Twin Peaks: Fire Walk with Me es unapelícula de terror psicológico de 1992 [3] [4] dirigida por David Lynch y coescrita por Lynch y Robert Engels . Sirve como precuela de la serie de televisión Twin Peaks (1990-1991), creada y producida por Mark Frost y Lynch. Gira en torno a la investigación del asesinato de Teresa Banks ( Pamela Gidley ) y los últimos siete días en la vida de Laura Palmer ( Sheryl Lee ), una popular estudiante de secundaria en la ciudad ficticia de Twin Peaks en Washington . A diferencia de la serie, que era una extraña mezcla de ficción detectivesca , terror, lo sobrenatural, humor poco convencional ytropos de telenovela , [5] [6] [7] Fire Walk with Me tiene un tono mucho más oscuro y menos humorístico. [8]
La mayoría del elenco de televisión repitió sus papeles, aunque la mayoría de sus escenas fueron cortadas. Algunos miembros notables del elenco, incluidos Lara Flynn Boyle , Sherilyn Fenn y Richard Beymer , no reaparecieron por varias razones. El personaje de Boyle, Donna Hayward , fue reemplazado por Moira Kelly . Kyle MacLachlan , quien protagonizó al agente especial Dale Cooper en la serie, se mostró reacio a regresar por temor a ser encasillado, lo que resultó en una presencia menor en la película de lo planeado originalmente. Dos secuelas planeadas nunca se concretaron, pero 91 minutos de escenas eliminadas se lanzaron en 2014 como Twin Peaks: The Missing Pieces , y la narrativa de la historia continuó a través de la serie de 2017 Twin Peaks: The Return .
Fire Walk with Me se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 1992 en competencia por la Palma de Oro . Desde hace tiempo se ha informado de que la película fue abucheada y abucheada por el público en Cannes, aunque el coguionista Robert Engels niega que esto haya sucedido. [9] Tras su estreno, la película recibió críticas polarizadas de los críticos en los Estados Unidos y fue un fracaso de taquilla en su país, aunque le fue mucho mejor en Japón. La película ha sido reevaluada positivamente en el siglo XXI, [10] [11] [12] y ahora es ampliamente considerada como una de las principales obras de Lynch y una de las mejores películas de la década de 1990. [13] [14]
En 1988, en la pequeña ciudad de Deer Meadow, Washington , el cuerpo de la vagabunda adolescente Teresa Banks flota río abajo, envuelto en plástico. El jefe de la oficina regional del FBI, Gordon Cole, envía a los agentes Chester Desmond y Sam Stanley a investigar.
Mientras examinan el cuerpo de Teresa, los agentes se dan cuenta de que le falta un anillo en el dedo y encuentran un pequeño trozo de papel con la letra "T" insertada debajo de la uña. Una camarera local les dice más tarde que el brazo de Teresa se entumeció antes de morir. En el tráiler de Teresa, Desmond nota una foto de ella con un anillo extraño. Al anochecer, Desmond encuentra el anillo en un montículo debajo de un tráiler. Extiende la mano para cogerlo.
En la sede regional del FBI en Filadelfia , el agente Dale Cooper le cuenta a Cole su inquietante sueño. Su colega perdido hace mucho tiempo, el agente Phillip Jeffries , se materializa en el edificio y entra en la oficina de Cole, donde despotrica sobre una reunión que presenció en la que estaban involucrados misteriosos espíritus. Una visión de estos espíritus (el Hombre Saltador, el Hombre de Otro Lugar , BOB y la Sra. Chalfont y su nieto) aparece brevemente antes de que Jeffries desaparezca. Sentado cerca, el agente Albert Rosenfield informa que Jeffries nunca estuvo allí y que Desmond ha desaparecido. Cooper es enviado a Deer Meadow para buscar a Desmond, pero no descubre nada.
Un año después, en Twin Peaks, la reina del baile de la escuela secundaria, Laura Palmer, consume cocaína y engaña a su novio Bobby Briggs con el motociclista James Hurley . Al descubrir que faltan páginas de su diario secreto, le da el resto a su amigo agorafóbico Harold Smith para que lo guarde.
La señora Chalfont y su nieto se le aparecen a Laura. Le muestran un pequeño cuadro enmarcado para colgarlo en la pared y le advierten que el "hombre detrás de la máscara" está en su dormitorio. Laura corre a casa y ve a BOB detrás de su tocador. Sale corriendo aterrorizada y ve a su padre, Leland , salir de la casa. Esa noche, Leland le pregunta acusadoramente a Laura sobre sus romances y le grita que se lave las manos. A la hora de acostarse, le ofrece una disculpa entre lágrimas.
Después de colgar el cuadro en su pared, Laura sueña con entrar en la Logia . Allí, ve a Cooper y al Hombre de Otro Lugar, que se identifica como el brazo y le ofrece el anillo de Teresa a Laura. Cooper le dice que no lo tome. Laura ve a Annie Blackburn junto a ella en la cama, cubierta de sangre. Annie le dice a Laura que escriba en su diario que " el buen Dale está en la Logia y no puede irse " y luego desaparece. Laura ve el anillo en su mano, pero cuando se despierta, ya no está.
Esa noche, Laura va al Roadhouse, un bar donde trabaja como prostituta menor de edad. Desde allí, Laura y su proxeneta Jacques Renault , junto con dos de sus clientes, se mudan a otro bar al otro lado de la frontera, en Canadá. Donna Hayward , la mejor amiga de Laura, es ingenua en cuanto a la prostitución y el consumo de drogas duras. Sigue a Laura hasta allí y se cuela en el grupo. Después de ver a Donna drogada y en topless besándose con su "John", Laura la arrastra. Le ruega a Donna que no se vuelva como ella.
A la mañana siguiente, Philip Gerard, el hombre manco poseído por el espíritu MIKE , se acerca a Leland y Laura. Le muestra el anillo de Teresa a Laura mientras aborda a Leland sobre el maíz enlatado. Leland recuerda su aventura con Teresa. Le había pedido a Teresa que organizara un cuarteto con sus amigos, pero huyó después de ver a Laura entre ellos. Teresa se dio cuenta de quién era y conspiró para chantajearlo, por lo que Leland la asesinó. Mientras Leland y MIKE gritan, Laura se perturba mucho y les grita que se detengan. MIKE se aleja rápidamente.
Esa noche, en un bosque, Bobby y Laura esperan al contacto de Jacques. Se les acerca el ayudante del sheriff Cliff, de Deer Meadow, que les saca un paquete de polvo blanco. Intenta sacar un arma, pero Bobby dispara primero y mata a Cliff. La noche siguiente, mientras Laura está drogada con cocaína, BOB entra por la ventana y la viola. Ella le pregunta: "¿Quién eres?" y ve que BOB es su padre.
Laura asiste a la escuela en apuros. Bobby, que decide que lo está utilizando para acceder a la cocaína, rompe con ella. Laura se muestra cada vez más errática y perturbada. Por la noche, termina su relación con James, salta de su motocicleta y escapa a una cabaña en el bosque, donde Jacques, Leo Johnson y la prostituta menor de edad Ronette Pulaski la esperan. Los cuatro toman cocaína y tienen relaciones sexuales. Durante el acto, Jacques ata a Laura y la viola. Leland aparece y golpea a Jacques hasta dejarlo inconsciente mientras Leo huye. Leland lleva a Laura y Ronette a un vagón de tren abandonado. Laura le pregunta si va a matarla. BOB le dice que quiere ser ella. BOB golpea a Ronette hasta dejarla inconsciente. MIKE, que ha seguido a Leland hasta allí, rescata a Ronette y arroja el anillo de Teresa al vagón del tren. Laura lo lleva puesto. Enfurecido, BOB mata a Laura y envía su cuerpo, envuelto en plástico, flotando río abajo. Luego pasa a la Habitación Roja , donde se encuentra con MIKE y el Hombre de Otro Lugar. Juntos, exigen "garmonbozia" (traducido en pantalla como "dolor y tristeza") a BOB, mientras un Leland separado flota a su lado, sin darse cuenta.
Los residentes de Twin Peaks descubren el cadáver de Laura . El agente Cooper la consuela en la Habitación Roja. Ella ve a su ángel flotando en el cielo y llora lágrimas de alegría.
Los siguientes actores y personajes aparecen en escenas eliminadas de la versión teatral pero luego compiladas en Twin Peaks: The Missing Pieces . [15] Después de la proyección en Cannes, Lynch comentó sobre tener que eliminar personajes de la versión teatral: "Fue un poco triste, [...] Te gustaría tener a todos allí, pero sus personajes no tenían relación con la vida de ella [Laura Palmer]": [16]
Aaron Spelling Productions quería producir una tercera temporada de Twin Peaks , pero ABC canceló la serie debido a la caída de los índices de audiencia y el alto coste de producción. [17] David Lynch y Spelling Productions decidieron concluir la serie como una trilogía cinematográfica, asegurando rápidamente un contrato de tres películas por 75 millones de dólares con la compañía francesa Ciby 2000 y anunciando la primera película solo un mes después de la cancelación de la serie. [18] [19] Lynch y el cocreador Mark Frost , cuya relación se agrió durante la segunda temporada, no estuvieron de acuerdo sobre si hacer del proyecto una secuela convencional o una precuela no lineal. [20] [21] Frost finalmente se fue y dirigió su propia película Storyville . [20]
Lynch quería hacer una película de Twin Peaks porque, como afirmó en una entrevista, "no podía dejar el mundo de Twin Peaks . Estaba enamorado del personaje de Laura Palmer y sus contradicciones: radiante en la superficie pero muriendo por dentro. Quería verla vivir, moverse y hablar. Estaba enamorado de ese mundo y no había terminado con él. Pero hacer la película no era solo para aferrarme a él; parecía que había más cosas que se podían hacer", [22] y que "aún no había terminado con el material". [23] La actriz Sheryl Lee, que interpretó a Laura Palmer, se hizo eco de estos sentimientos. "Nunca llegué a ser Laura viva, solo en flashbacks; me permitió completar el círculo con el personaje". [19] Según Lynch, la película trata sobre "la soledad, la vergüenza, la culpa, la confusión y la devastación de la víctima del incesto. También trata sobre el tormento del padre: la guerra dentro de él". [22]
La película originalmente iba a comenzar a filmarse en agosto de 1991. [17] Pero el 11 de julio de 1991, Ken Scherer, director ejecutivo de producciones Lynch/Frost, anunció que la película no se iba a hacer porque la estrella de la serie Kyle MacLachlan no quería repetir su papel del agente especial Dale Cooper para evitar el encasillamiento . La renuencia de MacLachlan también fue causada por una disminución de la calidad en la segunda temporada del programa. Dijo "David y Mark [Frost] solo estuvieron presentes durante la primera temporada... Creo que todos nos sentimos un poco abandonados. Así que estaba bastante resentido cuando llegó la película, Fire Walk with Me ". [19] Un mes después, MacLachlan aceptó aparecer y se reanudó la preproducción. Como compromiso, MacLachlan exigió un papel más pequeño, apareciendo solo durante cinco días de rodaje. Lynch y el coguionista Robert Engels reescribieron el guión para que el asesinato de Teresa Banks fuera investigado por el agente Chester Desmond y no por Cooper como se había planeado originalmente. [18]
La película se hizo sin los personajes habituales de la serie Twin Peaks Lara Flynn Boyle , Sherilyn Fenn y Richard Beymer . En ese momento, estas ausencias se atribuyeron a conflictos de programación, pero en una entrevista de 1995, Fenn dijo que su verdadera razón fue que "estaba extremadamente decepcionada por la forma en que la segunda temporada se salió de control. En cuanto a Fire Walk with Me , fue algo de lo que elegí no ser parte". [19] Sin embargo, en una entrevista de 2014, Fenn dijo que fue un conflicto de programación con De ratones y hombres lo que le impidió comprometerse con la película. [24] En una entrevista de septiembre de 2007, Beymer afirmó que no apareció en ninguna escena filmada para la película, aunque su personaje, Benjamin Horne, apareció en el guion. [25] El personaje de Fenn fue eliminado del guion, Moira Kelly fue elegida como Donna y las escenas de Beymer no se filmaron.
La fotografía principal comenzó el 5 de septiembre de 1991 en Snoqualmie , Washington , y duró hasta octubre del mismo año, con cuatro semanas dedicadas a locaciones en Washington y otras cuatro semanas de interiores y locaciones adicionales en Los Ángeles, California. Cuando el rodaje se extendió más de lo previsto en Seattle , Washington, la muerte de Laura en el vagón de tren tuvo que filmarse en Los Ángeles en un estudio de sonido durante el último día de rodaje, el 31 de octubre. [26] La producción avanzó muy rápidamente. [18] David Bowie expresó su decepción con su papel en la película, diciendo "Me apretujaron. Hice todas mis escenas en cuatro o cinco días, porque estaba ensayando para la gira Tin Machine de 1991. Estuve allí solo unos días". [27]
Varios actores habituales de Twin Peaks filmaron escenas, pero fueron eliminados de la versión final. Estos actores incluyeron a Michael Ontkean (Harry S. Truman), Warren Frost (Will Hayward), Mary Jo Deschanel (Eileen Hayward), Everett McGill (Ed Hurley), Wendy Robie (Nadine Hurley), Jack Nance (Pete Martell), Joan Chen (Jocelyn Packard), Kimmy Robertson (Lucy Moran), Harry Goaz (Andy Brennan), Michael Horse (Tommy "Hawk" Hill), Russ Tamblyn (Dr. Jacoby), Don S. Davis (Garland Briggs) y Charlotte Stewart (Betty Briggs). Sus escenas están entre The Missing Pieces , incluidas en la caja de Blu-ray de Twin Peaks . [15] Después de la proyección en Cannes, Lynch dijo: "Fue un poco triste, [...] Te gustaría que todos estuvieran allí, pero sus personajes no tenían relación con la vida de ella [Laura Palmer]". [16]
Twin Peaks: Fire Walk with Me se presentó al Festival de Cine de Cannes de 1992 en competición por la Palma de Oro , [28] donde recibió una respuesta polarizada. [29] Hay una historia persistente de que la película fue recibida con abucheos y silbidos por parte del público de Cannes, [13] [30] aunque el coguionista Robert Engels niega que este evento haya sucedido [9] y un informe de noticias contemporáneo solo dice que hubo algunos "abucheos y silbidos" durante una proyección para críticos y periodistas. [31]
El cineasta Quentin Tarantino , que también estuvo presente, dijo en una entrevista de 1992: "Después de ver Twin Peaks: Fire Walk with Me en Cannes, David Lynch se había vuelto tan loco que no tengo ningún deseo de ver otra película de David Lynch hasta que escuche algo diferente. Y, ya sabes, lo amé. Lo amé ". [32]
Según Lynch, Francis Bouygues (entonces director del CIBY) no era muy querido en Francia, y esto solo aumentó las complicaciones en el festival. [33]
La distribuidora estadounidense New Line Cinema estrenó la película en Estados Unidos el 28 de agosto de 1992. Recaudó un total de 1,8 millones de dólares en 691 salas en su primer fin de semana y recaudó un total de 4,2 millones de dólares en América del Norte. [2]
A pesar de su mala respuesta comercial y crítica, Fire Walk with Me fue nominada a cinco premios Saturn y dos premios Independent Spirit , incluida la nominación de Sheryl Lee a Mejor Actriz. La banda sonora de Angelo Badalamenti ganó posteriormente un premio Spirit, un premio Saturn y un premio Brit . [34]
Tras su estreno, la película recibió críticas polarizadas de los críticos estadounidenses. Entre las críticas negativas, Janet Maslin del New York Times escribió que "el gusto del señor Lynch por lo grotesco y descerebrado ha perdido su novedad". [19] El crítico de cine del Times Vincent Canby coincidió: "No es la peor película jamás hecha; simplemente lo parece". [35] En su reseña para la revista Variety , Todd McCarthy dijo: "Laura Palmer, después de todo lo que se dice, no es un personaje muy interesante o convincente y mucho antes del clímax se ha convertido en una adolescente aburrida". [36] USA Today le dio a la película una estrella y media de cuatro, calificándola de "oscura y deprimente". [37] Peter Travers de la revista Rolling Stone escribió: "aunque la película aumenta la apuesta televisiva en cuanto a desnudez, lenguaje y violencia, el control de Lynch flaquea. Pero si falta inspiración, no falta talento. Hay que contar con Lynch, pero nunca descartarlo". [38] En su reseña para The Washington Post , Rita Kempley describió la película como una "precuela perversamente conmovedora y profundamente autoindulgente". [39] Una excepción entre las reseñas estadounidenses en el momento del estreno de la película provino del novelista Steve Erickson , quien defendió la película en LA Weekly y cuestionó su recepción; en 1998, la crítica Manohla Dargis , escribiendo en la misma publicación, calificó su reseña como "una de las piezas de crítica cinematográfica más valientes que he leído". [40] [41]
Los críticos de cine británicos también recibieron críticas positivas. Kim Newman, de la revista británica Sight & Sound, afirmó: «Los numerosos momentos de terror de la película [...] demuestran lo ordenada, convencional y domesticada que se ha vuelto la película de terror genérica de los años 1980 y 1990». [42] Sin embargo, no todos los críticos de cine británicos la elogiaron. Barry Norman la declaró «desconcertante», al tiempo que elogió a Lynch como «un cineasta muy original, y como hay tan pocos como ellos, tal vez deberíamos darle el beneficio de la duda y consentirle un poco». [43]
En Rotten Tomatoes , tiene un índice de aprobación del 64% basado en 75 reseñas, con una puntuación media de 6,7/10 y un consenso: "Para bien o para mal, Twin Peaks: Fire Walk With Me es tan extraña y retorcida como esperarías de David Lynch". [10] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 45 sobre 100, basada en 29 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [44]
Un análisis retrospectivo posterior de la película ha tenido una tendencia positiva, y el crítico Mark Kermode escribió en 2007 que muchos han llegado a considerar la película una "obra maestra". [11] En una reseña de 2002, Ed Gonzalez de Slant Magazine le dio a la película cuatro de cuatro estrellas, [45] y al año siguiente, la publicación la incluyó en su lista de "100 películas esenciales". [46] La película también figura en el puesto número 11 de la lista de la publicación de "Las 100 mejores películas de la década de 1990" y en el puesto número 18 de la lista de IndieWire de "Las 100 mejores películas de los años 90". [47] [48] La película también ocupa el puesto número 76 en la lista de IGN de "Las 100 mejores películas de terror de todos los tiempos". [49]
En 2013, The Village Voice escribió sobre la película: "A su manera singular, Fire Walk With Me es la obra maestra de David Lynch", al tiempo que afirmaba: " Blue Velvet , concebida como una especie de telenovela distorsionada, desenterró los sórdidos secretos de una pequeña ciudad, sugiriendo que todas las cosas aparentemente buenas tienen un lado oscuro. Pero Fire Walk With Me toca algo considerablemente más aterrador: no solo el mal enterrado en algún lugar de la familia de clase media por excelencia, sino el mal enterrado en algún lugar de todos nosotros, y nuestra capacidad para ello". [50] En su reseña de Time Out , Tom Huddleston le dio a la película cinco estrellas de cinco y escribe: "No hay nada tan oscuro y demente como Fire Walk With Me , la más simple, extraña, triste y posiblemente la mejor de todas sus películas ( de Lynch ). Los críticos se burlaron, los fanáticos se resistieron y el público se mantuvo alejado en masa. "Es su pérdida: esta era una hermosa nueva clase de locura, aterradora, agotadora y estimulante en igual medida". [51] La película posteriormente ocupa el puesto número 31 en la lista de Time Out de "Las 50 mejores películas de los 90". [52] El crítico de cine Robbie Collin, escribiendo para The Telegraph , llama a la película "una obra maestra ampliamente incomprendida", afirmando, "devuelve a Twin Peaks a la vida retorcida y gritando... Lejos de engañar a los espectadores, esta nueva perspectiva les ofreció una nueva forma de decodificar todo el mito de Twin Peaks , con la extraordinaria y desgarradora actuación de Sheryl Lee sacando a la franquicia de su ensoñación de comer pastel de cerezas... El tiempo ha pasado, y su brillantez está entrando gradualmente en foco, tal como Lynch esperaba que sucediera". [53]
En 2015, en el podcast The Cinephiliacs , el cineasta James Gray la calificó de "película increíble", "obra maestra" y "un ejemplo clásico de cómo los críticos se equivocan". Hablando más sobre la película, dijo: "Nunca he visto una película que se haya hecho en los últimos treinta años [...] en Estados Unidos que nos pida tanto que comprendamos y nos pongamos en el lugar de una persona que sufre tan profundamente. Es algo hermoso". [54] El cineasta Gregg Araki también ha declarado: "La actuación de Sheryl Lee en esta película es, creo, una de las mejores actuaciones en la historia del cine". [55] Posteriormente, Araki incluyó la película en su lista personal de las 10 mejores películas de todos los tiempos durante la encuesta de directores de Sight & Sound de 2012. [56]
En el libro Lynch on Lynch , Chris Rodley describió la película como "brillante pero mordaz", escribiendo que "para cuando Lynch presentó Twin Peaks: Fire Walk With Me en 1992, la reacción crítica se había vuelto hostil, y solo ahora la película está disfrutando de un grado de reevaluación crítica cautelosa pero comprensiva. Es, sin duda, una de las visiones de barrio más crueles y sombrías de Lynch, e incluso logró disgustar a los fanáticos acérrimos de la serie. [...] Al exponer el corazón mismo de la serie de televisión, Lynch se vio obligado a aceptar que era poco probable que regresara a la ciudad de Twin Peaks nuevamente ". [57]
Lindsay Hallam, autora de un libro sobre la película, atribuye la reacción negativa inicial a lo siguiente: "Lynch no deja que [la audiencia] se salga con la suya: nos adentramos en la experiencia de Laura sin ningún respiro y sin nada del humor asociado con la serie". [58]
En un artículo para The Guardian publicado en 2017, el crítico Martyn Conterio escribió sobre la reevaluación de la película: “ Fire Walk With Me no es solo un triunfo artístico en sí mismo, es la clave de todo el universo Twin Peaks. Un cuarto de siglo después, la película está siendo redescubierta con razón por los fanáticos y los críticos como la obra maestra no reconocida de Lynch. Llevó mucho tiempo y le pasó factura a su creador, pero Fire Walk With Me finalmente ha salido del abismo”. [58]
En 2019, la película fue clasificada como la cuarta mejor película de la década de 1990 por el Instituto de Cine Británico . [59]
Según el director de fotografía Ron García, la película fue popular en Japón, en particular entre las mujeres, como escribió Martha Nochimson en su libro sobre el trabajo de Lynch, "supone que el entusiasmo de las mujeres japonesas proviene de una gratificación de ver en Laura algún reconocimiento de su sufrimiento en una sociedad represiva". [60] Estrenada bajo el título Twin Peaks: The Last Seven Days of Laura Palmer , fue recibida con largas filas de espectadores en los cines. [61]
En retrospectiva, Lynch ha dicho: "Me siento mal porque Fire Walk with Me no tuvo éxito y porque mucha gente odió la película. Pero me gustó mucho, aunque tenía mucho bagaje. Es tan libre y experimental como podía ser dentro de los dictados que tenía que seguir". [33]
Mary Sweeney , la editora de la película, dijo: "Querían desesperadamente que fuera como el programa de televisión, y no lo fue. Era una película de David Lynch. Y la gente estaba muy enojada por eso. Se sintieron traicionados". [19]
Sheryl Lee está muy orgullosa de la película y dice: "Muchas personas, víctimas de incesto, se han acercado a mí desde que se estrenó la película. Estoy muy contenta de que se haya hecho porque les ayudó a liberar muchas cosas". [19]
La película contiene una secuencia de sueños en la que Annie dice la frase "El buen Dale está en la cabaña y no puede irse. Escríbelo en tu diario". Esto originalmente tenía la intención de establecer dos películas más en las que se descubriera la entrada del diario de Laura, continuando y luego concluyendo la narrativa de la serie en un estilo no lineal que atraviesa el tiempo. Sin embargo, las dos secuelas planeadas fueron canceladas debido al pobre desempeño de la película. [18] En 2001, Lynch dijo que la franquicia Twin Peaks está "muerta como un clavo". [62] Sin embargo, en 2014, se anunció que la serie continuaría con Lynch involucrado. [63] Lynch confirmó que Twin Peaks: Fire Walk with Me sería importante para los eventos de la miniserie. [64] En 2017, se lanzó Twin Peaks: The Return . Sirve como la tercera temporada de la serie y describe eventos que suceden 25 años después de la conclusión de la segunda temporada, y utiliza muchos elementos introducidos en Fire Walk with Me .
Twin Peaks: Fire Walk with Me fue lanzado en VHS por New Line Home Video el 6 de enero de 1993; una edición LaserDisc también fue lanzada ese año.
Lynch filmó originalmente más de cinco horas de metraje que luego se redujeron a dos horas y catorce minutos. El metraje casi apareció en la edición especial en DVD de New Line Cinema en febrero de 2002, pero fue descartado por cuestiones de presupuesto y duración. [65] La película también se lanzó en DVD en varias otras regiones a principios de la década de 2000, incluido el Reino Unido (Región 2) en 2001 [66] y Australia (Región 4) en 2005. [67]
La mayoría de las escenas eliminadas presentan personajes adicionales de la serie de televisión que finalmente no aparecieron en la película terminada. [68] Lynch ha dicho que "Tenía un límite en el tiempo de ejecución de la película. Filmamos muchas escenas que, para un largometraje regular, eran demasiado tangenciales para mantener la historia principal progresando adecuadamente. Pensamos que podría ser bueno en algún momento hacer una versión más larga con estas otras cosas, porque muchos de los personajes que faltan en la película terminada ya habían sido filmados. Son parte de la película, simplemente no son necesarios para la historia principal". [57] Según Lynch, si la película hubiera incluido estas escenas, "no habría sido tan oscura. Para mí, obedecía las leyes de Twin Peaks . Pero había que eliminar un poco de la tontería". [57]
En 2007, DVDrama.com informó que MK2 estaba en negociaciones finales con Lynch sobre una nueva edición especial de dos discos que incluiría diecisiete escenas eliminadas seleccionadas personalmente por el director. Se había programado tentativamente su lanzamiento para el 17 de octubre de 2007, pero MK2 posteriormente optó por relanzar una edición básica de Fire Walk with Me , citando que una nueva versión que incluyera las escenas eliminadas se había suspendido indefinidamente. En noviembre de 2008, Lynch dijo lo siguiente con respecto a las escenas eliminadas:
Twin Peaks: Fire Walk with Me es propiedad de una empresa llamada MK2 en Francia. Y hablé con ellos hace un par de meses. [...] He hablado con ellos varias veces sobre esto. [...] Creo que sucederá, pero tal vez la crisis financiera esté [...] afectando eso de alguna manera. No estoy seguro de qué está pasando. Estoy bastante seguro de que hay diecisiete escenas en eso al menos, pero ha pasado un tiempo desde que lo analizamos. [69]
Paramount Pictures , que tiene los derechos de distribución en DVD de la serie de televisión a través de CBS Home Entertainment , adquirió los derechos en Alemania y la mayor parte del mundo, excepto Estados Unidos, Reino Unido, Francia y Canadá. Paramount/CBS lanzó su DVD en 2007. El DVD era una versión directa de la edición francesa de MK2.
Fire Walk with Me fue lanzado en Blu-ray en Francia el 3 de noviembre de 2010 por MK2. [70]
La película fue lanzada en DVD y Blu-ray en Australia por Madman Entertainment el 8 de febrero de 2012, marcando el 20 aniversario del estreno de la película en cines. [71]
La película también fue lanzada en Blu-ray el 4 de junio de 2012 en el Reino Unido por Universal UK Home Video, aunque se ha informado que el lanzamiento sufre defectos en la pista de audio. [72] La película fue lanzada en Blu-ray en América del Norte el 29 de julio de 2014, como parte de la colección completa de Blu-ray de misterio de Twin Peaks , y contiene más de 90 minutos de escenas eliminadas y extendidas de la película. [73]
La película se estrenó en Showtime el 1 de marzo de 2017, en honor a la continuación de la serie. [74]
La película se estrenó como parte de Criterion Collection (cuya empresa matriz, Janus Films , actualmente posee los derechos en Norteamérica) en DVD y Blu-Ray el 17 de octubre de 2017. [75]
La versión Criterion de la película fue relanzada como parte de Twin Peaks: From Z to A , una caja Blu-ray de edición limitada de 21 discos, que además de la película también incluye las tres temporadas de televisión en su totalidad, The Missing Pieces , características especiales lanzadas anteriormente, seis horas de nuevo contenido detrás de escena y versiones 4K del piloto original y el episodio 8 de The Return , lanzado el 10 de diciembre de 2019. Sin embargo, esta colección carece de dos entrevistas exclusivas de Criterion que estaban en el lanzamiento de la película.
La banda sonora de Twin Peaks: Fire Walk with Me fue lanzada en Warner Bros. Records el 11 de agosto de 1992. [78] Incluye música de Angelo Badalamenti , quien había compuesto y dirigido la música de la serie de televisión y su banda sonora original . [79]
Además de sus composiciones instrumentales, la banda sonora de Fire Walk with Me cuenta con acompañamiento vocal de las canciones de Badalamenti por parte de Jimmy Scott y Julee Cruise . Badalamenti canta en "A Real Indication" y "The Black Dog Runs at Night", dos canciones de Thought Gang, un proyecto musical entre Badalamenti y Lynch. Lynch escribió las letras de varias de las canciones de la banda sonora, incluyendo "Sycamore Trees", "Questions in a World of Blue", "A Real Indication" y "The Black Dog Runs at Night", y fue el productor de la banda sonora junto a Badalamenti. [80]
Tras su lanzamiento, la banda sonora de Fire Walk with Me se ubicó en las listas de éxitos de Estados Unidos, alcanzando el puesto número 173 en el Billboard 200. [81] Fue nominada y luego recibió el premio a la Mejor Música en los Premios Saturn de 1992 [82] y a la Mejor Banda Sonora Original en los Premios Independent Spirit . [83] En marzo de 2011, la publicación musical británica NME colocó la banda sonora de Twin Peaks: Fire Walk with Me en el número 1 de su lista de las 50 mejores bandas sonoras de películas de la historia, describiéndola como "una combinación de belleza conmovedora con una especie de jazz malvado y metálico, esta es una de esas bandas sonoras infinitamente evocadoras que se instalan en tu subconsciente y nunca te abandonan". [84]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )