_-_geograph.org.uk_-_1480008.jpg/1280px-The_Grand_Opera_House,_Belfast_(1)_-_geograph.org.uk_-_1480008.jpg)
La Ópera de Irlanda del Norte es la compañía de ópera nacional de Irlanda del Norte . [1]
La compañía tiene su sede en el edificio Carnegie, Donegall Road, Belfast, y su principal patrocinador es el Consejo de las Artes de Irlanda del Norte . El mecenas de la compañía es Sean Rafferty y su director artístico es Cameron Menzies. [2]
La Ópera de Irlanda del Norte (originalmente "Ópera Company NI") se fundó en 2010 tras una decisión estratégica del Consejo de las Artes de Irlanda del Norte de " incorporar los mejores recursos de Castleward Opera y Opera Fringe" en una única compañía nueva. El Consejo de las Artes nombró presidente al ex miembro de la junta directiva de Castleward Opera, Roy Bailie OBE, y vicepresidente al ex presidente de Opera Fringe Michael Coburn. [3]
En los meses siguientes, Oliver Mears fue nombrado director artístico por la junta directiva y la nueva compañía lanzó oficialmente su temporada inaugural de eventos en diciembre de 2010, colaborando con Barry Douglas y su orquesta Camerata Ireland en un concierto de Navidad en el Ulster Hall . En febrero de 2011, coprodujo su primera gira por Irlanda del Norte con Second Movement Opera , una producción de The Medium de Gian Carlo Menotti que viajó por toda Irlanda del Norte.
La primera producción importante de la compañía fue Tosca de Giacomo Puccini , en tres espacios históricos diferentes de Derry en marzo de 2011, con Giselle Allen en el papel principal, con Jesús León como Cavaradossi y Paul Carey Jones como Scarpia. La producción ganó el premio Irish Times Theatre Award a la mejor ópera en febrero de 2012.
En su reseña de la primera producción de la compañía, Tosca , en marzo de 2011, donde destaca la respuesta entusiasta del público de la primera noche, Terry Blain continúa afirmando que:
La temporada también incluyó un concierto como parte del Festival de Belfast en Queens , con la participación de Dame Kiri Te Kanawa y Ben McAteer, ganador de la competencia vocal inaugural de la compañía en Glenarm. Una nueva producción de Orfeo en el inframundo , en una nueva traducción de Rory Bremner , y con Nicholas Sharratt en el papel principal, coproducida con la Ópera Escocesa , realizó una gira por Escocia e Irlanda del Norte en otoño de 2011 antes de viajar al Teatro Young Vic en Londres en diciembre de 2011. [5]
En marzo de 2012, la Ópera de Irlanda del Norte realizó una gira con una nueva producción de The Turn of the Screw de Benjamin Britten , que viajó al Festival de Buxton en julio de 2012. El elenco incluía a Fiona Murphy, Andrew Tortise, Giselle Allen e Yvonne Howard, con la dirección de Nicholas Chalmers. La producción fue diseñada por Annemarie Woods, nacida en Omagh, ganadora de los premios Ring y European Opera Awards 2011. Posteriormente, la producción viajó al Teatro de Ópera Novaya de Moscú en agosto de 2014.
La temporada 2012-2013 se inauguró en junio de 2012 e incluyó cinco estrenos mundiales de obras de compositores norirlandeses: Brian Irvine, Deirdre McKay, Conor Mitchell, Ed Bennett y Christopher Norby, junto con nuevos libretos de autores como Mark Ravenhill y Frank McGuinness en el nuevo teatro MAC de Belfast, en la última colaboración de la compañía con la Orquesta del Ulster . La producción fue dirigida por Rachel O'Riordan y diseñada por Gary McCann. Estas nuevas obras viajaron al Southbank Centre de Londres en julio de 2012.
En julio de 2012, la compañía produjo otra ópera de Benjamin Britten, Noye's Fludde . Esta producción específica del lugar se presentó en el zoológico de Belfast en agosto de 2012, antes de viajar a Pekín como parte del Festival Internacional de Música de Pekín en octubre de 2012, la primera vez que una producción de una de las óperas de Britten llega a ese país. [ cita requerida ] Se presentó nuevamente en el Festival de Música en el Aire de Verano de Shanghái (MISA) en julio de 2013.
En noviembre de 2012, Hansel y Gretel viajaron al Teatro Gaiety de Dublín en su primera visita a la República, en colaboración con la Orquesta de Conciertos de la RTÉ. En la obra participó el reconocido tenor [6] Graham Clark y un elenco principalmente irlandés.
Otras producciones incluyeron la primera puesta en escena en Irlanda del Norte de una ópera de Richard Wagner , El holandés errante, en febrero de 2013, así como una versión de gira de El oso , de William Walton , en marzo de 2013.
La temporada contó con tres coproducciones con compañías de Irlanda y el Reino Unido. En octubre de 2014, se convirtió en la primera compañía irlandesa en estrenar la nueva versión operística de Gerald Barry de La importancia de llamarse Ernesto , que se había estrenado en concierto en 2012 antes de recibir otras producciones en 2013 en Nancy y Londres. Esta coproducción con Wide Open Opera , dirigida y diseñada por Antony McDonald con el Crash Ensemble dirigido por Pierre-André Valade, realizó una gira por Belfast, Dublín, Cork y Derry. [ cita requerida ]
La compañía también colaboró con la Opera Theatre Company de Dublín en una nueva producción de la ópera L'elisir d'amore de Donizetti , que realizó una gira por Irlanda del Norte en septiembre de 2013 y por la República de Irlanda en otoño de 2014. [ cita requerida ]
En febrero de 2014, la compañía coprodujo una nueva versión de Macbeth de Verdi con la Ópera Nacional de Gales , dirigida por Oliver Mears , que será presentada por la WNO en su gira por Gales e Inglaterra en otoño de 2016. [ cita requerida ]
En julio de 2014, la producción de la compañía de The Turn of the Screw viajó a Nevill Holt en Leicestershire, antes de presentarse en el Teatro de Ópera Novaya en Moscú en representaciones dirigidas por Jan Latham Koenig .
En septiembre de 2014, la compañía realizó una gira con su primera versión de La flauta mágica , una producción itinerante, con funciones con entradas agotadas en el Lyric Players' Theatre de Belfast.
En febrero de 2015, la Ópera de Irlanda del Norte presentó su primera ópera de Richard Strauss , Salomé , en la Grand Opera House de Belfast , con la Orquesta del Ulster . Giselle Allen cantó el papel principal. [7]
La temporada de la compañía se inauguró con el estreno mundial de la ópera de golf de Brian Irvine , Lovegolflove , una colaboración con el dramaturgo Owen McCafferty , como parte del Abierto de Irlanda en Newcastle, Condado de Down.
En septiembre de 2015, en colaboración con la Orquesta de Cámara Irlandesa, la compañía presentó su primera ópera de Handel , Agrippina , que realizó una gira por Irlanda e Irlanda del Norte, bajo la dirección de Jonathan Cohen.
En octubre de 2015 se estrenó una nueva producción de Turandot en la Grand Opera House de Belfast, dirigida por Calixto Bieito , una coproducción con el Théâtre du Capitole de Toulouse y el Staatstheater Nürnberg . El reparto incluía a Orla Boylan, Marc Heller y Christopher Gillett.
En noviembre de 2016, Oliver Mears presentó su último trabajo [8] de Don Giovanni en la Grand Opera House de Belfast. La Orquesta del Ulster estuvo dirigida por Nicholas Chalmers . El papel principal fue interpretado por Henk Neven. Los miembros del reparto secundario John Molloy, Clive Bayley, Hye-Youn Lee, Rachel Kelly, Sam Furness, Aoife Miskelly y Christopher Cull dieron vida a una producción elegante y arrogante [9] concebida en colaboración con la diseñadora de vestuario y escenografía Annemarie Woods, la directora de movimiento Sarah Fahle, el diseñador de iluminación DM Wood y el director de lucha Ciaran O'Grady.
La última producción de Mears como director artístico de la Ópera de Irlanda del Norte fue una colaboración con el Teatro Lírico de Belfast y la Ópera Nacional Irlandesa . La ópera de cámara de Thomas Adès , Powder Her Face , se estrenó en toda Irlanda [10] en una brillante nueva producción [11] concebida por el director/diseñador Antony McDonald , en colaboración con la diseñadora de iluminación Fabiana Piccioli y la directora de movimiento Lucy Burge. La Orquesta del Ulster estuvo dirigida por Nicholas Chalmers. La escandalosa vida de la difunta Margarita, duquesa de Argyll, estuvo encabezada por Mary Plazas en el papel principal, con un reparto secundario con múltiples papeles compuesto por Adrian Dwyer, Stephen Richardson y Daire Halpin. Tras el estreno en Belfast en enero de 2017, la producción de McDonald realizó una gira por la República de Irlanda durante febrero y marzo. Para la producción de gira, la Orquesta de la Ópera Nacional Irlandesa estuvo dirigida por Timothy Redmond.
En abril de 2017, se interpretó La bohème de Puccini en el Ulster Hall en una puesta en escena en concierto, [12] en colaboración con la Orquesta del Ulster y el coro de la Filarmónica de Belfast. Mimì y Rodolfo fueron cantadas por Giselle Allen y Jeffrey Hartman respectivamente, con un elenco de apoyo que incluía a Brendan Collins, Gabrielle Mulcahy y el ganador del premio BBC NI Young Musician Platform, Aaron O'Hare. Rafael Payare dirigió la Orquesta del Ulster y el maestro del coro fue Stephen Doughty.
La producción final de la temporada fue una gira por toda Irlanda de Radamisto de Handel en una nueva traducción al inglés de Christopher Cowell. El estreno irlandés de la ópera fue posible gracias a una colaboración con la Irish Chamber Orchestra , dirigida por David Brophy . El equipo creativo estuvo dirigido por el director Wayne Jordan, y el elenco incluyó a Doreen Curran y Aoife Miskelly en los papeles principales. [13]
La temporada comenzó en noviembre con Così fan tutte de Mozart en la Grand Opera House de Belfast. La directora Adele Thomas dirigió un equipo creativo que incluía a la diseñadora de vestuario y escenografía Hannah Clark y a la directora de movimiento Emma Woods para crear una producción "entretenida y elegante: [14]" . La Orquesta del Ulster fue dirigida por Nicholas Chalmers. La producción realizó una gira por el Millennium Forum de Derry y luego fue reproducida con el elenco original por la Ópera Nevill Holt en julio de 2018, con Nicholas Chalmers dirigiendo la Royal Northern Sinfonia . [15]
En enero y febrero de 2018, Walter Sutcliffe , recién nombrado director artístico , debutó como director con la compañía: una reposición de su producción de La ópera de tres centavos de Brecht / Weill en el Lyric Theatre de Belfast . El elenco contó con "una gran cantidad de talento local" [16], incluida la artista drag local Cherrie Ontop (Matthew Cavan) en el papel de la Sra. Peachum, y se presentó en inglés incorporando un dialecto al estilo de Belfast. La banda estuvo dirigida por Sinead Hayes.
La primera gran producción de la temporada 2018/19 fue una coproducción con la Ópera Nacional de Chile . Rigoletto de Verdi se presentó en la Grand Opera House de Belfast en una producción diseñada por Kaspar Glarner y dirigida por Walter Sutcliffe. El elenco incluyó al barítono de Verdi, Sebastian Catana, en su debut en el Reino Unido, así como a la cantante de Cardiff del mundo, Nadine Koutcher, como Gilda, y a David Giusti como el duque de Mantua. La Orquesta del Ulster fue dirigida por Gareth Hancock. La producción se inauguró con una función de gala benéfica en ayuda de Inspire y NI Hospice.
La segunda producción importante de la temporada 18/19 fue Sweeney Todd de Stephen Sondheim , que se basó en recientes colaboraciones con el Lyric Theatre de Belfast como socio creativo. Al igual que las colaboraciones anteriores con The Lyric, esta producción contó con intérpretes de teatro musical y ópera , entre los que Steven Page en el papel principal de Sweeney recibió notables elogios de la crítica. [17] [18] Sinead Hayes dirigió una "insinuante banda de un solo instrumento" mientras que la "iluminación infernal" de Wolfgang Goebbel y el vestuario y el diseño de escenografía de Dorota Karolczak "cayeron en una espiral de locura", lo que resultó en críticas favorables para la "convincente" puesta en escena de Walter Sutcliffe. [19]
La primera gran producción de la temporada 2019/2020 fue Die Fledermaus de Johann Strauss , cantada en una nueva traducción al inglés por Walter Sutcliffe y Meredith Oakes . La producción original de Sutcliffe incorporó el vestuario y la escenografía de Andrea Kaempf. [20] El elenco contó con muchos directores habituales de la Ópera de Irlanda del Norte, con críticas favorables de la estrella de pantomima de Irlanda del Norte y nombre familiar, May McFetridge (John Linehan) en el papel cuasi-cameo del carcelero Frosch, [21] y el contratenor Denis Lakey en el papel tradicionalmente mezzosoprano ( en travesti ) del Príncipe Orlofsky. [22] La producción se inauguró con una función de gala benéfica para recaudar fondos para la organización benéfica Homelessness & Women's Crisis Accommodation The Welcome Organisation en la Grand Opera House, Belfast. La Orquesta del Ulster y el coro de la Ópera de Irlanda del Norte fueron dirigidos por Gareth Hancock.
La temporada 2019/2020 cerró con Bella y Samuel Spewack / Porter 's Kiss Me, Kate en una coproducción con el Lyric Theatre como socio creativo. La producción final de Walter Sutcliffe como director artístico recibió críticas positivas, [23] al igual que las orquestaciones originales y la dirección musical de Conor Mitchell . [24] Como en años anteriores, la coproducción de primavera con el Lyric contó con un elenco de artistas de teatro musical y ópera . El diseñador de escenografía y vestuario Jon Bausor y la coreógrafa Jennifer Rooney también recibieron críticas favorables por sus respectivos papeles [25] [26]
En 2011, la Ópera de Irlanda del Norte lanzó su Festival inaugural de la Voz en Glenarm , Condado de Antrim , que incluye recitales públicos y eventos en asociación con y transmitidos por BBC Radio 3. El festival culmina en una competencia vocal organizada por el patrocinador de la Ópera de Irlanda del Norte y presentador de BBC Radio 3, Sean Rafferty . Entre los jueces y entrenadores se encuentran Iain Burnside , Kathryn Harries, David Gowland, Ingrid Surgenor y Simon Lepper. En 2013, se transmitieron una serie de recitales del festival como parte de una serie de recitales de BBC Radio 3, y esto ha formado parte del festival hasta el día de hoy. [27]
