stringtranslate.com

Rafael Payare

Rafael Payare (nacido el 23 de febrero de 1980) es un director de orquesta venezolano y egresado de El Sistema , el programa musical de acción social de Venezuela. [1]

Fondo

Nacido en Puerto la Cruz , Venezuela, [2] los padres de Payare fueron Trina Torres de Payare, maestra de escuela primaria, y Juan R. Payare, cartógrafo de la ciudad. [3] Comenzó sus estudios de música a los 14 años en el Núcleo de Puerto la Cruz, aprendiendo a tocar la trompa. [2] Se graduó de la Universidad Nacional Experimental de Las Artes . Él y su hermano Joel se unieron a El Sistema . [4] Payare finalmente se convirtió en el corno principal de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar .

En 2004, Payare comenzó a estudiar dirección con José Antonio Abreu . [2] Ganó el primer premio en el Concurso Malko para Jóvenes Directores en mayo de 2012, [5] Posteriormente se convirtió en director asistente de Claudio Abbado durante el trabajo de Abbado con la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar , y de Daniel Barenboim en la Staatsoper de Berlín.

En octubre de 2013, Payare dirigió por primera vez como invitado a la Orquesta del Ulster . [4] Sobre la base de esta aparición, la orquesta anunció su nombramiento como su decimotercer director principal, efectivo a partir de la temporada 2014-2015, su primer puesto como director principal de orquesta. [6] [7] En octubre de 2016, la orquesta anunció una extensión de contrato hasta la temporada 2018-2019, y también un cambio en su título de director principal a director musical. [8] [9] En febrero de 2018, la orquesta anunció la conclusión programada de su dirección musical al cierre de la temporada 2018-2019. [10] Payare ahora tiene el título de director laureado de la orquesta.

En Estados Unidos, Payare trabajó como asistente de Lorin Maazel en el Festival de Castleton . Tras la muerte de Maazel en 2014, Payare se convirtió en director principal del festival en 2015. [11] En enero de 2018, Payare dirigió por primera vez como invitado a la Sinfónica de San Diego . [12] Sobre la base de este concierto, la Sinfónica de San Diego nombró a Payare como su próximo director musical, a partir del 1 de julio de 2019 con un contrato inicial de cuatro años. Payare asumió el título de director musical designado con efecto inmediato. [13] [14] En octubre de 2020, la Sinfónica de San Diego anunció una extensión del contrato de Payare como director musical hasta la temporada 2025-2026. [15]

Payare dirigió por primera vez la Orquesta Sinfónica de Montreal (OSM) como director invitado en 2018. Regresó como director invitado de la OSM en 2019. En enero de 2021, la OSM anunció el nombramiento de Payare como su próximo director musical, a partir de la temporada 2022-2023, con un contrato inicial de 5 temporadas. Ocupó el título de director musical designado para la temporada 2021-2022. [16]

Payare dirigió la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar durante su aparición en el Festival Internacional de Edimburgo de 2023. [1]

Estilo musical

En sus interpretaciones, Payare suele dirigir de memoria. Según explica, "es muy importante que no tengas la cabeza metida en la partitura, sino la partitura en tu cabeza. De esa manera, no hay un muro entre tú y los músicos. Si sólo miras la partitura y no lo que está sucediendo, es posible que no veas que alguien de la orquesta necesita un poco más de tiempo para tomar un respiro. El contacto es mucho mejor cuando todos están concentrados en la obra". [14]

Vida personal

Payare y la violonchelista estadounidense Alisa Weilerstein se casaron el 18 de agosto de 2013. [3] Tienen dos hijas. [17]

Referencias

  1. ^ ab MacLeod, Murdo; Tilden, Imogen (25 de agosto de 2023). «La Orquesta Sinfónica Simón Bolívar en el festival de Edimburgo – en imágenes». the Guardian . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  2. ^ abc "Conoce al Maestro: Rafael Payare". Revista de Música Clásica . 2014-03-11 . Consultado el 2018-02-18 .
  3. ^ ab "Alisa Weilerstein y Rafael Payare". The New York Times . 18 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  4. ^ ab Brankin, Una (26 de septiembre de 2014). "Tiene aspecto de estrella de rock y una esposa violonchelista muy famosa... conozca al director que está a punto de hacer una carga con la batuta contra la Orquesta del Ulster". Belfast Telegraph . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  5. ^ "Todos los ganadores". Concurso Malko para jóvenes directores . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  6. ^ "La Orquesta del Ulster anuncia a Rafael Payare como director principal de 2014-15" (Nota de prensa). Orquesta del Ulster. Enero de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  7. ^ Mellor, Andrew (15 de enero de 2014). «Rafael Payare nombrado director principal en el Ulster». Gramophone . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  8. ^ "Rafael Payare amplía su contrato y es nombrado director musical" (Nota de prensa). Orquesta del Ulster. 3 de octubre de 2016. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  9. ^ McCreary, Alf (26 de septiembre de 2016). "Rafael le da a la Orquesta del Ulster el regalo perfecto por su 50 cumpleaños". Belfast Telegraph . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  10. ^ McCreary, Alf (22 de febrero de 2018). "Payare se retira de la orquesta del Ulster" (Ulster Orchestra). Belfast Telegraph . Consultado el 24 de febrero de 2018 .
  11. ^ Midgette, Anne (26 de junio de 2015). "La viuda: Dietlinde Turban Maazel se hace cargo de Castleton". The Washington Post . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  12. ^ Hertzog, Christian (14 de enero de 2018). «Steven Schick sorprende en el exuberante concierto para percusión de Roberto Sierra». The San Diego Union-Tribune . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  13. ^ "Rafael Payare nombrado próximo director musical de la Sinfónica de San Diego" (PDF) (Nota de prensa). Sinfónica de San Diego. 13 de febrero de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  14. ^ ab Varga, George (13 de febrero de 2018). «La Sinfónica de San Diego nombra a Rafael Payare como su próximo director musical». The San Diego Union-Tribune . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  15. ^ "El contrato de Rafael Payare como director musical de la Sinfónica de San Diego se extiende hasta 2026" (PDF) (Nota de prensa). Sinfónica de San Diego. 30 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  16. ^ Boulanger, Luc (7 de enero de 2021). «Rafael Payare, nouveau maestro de l'OSM» [Rafael Payare, el nuevo maestro de la OSM]. La Presse (en francés). Montreal . Consultado el 7 de enero de 2021 .
  17. ^ Blum, Roland (11 de octubre de 2023). "Hacer música es un asunto de familia para Alisa Weilerstein y Rafael Payare". Noticias de ABC . Consultado el 11 de noviembre de 2023 .

Enlaces externos