stringtranslate.com

Ntozake Shange

Ntozake Shange ( / ˌ ɛ n t ˈ z ɑː k i ˈ ʃ ɑː ŋ ɡ / EN -toh- ZAH -kee SHAHNG ; [1] 18 de octubre de 1948 - 27 de octubre de 2018) fue una dramaturga y poeta estadounidense. [2] Como feminista negra , abordó cuestiones relacionadas con la raza y el poder negro en gran parte de su trabajo. Es mejor conocida por su obra ganadora del premio Obie , para niñas de color que han considerado el suicidio / cuando el arco iris es suficiente (1975). También escribió novelas como Sassafrass, Cypress & Indigo (1982), Liliane (1994) y Betsey Brown (1985), sobre una niña afroamericana que se escapa de casa.

Entre los honores y premios que recibió Shange se encuentran becas de la Fundación Guggenheim y del Fondo Lila Wallace Reader's Digest , un premio Shelley Memorial de la Sociedad de Poesía de Estados Unidos y un premio Pushcart . En abril de 2016, Barnard College anunció que había adquirido el archivo de Shange. [3]

Primeros años de vida

Shange nació como Paulette Linda Williams en Trenton, Nueva Jersey , [4] en una familia de clase media alta. Su padre, Paul T. Williams, era cirujano, y su madre, Eloise Williams, era educadora y trabajadora social psiquiátrica. Cuando tenía ocho años, la familia de Shange se mudó a la ciudad racialmente segregada de St. Louis . Como resultado de la decisión judicial de Brown v. Board of Education , Shange fue enviada en autobús a una escuela para blancos donde sufrió racismo y ataques racistas.

La familia de Shange tenía un fuerte interés en las artes y alentó su educación artística. Entre los invitados en su casa estaban Dizzy Gillespie , Miles Davis , Chuck Berry , Paul Robeson y WEB Du Bois . [5] [6] Desde temprana edad, Shange se interesó por la poesía. [7] Mientras crecía con su familia en Trenton, Shange asistió a lecturas de poesía con su hermana menor Wanda (ahora conocida como la dramaturga Ifa Bayeza ). [8] Estas lecturas de poesía fomentaron un interés temprano de Shange en el Sur en particular, y la pérdida que representaba para los niños negros pequeños que emigraron al Norte con sus padres. [7] En 1956, la familia de Shange se mudó a St. Louis, Missouri, donde Shange fue enviada a varias millas de su hogar a una escuela no segregada que le permitió recibir educación para "superdotados". Mientras asistía a esta escuela no segregada, Shange enfrentó racismo y acoso manifiestos. Estas experiencias luego influirían fuertemente en su trabajo. [6]

Cuando Shange tenía 13 años, regresó a Lawrence Township, Mercer County, Nueva Jersey , [9] donde se graduó en 1966 de Trenton Central High School . [10] En 1966, Shange se inscribió en Barnard College (clase de 1970) en la Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York. Durante su tiempo en Barnard, Shange conoció a su compañera de estudios y aspirante a poeta Thulani Davis . [11] Las dos poetas luego colaborarían en varias obras. [11] Shange se graduó cum laude en Estudios Americanos , luego obtuvo una maestría en el mismo campo de la Universidad del Sur de California en Los Ángeles . Sin embargo, sus años universitarios no fueron todos agradables. Se casó durante su primer año en la universidad, pero el matrimonio no duró mucho. Deprimida por su separación y con un fuerte sentimiento de amargura y alienación, intentó suicidarse. [12]

En 1970, en San Francisco, tras haber superado su depresión y alienación, Shange rechazó "Williams" como nombre de esclava y "Paulette" (en honor a su padre Paul) como patriarcal, y pidió a los músicos sudafricanos Ndikho y Nomusa Xaba [13] que le otorgaran un nombre africano. [14] En 1971, Ndikho eligió debidamente Ntozake y Shange , [14] que Shange glosó respectivamente como Xhosa "La que viene con sus propias cosas" y Zulu "La que camina como un león". [14] [15]

Carrera

En 1975, Shange regresó a la ciudad de Nueva York, después de obtener su maestría en Estudios Americanos en 1973 [16] de la Universidad del Sur de California en Los Ángeles, California. Se la reconoce por haber sido una poeta fundadora del Nuyorican Poets Café . [17] En ese año se produjo su primera y más conocida obra: for colour girls who have thought suicide / when the rainbow is enuf . Producida por primera vez fuera de Broadway , la obra pronto se trasladó a Broadway en el Booth Theatre y ganó varios premios, incluido el premio Obie , el premio Outer Critics Circle y el premio AUDELCO . Esta obra, su trabajo más famoso, fue un coreopoema de 20 partes , un término que Shange acuñó para describir su innovadora forma dramática, que combina poesía, danza, música y canción [18] , que narraba las vidas de las mujeres de color en los Estados Unidos. El poema finalmente se convirtió en una obra de teatro y luego se publicó en forma de libro en 1977. En 2010, el coreopoema se adaptó a una película ( For Colored Girls , dirigida por Tyler Perry ).

Posteriormente, Shange escribió otras obras exitosas, entre ellas Spell No. 7 , un coreopoema de 1979 que explora la experiencia negra, [19] y una adaptación de Madre Coraje y sus hijos (1980) de Bertolt Brecht , que ganó un premio Obie. [20]

En 1978, Shange se convirtió en asociada del Instituto de Mujeres para la Libertad de Prensa (WIFP). [21] WIFP es una organización editorial estadounidense sin fines de lucro. La organización trabaja para aumentar la comunicación entre mujeres y conectar al público con formas de medios basados ​​en mujeres. Shange enseñó en el Programa de Escritura Creativa de la Universidad de Houston de 1984 a 1986. Mientras estuvo allí, escribió la colección de poesía ecfrástica Ridin' the Moon in Texas: Word Paintings y se desempeñó como asesora de tesis de la poeta y dramaturga Annie Finch .

Shange editó The Beacon Best of 1999: escritura creativa de mujeres y hombres de todos los colores (Beacon Press, ISBN  978-0-8070-6221-0 ), que incluía el trabajo de Dorothy Allison , Junot Díaz , Rita Dove , Louise Erdrich , Martín Espada , Ruth Prawer Jhabvala , Ha Jin , Jamaica Kincaid , Barbara Kingsolver , Yusef Komunyakaa , Hanif Kureishi , Marjorie Sandor, John Edgar Wideman y otros. [22]

En 2003, Shange escribió y supervisó la producción de Lavender Lizards and Lilac Landmines: Layla's Dream mientras se desempeñaba como artista invitado en la Universidad de Florida, Gainesville . [23]

Los poemas, ensayos y cuentos individuales de Shange han aparecido en numerosas revistas y antologías, incluidas The Black Scholar , Yardbird , Ms. , Essence Magazine , The Chicago Tribune , VIBE y Third-World Women , y Daughters of Africa (editado por Margaret Busby , 1992). [5] [7] [24]

Relación con el movimiento de las artes negras

Aunque Shange es descrita como una "artista post-negra", su trabajo era decididamente feminista, mientras que el Movimiento de las Artes Negras ha sido criticado como misógino y "el sexismo ha sido ampliamente y acaloradamente debatido dentro de las publicaciones y organizaciones del movimiento". [25] Amiri Baraka —una de las figuras masculinas líderes del movimiento— la negó como una artista post-negra. [25] Con respecto a Shange como parte de la estética negra y como artista post-negra, afirmó "que varias escritoras, entre ellas Michelle Wallace [sic] y Ntozake Shange, como [Ishmael] Reed , tenían su propia estética 'hollywoodense', una de 'capitulación' y 'basura ' " . [25]

Honores

Entre los honores y premios que recibió Shange se encuentran becas de la Fundación Guggenheim y del Fondo Lila Wallace Reader's Digest , un premio Shelley Memorial de la Sociedad de Poesía de Estados Unidos y un premio Pushcart . En abril de 2016, Barnard College anunció que había adquirido el archivo de Shange. [3]

Vida personal y muerte

Shange vivió en Brooklyn , Nueva York. [26] Shange tuvo una hija, Savannah Shange. Shange se casó dos veces: con el saxofonista de jazz David Murray y con el pintor McArthur Binion , el padre de Savannah, y ambos matrimonios terminaron en divorcio. [4]

Shange murió mientras dormía el 27 de octubre de 2018, a los 70 años, en un centro de vida asistida en Bowie, Maryland . [4] Había estado enferma, habiendo sufrido una serie de accidentes cerebrovasculares en 2004, [27] pero "había estado recuperándose últimamente, creando nuevos trabajos, dando lecturas y siendo agasajada por su trabajo". [28] Su hermana Ifa Bayeza (con quien coescribió la novela de 2010 Some Sing, Some Cry ) [29] dijo: "Es una gran pérdida para el mundo. No creo que haya un día en el planeta en el que no haya una mujer joven que se descubra a sí misma a través de las palabras de mi hermana". [28]

Premios

Nominaciones

Obras

Obras de teatro

Poesía

Novelas

Película

Libros para niños

Ensayos y no ficción

Notas

  1. ^ Producida por primera vez bajo el título A Photograph: A Still Life With Shadows/ A Photograph: A Study in Cruelty en 1977. Producida bajo el título actual A Photograph: Lovers in Motion por el Teatro Equinox en Houston, Texas, en 1979.
  2. ^ Presentada por primera vez como pieza unipersonal en la serie Poesía en el público del Festival de Shakespeare de Nueva York el 18 de diciembre de 1978. Presentada en forma de obra en el Symphony Space Theatre como recaudación de fondos para The Frank Silvera Writer's Workshop el 26 de junio de 1979.

Referencias

  1. ^ Biografía de Ntozake Shange, FilmReference.com. Consultado el 27 de octubre de 2018.
  2. ^ Lester, Neal A. (invierno de 1990), "En el corazón del feminismo de Shange: una entrevista", Black American Literature Forum , 24(4: Women Writers Issue): 717–730. JSTOR  3041798.
  3. ^ ab Gans, Andrew (18 de abril de 2016). "Barnard College adquiere los archivos de Ntozake Shange". Playbill . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  4. ^ abc Collins-Hughes, Laura (28 de octubre de 2018). «Ntozake Shange, que escribió 'For Colored Girls', ha muerto a los 70 años». The New York Times . Consultado el 7 de abril de 2020 .
  5. ^ ab "Ntozake Shange". Los creadores de historia . 2016–2017 . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  6. ^ ab Kosseh-Kamada, Mafo. "Biografía de Ntozake Shange". Universidad de Minnesota . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  7. ^ abc Blackwell, Henry (1979). "Una entrevista con Ntozake Shange". Foro de literatura afroamericana . 13 (4): 134–138. doi :10.2307/3041478. JSTOR  3041478.
  8. ^ Levin, Anne (27 de marzo de 2013), "La autora Ifa Bayeza vuelve 'a casa' en la lectura de la biblioteca y la firma de libros", Temas de la ciudad .
  9. ^ Lee, Felicia R. (17 de septiembre de 2010), "Las luchas de una escritora, dentro y fuera de la página", The New York Times : "Las hermanas se criaron en St. Louis y en Lawrence Township, Nueva Jersey, la mayor de cuatro hijos de un cirujano, Paul T. Williams, y Eloise O. Williams, una trabajadora social y educadora que también tenía afición por las artes".
  10. ^ Aubrey, Dan. "In Memoriam: Ntozake Shange", Princeton Info, 31 de octubre de 2018. Consultado el 7 de mayo de 2020. "Se graduó de la escuela secundaria Trenton Central High School en 1966 y recibió títulos de Barnard College y la Universidad del Sur de California".
  11. ^ ab Fleischmann, Stephanie (1 de octubre de 1990). "Thulani Davis". Bomba . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
  12. ^ Holloway, Lynette (15 de octubre de 2010), "Entrevista con un autor: Ntozake Shange regresa a la fama con una novela épica y una adaptación cinematográfica del innovador 'For Colored Girls'", BV on Books.
  13. ^ Ansell, Gwen (20 de junio de 2019). «Adiós a Ndikho Xaba, un genio poco conocido de la música sudafricana». The Conversation . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  14. ^ abc Shange, Ntozake (23 de noviembre de 2020). "Ntozake Shange habla de Sun Ra y de cómo llegó a tener su nombre". Literary Hub . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  15. ^ "Acerca de Ntozake Shange". Sitio web oficial de Ntozake Shange . Global Artists Management . Consultado el 14 de julio de 2022 .
  16. ^ Kosseh-Kamanda, Mafo. "Ntozake Shange: biografía/crítica". Universidad de Minnesota . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  17. ^ "Historia y premios". Nuyorican Poets Cafe . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
  18. ^ Carr, Jane (28 de octubre de 2018), "Lo que 'For Colored Girls' significó para nosotros", CNN.
  19. ^ Mahne, Theodore (22 de abril de 2013). «'Spell #7' ofrece una mirada anticuada pero apasionada y poética a la experiencia negra». The Times-Picayune . Consultado el 23 de abril de 2014 .
  20. ^ Ramos, Dino-Ray (28 de octubre de 2018). "Muere Ntozake Shange: el dramaturgo de 'For Colored Girls' tenía 70 años". Fecha límite Hollywood .
  21. ^ "Asociados | Instituto de Mujeres para la Libertad de Prensa". www.wifp.org . Consultado el 21 de junio de 2017 .
  22. ^ "Lo mejor de 1999 de The Beacon". Penguin Random House.
  23. ^ "El coreopoema regresa a casa desde Atlanta". The Gainesville Sun. 13 de junio de 2003.
  24. ^ "Novedades en edición de bolsillo". Washington Post . 5 de febrero de 1994.
  25. ^ abc Salaam, Kaluma [sic] (1995). «Poesía americana moderna | Reseñas históricas del movimiento de las artes negras». Departamento de Inglés, Universidad de Illinois. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  26. ^ Lee, Felicia R. (17 de septiembre de 2010), "Las luchas de un escritor, dentro y fuera de la página", The New York Times . Consultado el 30 de septiembre de 2010.
  27. ^ Kennedy, Mark (27 de octubre de 2018), "El autor Ntozake Shange, famoso por 'For Colored Girls', ha muerto", ABC News.
  28. ^ ab Preston, Rohan (27 de octubre de 2018). "Ntozake Shange, dramaturgo, poeta y novelista pionero, muere a los 70 años". Tribuna Estelar . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  29. ^ Smith, Harrison (28 de octubre de 2018), Shange, poeta feminista negra y dramaturga de 'For Colored Girls', muere a los 70 años", The Washington Post .
  30. ^ "Ntozake Shange", Fundación en Memoria de John Simon Guggenheim.
  31. ^ "Lista completa de destinatarios (1945-presente)", Oficina del Secretario de la Universidad, Universidad de Columbia en la ciudad de Nueva York.
  32. ^ "Los premios Lila Wallace-Reader's Digest: El arte de lo posible..." (PDF) . Premios de escritores Lila Wallace-Reader's Digest .
  33. ^ Wulf, Steve (23 de marzo de 2015). "Supersisters: Original Roster". ESPN . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  34. ^ "Ingresados ​​al Paseo de la Fama de San Luis". Paseo de la Fama de San Luis. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2012. Consultado el 25 de abril de 2013 .
  35. ^ "Encontré a Dios en mí: una conversación con Ntozake Shange", Souleo Universe, 11 de noviembre de 2016.
  36. ^ "Anuncio del ganador del premio Shelley Memorial Award 2018, Ntozake Shange". Sociedad de poesía de Estados Unidos . 18 de abril de 2018. Consultado el 3 de mayo de 2021 .
  37. ^ Gilbert, Andrew. «Alta, la «descarada desvergonzada» y fundadora de la primera editorial feminista del país, muere a los 81 años». Fecha KQED =26 de marzo de 2024. Consultado el 19 de octubre de 2024 .
  38. ^ Shange, Ntozake (febrero de 1979). "Planos bidimensionales en blanco y negro". Callaloo . 5 (Mujeres poetas: un número especial): 56–62. doi :10.2307/2930568. JSTOR  2930568.
  39. ^ Persico, Joyce J., "Ntozake Shange e Ifa Bayeza —los antiguos hermanos Williams de Trenton— marcan sus carreras con nueva novela y película", NJ.com, 9 de octubre de 2010.

Lectura adicional

Enlaces externos