stringtranslate.com

Orcas cautivas

Orkid en SeaWorld San Diego

Decenas de orcas (ballenas asesinas) se mantienen en cautiverio con fines reproductivos o de exhibición. La práctica de capturar y exhibir orcas en exhibiciones comenzó en la década de 1960, y pronto se convirtieron en atracciones populares en acuarios públicos y parques temáticos acuáticos debido a su inteligencia, capacidad de entrenamiento, apariencia llamativa, alegría y gran tamaño. Al 24 de marzo de 2024, alrededor de 55 orcas se encuentran en cautiverio en todo el mundo , 33 de las cuales nacieron en cautiverio. [1] [2] En ese momento, había 18 orcas en los parques SeaWorld . [3]

La práctica de mantener a las orcas en cautiverio es controvertida, debido a la separación de su grupo familiar durante la captura y a sus condiciones de vida y salud en cautiverio. [4] Además, se han planteado preocupaciones con respecto a la seguridad de los entrenadores de animales que ingresan al agua para trabajar con orcas cautivas, que han sido responsables de numerosos ataques a humanos , algunos de ellos fatales. Los ataques a humanos por parte de orcas salvajes son poco frecuentes y no se han reportado casos fatales.

Orcas

Las orcas son grandes, activas e inteligentes. Los machos miden entre 6 y 9,7 m (20 a 32 pies) y pueden pesar más de 8 toneladas (8,8 toneladas), mientras que las hembras miden entre 5 y 7 m (16 a 23 pies) y pesan entre 3 y 5 toneladas (3,3 a 5,5 toneladas). [5] La orca es la especie más grande de la familia de los delfines . La especie se encuentra en todos los océanos del mundo, desde las frías regiones árticas y antárticas hasta los cálidos mares tropicales. Las orcas son depredadores inteligentes, versátiles y oportunistas. Algunas poblaciones se alimentan completamente de peces, mientras que otras poblaciones cazan mamíferos marinos , incluidos leones marinos , elefantes marinos , focas , morsas , marsopas , delfines , grandes ballenas y algunas especies de tiburones, incluido el tiburón blanco . La especie es un depredador máximo , ya que ningún otro animal depreda a las orcas. Existen hasta cinco tipos distintos de orcas , algunas de las cuales pueden ser razas , subespecies o incluso especies separadas . [6] Las orcas son altamente sociales , y algunas poblaciones están compuestas por grupos familiares matrilineales que son los más estables de cualquier especie animal. [7] El sofisticado comportamiento social, las técnicas de caza y el comportamiento vocal de las orcas se han descrito como manifestaciones de la cultura animal . [8]

Aunque la orca no es una especie en peligro de extinción , algunas poblaciones están amenazadas o en peligro debido a la bioacumulación de contaminantes orgánicos persistentes , el agotamiento de las poblaciones de presas, las capturas para parques de mamíferos marinos, los conflictos con las actividades pesqueras , la contaminación acústica , los buques de transporte , el estrés de los barcos de avistamiento de ballenas y la pérdida de hábitat. [9] [10] [11]

Captura y cría

Es extremadamente difícil capturar orcas y proporcionar un entorno saludable para los cautivos. Los primeros intentos en la década de 1960 causaron muchas lesiones y muertes. Sin embargo, con la experiencia, los equipos que se especializaron en el negocio se volvieron más hábiles y las tasas de supervivencia después de la captura mejoraron. Las capturas vivas alcanzaron su punto máximo a principios de la década de 1970, pero se han vuelto cada vez más raras a medida que los parques marinos han aprendido a mantener las poblaciones de los parques temáticos mediante la cría en cautiverio y la inseminación artificial.

El Pacífico nororiental captura

La aleta dorsal y el parche en forma de silla de montar de una orca conocida como Sonora o, a veces, Holly (A42) de las orcas residentes del norte.

La primera captura en el Pacífico nororiental se produjo en noviembre de 1961. Una orca del ecotipo de alta mar del Pacífico , [12] que los funcionarios de Marineland del Pacífico sospechaban que estaba enferma , [13] fue capturada por su equipo de recolección cuando nadaba sola cerca de Newport Beach, California . Llevaron a la orca de 5,2 m (17 pies) a un tanque en el acuario. [14] Se la conoció como Wanda , pero convulsionó y murió dos días después después de "nadar a gran velocidad alrededor del tanque, golpeándose el cuerpo repetidamente", recordó Frank Brocato de Marineland. [15] La siguiente orca capturada, Moby Doll , fue arponeada en 1964 [16] pero sobrevivió durante casi tres meses en cautiverio cuando fue llevada a Vancouver , Columbia Británica, por el Acuario de Vancouver . [17] Era miembro del grupo J de las orcas residentes del sur , [18] la población de orcas más dañada por capturas posteriores. [19]

La tercera captura para exhibición ocurrió en junio de 1965, cuando un pescador encontró una orca macho de 22 pies (6,7 m) en su red flotante para salmón que se había acercado a la costa cerca de Namu, Columbia Británica . La orca fue vendida por $8000 a Ted Griffin , propietario de un acuario público de Seattle . Namu, que lleva el nombre de su lugar de captura, fue el tema de una película que cambió la actitud de algunas personas hacia las orcas. [20]

Unos meses después, Griffin consiguió una compañera para Namu: una orca muy joven, de 14 pies (4,25 m) y 2000 libras (900 kg) capturada en Penn Cove , Puget Sound , Washington. [21] [22] [23] Shamu significa 'Amigo de Namu' [24] (alternativamente 'She-Namu'). [25] Sin embargo, Shamu no se llevaba bien con Namu y, por lo tanto, fue vendida a SeaWorld en San Diego en diciembre de 1965. [26] [27]

La operación del puerto de Yukón fue la primera captura planificada y deliberada de múltiples orcas. Después de una larga y dramática operación de 17 días en febrero y marzo de 1967, cinco orcas residentes del sur fueron capturadas, mientras que otras tres murieron enredadas en redes. [28] [29]

Durante la década de 1960 y principios de la de 1970, casi 50 orcas fueron capturadas en aguas del Pacífico para exhibirlas. La comunidad de orcas residentes del sur en el Pacífico nororiental perdió 48 de sus miembros por cautiverio. En 1976, solo quedaban 80 orcas en la comunidad, que sigue en peligro de extinción. Con las capturas posteriores, los parques temáticos aprendieron más sobre cómo evitar lesiones durante la captura y el posterior cuidado de las orcas. Además, los entrenadores de animales desarrollaron técnicas para trabajar con orcas, cuyas actuaciones y trucos las convirtieron en una gran atracción para los visitantes. A medida que aumentaba la demanda comercial, se capturaron cantidades cada vez mayores de orcas del Pacífico, alcanzando su punto máximo en 1970. [30]

Lolita , la segunda orca cautiva de mayor edad, que se estima que tenía cuatro años en el momento de su captura.

Un punto de inflexión se produjo con una captura masiva de orcas de la manada L-25 el 8 de agosto de 1970 en Penn Cove en Puget Sound frente a la costa de Washington . La captura de Penn Cove se volvió polémica debido a la gran cantidad de orcas salvajes que fueron capturadas (siete) y la cantidad de muertes que resultaron: cuatro juveniles murieron, así como una hembra adulta que se ahogó cuando se enredó en una red mientras intentaba alcanzar a su cría. En su entrevista para el documental de CNN Blackfish , el ex buzo John Crowe contó cómo a las cinco orcas les abrieron el abdomen y lo llenaron de rocas, y les sujetaron las colas con anclas y cadenas, en un intento de ocultar las muertes. [31] Los hechos que rodearon sus muertes se descubrieron tres meses después, después de que tres cadáveres aparecieran en la costa de Whidbey Island . La preocupación pública por el bienestar de los animales y el efecto de las capturas en las manadas salvajes condujo a que en 1972 el Congreso de los Estados Unidos aprobara la Ley de Protección de Mamíferos Marinos , que protegía a las orcas de ser acosadas o asesinadas y exigía permisos especiales para su captura. Desde entonces, pocas orcas salvajes han sido capturadas en aguas del Pacífico nororiental. [32] [33]

Lolita , originalmente conocida como Tokitae, fue una sobreviviente de las capturas de Penn Cove. Tenía unos cuatro años en el momento de la captura y era la segunda orca cautiva más vieja en el momento de su muerte en agosto de 2023. Lolita es el tema del documental Lolita: Slave to Entertainment , lanzado en 2008. [34] Varios grupos argumentaron que Lolita debería ser liberada en la naturaleza. [35] [36] La madre de Lolita, L-25 (también conocida como Ocean Sun), todavía está viva a aproximadamente 90 años y es la orca residente del sur viva más vieja en la naturaleza. [37] [38]

Capturas islandesas

Pesan a Keiko mientras lo cargan en su tanque de transporte especialmente diseñado en el Acuario Estatal de Oregón, el 9 de septiembre de 1998.

Cuando la Ley de Protección de Mamíferos Marinos de los Estados Unidos de 1972 detuvo efectivamente la captura de orcas del Pacífico, los expositores encontraron una zona más tolerante a las capturas de orcas en Islandia. Los pescadores de arenque islandeses habían visto tradicionalmente a las orcas como competidoras por sus capturas, y la venta de orcas vivas prometía una nueva y gran fuente de ingresos. 48 orcas capturadas en aguas islandesas fueron exportadas a parques marinos entre 1976 y 1988. El proceso de captura se basaba en atraer a las orcas arrojando restos de la pesca del arenque delante de la manada, capturando a las orcas en una red de cerco , seleccionando animales deseables y arrastrándolos a bordo en un marco especialmente diseñado, y luego colocándolos en cajas forradas de espuma llenas de agua de mar. [39] Sin embargo, las restricciones a los permisos de importación de orcas de los Estados Unidos y los avances en los programas de cría en cautiverio significaron que el mercado nunca llegó a ser tan grande como se esperaba. La creciente preocupación de los conservacionistas y activistas de los derechos de los animales ha hecho que el gobierno islandés limite el número de orcas que pueden ser capturadas cada año. [40]

Entre los cautivos islandeses se encontraba Keiko , capturado en 1979 y vendido al acuario islandés de Hafnarfjörður . Tres años después, fue vendido a Marineland de Canadá , donde comenzó a actuar para el público y desarrolló lesiones en la piel que indicaban mala salud. Luego fue vendido a Reino Aventura (ahora llamado Six Flags México ), un parque de diversiones en la Ciudad de México, en 1985. Fue la estrella de la película de 1993 Free Willy , cuya publicidad llevó a un esfuerzo de Warner Brothers Studio para encontrarle un mejor hogar. Con donaciones del estudio, Craig McCaw del Oregon Coast Aquarium gastó más de $7 millones para construir instalaciones para devolverle la salud con la esperanza de devolverlo a la naturaleza. Fue trasladado en avión a su nuevo hogar en enero de 1996, donde pronto recuperó peso. En septiembre de 1998, fue trasladado en avión a la bahía de Klettsvik en Vestmannaeyjar , Islandia, y gradualmente reintroducido a la naturaleza, regresando al mar abierto el 11 de julio de 2002. Keiko murió de neumonía el 12 de diciembre de 2003, a la edad de 27 años. [41] [42] Se había vuelto letárgico y tenía pérdida de apetito.

El Pacífico Noroeste captura

Entre 1948 y 1972 se cazaron 1.477 orcas en aguas japonesas , 545 de ellas en Hokkaido . En la actualidad, los encuentros con orcas en aguas japonesas son poco frecuentes. [43] En 1997, un grupo de diez orcas fue acorralado por pescadores japoneses que golpeaban barras de hierro y utilizaban bombas de agua para desorientar a los animales y obligarlos a entrar en una bahía cerca de Taiji, Wakayama , una técnica conocida como caza de delfines conducidos que estos aldeanos han estado practicando durante años . Las orcas fueron retenidas en la bahía durante dos días antes de ser subastadas en parques marinos japoneses. Cinco animales fueron liberados y los otros cinco transportados por carretera o por mar a los acuarios. Los cinco están ahora muertos. [44]

La primera orca viva capturada en Rusia fue una hembra de 5,5 m de largo que se estima que tenía unos seis años de edad, capturada en la costa del Pacífico del distrito de Kamchatka el 26 de septiembre de 2003. Fue trasladada a más de 11 000 km a una instalación propiedad del Delfinario Utrish en el Mar Negro , donde murió en octubre de 2003 después de menos de un mes en cautiverio. [45]

Orcas nacidas en cautiverio

La mayoría de las orcas de los parques temáticos actuales nacieron en cautiverio : 33 de 56. Kalina , una orca hembra nacida en septiembre de 1985 en SeaWorld Orlando , fue la primera cría de orca cautiva que sobrevivió más de dos meses. Su madre, Katina , fue capturada cerca de Islandia, y su padre, Winston (también conocido como Ramu III), era un residente del Pacífico Sur, lo que convierte a Kalina en un híbrido del Atlántico/Pacífico, una situación que no habría ocurrido en la naturaleza. [46]

La primera orca concebida mediante inseminación artificial fue el macho Nakai , que nació de Kasatka y su padre Tilikum en el parque SeaWorld de San Diego en septiembre de 2001. [47] Una orca hembra llamada Kohana , la segunda orca concebida de esta manera, nació en el mismo parque ocho meses después. [48] La inseminación artificial permite a los propietarios de parques mantener una mezcla genética más saludable en los pequeños grupos de orcas de cada parque, evitando al mismo tiempo el estrés de trasladar a los animales entre puertos deportivos. [49]

La práctica de exhibir orcas nacidas en cautiverio es menos controvertida que la de retener orcas nacidas en libertad, ya que las orcas nacidas en cautiverio no han conocido otro mundo y pueden no ser capaces de adaptarse a la vida en la naturaleza. La cría en cautiverio también promete reducir los incentivos para capturar orcas salvajes. [50] Sin embargo, en enero de 2002 el Miami Seaquarium declaró que las orcas cautivas están muriendo más rápido de lo que están naciendo y, como es prácticamente imposible obtener orcas capturadas en la naturaleza, el negocio de la exhibición de orcas cautivas puede desaparecer con el tiempo. [51]

Lugares de cautiverio

Corky II, una orca hembra actuando en SeaWorld, San Diego, California

Al 29 de septiembre de 2016, las orcas en 13 instalaciones en América del Norte y del Sur, Europa y Asia brindan entretenimiento a los visitantes de los parques temáticos. [52] La construcción de la infraestructura física de los parques requiere una importante inversión de capital, pero como atracciones estrella, las orcas son posiblemente los activos más valiosos e irremplazables.

Mundo marino

SeaWorld es una cadena de parques de mamíferos marinos en los Estados Unidos y es el mayor propietario de orcas cautivas en el mundo. Los parques cuentan con espectáculos de orcas, leones marinos y delfines y exhibiciones zoológicas con varios otros animales marinos. El ícono de los parques es Shamu , la orca. [53] Los parques incluyen:

SeaWorld Ohio cerró en 2001.

El espectáculo de las orcas en el Miami Seaquarium protagonizado por Lolita

Acuario marino de Miami

El Miami Seaquarium es un acuario ubicado en Virginia Key en la Bahía Biscayne cerca del centro de Miami, Florida . Actualmente propiedad de The Dolphin Company, [54] [55] el Seaquarium fue la primera atracción importante de parque marino en el sur de Florida, inaugurado en 1955. Además de mamíferos marinos, alberga peces, tiburones, tortugas marinas, aves y reptiles. [56] Fue el hogar de Lolita (también conocida como Tokitae), quien se esperaba que regresara en 2024 a sus aguas natales en el noroeste del Pacífico y residiera en un corral marino semisalvaje en el mar de Salish por el resto de su vida. [57] [55] [58] Sin embargo, murió el 18 de agosto de 2023. [59]

Marineland Canadá

Marineland fue la última instalación en Canadá que mantuvo una orca cautiva. Es un parque de diversiones temático y de exhibición de animales de propiedad privada en la ciudad de Niagara Falls, Ontario , y uno de los principales destinos turísticos de la ciudad. [60] La última orca retenida allí fue Kiska , quien murió de una infección bacteriana el 9 de marzo de 2023, poniendo fin al cautiverio de las orcas en Canadá.

En junio de 2019, el Parlamento de Canadá aprobó una ley que prohíbe la cría o el mantenimiento de cetáceos en cautiverio (excepto para rehabilitación o investigación, y aquellos que ya están en cautiverio). Durante el debate, el Acuario de Vancouver , la única otra instalación canadiense que aún mantiene cetáceos, anunció que ya no mantendría delfines ni ballenas. [61] [62]

Marineland (Antibes)

Marineland es un parque de exhibición de animales en Antibes , Francia, fundado en 1970. Recibe más de 750.000 visitantes al año y es la única instalación francesa que alberga orcas. [63] El parque es una subsidiaria de Parques Reunidos , un grupo español con propiedades en Europa, Argentina y Estados Unidos. Actualmente alberga a Wikie, nacida en el parque en 2001, y a su hijo Keijo, nacido en 2013. Moana, que nació en el parque en 2011, murió en octubre de 2023. En marzo de 2024, Inouk, un macho de 25 años y hermano de Wikie, murió. [64] Con solo dos orcas restantes en el parque y el gobierno francés habiendo promulgado una ley que prohíbe la exhibición pública de cetáceos a partir de 2026, el futuro de la exhibición de orcas de Marineland está en duda. Según se informa, Marineland ha estado considerando transferir sus orcas restantes a Japón, aunque las autoridades francesas han declarado que el parque aún no ha presentado solicitudes de permiso de exportación. [65]

Loro Parque

Loro Parque ( en español , " parque de loros ") es un zoológico ubicado en las afueras de Puerto de la Cruz en Tenerife . El parque tiene la exhibición de pingüinos en interiores más grande del mundo , el túnel de tiburones más largo de Europa y es uno de los dos únicos parques en Europa que alberga orcas. [66]

En febrero de 2006, Loro Parque recibió cuatro orcas jóvenes: dos machos, Keto (nacido en 1995) y Tekoa (nacido en 2000), y dos hembras, Kohana (2002-2022) y Skyla (2004-2021) en préstamo de SeaWorld. Sea World envió a sus propios profesionales, incluidos entrenadores, curadores y veterinarios, para complementar el personal de Loro Parque. En 2004 y 2005, antes de que las orcas fueran traídas a Loro Parque, ocho entrenadores de animales del parque fueron enviados a los parques de Sea World en Texas y Florida para recibir capacitación. Sin embargo, solo la mitad de estos entrenadores están empleados actualmente en Orca Ocean, la instalación de Loro Parque para las orcas. Ninguno de los empleados contratados posteriormente ha sido enviado a los parques de Sea World para recibir capacitación. [67] El 24 de diciembre de 2009, el entrenador de orcas Alexis Martínez , de 29 años, fue asesinado durante un ensayo de un espectáculo navideño cuando fue atacado por Keto, lo que resultó en su ahogamiento. Había trabajado en Loro Parque desde 2004. A partir de esta fecha, los entrenadores ya no entran al agua con las orcas durante los espectáculos en vivo. En diciembre de 2017, SeaWorld anunció que las orcas que habían prestado a Loro Parque ahora pertenecían al parque de atracciones español.

En el Loro Parque también viven el orca macho Adán, hijo consanguíneo de Kohana y Keto, y la orca hembra Morgan . Morgan fue rescatada en 2010 y llegó a las instalaciones en 2011, mientras que Adán nació allí en 2010. La hermana de Adán, Victoria (Vicky), nació en 2012, pero murió en 2013. [68] En 2018, Morgan dio a luz a su primera cría, la orca hembra Ula. Skyla murió el 11 de marzo de 2021, Ula murió el 10 de agosto de 2021 y Kohana murió el 14 de septiembre de 2022. [ cita requerida ]

Mundo Marino

Mundo Marino, ubicado al sur de Buenos Aires en la ciudad costera de San Clemente del Tuyú, Argentina, es el acuario más grande de América del Sur. Mundo Marino es el hogar de una orca macho, Kshamenk, que encalló o fue forzada a encallar en 1992. [69] Se estima que Kshamenk vivió alrededor de 4+Tenía 1 ⁄2 año cuando llegó.

La familia de orcas "Tierra", "Lynn" y "Stella" viven en el Acuario Público del Puerto de Nagoya

Acuario público del puerto de Nagoya

El Acuario Público del Puerto de Nagoya es un acuario público en Minato-ku, Nagoya , Prefectura de Aichi, Japón . El Acuario Público del Puerto de Nagoya es el acuario público más grande existente en Japón. Las orcas han estado alojadas en el tanque de exhibición principal más grande de Japón de 13.500.000 litros (3.566.000 galones estadounidenses) desde 2003. El cautiverio comenzó con Kū/Ku, [70] seguido por Nami, [71] Stella, Bingo y Ran II, y el 13 de noviembre de 2012, nació la cría hembra de Bingo y Stella , Lynn. El Acuario Público del Puerto de Nagoya es actualmente el hogar de Lynn y su hijo Earth . [72]

Mundo marino de Kamogawa

Kamogawa Sea World es un acuario ubicado en la ciudad de Kamogawa , prefectura de Chiba , Japón. En 1970, la instalación comenzó a criar orcas en Japón y, en 1998, Stella logró dar a luz y recibió un premio de crianza de JAZA [73] (Maggie dio a luz a las primeras crías del acuario, pero ninguna sobrevivió). Actualmente, Lovey (F), Lara (F), Ran II (F) y Luna (F) se encuentran allí. [74]

Nave espacial Chimelong

Chimelong Spaceship es un parque marino ubicado en Hengqin , Zhuhai , China . En 2017, la instalación abrió una instalación de cría de orcas, que inicialmente contenía cinco machos y cuatro hembras provenientes de Rusia. [75] Actualmente albergan 14 orcas: cinco hembras (Sonya, Nukka / Grace, Jade, Katenka y Katniss) y ocho machos (Tyson, Nakhod, Bandhu, Kaixin, Chad, Yīlóng, Loki y Wulong) y una cría de género desconocido en Chimelong Holding Facility que se esperaba que naciera entre septiembre y diciembre de 2023.

Otras exposiciones marinas

Condiciones de cautiverio

Tamaño del tanque y condiciones del agua

Los requisitos legales para el tamaño del tanque varían mucho de un país a otro. En los EE. UU., el tamaño mínimo del recinto lo establece el Código de Regulaciones Federales , 9 CFR 3.104 , bajo las Especificaciones para el Manejo, Cuidado, Tratamiento y Transporte Humanitario de Mamíferos Marinos . [77] En 9 CFR 3.104, la Tabla III clasifica a las orcas como cetáceos del Grupo I con una longitud promedio de 24 pies (7,3 m). Según la longitud, la Tabla I establece que se pueden mantener hasta dos orcas en una piscina con una dimensión horizontal mínima (el diámetro de una piscina circular de agua) del doble de esa longitud o 48 pies (15 m) y una profundidad mínima de 12 pies (3,7 m), lo que da un volumen mínimo de 21 700 pies cúbicos (615 m 3 ) para dos orcas. Cada orca adicional requiere una piscina con un volumen adicional de 10 900 pies cúbicos (308 m 3 ). El 9 CFR 3.104 también requiere un mínimo de 680 pies cuadrados (63 m 2 ) de superficie por orca en la Tabla IV (el ejemplo con un tanque cilíndrico de 48 pies (15 m) de diámetro para dos ballenas proporciona 905 pies cuadrados (84,1 m 2 ) de superficie por orca). Las regulaciones suizas requieren un volumen mínimo mayor: 400 metros cuadrados (4.300 pies cuadrados) × 4 metros (13 pies) de profundidad para dos orcas, o 1.600 metros cúbicos (57.000 pies cúbicos). La Alianza de Parques y Acuarios de Mamíferos Marinos (AMMPA) va más allá y recomienda 1.918 metros cúbicos (67.700 pies cúbicos) para dos orcas. [78] Los expositores estadounidenses de orcas cautivas pertenecen a la AMMPA, pero los expositores de otros países no. [79]

El Miami Seaquarium ha sido criticado por el pequeño tamaño del tanque que alberga a su única orca, Lolita , que tiene menos de dos veces la longitud de su cuerpo en cualquier punto. [80] El tanque utilizado por Marineland de Canadá para Kiska tenía un estimado de 40 metros (130 pies) x 20 metros (66 pies) de ancho. Kiska completaba 879 vueltas alrededor de su tanque todos los días, lo que era una distancia total de unos 100 km, la distancia mínima que la mayoría de las manadas de orcas salvajes recorren diariamente. Kiska desarrolló comportamientos ritualistas y repetitivos (como frotar repetidamente su piel contra el tanque hasta lastimarse, agitarse y flotar inmóvil en un lugar) que indican estrés y son anormales para las orcas salvajes. [81]

Nutrición y atención médica

En promedio, una orca adulta en estado salvaje puede comer alrededor de tres a cuatro por ciento de su peso corporal diariamente, [82] o hasta 227 kg (500 lb) de alimento para un macho de seis toneladas. Su dieta en estado salvaje depende de lo que esté disponible y puede incluir peces, morsas, focas, leones marinos, pingüinos, calamares, tortugas marinas, tiburones y ballenas. [83] Según SeaWorld, cada una de sus orcas adultas recibe entre 140 y 240 libras de alimento por día, principalmente arenque, capelán, salmón y caballa. Para mantener su estado de alerta, las orcas son alimentadas a intervalos esporádicos a lo largo del día (como sucedería en estado salvaje) y la alimentación a menudo se combina con entrenamiento y espectáculos. Cada lote de peces se prueba cuidadosamente para determinar su composición nutritiva, y el peso, la actividad y la salud de cada orca se monitorean cuidadosamente para determinar cualquier requisito dietético especial. [84]

Las orcas han sido objeto de una amplia investigación médica desde su primera captura, y se sabe mucho sobre la prevención y el tratamiento de las infecciones virales y bacterianas más comunes, incluida la vacunación y el uso de antibióticos y otros medicamentos. [85] Se utilizan principios alométricos y la monitorización terapéutica de fármacos para determinar con precisión las dosis y evitar la toxicidad. [86]

Capacitación

Las ballenas son entrenadas mediante refuerzo positivo ; generalmente, dándoles comida cuando realizan las tareas deseadas. Si el animal no tiene éxito, se le vuelve a pedir que la deje. La retirada de comida solo se utiliza en instalaciones consideradas inadecuadas. Las recompensas de comida a menudo se denominan "escenarios menos gratificantes", ya que muchas ballenas encuentran aburrido el pescado o simplemente no tienen hambre. [87] El refuerzo secundario (cosas que no son esenciales para la vida, como tiempo de juego, recompensas táctiles y juegos divertidos) también se puede utilizar como recompensa. [88]

Problemas con el cautiverio

La práctica de mantener a las orcas en cautiverio es controvertida y organizaciones como World Animal Protection , PETA y Whale and Dolphin Conservation hacen campaña contra el cautiverio de las orcas. Las orcas en cautiverio pueden desarrollar patologías físicas, como el colapso de la aleta dorsal que se observa en el 80-90% de los machos cautivos.

El entorno en cautiverio se parece poco a su hábitat salvaje, y los grupos sociales en los que se colocan a las orcas son diferentes a los que se encuentran en la naturaleza. [4] Las orcas cautivas se mantienen en tanques pequeños, grupos sociales falsos y agua alterada químicamente. Se ha observado que las orcas cautivas actúan de manera agresiva hacia ellas mismas, hacia otras orcas o hacia los humanos, lo que es resultado del estrés . [89]

Enfermedad y esperanza de vida

La esperanza de vida de las orcas en cautiverio en comparación con las orcas salvajes es objeto de debate. Varios estudios publicados en revistas científicas muestran que la tasa de mortalidad promedio de las orcas cautivas es aproximadamente tres veces mayor que en la naturaleza. [90] Un estudio de 2015 en el Journal of Mammalogy , escrito por el vicepresidente de teriogenología de SeaWorld , Todd Robeck, [91] [92] concluyó que la esperanza de vida de las orcas nacidas en SeaWorld es la misma que las de la naturaleza. [93] En la naturaleza, las orcas hembras tienen una esperanza de vida típica de 60 a 80 años, y una esperanza de vida máxima registrada de 103 años. [94] La esperanza de vida promedio de los machos en la naturaleza es de 30 años, pero algunos viven hasta 50 a 60 años. [95] El estudio de 2015 ha sido criticado por Trevor Willis, profesor titular de biología marina en la Universidad de Portsmouth, quien afirmó que el estudio es engañoso, "claramente erróneo" e indicativo de "malas prácticas". Afirmó que es engañoso de dos maneras: "Primero, compara dos circunstancias completamente diferentes: el entorno controlado de una piscina, con veterinarios altamente capacitados a mano; y el océano salvaje. "No hay depredadores en una piscina. En segundo lugar, y en ausencia de cualquier otra información, parece que han analizado la tasa de supervivencia de las crías en los primeros dos años de vida y la han extrapolado 50 años en el futuro". También afirmó que ninguna orca cautiva ha vivido 55,8 años, [91] la esperanza de vida promedio registrada de las orcas adultas en SeaWorld. [92]

Taku , de 14 años de edad, de SeaWorld San Antonio , nacido en cautiverio, murió repentinamente el 17 de octubre de 2007. Los entrenadores fueron notificados de que Taku había estado actuando de manera diferente una semana antes de su muerte. La necropsia determinó que Taku había muerto de un caso repentino de neumonía , una enfermedad común entre las orcas cautivas. [96] [97] También se descubrió que Taku estaba infectado por el virus del Nilo Occidental, transmitido por mosquitos. [98]

La poca profundidad de los tanques de las orcas obliga a las orcas a pasar mucho tiempo en la superficie, donde están expuestas a los rayos ultravioleta (UV). Las quemaduras solares y el desarrollo de cataratas en las orcas en cautiverio se atribuyen a esta exposición. Las orcas en estado salvaje viven en latitudes más altas, lo que significa que reciben un sol menos intenso, y pasan más tiempo en aguas más profundas y oscuras. [99] Si bien los efectos de la exposición prolongada a los rayos UV en la piel de las orcas son inciertos, ya que las necropsias de orcas en cautiverio son extremadamente secretas, [100] se cree que la exposición prolongada a los rayos UV en la piel desprotegida tendría los mismos efectos negativos, como el melanoma (cáncer de piel), en las orcas que en los humanos. [ cita requerida ]

El Namu original desarrolló una infección bacteriana que dañó su sistema nervioso, lo que le hizo perder la capacidad de reaccionar ante la presencia de la gente. Durante su enfermedad, se lanzó a toda velocidad contra la malla de alambre de su corral, se agitó violentamente durante unos minutos y luego murió. [101]

Colapso de la aleta dorsal

Este macho ( Tilikum ), en SeaWorld Orlando , tenía una aleta dorsal colapsada.

La mayoría de las orcas macho cautivas, y algunas hembras, tienen una aleta dorsal que está parcialmente o totalmente plegada hacia un lado. Existen varias hipótesis sobre por qué sucede esto. La aleta dorsal se mantiene erecta gracias al colágeno , que normalmente se endurece al final de la adolescencia.

Los científicos del Servicio Nacional de Pesca Marina (NMFS) han informado de que "las aletas dorsales colapsadas que se observan habitualmente en las orcas cautivas no son resultado de una condición patógena, sino que se cree que, muy probablemente, se originan a partir de un cambio estructural irreversible en el colágeno de la aleta a lo largo del tiempo. Las posibles explicaciones para esto incluyen: (1) alteraciones en el equilibrio hídrico causadas por el estrés de los cambios en la dieta del cautiverio, (2) presión arterial reducida debido a patrones de actividad reducidos, o (3) sobrecalentamiento del colágeno provocado por una mayor exposición de la aleta al aire ambiente". [102] Según el sitio web de SeaWorld, otra razón para que la aleta se doble puede ser la mayor cantidad de tiempo que las ballenas cautivas pasan en la superficie, donde la aleta no está sostenida por la presión del agua. [103] La Conservación de Ballenas y Delfines dice que el colapso de la aleta dorsal se explica en gran medida por las orcas cautivas que nadan en pequeños círculos debido al espacio inadecuado en el que tienen que nadar. [104]

Las aletas dorsales colapsadas o que se desploman son raras en la mayoría de las poblaciones silvestres y generalmente son resultado de una lesión grave en la aleta, como por ejemplo, por recibir un disparo o chocar con un barco. [102] Después de la exposición al derrame de petróleo del Exxon Valdez en 1989 , dos orcas residentes macho experimentaron un colapso de la aleta dorsal y los animales posteriormente murieron. En 2002, la aleta dorsal de una orca varada mostró signos de colapso después de tres días, pero recuperó su apariencia vertical natural tan pronto como la orca reanudó la natación normal fuerte tras su liberación. [102]

Un estudio de 1998 registró que 7 de 30 (23%) orcas macho adultas en la costa de Nueva Zelanda tenían aletas dorsales anormales. Las aletas se consideraban anormales si mostraban colapso, colapso parcial o curvaturas. [105] Esta es una prevalencia más alta de estas deformidades que en otras áreas del mundo, ya que los estudios han informado tasas de aletas anormales en machos adultos salvajes en un 4,7% en Columbia Británica y un 0,57% en Noruega. [105] Los investigadores en 1994 encontraron que de las ~300 orcas fotografiadas en la costa de Columbia Británica, se observó que menos del 1% tenía aletas dorsales "caídas". [106]

Ataques a humanos

ABC News informó que las orcas cautivas han atacado a casi dos docenas de personas desde la década de 1970. [107] Los estudios sobre orcas en estado salvaje han identificado al menos dos categorías, en función de su área de distribución territorial. Las que viven en un área limitada, como Puget Sound o el estrecho de Juan de Fuca, se denominan ballenas "residentes", mientras que las ballenas "transitorias" deambulan por los océanos a voluntad. Estos tipos "transitorios" tienen que ser más agresivos para afirmarse en una amplia gama de territorios y cazar una variedad de especies diferentes. Esta agresividad aumentada no desaparece en cautiverio. [108] Además, se ha afirmado que el cautiverio en sí mismo agrava el comportamiento agresivo, lo que resulta en un "equivalente cetáceo del trastorno de ansiedad". [109]

Los ataques de orcas cautivas a humanos se dividen principalmente en mordeduras durante la alimentación, embestidas en el agua y retención bajo el agua. Las orcas que muerden a los entrenadores durante la alimentación o los espectáculos son generalmente la forma más leve de ataque observada, pero pueden llegar a arrastrar al entrenador bajo el agua y retenerlo allí hasta que pierda el conocimiento o se ahogue. Los entrenadores que han sido embestidos por orcas en el agua han sufrido lesiones que incluyen hemorragias internas, fracturas de huesos, órganos rotos y ataques cardíacos. [110]

Tilikum , una gran orca macho que murió a principios de 2017, estuvo involucrado en la muerte de tres individuos desde su captura cerca de Islandia en noviembre de 1983. En 1991, Tilikum y otras dos orcas agarraron a la entrenadora Keltie Byrne, de 20 años , en sus bocas y la arrojaron entre sí, ahogando a Byrne. [111] El 5 de julio de 1999, Daniel P. Dukes visitó SeaWorld y se quedó después de que el parque cerrara, evadiendo la seguridad para ingresar a un tanque de orcas. [112] Fue encontrado muerto al día siguiente, flotando en la piscina de Tilikum. Murió debido a una combinación de hipotermia , [ dudoso - discutir ] trauma y ahogamiento , pero Dukes estaba cubierto de moretones, abrasiones y marcas de mordeduras, y su escroto había sido desgarrado, [113] lo que indica que Tilikum había jugado con la víctima. No está claro si Tilikum realmente causó la muerte del hombre. [114] El 24 de febrero de 2010, después de una actuación al mediodía en Sea World, Orlando, Florida, Tilikum mató a la entrenadora Dawn Brancheau durante una sesión de entrenamiento con la orca. [115] Este último incidente con Tilikum reavivó una acalorada discusión sobre el efecto del cautiverio en el comportamiento de la orca. [116] En mayo de 2012, el juez administrativo de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional , Ken Welsch, culpó a SeaWorld por la muerte de Dawn Brancheau e introdujo regulaciones que exigían una barrera física entre los entrenadores y las orcas. [117]

Kasatka , una orca hembra que fue capturada en la costa de Islandia en octubre de 1978 a la edad de un año, ha mostrado agresividad hacia los humanos. Kasatka intentó morder a un entrenador durante un espectáculo en 1993, y nuevamente en 1999. [118] El 30 de noviembre de 2006, Kasatka agarró a un entrenador y lo arrastró bajo el agua durante su espectáculo. El entrenador sufrió heridas punzantes en ambos pies y un ligamento metatarsiano desgarrado en su pie izquierdo. [119] [120] [121]

En la víspera de Navidad de 2009, Alexis Martínez, de 29 años, del Loro Parque, Tenerife , España, fue asesinado por una ballena llamada Keto. Después de pasar dos minutos y medio en el fondo de la piscina principal de 12 metros de profundidad, su cuerpo fue recuperado pero no pudo ser revivido. El parque inicialmente caracterizó la muerte como un accidente y afirmó que el cuerpo no mostraba signos de violencia, pero el informe de la autopsia posterior afirmó que Martínez murió debido a las graves heridas sufridas por un ataque de orca, incluidas múltiples fracturas por compresión, desgarros en órganos vitales y las marcas de mordedura del animal en su cuerpo. [122] Durante la investigación sobre la muerte de Martínez, salió a la luz que el parque también había tergiversado un incidente de 2007 con Tekoa, el otro macho, alegando que fue un accidente en lugar de un ataque. [123]

La única lesión registrada a un humano causada por una orca en estado salvaje ocurrió en 1972 en Point Sur, California. [124]

Agresión entre orcas cautivas

En agosto de 1989, la orca islandesa hembra dominante en SeaWorld San Diego, Kandu V , intentó "rastrillar" a una recién llegada hembra llamada Corky . Rastrillar es una forma en que las orcas muestran su dominio al arañar con fuerza a otra con sus dientes (sin embargo, rastrillar también puede ser una forma de comunicación o juego entre ballenas, y se puede presenciar en la naturaleza). Kandu atacó a Corky, intentando rastrillarla, falló y continuó su ataque hacia la piscina trasera, donde terminó embistiendo contra la pared, rompiéndose una arteria en la mandíbula. La multitud fue rápidamente expulsada del estadio. Cuarenta y cinco minutos después, Kandu V se hundió hasta el fondo de la piscina y murió. [125]

Kanduke , un macho capturado de la manada T en Columbia Británica, Canadá, en agosto de 1975, a menudo peleaba con un macho islandés más joven llamado Kotar. La agresión se volvió cada vez más grave, lo que llevó a un incidente en el que Kotar mordió una parte de los genitales de Kanduke y le provocó una infección. No se sabe si una agresión y una lesión tan graves ocurrirían en mar abierto. [126]

Embarazo precoz y cuestiones relacionadas

Las orcas cautivas suelen dar a luz a una edad mucho más temprana que en libertad, a veces a los siete años. Las madres jóvenes pueden tener dificultades para criar a sus crías. Las crías tienen una tasa de supervivencia relativamente baja, aunque algunas han llegado a la edad adulta.

Corky (II) , una hembra de la manada A5 en Columbia Británica , Canadá, se convirtió en la primera orca en quedar embarazada en cautiverio, dando a luz el 28 de febrero de 1977. La cría murió después de 18 días. Corky dio a luz seis veces más, pero la cría que sobrevivió más tiempo, Kiva, vivió solo 47 días. [127] SeaWorld ha recibido críticas por el cautiverio continuo de Corky II por parte de la Born Free Foundation , que quiere que regrese a la naturaleza. [128]

Una orca llamada Katina , capturada cerca de Islandia a los tres años de edad en octubre de 1978, quedó embarazada a principios de la primavera de 1984 en SeaWorld San Diego y dio a luz en septiembre de 1985 a una hembra llamada Kalina . Aunque diez años era una edad extremadamente joven para que una orca se convirtiera en madre, Kalina fue la primera cría de orca en nacer y criarse con éxito en cautiverio. [129] A su vez, Kalina dio a luz a los siete años y medio de edad a su primera cría, un macho llamado Keet . [46]

Gudrun era una hembra islandesa capturada en la década de 1970. En 1993, dio a luz a Nyar, una hembra que estaba enferma tanto mental como físicamente, y a quien Gudrun intentó ahogar durante varios espectáculos. Nyar murió de una enfermedad unos meses después. Gudrun murió en 1996 por complicaciones de parto sin vida. [130] [131]

Taima es una orca hembra híbrida islandesa/transigente nacida en cautiverio de Gudrun en 1989. [132] Los entrenadores creen que el comportamiento de Gudrun hacia Nyar puede haber confundido a Taima, ya que puede haber aprendido por ejemplo que así era como criar a una cría. En mayo de 1998, Taima dio a luz a una cría macho llamada Sumar. Se separaron cuando tenía unos ocho meses debido a la agresión entre ellos. En una ocasión, mientras actuaba, Taima comenzó a morder a Sumar y a arrojarlo fuera de la piscina sobre la plataforma del entrenador . Luego se deslizó ella misma y continuó mordiéndolo. En noviembre de 2000, Taima dio a luz a un macho llamado Tekoa. Los dos se separaron después de solo nueve meses debido a la agresión entre ellos. [133] [134] El 12 de marzo de 2007, Taima dio a luz a su tercera cría, Malia. Taima parecía ser una mejor madre esta vez, y no se informaron casos notables de agresión; Esto puede deberse en parte al hecho de que Kalina actuó como "tía" de Malia y ayudó a Taima a cuidarla. Kalina era una madre con mucha experiencia y a menudo se quedaba con Malia, mientras que a Taima le daban tiempo con su pareja, Tilikum. Taima murió en 2010 durante el proceso de parto de su cuarta cría. La cría, engendrada por Tilikum, nació muerta.

Kayla , una orca nacida en cautiverio, dio a luz a su primera cría el 9 de octubre de 2005, una hembra llamada Halyn. Kayla rechazó a su cría, tal vez porque nunca antes había estado expuesta a una cría joven y no sabía cómo tratarla. Halyn fue trasladada a un centro especial de atención animal para que la criaran a mano. Halyn murió inesperadamente el 15 de junio de 2008. [135]

El 13 de octubre de 2010, Kohana, una orca hembra de ocho años, dio a luz a un cachorro macho en la instalación "Orca Ocean" de Loro Parque tras un parto de cuatro horas. El cachorro pesó unos 150 kilogramos y midió dos metros. Kohana aún no ha establecido un "vínculo maternal" con su cría, lo que obligó a los entrenadores a dar los primeros pasos en la crianza manual del pequeño. El resultado de este embarazo no se consideró sorprendente, ya que Kohana fue separada de su propia madre, Takara, a los tres años de edad y nunca pudo aprender sobre el cuidado maternal, a lo que se sumó el hecho de que pasó los años de formación de su vida rodeada de las otras tres orcas jóvenes de Loro Parque.

Véase también

Referencias

  1. ^ "El destino de las orcas en cautiverio". Whale & Dolphin Conservation UK . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  2. ^ "Orcas cautivas: inherentemente salvajes" . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  3. ^ "Una orca de 6 años 'realmente asombrosa' muere inesperadamente en SeaWorld San Diego". Peoplemag . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  4. ^ ab "Orcas en cautiverio". Sociedad para la Conservación de Ballenas y Delfines. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  5. ^ Baird, Robin W (2002). Orcas del mundo: historia natural y conservación . Stillwater, Minnesota: Voyageur Press. ISBN 0-89658-512-3.
  6. ^ Pesca, NOAA. «Orca (Orcinus orca):: Pesca de la NOAA». www.nmfs.noaa.gov . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
  7. ^ Balcomb, C. Kenneth (2000). Orcas: historia natural y genealogía de Orcinus orca en Columbia Británica y el estado de Washington . Vancouver: UBC Press. ISBN 0-7748-0800-4.
  8. ^ Glen Martin (1 de diciembre de 1993). «Killer Culture». Discover . Consultado el 14 de diciembre de 2007 .
  9. ^ "Washington Officials Say Orcas Threatened" (Funcionarios de Washington dicen que las orcas están amenazadas). Los Angeles Times . 2 de marzo de 2004. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  10. ^ "Sin título". captivekillerwhales.tumblr.com . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  11. ^ Canada Dot Com. «Las orcas amenazadas por la escasez de salmón». World News Network . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  12. ^ Colby, Jason M. (2018). Orca: cómo llegamos a conocer y amar al mayor depredador del océano . Oxford: Oxford University Press. pág. 328. ISBN 9780190673116.
  13. ^ "Muere una orca capturada". St. Joseph Gazette . 21 de noviembre de 1961 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  14. ^ "Orca capturada en el puerto de Newport". Periódico Independent-Press-Telegram de Long Beach, California / Bob Geivet. 19 de noviembre de 1961. Consultado el 23 de enero de 2021 .
  15. ^ "Otras orcas cautivas: cronología histórica". PBS . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  16. ^ "La ballena se marcha a un nuevo corral". Vancouver Sun . 18 de julio de 1964. pág. 2.
  17. ^ Colby, op. cit. , págs. 65-66
  18. ^ Leiren-Young, Mark (2016). La orca que cambió el mundo . Vancouver, BC: Greystone. págs. 114-115. ISBN 978-1771643511.
  19. ^ Colby, op. cit. , pág. 3
  20. ^ WGBH Frontline: "Edward 'Ted' Griffin, La vida y aventuras de un hombre que atrapó orcas". Consultado el 28 de marzo de 2008
  21. ^ "El asesino en la piscina", Zimmermann, Tim, Outside , julio de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010.
  22. ^ "La lucha de la abuela: se está desatando una fiebre del oro en blanco y negro", Lyke, ML, Seattle Post-Intelligencer 11 de octubre de 2006. Consultado el 12 de julio de 2010.
  23. ^ "Historias de orcas cautivas | Una ballena de negocio | FRONTLINE | PBS". www.pbs.org . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  24. ^ "¿Cómo obtuvo Shamu su nombre?".
  25. ^ "'El asesino en la piscina': una historia que inició un movimiento". 30 de julio de 2010.
  26. ^ "Investigación de SeaWorld: secretos bajo la superficie". KGTV San Diego. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 23 de julio de 2018 .
  27. ^ "Shamu - Orca consciente". Orca consciente.
  28. ^ Colby, op. cit. , págs. 103-106
  29. ^ "Griffin añade una quinta ballena al acuario". The Seattle Times . 6 de marzo de 1967. pág. 8.
  30. ^ Heimlich, Sara y Boran, James. Ballenas asesinas (2001) Voyageur Press, Stillwater, Minnesota.
  31. ^ Aguilar, Rose. "Blackfish: destacando la difícil situación de las orcas cautivas". Aljazeera . Aljazeera Satellite Network . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
  32. ^ "La captura de las orcas" en Kokomo. Consultado el 14 de febrero de 2009. Archivado el 2 de abril de 2009 en Wayback Machine.
  33. ^ "Desde la primera captura de orca, las opiniones han cambiado". The Seattle Times . Consultado el 1 de abril de 2022.
  34. ^ "La vida de Lolita hoy" Archivado el 16 de febrero de 2009 en Wayback Machine Orca Network. Consultado el 12 de febrero de 2009.
  35. ^ "La supervivencia de las orcas supera las ganancias y la 'propiedad'" Archivado el 4 de octubre de 2011 en Wayback Machine San Juan Journal . Consultado el 14 de febrero de 2009.
  36. ^ "¡Liberen a Lolita! Se intensifican los intentos de traer a la orca a casa" Seattle Post-Intelligencer . Consultado el 14 de febrero de 2009.
  37. ^ Garrett, Howard. "Bienvenido a Orca Network". Bienvenido a Orca Network . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  38. ^ "L-25 Ocean Sun". El Museo de la Ballena . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  39. ^ La pesca de orcas en vivo en Islandia 1976-1988 Orca Home. Consultado el 7 de marzo de 2009.
  40. ^ "A Whale of a Business" (Un negocio de primera) PBS, reproducido de "The Performing Orca, Why the Show Must Stop" (La orca que actúa: por qué el espectáculo debe detenerse) de Erich Hoyt . Consultado el 14 de febrero de 2009.
  41. ^ "La historia de Keiko: la cronología". Keiko.com. 12 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  42. ^ "La Fundación Keiko Liberen a Willy". Keiko.com. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  43. ^ Estes, JA (2007). Ballenas, caza de ballenas y ecosistemas oceánicos . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-24884-7.
  44. ^ "Más orcas bajo amenaza mientras se conmemora una cruel captura" Archivado el 8 de septiembre de 2012 en archive.today Orca Zone. Consultado el 15 de febrero de 2009.
  45. ^ "La orca de Kamchatka, primera víctima del negocio ruso de las orcas cautivas" Archivado el 27 de diciembre de 2008 en Wayback Machine Humane Society International. Consultado el 15 de febrero de 2009.
  46. ^ ab "Kalina" Orca Spirit. Consultado el 15 de febrero de 2009.
  47. ^ "Una orca inseminada artificialmente da a luz" BBC. Consultado el 14 de febrero de 2009.
  48. ^ Sorprendentemente, Kasatka es la abuela de Kohana. "Kohana" Amiga de las orcas. Consultado el 12 de febrero de 2009.
  49. ^ "La inseminación artificial produce orcas" Smithsonian National Zoological Park. Consultado el 14 de febrero de 2009. Archivado el 4 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  50. ^ Davis, Susan G. (1996). Naturaleza espectacular: cultura corporativa y la experiencia de Sea World (pág. 72 y siguientes) . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-20981-7.
  51. ^ Actualización gratuita de Lolita n.° 52: ACTÚE AHORA para ayudar a Lolita Archivado el 11 de marzo de 2009 en Wayback Machine Orca Network. Consultado el 7 de marzo de 2009.
  52. ^ "Tierra". BBC . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011.
  53. ^ Kit de comunicados de prensa de SeaWorld Archivado el 7 de marzo de 2007 en Wayback Machine . Consultado el 5 de marzo de 2007.
  54. ^ Ojo, Joseph (23 de marzo de 2023). "El condado de Miami-Dade anuncia que Lolita, la orca, será examinada por veterinarios independientes". cbsnews.com . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  55. ^ ab Diaz, Johnny (30 de marzo de 2023). "Lolita, la orca, podría nadar libre después de décadas en el Miami Seaquarium". The New York Times . Consultado el 31 de marzo de 2023 .
  56. ^ "Historia del Miami Seaquarium". Archivado desde el original el 16 de octubre de 2007. Consultado el 30 de noviembre de 2007 .
  57. ^ Bartick, Alex (30 de marzo de 2023). "La orca residente del sur capturada Lolita regresará a Puget Sound después de más de 50 años". komonews.com . Consultado el 30 de marzo de 2023 .
  58. ^ La vida de Lolita hoy Archivado el 16 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 6 de junio de 2010.
  59. ^ "Lolita, la querida orca que estuvo en cautiverio, ha muerto, dice Miami Seaquarium". CBS News . 19 de agosto de 2023 . Consultado el 19 de agosto de 2023 .
  60. ^ "Sitio web de Marineland Canada" Archivado el 28 de julio de 2017 en Wayback Machine Marineland Canada. Consultado el 15 de febrero de 2009.
  61. ^ Lake, Holly (4 de mayo de 2017). "El proyecto de ley para prohibir el cautiverio de ballenas y delfines está estancado en el Senado, otra vez". Toronto Star .
  62. ^ "Canadá prohíbe mantener ballenas y delfines en cautiverio". NPR . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2023.
  63. ^ Thompson, Hannah. "Marineland, en el sur de Francia, nuevamente criticado por la muerte de una nueva ballena". The Connexion .
  64. ^ Fischer, Sofia (30 de marzo de 2024). «La muerte de una nueva orca en un parque marino francés plantea interrogantes sobre el bienestar animal». Le Monde . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  65. Gérard, Mathilde (11 de enero de 2024). «Las asociaciones de defensa de los derechos de los animales temen que un parque acuático francés envíe a sus tres orcas al extranjero». Le Monde . Consultado el 2 de abril de 2024 .
  66. ^ "Sitio web de Loro Parque" Loro Parque. Consultado el 16 de febrero de 2009. Archivado el 26 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  67. ^ M. Á. Montero/Puerto De La Cruz (18 de octubre de 2010). "Los adiestradores del Loro Parque no tienen titulación oficial". ABC.es. ​Consultado el 29 de abril de 2014 .
  68. ^ "Loro Parque da la bienvenida a la cría de la orca Morgan". Archivado desde el original el 26 de junio de 2022 . Consultado el 8 de diciembre de 2023 .
  69. ^ Humane Society. «Held Captive: Orcas». Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 25 de julio de 2012 .
  70. ^ 「ありがとう、さよなら」シャチのクーにお別れ 名古屋 2008年9月20日11時32分 asahi.com(朝日新聞社)2013年3月2日閲覧
  71. ^ シャチの「ナミ」死ぬ 2011年1月14日22時48分 asahi.com(朝日新聞社)2013年3月2日閲覧
  72. ^ "こ ん に ち は ア ー ス parte 1" . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  73. ^ "さかまた No.96" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 5 de junio de 2021 .
  74. ^ "鴨川シーワールドと名古屋港水族館の間でシャチ2頭の交換輸送を実施しました" . Consultado el 22 de mayo de 2021 .
  75. ^ Hall, Jani (17 de marzo de 2017). «El primer centro de cría de orcas de China genera controversia». National Geographic . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021.
  76. ^ Li, You (20 de agosto de 2019). "Los activistas que luchan por liberar a las orcas cautivas de China". Sexto tono .
  77. ^ Título 9 CFR Parte 3, Subparte E Recuperado el 10 de marzo de 2014
  78. ^ Orca Asociación Mundial de Zoológicos y Acuarios. Consultado el 7 de marzo de 2009.
  79. ^ Nuestros miembros Archivado el 14 de septiembre de 2018 en Wayback Machine . Consultado el 7 de marzo de 2009.
  80. ^ Garcia-Roberts, Gus (21 de agosto de 2008). "Activistas del Seaquarium presionan para liberar a la ballena Lolita". Miami New Times . Consultado el 6 de septiembre de 2021.
  81. ^ Moon, Jenna. "La última orca". Toronto Star . Consultado el 18 de abril de 2024 .
  82. ^ Dieta y ubicación de las orcas Archivado el 7 de marzo de 2009 en Wayback Machine Oracle ThinkQuest. Consultado el 8 de marzo de 2009
  83. ^ Hughes, Catherine D. «National Geographic Creature Feature». Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2009 .
  84. ^ Ask Shamu Archivado el 3 de octubre de 2013 en Wayback Machine SeaWorld. Consultado el 8 de marzo de 2009.
  85. ^ Dierauf, Leslie A Gulland D Frances M, ed. (2001). Manual del CRC sobre medicina de mamíferos marinos . Boca Raton, FL: CRC Press. ISBN 0-8493-0839-9.
  86. ^ Comparación de la farmacocinética de la amikacina en una orca (Orcinus orca) y una ballena beluga (Delphinapterus leucas) Asociación Estadounidense de Veterinarios de Zoológicos. Consultado el 8 de marzo de 2009.
  87. ^ "El debate: peligros para los formadores | Un negocio de primera". Frontline . PBS . Consultado el 29 de abril de 2014 .
  88. ^ Resnick, Jane (1994). Todo sobre el entrenamiento de Shamu . Bridgeport, Connecticut: Third Story Books. ISBN 1-884506-11-9.
  89. ^ Marino, Lori; Rose, Naomi; Visser, Ingrid; Rally, Heather; Ferdowsian, Hope; Slootsky, Veronica (2020). "Los efectos nocivos del cautiverio y el estrés crónico en el bienestar de las orcas". Journal of Veterinary Behavior . 35 : 69–82. doi :10.1016/j.jveb.2019.05.005.
  90. ^ Parsons, ECM (2013). Introducción a la biología y conservación de los mamíferos marinos. Jones & Bartlett Publishers. pág. 170. ISBN 978-0-7637-8344-0.
  91. ^ ab Robeck, Todd R.; Willis, Kevin; Scarpuzzi, Michael R.; O'Brien, Justine K. (10 de julio de 2015). "Comparaciones de parámetros de historia de vida entre poblaciones de orcas (Orcinus orca) en libertad y cautivas para su aplicación en la gestión de especies". Revista de mastozoología . 96 (5): 1055–1070. doi :10.1093/jmammal/gyv113. ISSN  0022-2372. PMC 4668992 . PMID  26937049. 
  92. ^ ab "La verdadera historia detrás de la declaración 'claramente errónea' de SeaWorld sobre su orca moribunda". The Huffington Post . 11 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2016 .
  93. ^ Green, Amy. "Estudio concluye que la expectativa de vida de las orcas de SeaWorld es la misma que en estado salvaje". WMFE . Consultado el 23 de julio de 2015 .
  94. ^ "La orca más vieja del mundo avistada cerca de la isla de Vancouver". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2014.
  95. ^ "Orca (Orcinus orca)" . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  96. ^ "Muere una orca de Sea World". WOAI-TV . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2007. Consultado el 18 de octubre de 2007 .
  97. ^ "Muere una orca en SeaWorld San Antonio". Dallas Morning News . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Consultado el 19 de octubre de 2007 .
  98. ^ "Una segunda orca cautiva, Taku, muere a causa de un virus transmitido por un mosquito vector". Scribd.com. 15 de octubre de 2011. doi :10.1578/AM.35.2.2009.163 . Consultado el 29 de abril de 2014 . {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  99. ^ "Keto y Tilikum expresan el estrés del cautiverio de las orcas". 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  100. ^ "Controversia asesina: por qué las orcas ya no deberían mantenerse en cautiverio" (PDF) . 2011. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  101. ^ "Las primeras orcas cautivas: un cambio de actitud". Rockisland.com. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  102. ^ Oficina Regional del Noroeste del Servicio Nacional de Pesca Marina (agosto de 2005). "Plan de conservación propuesto para las orcas residentes del sur (Orcinus orca)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 21 de febrero de 2007. Consultado el 7 de mayo de 2007 .
  103. ^ "Pregúntale a Shamu: Preguntas frecuentes". SeaWorld/Busch Gardens. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2013. Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  104. ^ Williams, Vanessa (30 de abril de 2001). "Orcas cautivas que mueren por entretenerte" (PDF) . Sociedad para la Conservación de Ballenas y Delfines . Consultado el 5 de mayo de 2008 .
  105. ^ ab Ingrid N. Visser . «Cicatrices corporales prolíficas y aletas dorsales colapsadas en orcas (Orcinus orca) en aguas de Nueva Zelanda» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de febrero de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2008 .
  106. ^ Hoyt, Erich; Garrett, Howard E.; Rose, Naomi A. "Observaciones de disparidad entre el material educativo relacionado con las orcas (Orcinus orca) difundido por instituciones de exhibición pública y la literatura científica" (PDF) . Orca Network . pág. 10. Archivado desde el original (PDF) el 9 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2021 .
  107. ^ "ABC News: Una orca ataca a un entrenador de SeaWorld". ABC News .
  108. ^ Kluger, Jeffrey (26 de febrero de 2010). "La tragedia de la orca: ¿qué hizo que Tilikum se partiera?". Time . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  109. ^ "Dentro de la mente de una 'ballena asesina'". Cosmic Log (sitio web) . MSNBC. 25 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2010 .
  110. ^ "Mantengamos a las ballenas salvajes: incidentes con entrenadores" . Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  111. ^ "Tilikum" Orca Spirit. Consultado el 12 de febrero de 2009.
  112. ^ "Park es demandado por la muerte de un hombre en un tanque de ballenas". The New York Times . Associated Press. 21 de septiembre de 1999. Consultado el 7 de marzo de 2009.
  113. ^ "Informe del médico forense de Daniel Dukes" . Consultado el 8 de agosto de 2013. Abrasiones post mortem, laceración y avulsión del escroto con testículos. Avulsión de la piel de la zona púbica, incluido el saco escrotal y el testículo, con el testículo izquierdo separado.
  114. ^ "OSHA investiga la muerte de un instructor, un incidente separado – Noticia de Orlando – WKMG Orlando". Archivado desde el original el 23 de octubre de 2011.
  115. ^ "Entrenador de SeaWorld asesinado por una orca - CNN.com". CNN . 25 de febrero de 2010 . Consultado el 28 de abril de 2010 .Véase también: Tilikum
  116. ^ "¿Qué es lo mejor para "Tilikum" ahora y qué hemos aprendido?". Orcanetwork.org. 24 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  117. ^ "Secretaría de Trabajo, Demandante v. SeaWorld of Florida – Decisión y Orden" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  118. ^ Repard, Pauline (30 de noviembre de 2006). "Orca muerde a entrenador y lo lleva al fondo del tanque". SignOnSanDiego.com . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2009.
  119. ^ "Cerca de la muerte en SeaWorld: video exclusivo mundial" Huffington Post 24 de julio de 2012.
  120. ^ "Orca ataca a entrenador de Sea World" CNN 30 de noviembre de 2006.
  121. ^ "Kasatka" Archivado el 19 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Beyond the Blue. Consultado el 14 de febrero de 2009.
  122. ^ M. Á. Montero/Santa Cruz De Tenerife (3 de octubre de 2010). "La orca "Keto" sí atacó y provocó la muerte de Alexis, el adiestrador del Loro Parque". ABC.es. ​Consultado el 29 de abril de 2014 .
  123. ^ MoisésÁ. Montero/Puerto De La Cruz (noviembre 2010). "Uno de los responsables de las orcas reconoce la "agresión" de "Tekoa" en 2007". ABC.es. ​Consultado el 29 de abril de 2014 .
  124. ^ "En las fauces de una orca - ORCAZINE". ORCAZINE . 29 de febrero de 2016 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  125. ^ "La historia de Corky" Archivado el 10 de septiembre de 2012 en archive.today The Orca Zone. Consultado el 3 de septiembre de 2014.
  126. ^ "Kanduke" Orca Spirit. Consultado el 3 de septiembre de 2014.
  127. ^ "El día más triste de Corky" Orca Lab. Consultado el 3 de septiembre de 2014.
  128. ^ Reino Unido. «Tras las rejas: orcas en cautiverio». Bornfree.org.uk. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2017. Consultado el 29 de abril de 2014 .
  129. ^ "Orcas cautivas 'mueren por entretenerte'" Whale and Dolphin Conservation Society. Consultado el 15 de febrero de 2009.
  130. ^ "Gudrun" GeoCities. Consultado el 12 de febrero de 2009.
  131. ^ Sitio web Dolfinarium, descargado el 5 de noviembre de 2008, desde http://www.dolfinarium.nl/index.php?do=content&id=210 Archivado el 19 de febrero de 2009 en Wayback Machine.
  132. ^ SeaWorld da la bienvenida al nuevo "guisante" a Pod, comunicado de prensa, SeaWorld Orlando, 12 de marzo de 2007. Consultado el 6 de junio de 2007. Archivado el 17 de mayo de 2008 en Wayback Machine.
  133. ^ "Beyond the Blue: Taima" Free Webs. Consultado el 12 de febrero de 2009. Archivado el 7 de marzo de 2009 en Wayback Machine.
  134. ^ "Sumar" Beyond the Blue. Consultado el 12 de febrero de 2009. Archivado el 9 de octubre de 2008 en Wayback Machine.
  135. ^ "Muere una orca en SeaWorld San Antonio". Dallas Morning News . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2009. Consultado el 15 de junio de 2008 .

Enlaces externos