas figurativas . En el proceso de intentar robar el ahora famoso fresco omeya Pintura de los seis reyes de Qusayr 'Amra, dañó permanentemente la pintura. [3] Más tarde desarrolló una grave enfermedad pulmonar. [ cita requerida ]

Entre sus viajes, Musil continuó trabajando en sus publicaciones y dando conferencias. En 1902 se convirtió en profesor de teología en la Universidad de Olomouc , y en 1909, profesor de estudios bíblicos y árabe en la Universidad de Viena . Además de las lenguas modernas y clásicas , dominaba 35 dialectos del árabe. Conocía tan bien a los beduinos de Rwala , que fue aceptado en la tribu como "Sheikh Musa". [ cita requerida ]

Durante la Primera Guerra Mundial fue enviado a Oriente Medio para eliminar los intentos británicos de instigar una revolución contra el Imperio Otomano, siendo así un oponente de TE Lawrence . [ cita requerida ] En 1917 viajó por Oriente Medio con el archiduque Hubert Salvator de Austria ; hay sugerencias de que la misión tenía un motivo político que involucraba la revuelta árabe contra el gobierno otomano. [4]

Después de la guerra se convirtió en profesor de la Universidad Carolina de Praga (1920), a pesar de las voces de oposición que resentían sus estrechos vínculos [ cita requerida ] con la Casa de Habsburgo . Ayudó a establecer el Instituto Oriental de la Academia de Ciencias de Praga . [5]

En colaboración con el industrial estadounidense Charles Richard Crane, publicó sus obras en inglés (1922-23). ​​Además de trabajos científicos y libros de viajes de divulgación, publicó 21 novelas para lectores jóvenes. [ cita requerida ]

Musil trabajó en la Universidad Carolina hasta 1938, pero estuvo activo hasta el final de su vida. Murió en Otryby debido a una disfunción renal complicada por una enfermedad pulmonar. [ cita requerida ]

Obras

Aunque Musil es más conocido por su descubrimiento de Qusayr 'Amra, su producción fue prolífica. Escribió más de 50 libros (entre ellos seis obras ilustradas publicadas por la American Geographical Society y 20 libros infantiles); unos 1200 artículos académicos; transcripciones y traducciones de poemas y canciones tribales beduinas; produjo miles de fotografías de sitios arqueológicos y del pueblo beduino y preparó mapas topográficos y estudios de territorios. [6]

Nota

Véase también

Referencias

  1. ^ "Sociedad Académica de Alois Musil".
  2. ^ Hall, MG, "El gran escritor austriaco Robert Musil", Virtual Vienna [Recurso digital], En línea: Archivado el 17 de junio de 2013 en Wayback Machine .
  3. ^ Fowden, Garth (20 de septiembre de 2004). Qusayr 'Amra: el arte y la élite omeya en la Siria de la Antigüedad tardía. University of California Press. pág. 198. ISBN 978-0-520-92960-9.
  4. ^ "De Moravia a Arabia". Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013. Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  5. ^ "Alois Musil".
  6. ^ Harrigan, P., "De Moravia a Arabia", Aramco World [Revista], noviembre-diciembre de 2009, en línea:
  7. ^ Publicación original de 1918

Enlaces externos