stringtranslate.com

Rica Matsumoto

Rica Matsumoto (松本 梨香, Matsumoto Rika , nacida el 30 de noviembre de 1968) es una actriz, actriz de voz y cantante japonesa que nació en Yokohama , Japón. [1] [2] Su nombre también se romaniza a veces como Rika Matsumoto . Fue una de las fundadoras de la banda de anison JAM Project .

Después de sus primeros trabajos en el escenario, comenzó a trabajar como actriz de doblaje y cantante. Su papel más destacado es el de Satoshi ( Ash Ketchum en las localizaciones en inglés), el personaje principal original de la serie de anime Pokémon . Otros papeles notables incluyen a Ryo Bakura en Yu-Gi-Oh!, Midori Kodama en Azuki Chan y Aoi Futaba en You're Under Arrest . Matsumoto también interpreta las canciones de muchas de las aperturas del anime japonés Pokémon .

Matsumoto ha tenido papeles protagonistas o secundarios en docenas de series. También ha tenido un programa de radio en Japón y hace algunos trabajos de doblaje para traducciones de películas y series de televisión estadounidenses al japonés. En abril de 2008, anunció que se tomaría un tiempo libre del Proyecto JAM para centrarse en su trabajo en solitario. [3]

Filmografía

Animación televisiva

Animación de video original (OVA)

Animación teatral

Juegos de vídeo

Tokusatsu

Roles de doblaje

Acción en vivo

Animación

Discografía

Álbumes

Otras canciones

Referencias

  1. ^ Doi, Hitoshi. "Matsumoto Rica". Base de datos Seiyuu . Consultado el 18 de noviembre de 2011 .
  2. ^ "Detrás de los actores de doblaje - Rica Matsumoto". Detrás de los actores de doblaje . Consultado el 28 de febrero de 2015 .
  3. ^ "[Proyecto JAM] Mensaje de Rica Matsumoto 松本梨香 からのメッセージ (燃えろ!俺の魂~勇者の熱血ブログ)". mysinablog.com . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2009 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  4. ^ "Entrevista: Rica Matsumoto". Anime News Network . 2 de septiembre de 2006. Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  5. ^ "今年4月に放送開始20周年!世界的人気アニメ"ポケモンの"サトシ役・松本梨香が、遂にオフィシャルサイトをオープン!" (en japonés). PR Times Inc. 20 de febrero de 2017 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  6. ^ "俺様のターン、ドロー! 『遊戯王』邪悪すぎる闇バクラがフィギュア化" (en japonés). Emocionar . 4 de noviembre de 2014 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  7. ^ "TV ア ニ メ ー シ ョ ン 「逮 捕 し ち ゃ う ぞ フ ル ス ロ ッ ト ル 」公式 ホ ー ム ペ ー ジ" (en japonés). Televisión TBS (Japón) . Consultado el 5 de noviembre de 2022 .
  8. ^ "El anime de televisión Seven Knights revela 12 miembros más del reparto y una imagen". Anime News Network . 15 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  9. ^ "Elenco de personajes que regresan". Anime News Network. 15 de octubre de 2015.
  10. ^ サイト名. dc-taka.com (en japonés). Archivado desde el original el 29 de octubre de 2018 . Consultado el 3 de abril de 2018 .
  11. ^ abc "Rica Matsumoto - 96 imágenes de personajes | Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com . Consultado el 30 de septiembre de 2019. La marca de verificación indica que el papel se ha confirmado mediante capturas de pantalla de los créditos finales y otras fuentes confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  12. ^ "ト ゥ ル ー ・ ロ マ ン ス". Warner Bros. Consultado el 28 de noviembre de 2021 .
  13. ^ "救 命 士 [吹]". Canal Estrella . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  14. ^ ab "リ ト ル ★ ニ ッ キ ー". Warner Bros. Japón . Consultado el 12 de marzo de 2019 .
  15. ^ "6才のボクが、大人になるまで。". Canal Estrella . Consultado el 8 de marzo de 2019 .
  16. ^ "CSI: サ イ バ ー シ ー ズ ン 1". Imágenes de Sony . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
  17. ^ "25年目のキス[吹]". Canal Estrella . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  18. ^ "チ ャ ー リ ー ズ ・ エ ン ジ ェ ル (2000)". Vaya . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
  19. ^ "チ ャ ー リ ー ズ ・ エ ン ジ ェ ル フ ル ス ロ ッ ト ル". Vaya . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  20. ^ "50回目のファースト・キス(2004)". Canal Estrella . Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  21. ^ "2番 目 の キ ス [吹]". Canal Estrella . Consultado el 29 de diciembre de 2019 .
  22. ^ "シ カ ゴ (2002)". Canal Estrella . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  23. ^ "シ ン デ レ ラ マ ン". Disney . Consultado el 8 de noviembre de 2021 .
  24. ^ "か け ひ き は 、 恋 の は じ ま り [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  25. ^ "Demolition Man Edición de audio doblada al japonés compatible con Blu-ray (edición limitada de primera edición)". Amazon . 23 de diciembre de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  26. ^ "スピード<日本語吹替完全版>コレクターズ・ブルーレイBOX [スピード2付]". Tsutaya . Consultado el 25 de noviembre de 2021 .
  27. ^ "ク ラ ッ シ ュ (2004)". Canal Estrella . Consultado el 21 de marzo de 2019 .
  28. ^ "カ ラ ー ・ オ ブ ・ ハ ー ト". Warner Bros. Japón . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  29. ^ "メ ラ ニ ー は 行 く! [吹]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  30. ^ "Black & White/ ブ ラ ッ ク & ホ ワ イ ト". Canal Estrella . Consultado el 13 de septiembre de 2019 .
  31. ^ "栄光 の 彼 方 に". Canal Estrella . Consultado el 21 de julio de 2019 .
  32. ^ "プ ロ ジ ェ ク ト ・ イ ー グ ル 〈日本語吹替収録版〉". NBCUniversal Japón . Consultado el 27 de abril de 2019 .
  33. ^ "ビ バ リ ー ヒ ル ズ 高校白書 シ ー ズ ン1". Supremo . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  34. ^ "ビ バ リ ー ヒ ル ズ 再 会白書". Fukikaeru . Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  35. ^ "ビルとテッドの地獄旅行 <HDマスター・スペシャルエディション>". Producciones Zeque . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  36. ^ "ブルーベルベット-日本語吹替音声収録 4K レストア版-". Imágenes felices . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  37. ^ "ア ド レ ナ リ ン[吹]". Canal Estrella . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  38. ^ "ア ド レ ナ リ ン2 ハ イ ・ ボ ル テ ー ジ". Imágenes de Sony . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  39. ^ "海外 ド ラ マ 『 デ ィ ス カ バ リ ー ・ オ ブ ・ ウ ィ ッ チ ズ ~ 第1 章 魔女 の 目 覚 め ~ 』 日 本 語 吹替 版に内田真礼さん、日野聡さんら豪華声優出演、コメント到着! 6/8よりU-NEXTで独占配信". animar tiempos . Recuperado el 15 de agosto de 2021 .
  40. ^ "フ ァ ー ザ ー". Interfilm . 2 de agosto de 2021 . Consultado el 14 de septiembre de 2021 .
  41. ^ "花嫁 の パ パ". Canal Estrella . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  42. ^ "花嫁 の パ パ2". Canal Estrella . Consultado el 19 de julio de 2022 .
  43. ^ "フ ィ フ ス ・ エ レ メ ン ト 4K UHD + Blu-ray (2 años)". Entretenimiento TC . Consultado el 21 de marzo de 2022 .
  44. ^ "フ レ ン ズ シ ー ズ ン 7". El Cine . Consultado el 29 de enero de 2023 .
  45. ^ "ゴースト・ストーリーズ 英国幽霊奇談 日本語吹替あり レンタルDVD". Mercari . Consultado el 27 de enero de 2022 .
  46. ^ "『ダウントン・アビー』脚本家が贈る『ギルデッド・エイジ -ニューヨーク黄金時代-』6月1 0日(金)U-NEXTにて見放題で独占配信決定!日本語吹替版の内田真礼、浅野真澄、杉田智和、新田恵海、井上喜久子、松本梨香からコメント到着。予告編も解禁". U-NEXT . 30 de mayo de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  47. ^ "ラ ス ト ゲ ー ム [吹]". Canal Estrella . Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  48. ^ "【DVD】ハートブレイカー / シガニー・ウィーバー / ジェニファー・ラヴ・ヒューイット【レンタル落ち】@WA-11". Yahoo! Subastas Japón . Consultado el 16 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "ス ノ ー ホ ワ イ ト 氷 の 王国". Fukikaeru . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
  50. ^ "キ ン ダ ガ ー ト ン ・ コ ッ プ ニ ュ ー マ ス タ ー HD ニ ュ ー マ ス タ ー / 日本語吹替W収録 版 Blu-ray". Entretenimiento TC . Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  51. ^ "Besando ジ ェ シ カ". Fox Japón . Consultado el 5 de marzo de 2019 .
  52. ^ "リ ト ル ・ ヴ ォ イ ス [Blu-ray]". Amazonas . 4 de abril de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2020 .
  53. ^ "女神の継承[R15+指定版]". Canal Estrella . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  54. ^ "愛 す る 人 に 伝 え る 言葉". Imágenes felices . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  55. ^ "ロ ミ オ ・ マ ス ト ・ ダ イ [吹]". Canal Estrella . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  56. ^ "シ ー ク レ ッ ト ・ サ ン シ ャ イ ン DVD (セ ル 版) レ ン タ ル 落 ち+ パ ン フ レ ッ ト". Mercari . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
  57. ^ "魅 せ ら れ て [吹]". Canal Estrella . Consultado el 2 de marzo de 2019 .
  58. ^ "Especificaciones del Steelbook de Terminator (versión doblada al japonés completa) (Blu-ray)". Amazon . 6 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  59. ^ "8月 の メ モ ワ ー ル [吹]". Canal Estrella . Consultado el 8 de julio de 2019 .
  60. ^ "ウォンカとチョコレート工場のはじまり -日本語吹き替え版". Reino Fukikae . Consultado el 11 de diciembre de 2023 .
  61. ^ "ク ラ イ モ リ[二][R-15]". Canal Estrella . Consultado el 1 de marzo de 2021 .
  62. ^ "ズーランダー". Star Channel . Consultado el 24 de julio de 2019 .
  63. ^ "デ ィ ー プ". Interfilm . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  64. ^ "児玉すみれ、松本梨香、三木眞一郎ら「怪盗グルーのミニオン超変身」吹替版声優が一挙解". Natalia . 30 de mayo de 2024 . Consultado el 13 de junio de 2024 .
  65. ^ "ジ ャ ッ ク & ク ロ ッ ク ハ ー ト". Interfilm . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  66. ^ "エル・ドラド/黄金の都 El camino a El Dorado". Biblioteca Nacional de Dieta . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  67. ^ "エル・ドラド/黄金の都". Estudios Universales . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  68. ^ "僕 と ロ ボ と 不 思議 な惑星". Interfilm . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  69. ^ "ト ロ ー ル ズ ミ ュ ー ジ ッ ク ☆ パ ワ ー". Fukikaeru . 15 de octubre de 2020 . Consultado el 16 de octubre de 2020 .
  70. ^ 松本梨香の作品 アルバム [Álbumes de Rica Matsumoto]. Estilo Oricon (en japonés) . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  71. ^ "CLUSTER" (en japonés). Estilo Oricon . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  72. ^ 華の宴 [Fiesta de las flores] (en japonés). Estilo Oricon . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  73. ^ "Destiny" (en japonés). Estilo Oricon . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  74. ^ "RICA la MEJOR" (en japonés). Estilo Oricon . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  75. ^ ま ん ま る (en japonés). Estilo Oricon . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  76. ^ 松本梨香が歌うポケモンソングベスト [Rika Matsumoto canta las mejores canciones de Pokémon] (en japonés). Estilo Oricon . Consultado el 5 de mayo de 2016 .
  77. ^ "爆上戦隊ブンブンジャー 主題歌特設サイト" (en japonés). Nipón Colombia . Consultado el 3 de marzo de 2024 .

Enlaces externos