Shakespeare in the Park (o Shakespeare gratuito en el parque ) es un programa teatral que presenta producciones de obras de Shakespeare en el Teatro Delacorte , un teatro al aire libre en el Central Park de la ciudad de Nueva York . El teatro y las producciones son administrados por The Public Theater y las entradas se distribuyen de forma gratuita el día de la función. Originalmente denominado New York Shakespeare Festival ( NYSF ) bajo la dirección de Joseph Papp , la institución cambió de nombre en 2002 como parte de una reorganización más amplia por parte de The Public Theater. [1]
El festival fue concebido originalmente por el director y productor Joseph Papp en 1954. Papp comenzó con una serie de talleres de Shakespeare, luego pasó a producciones gratuitas en el Lower East Side . Finalmente, las obras se trasladaron a un césped frente al estanque de tortugas en Central Park. [2] En 1959, el comisionado de parques Robert Moses exigió que Papp y su compañía cobraran una tarifa por las representaciones para cubrir el costo de la "erosión del césped". Se produjo una batalla judicial. Papp continuó luchando contra Moses, ganándose su respeto duradero y la frase "bueno, construyámosle un teatro a ese cabrón". Después de esto, Moses solicitó fondos a la ciudad para la construcción de un anfiteatro en el parque. En 1961, se construyó el Teatro Delacorte . La primera representación celebrada en el teatro en 1962 fue El mercader de Venecia de Shakespeare , protagonizada por George C. Scott y James Earl Jones . [3]
El Teatro Delacorte es un anfiteatro al aire libre ubicado en la esquina suroeste del Great Lawn en Central Park, más cercano a la entrada en 81st Street y Central Park West. Fue construido en 1961 y lleva el nombre de George T. Delacorte Jr., quien donó dinero para su creación. El Castillo Belvedere y el Estanque de las Tortugas brindan un telón de fondo para los espectáculos en el Delacorte. Como los espectáculos en el Delacorte comienzan temprano en la noche, los espectáculos generalmente comienzan durante el día; a medida que avanza la obra, el sol se pone y el público se ve atraído por la acción iluminada en el escenario. Desde 1962, el público ha tenido el privilegio de su uso exclusivo.
Las entradas para Shakespeare en el Parque son gratuitas y las entradas para una actuación determinada se distribuyen el mismo día por varios métodos:
Shakespeare in the Park también ofrece actuaciones específicas durante todo el verano para personas con pérdida auditiva o visual, incluidas actuaciones interpretadas en lenguaje de señas, actuaciones con audiodescripción y actuaciones con subtítulos.
Cada verano desde la apertura del Delacorte se han producido entre una y tres obras, siendo dos obras la norma desde 1973. Las obras de Shakespeare representan aproximadamente cuatro quintas partes de las obras producidas y, a excepción de 1977 y 1980, la programación de cada verano ha incluido al menos una obra de Shakespeare (o, en el caso de 1970, una obra adaptada de Shakespeare). Las producciones no shakespearianas han incluido obras como La gaviota de Antón Chéjov y Peer Gynt de Henrik Ibsen y musicales como On the Town , Into the Woods , Two Gentlemen of Verona , The Mystery of Edwin Drood y Hércules de Disney , los últimos tres habiendo hecho su debut mundial en el Delacorte.
La producción de 2017 de Julio César , dirigida por el director artístico de Public, Oskar Eustis , avivó la controversia al crear similitudes visuales y de comportamiento significativas entre el César de la producción y el recientemente investido presidente estadounidense Donald Trump. A pesar de que la obra es ampliamente vista como una advertencia contra la violencia política, [6] [7] [8] activistas de derecha se opusieron a lo que caracterizaron como el asesinato de un doble de Trump e interrumpieron dos actuaciones. [8] Bank of America y Delta retiraron su patrocinio de la producción; [7] Bank of America reanudó su patrocinio de Shakespeare in the Park en la temporada siguiente, [9] y JetBlue reemplazó a Delta. [10]
Debido a los efectos de la pandemia de COVID-19 , la temporada 2020 se canceló; se predijo un déficit presupuestario de 20 millones de dólares. [11]
El Public Theater depende en gran medida de donantes privados. En 2005, la compañía de teatro estuvo entre las 406 instituciones de arte y servicios sociales de la ciudad de Nueva York que recibieron parte de una subvención de 20 millones de dólares de la Carnegie Corporation , que fue posible gracias a una donación del entonces alcalde Michael Bloomberg . [12]
Muchas obras del festival de verano han llegado a Broadway , incluyendo la puesta en escena de Wilford Leach de El misterio de Edwin Drood de la temporada 1984-1985 y La tempestad de la temporada 1995-1996. El festival también ha atraído a muchos actores conocidos, como Meryl Streep , Morgan Freeman , Martin Sheen y Al Pacino , los dos últimos de los cuales aparecieron como Bruto y Marco Antonio en una producción histórica con toga de Julio César , dirigida por Stuart Vaughan en 1987, en el primero de los Maratones de Shakespeare de NYSF. Desde su inicio, el festival se ha vuelto popular tanto entre los nativos de Nueva York como entre los visitantes de la ciudad, y aunque el Teatro Delacorte tiene 1.872 asientos, los posibles asistentes al teatro pueden esperar hacer cola durante horas antes de la distribución de entradas a primera hora de la tarde. Aproximadamente 80.000 personas asisten a Shakespeare in the Park cada año. [13]
A lo largo de los años, el New York Shakespeare Festival apoyó a otras compañías de teatro de Nueva York, ayudando a fomentar el crecimiento del Off-Broadway , así como programas y proyectos teatrales específicos. Entre estas compañías que se beneficiaron del NYSF durante períodos críticos de su desarrollo se encontraba el Theatre for a New Audience . El Theatre for a New Audience desarrolló una serie de producciones patrocinadas por el NYSF, incluida A Midsummer Nights Dream , presentada en el Anspacher Theatre, y a través de este patrocinio, la compañía pudo crecer y expandir su alcance a nuevos públicos. Otra de estas compañías fue la Riverside Shakespeare Company .
El Festival, bajo el liderazgo de Papp, patrocinó varias producciones de la Riverside Shakespeare Company en una etapa crítica de su desarrollo, comenzando con la producción de estreno en Nueva York de Edward II de Brecht en 1982 en The Shakespeare Center en el Upper West Side (inaugurado por Joseph Papp en 1982), seguida por las giras de parques de Equity de Shakespeare gratis en los cinco distritos de la ciudad de Nueva York, tal como lo había hecho el NYSF durante años antes. La gira de verano de parques de la Riverside Shakespeare Company de Shakespeare gratis patrocinada por el NYSF comenzó con A Comedy of Errors en 1982, seguida de The Merry Wives of Windsor , con Anna Deavere Smith en su debut en el escenario de Nueva York como Mistress Quickly, Romeo y Julieta y La fierecilla domada . Durante el período de apoyo del NYSF, la Riverside Shakespeare Company se expandió enormemente, ofreciendo por primera vez The Shakespeare Project en 1983 y atendiendo a una amplia gama de audiencias en los cinco distritos.