stringtranslate.com

Cristóbal Robin

Christopher Robin es un personaje creado por AA Milne , basado en su hijo Christopher Robin Milne . El personaje aparece en los populares libros de poesía del autor y en las historias de Winnie-the-Pooh , y posteriormente ha aparecido en varias adaptaciones de Disney de las historias de Pooh.

Christopher Robin Milne

Christopher Robin se basó en el hijo del autor AA Milne, Christopher Robin Milne , quien más tarde en su vida se desilusionó por el uso de su nombre. Christopher Milne escribió en una de una serie de obras autobiográficas : "Me parecía casi que mi padre había llegado donde estaba trepándose a mis hombros de niño, que me había arrebatado mi buen nombre y no me había dejado nada más que una fama vacía". Uno de los poemas, " Vísperas ", que describe al joven Christopher Robin diciendo sus oraciones vespertinas, fue dicho por Christopher Milne como "la única obra que me ha traído a lo largo de los años más vergüenza que cualquier otra". [1]

En los libros

Christopher Robin aparece en los poemas de Milne y en los dos libros: Winnie-the-Pooh (1926) y The House at Pooh Corner (1928). En los libros es un niño pequeño y uno de los mejores amigos de Winnie-the-Pooh . Sus otros amigos son Eeyore , Kanga y Roo , Rabbit , Piglet , Owl y Tigger . En el segundo libro, hay indicios de que Christopher Robin está creciendo. En el capítulo final, los habitantes del bosque le organizan una fiesta de despedida después de enterarse de que debe dejarlos pronto. Se da a entender que asistirá a un internado; Christopher Robin Milne, para quien se desarrollaron originalmente las historias, dejó su hogar para asistir a la escuela Stowe a los 9 años. [2]

Además de los dos libros de Pooh, el personaje fue inmortalizado en otras obras de AA Milne, incluidos dos libros de poemas: When We Were Very Young (1924) y Now We Are Six (1927). Un arreglo de uno de los poemas, Buckingham Palace , fue grabado por primera vez por Ann Stephens en julio de 1941. [3] Petula Clark lanzó una grabación de este poema en 1953 para coincidir con la coronación de la reina Isabel II . [ cita requerida ]

En la secuela autorizada de David Benedictus de 2009, Return to the Hundred Acre Wood , Christopher Robin estaba en la escuela, pero durante las vacaciones de verano regresa al bosque para una visita con mucho conocimiento para compartir. Aunque un poco mayor, sigue siendo la misma persona que antes y está feliz de compartir más buenos momentos con sus amigos durante todo el verano. Al final del verano, tiene que irse nuevamente para otro año escolar, pero los animales saben que lo volverán a ver.

Christopher Robin es alegre, compasivo, aventurero, amante de la diversión, imaginativo y servicial. A pesar de ser un niño, es mucho más sabio y maduro que muchos de los otros personajes, y es alguien a quien Pooh y los demás admiran. En las ilustraciones del libro, su casa aparece como un árbol hueco con una puerta en la parte superior del bosque.

Adaptaciones de Disney

Desde 1966, Disney ha lanzado numerosas películas protagonizadas por Winnie-the-Pooh y personajes relacionados. Christopher Robin aparece en todas las adaptaciones de Disney, excepto Kingdom Hearts , Welcome to Pooh Corner , Boo to You Too! Winnie the Pooh , Springtime with Roo y Pooh's Heffalump Halloween Movie . Pero en la mayoría de las caricaturas, solo es un personaje secundario, a veces solo aparece en algunas escenas o episodios; en Pooh's Heffalump Movie , solo aparece durante los créditos. Su personalidad es prácticamente la misma que en los libros, pero asiste a una escuela diurna en lugar de un internado .

El dormitorio de Christopher Robin, pero no el propio Christopher Robin, aparece en las secuencias iniciales de acción real. En el mundo de sus libros de cuentos, su casa aparece tal como aparece en las ilustraciones de EH Shepard .

Christopher Robin es un niño inglés que vive en el bosque de Ashdown . Tiene el pelo castaño. Lleva un polo amarillo con cuello y ribetes blancos en las mangas cortas, pantalones cortos azules, calcetines blancos y zapatos negros Mary Jane (o, a veces, zapatillas rojas). En varias ocasiones apropiadas, toca el tambor .

En Las nuevas aventuras de Winnie Pooh, se lo reinterpreta como un niño estadounidense que vive en una casa suburbana en la calle 100 Acre, cuyo patio trasero se conecta directamente con el Bosque de los Cien Acres. Su madre también aparece en la serie y, aparentemente, Robin es su apellido en esa continuidad.

Algunos de estos elementos fueron reutilizados para El libro de Pooh , pero los animales vuelven a ser personajes del libro de cuentos de Christopher Robin. Su casa hueca en el árbol no aparece en ninguna de las dos series.

Christopher Robin ha aparecido en House of Mouse con sus amigos, pero es el único personaje principal de Winnie-the-Pooh que no aparece en la serie de videojuegos Kingdom Hearts ; en esta continuidad, el libro de Winnie-the-Pooh pertenece a Merlín y el papel de Christopher Robin lo interpreta principalmente Sora . Solo aparece en dos episodios de Mis amigos Tigger y Pooh pero en toda la serie, está ausente y es reemplazado por su amiga más joven Darby, una chica pelirroja luchadora que es la protagonista principal y presenta la serie.

Su apariencia fue actualizada para la película de 2011 .

En el especial crossover de Doc McStuffins "Into the Hundred Acre Wood!", Christopher Robin visita el hospital de juguetes de Doc en busca de Pooh, quien ha sido admitido como paciente. Christopher Robin y Doc se unen a través de su habilidad compartida para hablar con los juguetes. El personaje tiene la voz de Oliver Bell . [4]

Ewan McGregor interpretó una versión adulta del personaje en la película de acción real de Disney de 2018 Christopher Robin , [5] mientras que Orton O'Brien interpreta al personaje cuando era niño. [6] En esta adaptación cinematográfica, el ahora adulto Christopher es director de eficiencia en una empresa de equipaje, y Pooh finalmente lo ayuda a idear un plan para reducir significativamente los gastos de la empresa.

Sangre y miel

En la película de terror de 2023, Winnie-the-Pooh: Blood and Honey , Christopher Robin fue interpretado por Nikolai Leon con Frederick Dallaway como el joven Christopher Robin. [7] Al igual que en la película de Disney de 2018 , Christopher Robin es un adulto que vuelve a ver a sus viejos amigos. Sin embargo, debido a que los dejó para ir a la universidad hace cinco años, son salvajes y se vuelven locos. Se lo representa como una víctima en lugar de un asesino como sus amigos allí debido a la tortura que le hicieron sus antiguos amigos.

Representaciones

De los nueve personajes principales, Christopher Robin es el que tiene más actores de doblaje. Los siguientes son los que le han prestado su voz:

Reitherman, Hoskins, Gross y Tiesler son los únicos actores que utilizan acento americano para el personaje. Todos los demás utilizan la pronunciación convencional .

Referencias

  1. ^ Eccleshare, Julia . 2002. De Beatrix Potter a Harry Potter: retratos de escritores infantiles . National Portrait Gallery. ISBN  9781855143425. pág. 33.
  2. ^ Christopher Milne (1976). Los lugares encantados . Penguin. pág. 1.
  3. ^ Maloy, Liam (2020). Spinning the Child: construcciones musicales de la infancia a través de los discos, la radio y la televisión. Taylor & Francis. ISBN 9781351334099. Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  4. ^ Milligan, Mercedes (18 de enero de 2017). «'Doc McStuffins' visita 'Hundred Acre Wood' el 18 de enero». Animation Magazine . Consultado el 11 de marzo de 2017 .
  5. ^ "Ewan McGregor protagonizará 'Christopher Robin' de Disney". The Hollywood Reporter . 26 de abril de 2017 . Consultado el 28 de abril de 2017 .
  6. ^ Brody, Richard (6 de agosto de 2018). ""Christopher Robin", reseña: la nueva versión agradablemente abrasiva de Disney sobre Winnie-the-Pooh". The New Yorker . Condé Nast . Consultado el 12 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "Winnie the Pooh: Sangre y miel (2023) - IMDb". IMDb .

Enlaces externos