Mika Doi

Actriz de voz japonesa

Mika Doi (土井 美加, Doi Mika , nacida el 4 de agosto de 1956) es una actriz, actriz de doblaje y narradora japonesa que nació en Sendai . ^[1]

Filmografía

Animación televisiva

• Tokimeki esta noche (1982-1983) (Mieru) (ep 10, 24)
• La princesa mágica Minky Momo (1982) (Mamá)
• La fortaleza de la superdimensión Macross (1982) ( Misa Hayase )
• Aura Battler Dunbine (1983) (Mabel Frozen)
• Genesis Climber Mospeada (1983) (Houquet et Rose)
• Mami cremosa y angelical (1983) (Natsume Morisawa)
• Heavy Metal L-Gaim (1984) (Full Flat)
• La Cruz del Sur de la Caballería de Superdimensión (1984) (Lana Isavia)
• Moomin (1990) ( Muy pegajoso )
• Yu Yu Hakusho (1992) (Mujer)
• Sailor Moon (1993) ( Reina Serenity )
• Fushigi Yuugi (1995) (Subaru)
• Neon Génesis Evangelion (1995) ( Naoko Akagi )
• Melocotón de la boda (1995) (Rain Devila)
• Rurouni Kenshin (1996) ( Takani Megumi )
• Los chicos son mejores que las flores (1997) (Kaede Domyoji)
• Cowboy Bebop (1998) (Alisa)
• La cresta de las estrellas (1999) (Emperatriz Ramaj)
• ¡Dual! Aventura en problemas paralelos (1999) (Ayuko Rara)
• Una pieza (1999) ( Koby )
• ¡Daa! ¡Daa! ¡Daa! (2000) (Rui Yaboshi)
• Saikano (2002) (La madre de Shuuji)
• Maestro del aire (2003) (Kaori Sakiyama)
• Futari wa Pretty Cure Splash Star (2006) (Saori Hyuga)
• ¡Himawari! (2006) (Yatsugashira)
• Club anfitrión de la escuela secundaria Ouran (2006) (Kotoko Fujioka)
• Un cierto índice mágico III (2018) (Oyafune Monaka) ^[2]
• Espíritus malévolos: Mononogatari (2023) (Tsumabiki) ^[3]
• Los chicos Kawagoe cantan (2023) (Arisa Hibiki) ^[4]
• Uzumaki (por confirmar) (Yukie Saito) ^[5]

Fecha desconocida

• Los grandes detectives de Agatha Christie: Poirot y Marple (Mary Purichado)
• Lienzo 2 ~Niji Iro no Sketch~ (Shizuka Misaki) ^[6]
• Combate Mecha Xabungle (Gautsu Gamu)
• Leyenda de Shurato, la Esfera Celestial (Trailō, la Reina de la Sabiduría Trailokyavijaya)
• ¡Hola! Señora Lynn (Misuzu Midorigawa)
• La cinta de Hime-chan (Madre de Erika)
• Grado infantil (Eclipse)
• Kochikame (Reiko Katherine Akimoto)
• Mushishi (Narrador, Nui)
• Yu-Gi-Oh! 5D's (Dragón Hada Antiguo)

Animación de vídeo original

• Mami cremosa y angelical (1985) (Natsume Morisawa)
• Megazona 23 (1985) (Muller)
• Semilla de manzana (1988) (Fleia)
• Ángel policía (1989) (Yō "Angel" Mikawa)
• Super Mario: Bomberos (1989) (Kaoru)
• Ys I: Libros antiguos de Ys ​​(1989) (Sarah)
• Cazador de demonios Yohko (1990) (Principal)
• Iczer renace (1990) (Fibra)
• El bosque de las sirenas (1991) (Towa)
• RG Veda (1991) (Kuyou)
• Fuerza de defensa de ídolos Colibrí (1993) (Hazuki Toreishi)
• Neon Genesis Evangelion: Muerte y Renacimiento (1997) ( Naoko Akagi )
• Rurouni Kenshin: Reflexión (2001) ( Takani Megumi )

Animación teatral

• Macross: ¿Recuerdas el amor? (1984) ( Misa Hayase )
• La fortaleza de la superdimensión Macross (1987) ( Misa Hayase )
• Servicio de entregas de Kiki (1989) (La madre de Ket)

Juegos de vídeo

• Shin Megami Tensei: Persona 2 – Pecado inocente (1999) (Junko Kurosu)
• Kingdom Hearts (2002) ( Daisy Duck , Alicia )
• Kingdom Hearts II (2005) ( Daisy Duck )
• Kingdom Hearts II: Final Mix+ (2007) ( Daisy Duck ) (imágenes de archivo)
• Cuentos de gracias (2010) (Fodra Queen)
• Kinect Disneyland Adventures (2011) ( Daisy Duck , Alicia )
• Kingdom Hearts HD 2.5 Remix (2014) ( Alice ) (Cinemáticas Re:Coded)

Tokusatsu

• Choujin Sentai Jetman (xxxx) ( Jigen adivino )

Roles de doblaje

Acción en vivo

• Julia Roberts
  • Los de línea plana (Rachel Manus)
  • Durmiendo con el enemigo (Laura Williams Burney/Sara Waters) ^[7]
  • Gancho (Campanilla)
  • Madrastra (Isabel Kelly)
  • Erin Brockovich (Erin Brockovich) ^[8]
  • La mexicana (Samantha Barzel)
  • Confesiones de una mente peligrosa (Patricia Watson) ^[9]
  • Duplicidad (Claire Stenwick)
  • Día de la Madre (Miranda Collins) ^[10]
• 24 ( Teri Bauer ( Leslie Hope ))
• Un chico sobre otro (Christine ( Sharon Small )) ^[11]
• Por encima de la ley (edición de TV Asahi de 1993) (Sara Toscani ( Sharon Stone )) ^[12]
• Perro Alfa (Olivia Mazursky (Sharon Stone)) ^[13]
• Apolo 13 (edición NTV 1999) (Marilyn Gerlach Lovell ( Kathleen Quinlan ))
• Chicos malos (Therese Burnett ( Theresa Randle )) ^[14]
• Chicos malos para siempre (Theresa Burnett (Theresa Randle)) ^[15]
• Beverly Hills Cop II (edición Fuji TV de 1990) (Karla Fry ( Brigitte Nielsen )) ^[16]
• BH90210 ( Gabrielle Carteris /Andrea Zuckerman) ^[17]
• El gran Lebowski (edición VHS/DVD) (Maude Lebowski ( Julianne Moore )) ^[18]
• Nacida el cuatro de julio (edición VHS) (Donna ( Kyra Sedgwick ))
• Allanamiento de morada (Amira Simić ( Juliette Binoche )) ^[19]
• La novia de Chucky (Tiffany Valentine ( Jennifer Tilly )) ^[20]
• Camino roto (Nola Johns ( Greta Scacchi )) ^[21]
• The Burning (edición de Fuji TV de 1985) (Sally (Carrick Glenn)) ^[22]
• El mayordomo (edición japonesa BS 2016) ( Nancy Reagan ( Jane Fonda )) ^[23]
• Juego de niños (Karen Barclay ( Catherine Hicks )) ^[24]
• Comando (Cindy ( Rae Dawn Chong ))
• Adultos que consienten (Kay Otis ( Rebecca Miller )) ^[25]
• Accidente (Dra. Helen Remington ( Holly Hunter )) ^[26]
• The Cure (edición de Star Channel 2014) (La chica ( Edna Purviance )) ^[27]
• Cyborg (edición VHS) (Pearl Prophet ( Dayle Haddon ))
• Baila conmigo (Ruby Sinclair ( Vanessa Williams )) ^[28]
• Días de trueno (Dra. Claire Lewicki ( Nicole Kidman )) ^[29]
• Otra vez muerta (Margaret Strauss / Grace ( Emma Thompson )) ^[30]
• Doctora Hollywood (Lou ( Julie Warner )) ^[31]
• El abanico (Jewel Stern ( Ellen Barkin )) ^[32]
• Flash Gordon (edición de TV Asahi de 1992) ( Dale Arden ( Melody Anderson )) ^[33]
• Forrest Gump (La señora Gump ( Sally Field )) ^[34]
• Juego de muerte (Ann Morris ( Colleen Camp )) ^[35]
• Juego de Tronos ( Catelyn Stark ( Michelle Fairley )) ^[36]
• La historia de Glenn Miller (edición de TV Tokio de 2000) (Helen Burger Miller ( June Allyson )) ^[37]
• El héroe americano más grande (Rhonda Blake ( Faye Grant ))
• Culpable como el pecado (Jennifer Haines ( Rebecca De Mornay )) ^[38]
• Halloween H20: 20 años después (Keri Tate / Laurie Strode ( Jamie Lee Curtis ))
• El camino difícil (Susan ( Annabella Sciorra )) ^[39]
• Noches de Harlem (Dominique La Rue ( Jasmine Guy )) ^[40]
• Indiana Jones y el reino de la calavera de cristal ( Marion Ravenwood ( Karen Allen )) ^[41]
• La escalera de Jacob (edición NTV 1993) (Jezebel Pipkin ( Elizabeth Peña )) ^[42]
• Jennifer 8 (Helena Robertson ( Uma Thurman )) ^[43]
• Policía de jardín de infantes (Joyce Palmieri / Rachel Myatt Crisp ( Penelope Ann Miller )) ^[44]
• Legión (Melanie Bird ( Jean Smart )) ^[45]
• El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares (Dra. Nancy Golan ( Allison Janney ))
• Mi gran vida griega (Tía Voula ( Andrea Martin )) ^[46]
• Némesis (Julian ( Deborah Shelton )) ^[47]
• La noche de los muertos vivientes (1990) (Barbara ( Patricia Tallman )) ^[48]
• La noche de los muertos vivientes (1968) (edición Blu-Ray 2022) (Helen Cooper ( Marilyn Eastman )) ^[49]
• Nada más que problemas (Diane Lightson ( Demi Moore )) ^[50]
• Pinocho (Sofía ( Lorraine Bracco )) ^[51]
• El Castigador (Sam Leary ( Nancy Everhard )) ^[52]
• En busca del arca perdida (edición en DVD de 1993 y 2012) (Marion Ravenwood (Karen Allen))
• Viajando en coche con muchachos (Sra. Teresa Donofrio (Lorraine Bracco)) ^[53]
• La pista de patinaje (edición de Star Channel 2014) (La chica (Edna Purviance)) ^[54]
• The Running Man (edición Fuji TV de 1989) (Amber Méndez ( María Conchita Alonso )) ^[55]
• Serie Saw (Jill Tuck ( Betsy Russell )) ^[56]
• Scarface (edición de TV Asahi de 1989) (Gina ( Mary Elizabeth Mastrantonio ))
• La semilla de Chucky (edición Netflix) (Tiffany Valentine (Jennifer Tilly))
• Sentido y sensibilidad ( Elinor Dashwood (Emma Thompson)) ^[57]
• A seis pies bajo tierra ( Ruth Fisher ( Frances Conroy )) ^[58]
• Sin dormir en Seattle (Annie Reed ( Meg Ryan )) ^[59]
• Sommersby (Laurel Sommersby ( Jodie Foster )) ^[60]
• Quédate a mi lado (Gordie Lachance ( Wil Wheaton )) ^[61]
• Soldado universal (Veronica Roberts ( Ally Walker )) ^[62]
• No pertenecemos aquí (Nancy Green ( Catherine Keener )) ^[63]
• Chica trabajadora (Tess McGill ( Melanie Griffith )) ^[64]

Animación

• Alicia en el país de las maravillas ( Alicia ) [doblaje 1984-2005]
• Alvin y las ardillas ( Jeanette Miller )
• Bichos (Princesa Atta) ^[65]
• Lista de actores de doblaje japoneses que doblan personajes de Disney | Cortometrajes clásicos ( Chip ), Daisy Duck y Minnie Mouse (Edición antigua)
• Lista de actores de doblaje japoneses que doblan personajes de Disney | Cortometrajes clásicos ( Chip ), Daisy Duck (Nueva edición)
• Jorge el curioso (Profesor Wiseman)
• Cómo el Grinch robó la Navidad (Cindy Lou Who)
• La Edad de Hielo: La Deriva Continental (Granny) ^[66]
• La era del hielo: rumbo a una colisión (Granny) ^[67]
• La tierra antes del tiempo (Cera, Ducky) (en lugar de Rica Matsumoto y Satomi Kōrogi )
• Looney Tunes ( Piolín , Pato Melissa )
• Peter Pan (película de 1953) ( Wendy Darling )
• La pequeña locomotora que sí pudo (Missy/Jill)
• Canción del sur (Johnny)
• Las muchas aventuras de Winnie Pooh ( Christopher Robin ) [Doblaje de 1984]
• La familia Rechid (Sra. Rechid)
• La espada en la piedra (Arthur)
• Las Tortugas Ninja (serie de televisión de 1987) ( April O'Neil )

Referencias

1. Doi, Hitoshi. También es la actriz de doblaje japonesa del personaje Daisy Duck. "Doi Mika". Base de datos Seiyuu . 3 de enero de 2011. Consultado el 4 de enero de 2011. Archivado el 24 de marzo de 2012 en Wayback Machine.
2. "Índice III Personaje". toaru-project . 14 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de agosto de 2019 .
3. "Malevolent Spirits: Mononogatari Season 2 anuncia más elenco, estreno el 3 de julio". Anime News Network . 2 de junio de 2023 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
4. "El segundo video del anime de televisión Kawagoe Boys Sing revela más elenco y debutará el 9 de octubre". Anime News Network . 15 de septiembre de 2023 . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
5. "El anime Uzumaki revela el elenco japonés del primer episodio". Anime News Network . 22 de julio de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2023 .
6. Taniguchi, Hiroshi y col. "El arte oficial de Canvas2 ~Nijiiro no Sketch~". (Noviembre de 2006) Newtype EE. UU . págs. 101-107.
7. "愛 が こ わ れ る と き". Canal Estrella . Consultado el 14 de marzo de 2020 .
8. "エ リ ン ・ ブ ロ コ ビ ッ チ". Canal Estrella . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
9. "コ ン フ ェ ッ シ ョ ン （２００２）". Canal Estrella . Consultado el 7 de julio de 2019 .
10. "マ ザ ー ズ ・ デ イ". Sony Pictures Japón . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
11. "ア バ ウ ト ・ ア ・ ボ ー イ ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 20 de abril de 2019 .
12. "午後ロード「刑事ニコ／法の死角」金曜は若きセガール傑作選！". TV Tokio . Consultado el 14 de octubre de 2019 .
13. "ア ル フ ァ ・ ド ッ グ 破滅 へ の カ ウ ン ト ダ ウ ン［吹］". Canal Estrella . Consultado el 23 de julio de 2019 .
14. "バ ッ ド ボ ー イ ズ". Canal Estrella . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
15. "バ ッ ド ボ ー イ ズ フ ォ ー ・ ラ イ フ". Fukikaeru . Consultado el 11 de junio de 2020 .
16. "ビ バ リ ー ヒ ル ズ ・ コ ッ プ２ [吹替 版]". ¡GUAU MÁS ! Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
17. "ビ バ リ ー ヒ ル ズ 再 会白書". Fukikaeru . Consultado el 5 de junio de 2021 .
18. "ビ ッ グ ・ リ ボ ウ ス キ". Canal Estrella . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
19. "こわれゆく世界の中で［吹］［ＰＧ−１２］". Canal Estrella . Consultado el 5 de julio de 2019 .
20. "チャイルド・プレイ4/チャッキーの花嫁". El Cine . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
21. "Broken Trail The Harukan Trails DVD". Amazon . 2 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
22. "ホ ラ ー ・ マ ニ ア ッ ク ス ・ シ リ ー ズ". Felicidad . Consultado el 8 de diciembre de 2021 .
23. "ダ ー ク ボ の ふ き カ エ 偏 愛 録". Fukikaeru . Consultado el 2 de julio de 2021 .
24. "チ ャ イ ル ド ・ プ レ イ". Blog emocionante . Consultado el 3 de noviembre de 2021 .
25. "隣人（１９９２）". Canal Estrella . Consultado el 8 de julio de 2019 .
26. "クラッシュ ＜4K無修正版＞". Producciones Zeque . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
27. "チ ャ ッ プ リ ン の 霊泉". Canal Estrella . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
28. "ダ ン ス ・ ウ ィ ズ ・ ミ ー". Imágenes de Sony . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
29. "デ イ ズ ・ オ ブ ・ サ ン ダ ー". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
30. "愛 と 死 の 間 で". NBCUniversal Japón . Consultado el 30 de abril de 2019 .
31. "ワ ー ナ ー ・ ホ ー ム ・ ビ デ オ". Vídeo casero de Warner . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2002 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
32. "ザ ・ フ ァ ン". Imágenes de Sony . Consultado el 8 de julio de 2021 .
33. "フ ラ ッ シ ュ ・ ゴ ー ド ン 【DVD]". Honto . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
34. "フ ォ レ ス ト ・ ガ ン プ 一期 一会". Imágenes supremas . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
35. "死亡遊戯 ＜日本語吹替収録版＞". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
36. "ゲ ー ム ・ オ ブ ・ ス ロ ー ン ズ 第一 章: 七 王 国 戦記". Canal Estrella . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
37. "グ レ ン ・ ミ ラ ー 物語 ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 2 de mayo de 2019 .
38. "ギ ル テ ィ 罪 深 き 罪". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
39. "ハ ー ド ・ ウ ェ イ［吹］". Canal Estrella . Consultado el 30 de diciembre de 2021 .
40. "H5 07369【中古・VHSビデオ】「ハーレムナイト」エディーマーフィー/ロバートDワスク/山寺宏一". Rakuten . Consultado el 3 de diciembre de 2021 .
41. "イ ン ​​デ ィ ・ ジ ョ ー ン ズ ／ ク リ ス タ ル ・ ス カ ル の 王国 ス ペ シ ャ ル ・ コ レ ク タ ー ズ ・ エ デ ィ シ". Supremo . Recuperado el 1 de diciembre de 2021 .
42. "ジ ェ イ コ ブ ス ・ ラ ダ ー". Producciones Zeque . Consultado el 29 de junio de 2021 .
43. "ジ ェ ニ フ ァ ー8". NBCUniversal Japón . Consultado el 30 de abril de 2019 .
44. "キ ン ダ ガ ー ト ン ・ コ ッ プ". Canal Estrella . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
45. "レ ギ オ ン シ ー ズ ン 1 (TEMPORADAS コ ン パ ク ト ・ ボ ッ ク ス) [DVD]". Amazonas . 16 de enero de 2019 . Consultado el 17 de marzo de 2020 .
46. "マ イ ・ ビ ッ グ ・ フ ァ ッ ト ・ ラ イ フ！". Imágenes de Sony . Consultado el 20 de noviembre de 2019 .
47. "ネ メ シ ス ス ペ シ ャ ル ・ コ レ ク タ ー ズ エ デ ィ シ ョ ン セ ル Blu-ray". Entretenimiento TC . Consultado el 18 de julio de 2020 .
48. "ナイト・オブ・ザ・リビングデッド／死霊創世紀". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
49. "全キャスト決定！ 最後の"サプライズ声優"はこの方です！". Makake . 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 10 de diciembre de 2021 .
50. "ワ ー ナ ー ・ ホ ー ム ・ ビ デ オ". Vídeo casero de Warner . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2003 . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
51. "実写映画『ピノキオ』とろサーモン村田、楠見尚己ら日本版声優に決定". Cine hoy . 2 de septiembre de 2022 . Consultado el 8 de septiembre de 2022 .
52. "パ ニ ッ シ ャ ー 情無用 の最凶復讐2 枚組Blu-ray". Amazonas . 4 de septiembre de 2018 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
53. "サ ン キ ュ ー 、 ボ ー イ ズ". Imágenes de Sony . Consultado el 11 de agosto de 2023 .
54. "チ ャ ッ プ リ ン の ス ケ ー ト". Canal Estrella . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
55. "バ ト ル ラ ン ナ ー パ ラ マ ウ ン ト 思 い 出 の 復 刻 版 ブ ル ー レ イ". Supremo . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
56. "ソ ウ ザ ・ フ ァ イ ナ ル [吹]". Canal Estrella . Consultado el 8 de julio de 2019 .
57. "い つ か 晴 れ た 日 に". Canal Estrella . Consultado el 7 de julio de 2019 .
58. "Elenco". SuperDramaTV . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
59. "め ぐ り 逢 え た ら". Imágenes de Sony . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
60. "ジ ャ ッ ク ・ サ マ ー ス ビ ー [吹]". Canal Estrella . Consultado el 24 de julio de 2019 .
61. "ス タ ン ド ・ バ イ ・ ミ ー [吹]". Canal Estrella . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
62. "ユ ニ バ ー サ ル ・ ソ ル ジ ャ ー [吹]". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
63. "ク ロ ッ シ ン グ ・ マ イ ン ド 消 え な い 銃声". Sony Pictures Japón . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
64. "ワ ー キ ン グ ・ ガ ー ル". Canal Estrella . Consultado el 8 de julio de 2019 .
65. "バ グ ズ ・ ラ イ フ". El Cine . Consultado el 30 de enero de 2023 .
66. "アイス・エイジ4/パイレーツ大冒険". El Cine . Consultado el 20 de febrero de 2023 .
67. "アイス・エイジ5 止めろ! 惑星大衝突". El Cine . Consultado el 20 de febrero de 2023 .

Enlaces externos

• Mika Doi en GamePlaza-Base de datos de actuación de voz de Haruka (en japonés) (archivada)
• Mika Doi en la base de datos Seiyuu de Hitoshi Doi (en japonés)
• Mika Doi en la enciclopedia de Anime News Network