stringtranslate.com

Castillo de Powderham

El castillo de Powderham visto desde el suroeste, con la bandera heráldica del conde de Devon
Castillo de Powderham: puerta de entrada del siglo XIX vista desde el oeste
Castillo de Powderham, vista de la torre de entrada victoriana (izquierda) y la calzada desde el suroeste
Castillo de Powderham, frente oeste, visto desde debajo de la puerta victoriana. La torre más a la izquierda data de 1390 a 1450, al igual que el bloque central principal, que originalmente albergaba un gran salón de altura completa . La torre de entrada central se construyó entre 1710 y 1727. La sala saliente de una sola planta construida entre las dos torres, con tres altas ventanas de estilo gótico, es el comedor victoriano. [1]
Castillo de Powderham, grabado de 1745 de Samuel y Nathaniel Buck

El castillo de Powderham es una mansión fortificada en Exminster , Devon, a 6 millas (9,7 km) al sur de Exeter y a 14 de milla (0,4 km) al noreste del pueblo de Kenton , donde se encuentran las principales puertas de entrada pública. [2] Es un edificio catalogado de Grado I. El parque y los jardines están catalogados como de Grado II* en el Registro Nacional de Parques y Jardines Históricos . [3]

Se encuentra en un terreno llano en la orilla oeste del estuario del río Exe , donde se une a su afluente el río Kenn. En el lado opuesto del Exe se encuentra el pequeño pueblo de Lympstone . El castillo actual, que comenzó con una estructura construida en algún momento después de 1390, se amplió y modificó ampliamente en los siglos XVIII y XIX. El castillo es la sede de la familia Courtenay , condes de Devon .

Origen del nombre

La mansión de Powderham recibe su nombre de la antigua palabra holandesa polder y significa "la aldea de las marismas recuperadas".

Historia

Castillo de Powderham, frente este, visto desde el parque de ciervos
Castillo de Powderham, Devon, fachada este (jardín). El ala que sobresale hacia delante a la derecha contiene la segunda biblioteca, construida entre 1766 y 1769. La torre central y los ventanales de una sola altura que la flanquean datan de entre 1710 y 1727. La torre en el ángulo de la esquina a la derecha y el ala principal de altura completa que se encuentra detrás datan de entre 1390 y 1450.

En algún momento después de 1390, el núcleo medieval de la estructura actual fue construido por Sir Philip Courtenay (fallecido en 1406), el quinto o sexto hijo de Hugh Courtenay, segundo conde de Devon (fallecido en 1377). Los condes de Devon estuvieron asentados en el castillo de Tiverton hasta 1556, y sus primos de esta línea de cadetes conocidos como "Courtenay de Powderham" continuaron existiendo en paralelo, no siempre en términos amistosos, como nobleza prominente del condado, posiblemente la familia noble más importante y prestigiosa de Devon, que participó activamente en la administración local de Devon como jueces de paz , alguaciles y parlamentarios . A partir de 1556, con la extinción de la línea superior de Courtenay de Tiverton, los Courtenay de Powderham se convirtieron de iure en condes de Devon, y se convirtieron en condes de facto a partir de 1831, cuando se les confirmó el título por ley. Sin embargo, habían obtenido el derecho a sentarse en la Cámara de los Lores cuando fueron creados vizcondes en 1762.

El edificio original en el sitio era una casa solariega fortificada , la denominación "castillo" se agregó probablemente no antes del siglo XVII. El edificio nunca ha sido un verdadero castillo, es decir, con torreón y foso , aunque poseía una muralla y un patio en el lado este (ahora el jardín de rosas) como se muestra en el grabado de 1745 de Buck. Leland mencionó una barbacana o baluarte en esta área, pero estos fueron demolidos como parte de las obras de paisajismo del siglo XVIII diseñadas para proporcionar una vista ininterrumpida desde las habitaciones inferiores hacia el estuario de Exe. [4] Muchos elementos similares a un castillo en el frente oeste (entrada principal) se agregaron en el siglo XIX. La puerta de entrada se construyó entre 1845 y 1847 según un diseño de Charles Fowler . [4] La alta estructura rectangular más allá con una torre al norte es esencialmente la casa solariega fortificada original. La proyección del piso inferior hacia el norte en piedra más clara con tres ventanas de estilo gótico es el comedor victoriano, diseñado por Fowler.

Guerras de las rosas

Durante las Guerras de las Dos Rosas, los enemigos de los condes de Devon Courtenay del castillo de Tiverton eran la familia Bonville de Shute . Su primo lejano en Powderham, Sir William Courtenay (fallecido en 1485) se casó con Margaret Bonville, hija de William Bonville, primer barón Bonville (1392-1461), lo que confirmó a Powderham como un bastión de los Bonville contra los condes de Devon. El 3 de noviembre de 1455, Thomas de Courtenay, quinto conde de Devon (1414-1458), al frente de un ejército privado de 1.000 hombres, tomó el control de Exeter y su castillo y sitió Powderham durante dos meses. Lord Bonville intentó levantar el asedio y se acercó desde el este, cruzando el río Exe; no tuvo éxito y fue rechazado por las fuerzas del conde. El 15 de diciembre de 1455, el conde de Devon y Lord Bonville se enfrentaron decisivamente en la Primera Batalla de Clyst Heath en Exeter, donde Bonville fue derrotado y después de lo cual el conde saqueó y pilló Shute. [5]

Guerra civil

Durante la Guerra Civil, el castillo de Powderham estuvo guarnecido por 300 soldados realistas bajo el mando de Sir Hugh Meredith. En diciembre de 1645, un destacamento parlamentario bajo el mando de Sir Thomas Fairfax intentó, sin éxito inicial, capturarlo [6] pero cayó el 25 de enero de 1646 ante el coronel Robert Hammond . El castillo sufrió graves daños en el asalto y permaneció, en algunos lugares, expuesto a los elementos hasta principios del siglo XVIII, cuando fue reparado por Sir William Courtenay, segundo baronet (fallecido en 1735). [7]

Descripción del interior

Hall de la escalera, Castillo de Powderham
Sala de música, Castillo de Powderham

La casa está centrada en el edificio rectangular de doble altura y paredes gruesas de los siglos XIV y XV que antiguamente comprendía de norte a sur la sala de estar, el gran salón , el pasillo de pantallas y las cocinas, que ahora están representados en la misma orientación por la antesala, el salón de la escalera, el salón de mármol y la cocina victoriana.

Salón de mármol

El Salón de Mármol, llamado así por su suelo de mármol blanco y negro , se terminó de construir en 1755 y forma la parte inferior y sur del antiguo gran salón medieval, que a principios del siglo XVIII se dividió mediante un muro interior en el Salón de la Escalera y el Salón de Mármol. Originalmente tenía doble altura, igual que el salón de la escalera del norte, antes de que en el siglo XVIII se añadiera el techo para formar los dormitorios de arriba. Al mismo tiempo, se insertó la escalera en la parte superior para formar el salón de la escalera.

El pasillo de las mamparas se encontraba en este extremo del salón. La mampara de madera que formaba el lado norte del pasillo de las mamparas fue demolida en el momento de la partición, pero quedan tres puertas medievales con arcos góticos que atraviesan la pared de piedra sur del pasillo de las mamparas y dan a la cocina. Una única puerta con arcos más planos permanece en lo alto de la pared sur, que formaba la entrada a la galería de madera de los juglares que domina el gran salón. [8]

El salón de mármol se utiliza como sala de estar y cuenta con una chimenea del siglo XVIII. Entre los elementos de la sala se encuentran un reloj de 4,3 m de alto fabricado alrededor de 1745 por William Stumbels de Totnes ; un gran tapiz de Bruselas del siglo XVII con un paisaje rústico de granja, obra de Teniers , sobre la chimenea; y una repisa de madera tallada de 1553 decorada con el escudo de Courtenay. Dos retratos del actual conde de Devon y su esposa cuelgan en la pared norte, sobre los paneles de madera.

Otro

La casa tiene una mezcla de elementos medievales y una fina decoración del siglo XVIII. En el piso superior hay un colmillo de narval , que a veces se dice que es un cuerno de unicornio capaz de detectar veneno. [9]

Chimenea conmemorativa en el comedor

La chimenea heráldica (c. 1860) en el comedor

William Courtenay, undécimo conde de Devon (fallecido en 1888), instaló una chimenea heráldica en el comedor en memoria de su abuelo Reginald Courtenay (1741-1803), obispo de Exeter de 1797 a 1803, y de sus padres. El comedor fue construido por su padre William Courtenay, décimo conde de Devon (fallecido en 1859) entre 1847 y su muerte en 1859, y el undécimo conde completó las decoraciones internas en 1860, incluido el revestimiento de lino plegado que contiene varias docenas de escudos heráldicos ancestrales. [10] Es una copia de la chimenea medieval del palacio del obispo de Exeter , instalada hacia 1485 por Peter Courtenay (fallecido en 1492) , obispo de Exeter , hijo menor de Sir Philip Courtenay (1404-1463) de Powderham. [11] Los escudos de armas de la fila inferior son, de izquierda a derecha:

Se puede encontrar otra copia de la chimenea del Palacio del Obispo de Courtenay Exeter, en mármol gris italiano, en Kentwell Hall, en Suffolk, con los escudos de las familias Clopton y Logan.

Tiempos modernos

Castillo de Powderham y jardín de rosas desde el sureste, una vista idéntica a la que fue grabada por Samuel Buck en 1745 (arriba)

Desde 1745, la segunda biblioteca ha ampliado el ala de la capilla, las dos salas bajas a ambos lados de la torre del reloj se han convertido en frentes con miradores y se ha demolido la torre almenada de la puerta de entrada, que podría haber bloqueado esta vista. Además, el puerto en el río Kenn, que aquí desemboca en el río Exe, se ha modificado mediante paisajismo.

El castillo de Powderham es un edificio catalogado de grado I desde 1952 [14] y está reconocido como una estructura de importancia internacional. [15] La escalera, el vestíbulo, la sala de música y el dormitorio principal de la casa se utilizaron como locaciones para la película de 1993 Lo que queda del día . La casa también se utilizó como escenario para una comedia cinematográfica reciente, Churchill: The Hollywood Years .

El 3 de diciembre de 2008, el conde subastó el Compendio Courtenay , un manuscrito del siglo XIV descubierto en Powderham. [16] La licencia del castillo para albergar ceremonias nupciales fue revocada con efecto a partir del 1 de enero de 2009 después de que Hugh Courtenay, decimoctavo conde de Devon , negara a una pareja homosexual el uso del edificio para celebrar su ceremonia de unión civil porque no encajaba con sus creencias religiosas. [17] El 29 de septiembre de 2009, el conde subastó algunos objetos del castillo en Sotheby's en Londres . La venta recaudó 1.013.638 libras, que se utilizaron para pagar deudas. [18] Negó que la subasta fuera motivada por la pérdida de ingresos por bodas. [19] Posteriormente, el conde entregó el control de la propiedad a su hijo, Charles, Lord Courtenay , ahora el decimonoveno conde de Devon. Se ha restablecido la licencia para celebrar bodas, ceremonias civiles y uniones civiles en el Castillo. [20]

En 2017, Mary Berry visitó y filmó un programa de una hora como parte de su serie de 4 partes, Mary Berry's Country House Secrets , transmitida por BBC One . [21]

El castillo de Powderham fue el lugar fotográfico del cambio de marca de la Asociación de Casas Históricas en 2018. En 2018, el castillo abrió nuevas habitaciones y áreas privadas exclusivas para familias como parte de dos nuevas visitas guiadas, la primera vez que se modificaron las visitas desde su apertura en la década de 1950.

Conciertos y eventos

El 2 de agosto de 2004, la boy band irlandesa Westlife realizó un concierto para su Turnaround Tour promocionando su álbum Turnaround .

La banda de rock Status Quo tocó un concierto en Powderham Castle en 2003, en apoyo de su álbum Riffs . [22] La banda tocó allí nuevamente en 2009, junto con otros artistas como ABC , Go West , Kid Creole and the Coconuts , Howard Jones , Nik Kershaw , Cutting Crew , Doctor and the Medics , Altered Images y Marc Almond . [23]

En mayo de 2016, el castillo de Powderham acogió el Big Weekend de BBC Radio 1 , en el que actuaron Ellie Goulding , Coldplay , The 1975 , Craig David , Nick Jonas e Iggy Azalea . [24] Desde el Big Weekend, Powderham ha acogido conciertos de artistas como High Flying Birds de Noel Gallagher , Little Mix , Bryan Adams y Tom Jones .

En 2019, el castillo de Powderham comenzó a organizar su propio festival de comida (Powderham Food Festival), que cuenta con puestos de comida y bebida de todo el oeste del país y atrae a una audiencia grande y diversa de visitantes.

Como resultado de la pandemia de COVID-19 , Powderham comenzó a albergar un Sendero y Experiencia de Luces Navideñas (llamado Navidad en el Castillo) que ahora atrae a más de 35,000 visitantes por año. [ cita requerida ] Con exhibiciones de luces en todo el terreno, una Gruta de Santa, un Ferrocarril en Miniatura y la apertura del Castillo para recorridos y visitas temáticas. [25]

En la cultura popular

En 1924, el Great Western Railway bautizó una locomotora 4-6-0 ' clase Castle ' como "Powderham Castle"; la línea principal de GWR de Exeter a Plymouth corre a lo largo de los terrenos del castillo y los pasajeros pueden ver el castillo desde el tren cuando pasan.

Referencias

  1. ^ Guía del castillo de Powderham, pág. 9.
  2. ^ También hay un castillo de Powderham no relacionado (una fortaleza del siglo XII hecha de tierra y madera) cerca de Crondall , Farnham .
  3. ^ Historic England . «Castillo de Powderham (1000698)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
  4. ^ por Pevsner, pág. 692.
  5. ^ Orme, Nicholas, Representación y rebelión en la Baja Edad Media, publicado en Kain, Roger y Ravenhill, William, (eds.) Historical Atlas of South-West England, Exeter, 1999, págs. 141, 144.
  6. ^ Mackenzie (1896), págs. 39-40.
  7. ^ Francés, pág. 19.
  8. ^ Pevsner, pág. 693.
  9. ^ Ash, Russell (1973). Folclore, mitos y leyendas de Gran Bretaña . Reader's Digest Association Limited. pág. 161. ISBN 9780340165973.
  10. ^ Guía del castillo de Powderham, 2011, pág. 10.
  11. ^ Pevsner, N. Buildings of England: Devon. (véase también la mención en el artículo [1])
  12. ^ Debrett's Peerage, 1968, pág. 287, Pepys, condes de Cottenham.
  13. ^ Título nobiliario de Debrett, 1968, pág. 958.
  14. ^ Cortina de Powderham, Heritage Gateway , consultado el 7 de marzo de 2012
  15. ^ "Preguntas frecuentes", Images of England , Historic England , archivado desde el original el 11 de noviembre de 2007 , consultado el 7 de marzo de 2012
  16. ^ Peter Jackson (2016), "El testimonio del 'arzobispo' ruso Pedro sobre los mongoles (1244/5): ¿Inteligencia valiosa o desinformación oportuna?", Journal of the Royal Asiatic Society , 26 (1–2): 65–77, doi :10.1017/s135618631500084x.
  17. ^ Prohibición de entrar en un castillo en el marco de una disputa por una "boda gay", BBC News, 1 de mayo de 2012 , consultado el 1 de mayo de 2012
  18. ^ "Un conde endeudado subasta tesoros". thisiscornwall.co.uk. 30 de septiembre de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  19. ^ Pierce, Andrew (2 de julio de 2009), "El conde de Devon vende plata familiar tras prohibición de uniones civiles", The Telegraph , consultado el 1 de mayo de 2012
  20. ^ ″Nuevos paquetes de bodas para 2014″, comunicado de prensa de Powderham Castle, 27 de febrero de 2014, archivado desde el original el 22 de julio de 2015
  21. ^ "BBC One - Los secretos de la casa de campo de Mary Berry, temporada 1, episodio 3".
  22. ^ quolion. "STATUS QUO ONLINE GIGOGRAPHY - Riffs Tour". quogigography.net . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  23. ^ "Status quo en el castillo de Powderham". exeterexpressandecho.co.uk. 27 de julio de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  24. ^ "2016". Eventos musicales de la BBC .
  25. ^ Parker, Jim (10 de diciembre de 2023). "El festín festivo del castillo de Powderham". Torbay Weekly . Consultado el 14 de enero de 2024 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos

Medios relacionados con el castillo de Powderham en Wikimedia Commons


50°38′34.7″N 3°27′35.9″O / 50.642972, -3.459972