stringtranslate.com

Isla Roanoke

La isla Roanoke ( / ˈr ə n k / ) es una isla en el condado de Dare , bordeada por los Outer Banks de Carolina del Norte . Recibió su nombre de los Roanoke históricos , un pueblo algonquino de Carolina que habitó la zona en el siglo XVI en la época de la colonización inglesa .

La isla, de unos 13 km (8 mi) de largo y 3,2 km (2 mi) de ancho, se encuentra entre el continente y las islas barrera cerca de Nags Head . Albemarle Sound se encuentra en su extremo norte, Roanoke Sound en el este, Croatan Sound en el oeste y Wanchese CDP se encuentra en el extremo sur. La ciudad de Manteo está ubicada en la parte norte de la isla y es la sede del condado de Dare. El Sitio Histórico Nacional de Fort Raleigh está en el extremo norte de la isla. La isla tiene una superficie de 17,95 millas cuadradas (46,5 km 2 ) y una población de 6.724 habitantes según el censo de 2000 .

En la actualidad, la carretera estadounidense 64 , una importante autopista, conecta el territorio continental de Carolina del Norte con los Outer Banks y con la isla Roanoke. La isla cuenta con instalaciones recreativas y acuáticas, además de sitios históricos y un teatro al aire libre que forman una de las principales atracciones turísticas del condado de Dare.

Los residentes de Roanoke Island están gobernados por la Junta de Comisionados del Condado de Dare . Están ubicados dentro del primer distrito del Congreso de Carolina del Norte .

Etimología

Los colonos ingleses dieron a la isla el nombre de Roanoke, un pueblo indígena que residió aquí durante generaciones, al menos 800 años antes de la llegada de los ingleses al Nuevo Mundo. El significado de la palabra Roanoke se deriva del idioma powhatan , que geográficamente estaba cerca de Roanoke. Roanoke significa "cuentas blancas hechas de conchas" (o, más literalmente, "cosas frotadas con las manos para suavizarlas"). Las cuentas blancas se usaban como adornos y moneda entre los pueblos algonquinos costeros de Virginia y Carolina del Norte .

John Smith , un explorador inglés y uno de los primeros gobernadores de Jamestown , Virginia , registró el uso de la palabra Rawrenock en el idioma algonquino powhowaten.

Cuscarawaoke, donde se fabrica tanto Rawranoke o cuentas blancas que ocasionan tanta disensión entre los salvajes como el oro y la plata entre los cristianos... [1]

En el contexto de la cita, Rawranoke se refiere a los artículos que se comercializan, no a las personas. Los ingleses se hicieron conocidos por el comercio de conchas que predominaban en la isla Roanoke y en las otras islas barrera de los Outer Banks . Es probable que los Roanoke también exportaran las conchas y las cuentas blancas que se fabricaban con ellas a otras culturas distantes del continente.

Historia

Descripción general

Durante milenios, esta isla fue un sitio de antiguos asentamientos indígenas . Las excavaciones arqueológicas realizadas en 1983 en el yacimiento de Tillett en Wanchese han revelado evidencia de varias culturas que datan del año 8000 a. C. Wanchese fue utilizada como un pueblo de pescadores estacionales durante 1500 años antes del asentamiento colonial inglés. Se cree que los antepasados ​​de los habitantes de Roanoke, de habla algonquina , se unieron como pueblo alrededor del año 400 d. C., según la arqueología y la lingüística. [2]

La isla de Roanoke fue el sitio de la colonia de Roanoke , un asentamiento inglés establecido inicialmente en 1585 por Sir Walter Raleigh . Un grupo de aproximadamente 120 hombres, mujeres y niños llegó en 1587. Poco después de llegar aquí, la colona Eleanor Dare, hija del gobernador John White , dio a luz a Virginia Dare , la primera niña inglesa nacida en América del Norte. El gobernador White regresó a Inglaterra más tarde ese año para buscar suministros.

Debido a la inminente guerra con España, White no pudo regresar a la isla de Roanoke hasta 1590. Cuando llegó, la colonia había desaparecido. El destino de esos primeros colonos sigue siendo un misterio hasta el día de hoy. Se han formado muchas especulaciones sobre su destino. [3] Los arqueólogos , historiadores y otros investigadores siguen trabajando para resolver el misterio. Los visitantes del Sitio Histórico Nacional de Fort Raleigh pueden ver The Lost Colony , la segunda producción teatral al aire libre de mayor duración en los Estados Unidos, que presenta una conjetura sobre la decadencia de la colonia de Roanoke.

La isla Roanoke es uno de los tres topónimos ingleses más antiguos que se conservan en los EE. UU. Junto con los ríos Chowan y Neuse , fue bautizada en 1584 por los capitanes Philip Amadas y Arthur Barlowe , enviados por Sir Walter Raleigh . [4]

Otra colonia, más poblada que el asentamiento del siglo XVI de Raleigh, se desarrolló en la isla durante la Guerra Civil estadounidense . Después de que las fuerzas de la Unión tomaran la isla en 1862, los afroamericanos esclavizados emigraron allí en busca de una relativa libertad. Los militares los consideraban contrabando y no los devolvían a los esclavistas confederados. El ejército estableció la Colonia de Hombres Libertos de la Isla Roanoke en 1863. En parte se convirtió en un importante experimento social , como una oportunidad para desarrollar una comunidad de antiguos esclavos. El gobierno de los EE. UU. estaba desarrollando políticas relacionadas con el futuro de los antiguos esclavos en libertad. El capellán congregacional Horace James fue designado superintendente de la colonia y de otros campos de contrabando en Carolina del Norte. Con vistas a que fuera autosuficiente, hizo construir un aserradero y se asignaron tierras a los libertos para cultivar. A los que trabajaban para el ejército se les pagaba un salario. Cuando se fundaron las Tropas de Color de los Estados Unidos en 1863, muchos hombres de la colonia se alistaron. La Asociación Misionera Estadounidense patrocinó un cuerpo de maestros del Norte que enseñaron a cientos de estudiantes de todas las edades en la colonia. [5]

Formación geológica y asentamiento precolombino

Véase también Pueblo Roanoke y Pueblo Croatan .
Acuarela del inglés John White de los nativos del Pueblo Roanoke.

La costa de Carolina del Norte comenzó a tomar forma hasta su forma actual, las islas de barrera de los Outer Banks. Anteriormente, la costa de Carolina del Norte se había extendido 50 millas hacia el este hasta el borde de la plataforma continental. El derretimiento de los glaciares del hemisferio norte hace al menos 14.000 años provocó un aumento del nivel del mar. Los Outer Banks y, por extensión, la tierra de la isla Roanoke comenzaron a estabilizarse alrededor del 6.000 a. C. [6] La isla Roanoke era originalmente una gran cresta de dunas frente a la costa atlántica y, por lo tanto, no es una isla barrera, a diferencia de la isla Bodie , que existe a 2 millas al este. [7]

Los descubrimientos arqueológicos en el yacimiento de Tillett en Wanchese, Carolina del Norte , han datado la ocupación humana de la tierra de la isla Roanoke en el año 8000 a. C. En ese momento, los nativos americanos de toda América del Norte se estaban desarrollando en el Período Arcaico . Los arqueólogos descubrieron que la tierra de la isla Roanoke era parte del continente cuando fue habitada por primera vez por los primeros nativos americanos. Durante miles de años, el desarrollo de las culturas nativas americanas en la isla Roanoke se correspondió con las culturas que surgieron en la llanura costera de Carolina del Norte.

Alrededor del año 400 d. C., la zona experimentó una transformación ambiental. La duna de arena de Roanoke se desconectó del continente por el agua, y las ensenadas de los Outer Banks convirtieron los estrechos de agua dulce ( lagunas ) en ecosistemas salobres . La tierra denominada Roanoke Ridge se convirtió en la isla Roanoke. Desde aproximadamente el año 460 d. C. hasta el 800 d. C., la cultura Mount Pleasant tenía una aldea en el sitio Tillett en el sur de la isla Roanoke, dentro del actual municipio de Wanchese. Después del año 800 d. C., la aldea fue ocupada por la cultura Colington, predecesora de la histórica tribu Roanoke, que fue encontrada por la expedición inglesa de 1584.

Los habitantes de Roanoke del yacimiento de Tillett tenían un estilo de vida semiestacional: habitaban la zona desde principios de primavera hasta principios de otoño, y la aldea se basaba principalmente en la pesca. Durante este período anual, los habitantes consumían principalmente mariscos. Las ostras y las almejas eran las fuentes de alimento más comunes, y la gente dejaba basureros de conchas que demostraban su consumo. Las mujeres de Roanoke también recolectaban bellotas y nueces de almez para complementar sus dietas. La caza de ciervos era relativamente común, mientras que el consumo de tortugas era relativamente raro. El litio utilizado para herramientas se mantuvo, pero no se produjo en la isla y probablemente provenía de la isla de Bodie. Los indios de Roanoke tenían pipas para fumar y usaban las semillas de plantas como el amor de Dios y el plátano con fines medicinales. Se han encontrado cuatro entierros en el yacimiento de indios de Roanoke de diversas posiciones sociales. A la nobleza de la cultura se le quitaba la piel y otras partes blandas del cuerpo antes del entierro, y después del entierro, los cuerpos preservados se transportaban a un templo. La caries dental y otras enfermedades, incluida la sífilis , estaban presentes en la comunidad. Es muy probable que los roanoke tuvieran creencias similares a las de las tribus algonquinas de Virginia en el sentido de que sus grandes guerreros y reyes vivían en el más allá, pero que los plebeyos solo tenían una existencia mortal. [7]

Los mapas ingleses y los relatos escritos dan fe de la existencia de otros pueblos indígenas en la isla Roanoke antes del contacto europeo . El inglés Arthur Barlowe describió una ciudad con empalizadas y nueve casas hechas de corteza de cedro en el extremo norte de la isla Roanoke. Según el historiador David Stick, este segundo pueblo se basaba en la caza de animales terrestres. Es probable que todos los pueblos de la isla Roanoke fueran afluentes periféricos de la capital de los secotanes, Dasamonguepeuk , ubicada en la costa occidental del estrecho de Croatan, en el actual territorio continental del condado de Dare. En el momento del contacto con los ingleses, se estima que los roanoke contaban con entre 5.000 y 10.000 miembros. La tribu Roanoke, como muchas otras tribus de la zona, era leal a los secotanes . En 1584, Wingina era su rey. [8]

La "colonia perdida"

La isla Roanoke fue el sitio de la colonia Roanoke del siglo XVI , la primera colonia inglesa en el Nuevo Mundo . Estaba ubicada en lo que entonces se llamaba Virginia , llamada así en honor a la monarca reinante de Inglaterra y "Reina Virgen", Isabel I.

Cuando los ingleses llegaron por primera vez en 1584, los acompañaron un nativo croata y un nativo de Roanoke llamados Manteo y Wanchese respectivamente. Los dos hombres hicieron historia como los dos primeros nativos americanos en visitar el Reino de Inglaterra como invitados distinguidos. Durante más de un año residieron en Londres. En el viaje de regreso, los dos hombres presenciaron cómo los piratas ingleses saqueaban las Indias Occidentales españolas .

El científico inglés Thomas Harriot registró el sentimiento de asombro con el que los nativos americanos veían la tecnología europea:

Muchas cosas que vieron con nosotros... como instrumentos matemáticos, brújulas marinas... [y] relojes de resorte que parecían funcionar solos -y muchas otras cosas que teníamos- eran tan extrañas para ellos, y excedían tanto sus capacidades para comprender la razón y los medios de cómo debían hacerse, que pensaron que eran más bien obras de dioses que de hombres. [9]

Manteo se interesó especialmente por la cultura occidental , aprendió inglés y ayudó a Harriot a crear una transcripción fonética del idioma croata. Por el contrario, Wanchese llegó a ver a los ingleses como sus captores; al regresar a casa en 1585, instó a su pueblo a resistir la colonización a toda costa. El legado de los dos indios y sus distintos papeles como colaboradores y antagonistas de los ingleses inspiraron los nombres de las ciudades de Roanoke.

El primer intento de asentamiento fue encabezado por Ralph Lane en 1585. Sir Richard Grenville había transportado a los colonos a Virginia y regresó a Inglaterra para abastecerse como estaba previsto. Los colonos necesitaban suministros desesperadamente, y el regreso de Grenville se retrasó. [10] Mientras esperaban su regreso, los colonos dependían en gran medida de una tribu algonquina local. [11] En un esfuerzo por obtener más suministros de alimentos, Lane dirigió un ataque no provocado, matando al jefe de la tribu secotana Wingina y cortando efectivamente la fuente principal de alimentos de la colonia. [11]

Como resultado, cuando Sir Francis Drake llegó a Roanoke después de atacar la colonia española de San Agustín , toda la población abandonó la colonia y regresó con Drake a Inglaterra. Sir Richard Grenville llegó más tarde con suministros, solo para encontrar la colonia de Lane abandonada. Grenville regresó a Inglaterra con un nativo americano al que llamó Raleigh , dejando quince soldados para proteger el fuerte. Los soldados fueron asesinados más tarde o expulsados ​​por una incursión de Roanoke dirigida por Wanchese.

El descubrimiento de Croatoan por parte de la expedición de Sir Walter Raleigh , tal como lo pintó John White . Croatan es una isla cercana en los Outer Banks , pero no se pudo investigar debido a que se acercaba un huracán.

En 1587, los ingleses intentaron colonizar la isla de Roanoke nuevamente, esta vez liderados por John White . En ese momento, la tribu secotana y sus dependientes de Roanoke eran totalmente hostiles a los ingleses, pero los croatoanos siguieron siendo amistosos. Manteo permaneció alineado con los ingleses e intentó unir a los ingleses y su tribu croatoana, incluso después de que los recién llegados mataran por error a su madre, que también era la jefa croatoana. Después del incidente, Manteo fue bautizado en la Iglesia anglicana . Los ingleses asignaron a Manteo como representante de todas las naciones nativas de la región; este título era principalmente simbólico, ya que solo la nación croatoana seguía a Manteo. [12] John White , padre de la colona Eleanor Dare y abuelo de Virginia Dare , la primera niña inglesa nacida en el Nuevo Mundo, abandonó la colonia para regresar a Inglaterra en busca de suministros. Esperaba regresar a la isla de Roanoke en tres meses.

En ese momento, Inglaterra ya estaba bajo la amenaza de una invasión española masiva y todos los barcos fueron confiscados para usarlos en la defensa del Canal de la Mancha. El regreso de White a la isla de Roanoke se retrasó hasta 1590, momento en el que todos los colonos habían desaparecido. También se desconocía el paradero de Wanchese y Manteo después del intento de asentamiento de 1587. La única pista que White encontró fue la palabra "CROATOAN" tallada en un poste, así como las letras "CRO" talladas en un árbol. [13] [14] Antes de abandonar la colonia tres años antes, White había dejado instrucciones de que si los colonos abandonaban el asentamiento, debían grabar el nombre de su destino, con una cruz de Malta si se marchaban debido al peligro. [15]

"Croatoan" era el nombre de una isla al sur (la actual isla Hatteras ) donde se sabía que vivían los croatoan, que todavía eran amigos de los ingleses. Sin embargo, el mal tiempo impidió que White se aventurara hacia el sur, a Croatoan, para buscar a los colonos, por lo que regresó a Inglaterra. White nunca regresó al Nuevo Mundo. Incapaces de determinar exactamente lo que sucedió, la gente se refería al asentamiento abandonado como "La Colonia Perdida".

En el libro Un nuevo viaje a Carolina (1709), el explorador John Lawson afirmó que las ruinas de la Colonia Perdida aún eran visibles:

El primer descubrimiento y colonización de este país fue obra de Sir Walter Raleigh, en colaboración con algunos caballeros de espíritu público de esa época, bajo la protección de la reina Isabel; por lo que se le llamó entonces Virginia, y se inició en esa parte llamada Isla Ronoak, donde hoy en día se pueden ver las ruinas de un fuerte, así como algunas monedas inglesas antiguas que se han encontrado recientemente; y un cañón de latón, un cuerno de pólvora y un pequeño cañón de cubierta, hechos de duelas de hierro y enmarcados con el mismo metal; método de fabricación de cañones que muy probablemente podría haberse utilizado en aquellos días para la conveniencia de las colonias infantiles.

[16]

Lawson también afirmó que los nativos de la isla Hatteras decían ser descendientes de "gente blanca" y habían heredado marcadores físicos que los relacionaban con los europeos que ninguna otra tribu encontró en su viaje compartía:

Otra confirmación de esto la tenemos de los indios Hatteras, que vivían en la isla Roanoke o la frecuentaban mucho. Nos cuentan que varios de sus antepasados ​​eran blancos y podían hablar en un libro, como lo hacemos nosotros; la verdad de esto se confirma por el hecho de que entre estos indios, y no entre los demás, se encuentran con frecuencia ojos grises. Se valoran enormemente por su afinidad con los ingleses y están dispuestos a prestarles todo tipo de ayuda amistosa. Es probable que este asentamiento fracasara por falta de suministros oportunos de Inglaterra o por la traición de los nativos, pues podemos suponer razonablemente que los ingleses se vieron obligados a cohabitar con ellos para obtener ayuda y conversar, y que con el tiempo se adaptaron a las costumbres de sus parientes indios.

Lawson, John (1709). Un nuevo viaje a Carolina . University of North Carolina Press (1984). pp. 68–69. ISBN  9780807841266 .

Desde la desaparición de la Colonia Perdida en 1587 hasta la Batalla de la Isla Roanoke en 1862, Roanoke estuvo en gran medida aislada debido a su clima y geografía. Los bancos de arena en los Outer Banks y la plataforma continental norteamericana hacían peligrosa la navegación, y la falta de un puerto de aguas profundas impidió que Roanoke se convirtiera en un puerto colonial importante.

Años intermedios

Véase también: Provincia de Carolina y Provincia de Carolina del Norte

Tras el fracaso de la colonia inglesa de Roanoke, los pueblos indígenas habitaron la isla durante setenta años más. La arqueología del yacimiento de Tilliet indica que la población de Roanoke persistió hasta 1650. Los relatos escritos indican restos visibles de la presencia indígena final que sobrevivió mucho después del fin de la población nativa de la isla. Se registró la existencia de un gran montículo de 200 pies de alto y 600 pies de ancho en Wanchese a principios del siglo XX; ahora quedan pocas pruebas. [17]

La fecha de extinción de 1650 corresponde con la guerra final entre la tribu Powhatan y la colonia de Virginia que tuvo lugar en 1646. Los colonos de Virginia expulsaron a la tribu Secotan de la región de Outer Banks .

Los sobrevivientes del conflicto huyeron hacia el sur, formando la tribu Machapunga . [18] Los Machapunga lucharon junto a los indios Tuscarora en la Guerra Tuscarora (1711-1715). Después de su derrota en el conflicto, la mayoría de los Machapunga se asentaron y se adaptaron a los estilos de vida ingleses alrededor del condado de Hyde , Carolina del Norte, otros Machapunga huyeron hacia el norte para unirse a la Confederación Iroquesa . Los descendientes de Carolina del Norte continuaron llevando algunas costumbres nativas hasta 1900 y ahora viven en los Inner Banks de Carolina del Norte .

Algunos de los miembros de la antigua tribu Croatoan llegaron a la isla Hatteras antes de 1650, mantuvieron buenas relaciones con los ingleses y se les concedió una reserva en 1759. Los descendientes de las tribus Croatoan-Hatteras se fusionaron más tarde con las comunidades inglesas. El censo federal de 2000 encontró que 83 descendientes de las tribus Roanoke y Hatteras vivían en el condado de Dare. Otros vivían en los estados de Nueva York , Maryland y Virginia . [19]

Grabado en madera de los primeros colonos que llegaron a la costa de Carolina del Norte en 1713.

Cuando la isla Roanoke quedó abierta a la colonización, los virginianos ingleses se trasladaron de Tidewater, Virginia, a la región de Albremarle, en el noreste de Carolina del Norte. En 1665, la Carta de Carolina estableció la colonia de Carolina bajo un gobierno de terratenientes llamados Lord Proprietors. Carolina, bajo su nombre original Carolana, incluía el territorio de las actuales Carolina del Norte y Carolina del Sur. [20] Las primeras ciudades inglesas organizadas en Carolina del Norte incluyen Elizabeth City y Edenton . Los pioneros cruzaron hacia el sur a través del estrecho de Albremarle para establecerse en la isla Roanoke. Llegaron principalmente para establecer comunidades pesqueras, pero también practicaron formas de agricultura de subsistencia en las partes del norte de la isla Roanoke. La mayoría de los pioneros habían inmigrado originalmente a las colonias estadounidenses desde parroquias inglesas del sur, como Kent , Middlesex y West Country . Tras la creación de la provincia británica real de Carolina del Norte en 1729, la isla Roanoke pasó a formar parte del condado de Currituck . Durante el gobierno de los Lord Proprietors, la isla Roanoke había sido parte de la anterior parroquia de Currituck. [21] Fue durante esta época que llegaron familias históricas, incluidos los Basnights, Daniels, Ehteridge, Owens, Tillets y otros.

La propiedad perteneció en un principio a los propietarios originales, que nunca habían visitado la zona, incluso cuando los ingleses llegaron y comenzaron a construir casas. La isla era propiedad tanto del gobernador de Carolina Sam'L Stevens como del gobernador de Virginia Sir William Berkley. Berkley heredó la isla al casarse con la viuda de Stevens en 1670, y luego vendió la isla a Joshua Lamb, un comerciante, en 1676. La propiedad luego se vendió y se dividió entre una serie de comerciantes de Boston (entonces parte de la Colonia de la Bahía de Massachusetts ). La propiedad por parte de propietarios distantes y lejanos continuó hasta al menos la década de 1750. Un bostoniano llamado Bletcher Noyes le dio poder notarial de su propiedad a William Daniels, un local. Los documentos legales ingleses indican la presencia real de colonos en 1676, con la posibilidad de que los primeros ingleses hubieran construido hogares permanentes mucho antes. [22]

No hubo pueblos incorporados hasta que se fundó Manteo en 1899. Desde la década de 1650 hasta el período de la Guerra Civil, los colonos de Virginia desarrollaron un dialecto Hoi Toider distintivo en los Outer Banks . [23] La isla no era adecuada para la agricultura comercial o para un puerto de aguas profundas y permaneció aislada con poca interferencia de los forasteros. La cercana comunidad de Manns Harbor surgió como un pequeño puesto comercial donde se transportaban mercancías a través del Croatan Sound. A diferencia del interior de Carolina del Norte, las autoridades británicas no construyeron carreteras dentro o cerca de Roanoke y la región Tidewater de Carolina del Norte se evitó por completo. [24] El desarrollo de la isla colonial de Roanoke también dependió de la apertura y cierre natural de las ensenadas en las islas Bodi y Hatteras al este. Como en otras ocasiones, la isla también fue golpeada por huracanes mortales .

Durante la Guerra de la Independencia se registraron ocho enfrentamientos en las cercanías de Hatteras, Ocracoke y Alta Mar. Estas batallas fueron entre corsarios locales de Edenton contra la Marina Real Británica . La Marina Real a menudo tenía poco lugar para descansar durante su deber de patrulla costera. El 15 de agosto de 1776, una patrulla británica envió recolectores a la ahora extinta ensenada de Roanoke en la actual Nags Head para robar ganado. La Compañía Independiente de Outer Banks que estaba protegiendo la isla de Roanoke mató y/o capturó a todo el grupo. Esta batalla, aunque no en la propia isla de Roanoke, se produjo a menos de tres millas de distancia. [25] Las escaramuzas que involucraban barcos continuaron hasta 1780, pero no se produjeron grandes batallas terrestres en la zona. La propia isla de Roanoke se libró en gran medida de la violencia de la guerra y la independencia de los Estados Unidos tuvo poco efecto en los residentes locales. [26]

Treinta años después, durante la Guerra de 1812 , la Marina Real Británica planeó una invasión de los Outer Banks de Carolina del Norte. La invasión fue abortada en la isla Hattaras porque se consideró que no había nada que valiera la pena que los británicos ocuparan o saquearan. La fuerza luego se trasladó al norte para atacar las comunidades de la bahía de Chesapeake en Virginia. [27] La ​​isla Roanoke continuó aislada hasta que las autoridades de los Estados Confederados de América prepararon apresuradamente la isla Roanoke para defender la costa de Carolina del Norte de la Armada y el Ejército Unionistas invasores. Después de pasar por el cabo Hatteras, las fuerzas de la Unión atacaron la isla Roanoke en 1862.

Años de la Guerra Civil

Dibujo histórico que representa a soldados de la Unión avanzando a través de marismas.
El soldado en nuestra Guerra Civil: una historia pictórica del conflicto, 1861-1865, que ilustra el valor del soldado tal como se mostró en el campo de batalla, a partir de bocetos dibujados por Forbes, Waud, Taylor, (14576444137)

Artículos principales: Batalla de la isla Roanoke y Colonia de libertos de la isla Roanoke

Durante la Guerra Civil estadounidense , la Confederación fortificó la isla con tres fuertes. La batalla de la isla Roanoke (7-8 de febrero de 1862) fue un incidente de la expedición de la Unión a Carolina del Norte de enero a julio de 1862, cuando el general de brigada Ambrose E. Burnside desembarcó una fuerza anfibia y tomó los fuertes confederados en la isla. Después, el ejército de la Unión conservó los tres fuertes confederados, rebautizándolos en honor a los generales de la Unión que habían comandado las fuerzas vencedoras: Huger se convirtió en Fort Reno; Blanchard se convirtió en Fort Parke; y Bartow se convirtió en Fort Foster. Después de que la Confederación perdiera los fuertes, el secretario de Guerra confederado , Judah P. Benjamin , dimitió. La isla Roanoke estuvo ocupada por las fuerzas de la Unión durante la guerra, hasta 1865.

Los esclavos africanos de la isla y del continente de Carolina del Norte huyeron a la zona ocupada por la Unión con la esperanza de obtener la libertad. En 1863, numerosos ex esclavos vivían al margen del campamento de la Unión. El Ejército de la Unión había clasificado a los antiguos esclavos como " contrabando " y había decidido no devolverlos a los esclavistas confederados. Los libertos fundaron iglesias en su asentamiento y comenzaron lo que probablemente fue la primera escuela gratuita para negros en Carolina del Norte. Horace James , un experimentado capellán congregacionalista , fue designado por el Ejército de los EE. UU. en 1863 como "Superintendente de Asuntos Negros en el Distrito de Carolina del Norte". Era responsable del campamento de contrabando del río Trent en New Bern, Carolina del Norte , donde estaba basado. También se le ordenó crear una colonia autosuficiente en la isla Roanoke [28] y pensó que tenía el potencial de ser un modelo para una nueva sociedad en la que los afroamericanos tendrían libertad. [29]

Además de servir a los residentes originales y a los inmigrantes recientes, la Colonia de Libertos de la Isla Roanoke debía ser un refugio para las familias de los libertos que se alistaron en el Ejército de la Unión como Tropas de Color de los Estados Unidos . En 1864, había más de 2200 libertos en la isla. [29] Bajo el mando de James, a los libertos se les asignaban parcelas de tierra por hogar y se les pagaba por trabajar para el Ejército. Estableció un aserradero en la isla y una pesquería, y comenzó a comercializar las numerosas artesanías altamente calificadas de los artesanos liberados. James creía que la colonia era un experimento social crítico en el trabajo libre y un modelo potencial para reasentar a los libertos en sus propias tierras. Los maestros misioneros del norte , en su mayoría mujeres de Nueva Inglaterra , viajaron a la isla para enseñar a leer y escribir tanto a niños como a adultos, que estaban ansiosos por recibir educación. Un total de 27 maestros sirvieron en la isla, con un grupo central de aproximadamente seis. [29]

En su último año, la colonia y las tropas de la Unión tuvieron problemas con el hacinamiento, las malas condiciones sanitarias, la escasez de alimentos y las enfermedades. Los libertos habían descubierto que el suelo era demasiado pobre para sostener la agricultura de subsistencia para tanta gente. A fines de 1865, después del final de la guerra, el ejército desmanteló los fuertes de Roanoke. En 1865, el presidente Andrew Johnson emitió una "Proclama de Amnistía", ordenando la devolución de la propiedad por parte del ejército de la Unión a los antiguos terratenientes confederados. [28] La mayoría de los 100 campamentos de contrabando en el sur estaban en tierras que antes pertenecían a la Confederación. En la isla de Roanoke, los libertos nunca habían recibido el título de propiedad de sus parcelas, y la tierra fue devuelta a los anteriores propietarios europeos-americanos.

La mayoría de los libertos decidieron abandonar la isla y el ejército se encargó de trasladarlos a pueblos y condados del continente, donde buscaron trabajo. En 1867, el ejército había abandonado la colonia. En 1870, solo 300 libertos vivían en la isla. Algunos de sus descendientes todavía viven allí. [29]

Periodo posbélico: se convirtió en la sede del condado de Dare

Después de la Guerra Civil, la zona que hoy es el condado de Dare todavía estaba dividida entre Tyrell , Currituck y Hyde . Roanoke siguió siendo parte de Currituck.

En 1870, el condado de Dare, que recibió el nombre del famoso Virginia Dare, se independizó de las áreas circundantes. Originalmente, en abril de 1870, la ciudad de Roanoke Island fue bautizada como sede del condado. En mayo de ese año, el nombre de la ciudad se cambió a Manteo. La ciudad de Manteo fue el primer lugar en el condado de Dare en tener una oficina de correos federal. Roanoke Island pasó de ser el puesto avanzado de Currituck a ser el centro de poder en el nuevo condado. Al condado de Dare se le asignaron tierras que incluían el continente, la isla de Roanoke y las playas desde el cabo Hatteras hacia arriba hasta Duck. [30]

Por primera vez, surgió el interés por la historia de la isla Roanoke. El estado de Carolina del Norte protegió el sitio histórico de Fort Raleigh, que había sido el lugar de las expediciones inglesas de 1584 y 1585. El senador estatal de Carolina del Norte Zebulon Vance intentó construir un monumento en honor a la colonia en 1886, pero el Congreso lo rechazó porque el proyecto de ley habría desviado la atención de Plymouth, Massachusetts.

La ciudad de Manteo creció como el centro de negocios en el condado de Dare, aunque ni siquiera era la comunidad más grande del condado en ese momento. Buffalo City en el continente tenía más de 3000 habitantes, pero la comunidad se desvaneció después de la década de 1930. Manteo, aunque técnicamente era una ciudad nueva, era una combinación de propiedades de terratenientes que ya habían residido en la isla durante dos siglos. La organización de la ciudad estimuló un nuevo crecimiento, ya que se convirtió en un centro neurálgico para el área. La costa se convirtió en un puerto bullicioso con una red a Buffalo City , Edenton y Elizabeth City . Los pescadores locales, los constructores de barcos y los terratenientes construyeron fortunas cuya riqueza luego se redistribuyó en nuevos desarrollos.

Hay cinco sitios registrados históricamente en el centro de Manteo, todos construidos a principios del siglo XX. En ese momento, Manteo tenía una arquitectura de estilo norteamericano de la época de la Reina Ana combinada con elementos únicos que reflejaban su entorno costero. Iglesias como la Metodista Mount Olivet y la Bautista Manteo fueron los primeros centros comunitarios que guiaron la vida local. La construcción del primer Palacio de Justicia de la isla simbolizó la permanencia del gobierno organizado. Manteo se convirtió en la única ciudad incorporada de la isla Roanoke en 1899. [31]

A medida que los turistas de temporada empezaron a interesarse por Roanoke, esta se fue integrando cada vez más a la cultura nacional estadounidense. En 1917 se fundó el Teatro Pioneer, que proyectaba películas de todo el país; el teatro sigue existiendo como uno de los pequeños cines que quedan en Estados Unidos. La transición de una economía totalmente de subsistencia a una economía parcialmente de consumo comenzó a producirse gradualmente en vísperas de la construcción del primer puente.

El primer puente

Escena de la colonia perdida . La producción teatral brindó oportunidades a jóvenes aspirantes a actores y empleo a los residentes locales de la isla de Roanoke durante la Gran Depresión y después.

Las comunidades de Roanoke se transformaron con la construcción del primer puente que conectaba la isla hacia el este con Nags Head en 1924. Por primera vez, se introdujeron automóviles donde antes era más común viajar por agua o a caballo. El puente Baum marcó la primera vez que se trajo infraestructura de nivel superior a la isla. El puente de 1924 sería la única conexión por carretera con la isla de Roanoke durante más de treinta años. Casi al mismo tiempo, se construyó la NC 345, la primera carretera pavimentada de la isla de Roanoke para automóviles, que cubría toda la extensión del terreno desde las marismas de Wanchese hasta Northend. El borde norte de la NC 345 correspondía con un ferry que iba a Manns Harbor en el continente. El departamento de transporte de Carolina del Norte subvencionó el ferry de la isla de Roanoke en 1934 para reducir los costos de los boletos y este fue el origen del moderno sistema de ferry de Carolina del Norte . [32]

Tanto Manteo, en el norte, como Wanchese, en el sur, se transformaron con la construcción del primer puente de Nags Head. Manteo, que anteriormente había sido un pequeño puerto que dependía del comercio con Elizabeth City y Edenton, ahora estaba conectado a una red de transporte más amplia en las regiones de Carolina del Norte y Virginian Tidewater . Los muelles del centro de Manteo comenzaron a decaer a medida que la carretera del puente se convirtió en el centro del comercio. La isla Roanoke se industrializó por primera vez en Wanchese. En 1936, la familia Daniels constituyó la Wanchese Fish Cooperation como planta de procesamiento y empaque de pescado, vieiras y camarones.

Cuando Roanoke se incorporó a la economía de mercado nacional gracias al puente, sus ventas de pesca y la economía local sufrieron las consecuencias de la Gran Depresión . Otro golpe lo recibió el huracán Outer Banks de 1933, que tocó tierra en Hatteras antes de avanzar hacia el norte, en dirección a Nueva Escocia. Más de 1000 personas perdieron sus hogares en el este de Carolina del Norte y se registraron 24 muertes. La zona costera de Manteo quedó destruida por un grave incendio en 1939.

En respuesta a la crisis, el New Deal llegó a la isla de Roanoke para proporcionar empleos que se necesitaban desesperadamente y para destacar la importancia de Roanoke para la historia de los Estados Unidos. La obra de teatro al aire libre The Lost Colony , escrita por Paul Green, comenzó en 1936 y atrajo la visita del presidente Franklin Roosevelt en 1937. The Lost Colony continúa su representación cada temporada de verano. El inicio de la Segunda Guerra Mundial con la declaración de guerra alemana en diciembre de 1941 afectó directamente a la isla.

Legado

La "Vid Madre"

Posiblemente [33] la vid cultivada más antigua del mundo es la scuppernong "Mother Vine" de 400 años de antigüedad que crece en la isla de Roanoke. [34] La scuppernong es la fruta del estado de Carolina del Norte. [35]

Educación

La isla se encuentra en las escuelas del condado de Dare . Los residentes están divididos en zonas de la escuela primaria Manteo, la escuela secundaria Manteo y la escuela secundaria Manteo . [36]

Museos en la isla Roanoke

Véase también

Referencias

  1. ^ Kupperman, John (1988). Capitán John Smith, Una selección de sus escritos . Wilmington VA: Instituto de Historia y Cultura de los Estados Unidos Tempranos de la Universidad de Carolina del Norte Press. pág. 94.
  2. ^ "Arqueología del sitio Tillett", Carolina Algonkian Project, 2002, consultado el 23 de abril de 2010
  3. ^ Powell, William S. (1985). Paradise Preserved: A History of the Roanoke Island Historical Association [Paraíso preservado: una historia de la Asociación Histórica de la Isla Roanoke ]. Chapel Hill: Prensa de la Universidad de Carolina del Norte. ISBN 978-0-8078-0975-4.
  4. ^ Stewart, George (1945). Nombres en la tierra: un relato histórico de la denominación de lugares en los Estados Unidos . Nueva York: Random House. págs. 21, 22.
  5. ^ Patricia C. Click, "Colonia de libertos de la isla Roanoke" Archivado el 14 de febrero de 2012 en Wayback Machine , sitio web oficial
  6. ^ Dolan, Robert; Lins, Harry; Smith, Jodi (2016). "Los Outer Banks de Carolina del Norte". USGS Science for a Changing World . Segunda edición: 50–52.
  7. ^ ab Sutton, David. ARQUEOLOGÍA DEL SITIO TILLETT: LA PRIMERA COMUNIDAD PESQUERA EN WANCHESE, ISLA ROANOKE . Proyecto Algonkiano de Carolina.
  8. ^ Stick, David; Dough, Wynne; Houston, Lebame. "Ciudades y edificios indígenas del este de Carolina del Norte". Servicio de Parques Nacionales. Gobierno . Sitio histórico nacional de Fort Raleigh . Consultado el 7 de marzo de 2018 .
  9. ^ Milton, pág. 73
  10. ^ ""Historia de Virginia" Página 7, 1873". Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de marzo de 2014 .
  11. ^ ab Taylor, Alan (2001). Colonias americanas: el asentamiento de América del Norte . Londres, Inglaterra: Penguin Books. pág. 124. ISBN 9780142002100.
  12. ^ "Manteo y Wanchese". www.virtualjamestown.org . 2014-01-27 . Consultado el 2018-04-22 .
  13. ^ thatgirlproductions.net. "Los viajes a Roanoke". thelostcolony.org. Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 23 de julio de 2010 .
  14. ^ Belval, Brian (2006). Una historia de fuentes primarias de la colonia perdida de Roanoke . Rosen Classroom. pág. 4. ISBN 1-4042-0669-8.
  15. ^ Beers Quinn. David, Ed. Los viajes de Roanoke 1584-90 . Vol. 1-11. Sociedad Hakluyt, 1955. p. 615.
  16. ^ Lawson, John (1709). Un nuevo viaje a Carolina . University of North Carolina Press (1984). pp. 68-69. ISBN 9780807841266.
  17. ^ Sutton, David. ARQUEOLOGÍA DEL SITIO TILLETT: LA PRIMERA COMUNIDAD PESQUERA EN WANCHESE, ISLA ROANOKE . Proyecto Algonkiano de Carolina.
  18. ^ "Carolina - Los nativos americanos - Los indios Machapunga". www.carolana.com . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  19. ^ "Indios algonquinos de Carolina del Norte, Inc." ncalgonquians.com . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  20. ^ "Carolana vs. Carolina". www.carolana.com . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  21. ^ "Condado de Currituck, Carolina del Norte: de 1730 a 1790". www.carolana.com . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  22. ^ "Propiedad de la isla Roanoke desde 1669". www.ncgenweb.us . Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Hoi Toiders | NCpedia". www.ncpedia.org . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  24. ^ "La colonia real de Carolina del Norte: caminos internos en 1775". www.carolana.com . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
  25. ^ "La Revolución Americana en Carolina del Norte - Roanoke Inlet". www.carolana.com . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  26. ^ "La Revolución Americana en Carolina del Norte - Las batallas y escaramuzas conocidas". www.carolana.com . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  27. ^ "Carolina del Norte - La guerra de 1812". www.carolana.com . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  28. ^ ab Click, Patricia C. "La colonia de libertos de la isla de Roanoke" Archivado el 14 de febrero de 2012 en Wayback Machine , sitio web de la colonia de libertos de la isla de Roanoke, 2001, consultado el 9 de noviembre de 2010
  29. ^ abcd [1] La colonia de libertos de la isla Roanoke, proporcionada por el Servicio de Parques Nacionales, en North Carolina Digital History: LEARN NC, consultado el 11 de noviembre de 2010
  30. ^ "Condado de Dare, Carolina del Norte - 1870". www.carolana.com . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  31. ^ "Manteo, Carolina del Norte". www.carolana.com . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  32. ^ webmaster. "NCDOT: Acerca de la División de Ferry". www.ncdot.gov . Archivado desde el original el 2017-12-31 . Consultado el 2018-03-21 .
  33. ^ "Vid madre". Proyecto de historia de Carolina del Norte .
  34. ^ Kozak, Catherine (14 de julio de 2008). «La madre de todas las viñas da a luz el vino nuevo». Virginian Pilot . Consultado el 15 de julio de 2008 .
  35. ^ "Símbolos estatales y adopciones oficiales | NCpedia". www.ncpedia.org .
  36. ^ "Información sobre la zona de asistencia". Escuelas del condado de Dare . Consultado el 12 de abril de 2021 .

Enlaces externos

Medios relacionados con la isla Roanoke en Wikimedia Commons