Nancy Drew

Desde 1959, los libros en los que aparece Nancy Drew experimentaron profundas revisiones con el fin de eliminar estereotipos racistas,[2]​ consiguiendo resultados discutibles.Es citada además como una influencia formativa para varias mujeres prominentes, que van desde la jurista estadounidense Sandra Day O'Connor[11]​ y la jueza Sonia Sotomayor, hasta la política Hillary Rodham Clinton[12]​ y la ex primera dama Laura Bush, razón por la que Nancy se ha convertido en un icono cultural.[16]​ Además, algunos autores suelen referirse a ella como una joven «adinerada, atractiva e increíblemente talentosa»: Nancy nunca pasa por problemas económicos y, en las obras más recientes de la serie suele viajar a lugares distantes como Nairobi en The Spider Sapphire Mystery (1968), Austria en Captive Witness (1981), Japón en The Runaway Bride (1994) y Costa Rica en Scarlet Macaw Scandal (2004).Edward Stratemeyer y sus hijas Harriet Adams y Edna Stratemeyer Squier se encargaron de escribir la mayoría de los esbozos para Nancy Drew Mystery Stories hasta 1979, exceptuando algunos casos como el del ejemplar número 30, The Clue of the Velvet Mask (1953), que fue concebido originalmente por Andrew Svenson.La mayor parte de los primeros volúmenes los escribió Mildred Wirt Benson; otros personajes que participaron en la redacción de ejemplares fueron Walter Karig, George Waller, Jr., Margaret Scherf, Wilhelmina Rankin, Alma Sasse, Charles Strong, Iris Vinton,[36]​ y Patricia Doll.Debido a ello, la corte dictaminó que Grosset tenía los derechos para publicar la serie original en 1980, tal y como habían sido lanzadas en un inicio.Nancy no se ve afectada por la Gran Depresión —aunque muchos de los personajes en sus primeros casos necesitan asistencia, pues generalmente son pobres— y tampoco por la Segunda Guerra Mundial.Vive con su padre, un abogado llamado Carson Drew, así como con su ama de llaves, la señora Hannah Gruen.[54]​ No obstante, varios lectores y críticos elogian más a la Nancy original, caracterizada primordialmente por su franqueza.[57]​ Además, critica a la serie por su racismo y clasismo,[58]​ enfocándose en que Nancy es la defensora WASP de una «aristocracia decadente, amenazada por las clases inferiores».[64]​ En la versión revisada (1975), Beulah es sustituida por Anna, «una ama de llaves robusta y sonriente»,[65]​ cuya raza no es descrita.[5]​ Asimismo, los libros se redujeron de 25 a tan solo 20 capítulos, acelerando con ello el ritmo narrativo.[70]​ Por ejemplo, el volumen 78 en la serie Update on Crime (1985) inicia con Nancy preguntándose a sí misma, en letras cursivas: «¿Estoy o no estoy enamorada de Ned Nickerson?».[71]​ De esta forma, la joven comienza a salir con otros hombres jóvenes y reconoce por vez primera sus deseos sexuales: «'Te vi [besándolo...] No tienes que disculparte conmigo si algunos chicos te encienden'.Asimismo, Nancy se vuelve más vulnerable, con frecuencia es sedada con cloroformo hasta quedar inconsciente o es mostrada indefensa ante ataques personales.[49]​[74]​ En 2003, la editorial Simon & Schuster decidió concluir la serie Nancy Drew Mystery Stories y, en cambio, incorporar el personaje en una nueva saga titulada Girl Detective.En esta última, Nancy Drew conduce un auto híbrido, utiliza un teléfono celular y relata sus misterios en primera persona.[85]​ Por lo general, Tandy retrató a Nancy Drew con un lenguaje corporal asertivo y seguro de sí mismo.[92]​ Su boca además suele estar abierta indicando su sorpresa y su cuerpo rara vez aparece de forma completa.Las ilustraciones internas, que fueron retiradas en 1937, comenzaron a introducirse de nuevo en 1954, como simples dibujos trazados con pluma y tinta.[108]​ Otros países, como Estonia, comenzaron a imprimir los libros de Nancy Drew recién en el año 2000.[110]​ En España se publicaron algunos títulos a partir de 1972,[111]​ seguido varios años después por México, país en el que los libros fueron lanzados al mercado en 1993.Al respecto, el actor Frankie Thomas sostiene haber realizado cinco películas con Granville, no cuatro,[114]​ además, en agosto de 1939, Harriet Adams escribió a Mildred Benson, «tres se han mostrado en esta área y he escuchado que la quinta está en producción».[117]​ Estas reglas se basaron en investigaciones realizadas por la compañía productora sobre los hábitos y actitudes de las «típicas» chicas adolescentes.Algunos vieron la película como una versión actualizada del personaje: «Aunque haya sido rodeada de glamour para dirigirla a la lucrativa población preadolescente, la película conserva las mejores partes de los libros, que incluyen por supuesto a su inteligente personaje principal».[124]​ La serie continuó durante una tercera temporada como The Hardy Boys Mysteries y dejó de lado por completo a Nancy Drew.Los jugadores deben moverse alrededor de Nancy en un entorno virtual para hablar con los sospechosos, recoger pistas, armar rompecabezas y finalmente resolver el crimen.[148]​ Nancy también es tratada con respeto: sus decisiones rara vez son cuestionadas y cuenta con la confianza de quienes le rodean.[149]​ Su padre no solo no le impone restricciones, sino que confía tanto en ella como para permitirle tener su propio coche y facilitarle su arma —en la versión original de The Hidden Staircase (1930)—, además le pide consejo frecuentemente y accede a todas sus peticiones.Por esta razón, Nancy Drew ha sido llamada la encarnación moderna del personaje de las «buenas acciones» que puede encontrarse en cualquier persona.