Jungle Cruise , formalmente llamado Jungle River Cruise , es un paseo en barco fluvial ubicado en la sección temática de Adventureland en varios parques temáticos de Disney en todo el mundo. La atracción es un crucero fluvial simulado que viaja a lo largo de un canal utilizando un sistema de guía oculto a través de áreas con temas asiáticos, africanos y sudamericanos. Los visitantes del parque abordan réplicas de lanchas a vapor desde un albergue de exploradores británicos de la década de 1930, y se exhiben animales exóticos Audio-Animatronic durante todo el paseo. Un miembro del elenco de Disney en vivo actúa como guía turístico y capitán del barco que sigue libremente un guion ensayado, brindando a los pasajeros una narrativa cómica.
La primera instalación de la atracción se presentó en Disneyland para su gran inauguración en 1955. A lo largo de los años se realizaron diversos cambios, incluidos efectos de audio mejorados, actualizaciones de la trama y la eliminación de material culturalmente sensible. La instalación en Hong Kong Disneyland presenta una trama significativamente diferente a la de los otros parques y ofrece a los visitantes tres opciones de idioma diferentes, cada una con su propia cola de espera. Tras años de planificación y retrasos, el 30 de julio de 2021 se estrenó una adaptación cinematográfica de la atracción en los Estados Unidos.
El proyecto fue planeado por Disney para incorporar un paseo con temática de jungla en la lista de atracciones presentadas en la gran inauguración de Disneyland en 1955. [ 2] Las fuentes de inspiración incluyen un documental de 1955 llamado The African Lion de la serie de películas True Life Adventures , así como la película de aventuras de 1951 The African Queen . El Imagineer de Disney Harper Goff hizo referencia a The African Queen con frecuencia en sus ideas y se inspiró en el barco de vapor representado en la película para el diseño del vehículo de la atracción. [3]
Bill Evans fue el ingeniero de diseño responsable del diseño paisajístico de Disneyland y la mayor parte de Walt Disney World . Durante el desarrollo de Jungle Cruise, se le asignó la tarea algo complicada de crear una jungla realista con un presupuesto limitado. [4] Además de importar plantas tropicales reales , incorporó "plantas con personajes" que tienen una apariencia exótica a pesar de no serlo. Había utilizado un truco bien conocido de arrancar naranjos locales y replantarlos al revés, haciendo crecer enredaderas en las raíces expuestas. [5] [6]
La claridad del agua de la atracción, conocida como turbidez , se controla de una manera que oscurece el sistema de guía del barco y otros elementos indeseables como perchas y plataformas mecanizadas de los elefantes y los hipopótamos Audio-Animatronic que se bañan . El canal originalmente estaba teñido de marrón, pero luego se cambió a otros colores: primero a un tono verde y luego a un verde azulado. [4] Cuando el agua regresa a la atracción, viaja a través de una tubería subterránea de 37 pulgadas (0,94 m) de diámetro antes de que pueda volver a utilizarse. La profundidad del canal es de aproximadamente 5 pies (1,5 m) y circula hacia el sur desde el extremo norte de Rivers of America de Frontierland hasta Fantasyland . El camino del paseo lleva a los pasajeros más allá de la entrada de Frontierland y hacia Adventureland, donde se desplaza junto a Tiki Room , antes de volver a ingresar a Jungle Cruise cerca de la salida del paseo. La vía fluvial de 590 m (1.920 pies) fue posteriormente acortada y desviada en 1994. [ cita requerida ]
Aunque a Goff y Evans se les puede atribuir la creación y el diseño inicial de la atracción, el animador Marc Davis , reconocido por su trabajo en atracciones venerables como La mansión encantada y Piratas del Caribe , agregó su propio estilo en versiones posteriores. La "piscina de baño del elefante indio" y el "rinoceronte persiguiendo a los exploradores en un poste" se encuentran entre sus contribuciones. [7]
La atracción estaba en la lista del día de apertura del parque y ha permanecido abierta y prácticamente sin cambios en cuanto a tema e historia desde entonces. El plan original era utilizar animales reales, pero estos planes se abandonaron una vez que Disney se dio cuenta de que los animales probablemente dormirían durante el día. [8] Además de las alteraciones y los cambios de mantenimiento, hasta la fecha se han agregado cuatro escenas de espectáculo completamente nuevas. En 1994, el canal del río fue desviado para dar paso a los edificios de cola y al patio de entrada de Indiana Jones Adventure .
Si bien el discurso cómico de la atracción está lleno de juegos de palabras intencionalmente malos por parte del capitán, la intención original de la atracción era brindar un viaje realista y creíble a través de las selvas del mundo. El discurso original era similar a la narración de un documental sobre la naturaleza . [ cita requerida ]
La cola y la estación están ambientadas como la sede y el cobertizo para botes de la Jungle Navigation Company, [9] una empresa de comercio fluvial ubicada en una colonia británica (como lo muestra la Union Jack ondeando sobre el cobertizo para botes) alrededor de 1938. [10] El área de la cola está abarrotada de accesorios apropiados , como insectos clavados con alfileres , una radio vieja sobre una estantería , una máquina de escribir vieja y un tablero de ajedrez con animales en miniatura y cartuchos de escopeta decorados que reemplazan las piezas . La cola extendida sube y baja nuevamente. La música de big band de los años 1920, 1930 y 1940 suena en el techo, acentuada por boletines de noticias con temática de jungla, lo que ayuda a reforzar la ambientación y a unir las escenas del espectáculo y el barco. [11]
Una vez a bordo de los barcos, los invitados son presentados a su capitán y se dirigen a la jungla, supuestamente para nunca regresar. Los primeros ríos simulados son los ríos Irrawaddy y Mekong , que representan el sudeste asiático tropical. [8] Los barcos navegan a través de una densa selva tropical habitada por grandes mariposas y un par de tucanes , antes de pasar por el Templo del Ojo Prohibido y un santuario de una cobra que contempla una bola de cristal. Luego, los pasajeros se deslizan precariamente bajo el primero de un par de arcos de piedra severamente dañados por un terremoto hace siglos. Estos son parte de las ruinas de una antigua ciudad camboyana donde un templo en ruinas es una de las pocas cosas que han logrado evitar caer al río. Aquí, los pasajeros ven un tigre de Indochina , arañas gigantes , cobras reales y cocodrilos asaltantes . Pasando por una estatua de un elefante inclinado, los barcos pasan por debajo del segundo arco y entran en la Piscina Sagrada del Elefante Indio. Aquí, una gran manada de elefantes indios retoza y arroja agua a los barcos que pasan.
El tema se traslada a los ríos de África : aquí los jinetes ven una familia de babuinos y un campamento de safari que ha sido invadido por gorilas . Los barcos evitan por poco la espectacular cascada , Schweitzer Falls (que a los jinetes se les dice que debe su nombre al Dr. Albert Falls ), y giran hacia el río Nilo de África , donde pasan entre dos elefantes africanos y grandes montículos de termitas . Sigue un cuadro de la sabana africana, que muestra jirafas , ñus , cebras , buitres y gacelas ; luego una manada de leones devorando una cebra debajo de un afloramiento rocoso. Más allá de la guarida del león, un rinoceronte negro enojado ha perseguido a un grupo de safari hasta un árbol, para gran diversión de las hienas manchadas . Luego, el capitán pilota el barco hacia el río Congo y ve los restos de un barco que se ha hundido al mismo tiempo que molesta a una manada de hipopótamos que señalan su intención de atacar el barco. [12]
Se escuchan tambores y cánticos mientras los barcos entran en el Congo y terminan en un lugar llamado "País de los Cazadores de Cabezas". Los visitantes pueden ver otro barco que es tomado por chimpancés mientras saquean el barco de sus suministros y accesorios. Luego, los barcos pasan junto a más chimpancés que han saqueado la caja de mariposas.
Los barcos pasan ahora detrás de las cataratas Schweitzer (conocidas como "la parte trasera del agua", a la que llaman "la octava maravilla del mundo") para ingresar al río Amazonas . Restos de animales esqueléticos y carteles de advertencia con imágenes de peces con dientes de daga advierten la siguiente escena del espectáculo, donde los barcos se encuentran con un enjambre de pirañas saltando . Los invitados luego pasan por un par de búfalos de agua y una boa constrictor . Los barcos finalmente pasan por un antiguo puesto de objetos perdidos que ha sido transformado por Trader Sam para convertirse en la tienda de regalos de Trader Sam.
Hay 12 vehículos, con un máximo de 9 en funcionamiento en un momento dado (8 con invitados y 1 vehículo de entrenamiento). Los barcos en 1955 fueron pintados como réplicas limpias e idealizadas, pero desde entonces se les ha dado una temática más realista que refleja el aspecto sucio y el desgaste de las embarcaciones reales debido a la incorporación de Indiana Jones Adventure y su robustez.
Nombres en uso:
Nombres dados de baja en 1997:
El Walt Disney World Jungle Cruise está ambientado en un puesto de avanzada británico de la época de la depresión en el río Amazonas, operado por la empresa ficticia The Jungle Navigation Co., cuyo cartel publicitario está pintado en la pared cerca de la salida de la atracción. La transmisión de Albert Awol es diferente a la de Disneyland, ya que se centra en una atracción específica. Además, a diferencia de Disneyland, la cola nunca se extendió a un segundo nivel.
Cerca de la piscina de los hipopótamos, se puede ver un trozo de un avión derribado a lo largo de la costa. Se trata de la mitad trasera del Lockheed Model 12 Electra Junior que se encontró anteriormente en The Great Movie Ride en Disney's Hollywood Studios en la escena de Casablanca . [ cita requerida ]
Cada variedad de planta que se encuentra en la atracción fue seleccionada cuidadosamente por el arquitecto paisajista Bill Evans para garantizar que el follaje pudiera soportar el clima único de Florida: veranos calurosos e inviernos relativamente fríos. El aspecto más difícil de esto fue asegurarse de que estas plantas tuvieran el aspecto y la sensación apropiados de las plantas tropicales tradicionales de la jungla ecuatorial. [13]
El Skipper Canteen, un restaurante con temática de Jungle Cruise, abrió sus puertas en diciembre de 2015 y amplió la historia de Jungle Navigation Co., convirtiendo al Dr. Albert Falls en el fundador de la empresa en 1911, y su nieta Alberta Falls se hizo cargo de Navigation Company y Jungle Cruise en la década de 1930.
La cola del Jungle Cruise está muy decorada con artefactos de época, herramientas, equipos, fotografías y más. Está pensada para parecerse a un puesto de avanzada colonial donde se puede reservar una exploración de los ríos de la jungla. Está dividida en cuatro secciones principales que se pueden abrir o cerrar en secuencia para adaptarse a la fluctuación de la multitud. La cola fue diseñada para que serpenteara ampliamente para que los invitados puedan ver todos los diferentes artefactos en la cola. La sección más notable de la cola es la oficina de Albert Awol.
El capitán da la bienvenida al barco lleno de invitados que navega por los ríos tropicales del mundo. El viaje comienza en el río Amazonas, donde los pasajeros se encuentran con mariposas de una envergadura de 30 centímetros, o como diría el capitán, de 30 centímetros. Luego, el barco pasa por las cataratas Inspiration, que desembocan en el río Congo en África.
El barco pasa por una playa con una tienda llamada "Boats & Baits and Bites" y luego pasa por una serpiente pitón africana . Luego, el barco pasa por un campamento que ha sido atacado por gorilas occidentales , lo que hace que el crucero se adentre en el río Nilo.
Después de encontrarse con dos elefantes africanos , el barco pasa a lo largo de la sabana africana, los pasajeros ven numerosos animales africanos, incluyendo jirafas , gacelas , buitres , ñus y cebras observando una manada de leones dándose un festín con una cebra debajo de un afloramiento rocoso. El barco luego pasa por un grupo de safari perdido que ha sido perseguido por un poste por un rinoceronte negro enojado y ahora están atrapados y rodeados por hienas manchadas . El grupo luego pasa por un par de cocodrilos del Nilo y otra cascada, Schweitzer Falls (que a los pasajeros se les dice que lleva el nombre del Dr. Albert Falls), y se dirige más allá de los restos de un accidente aéreo. El barco luego se encuentra con un charco de hipopótamos , a punto de atacar el barco hasta que el capitán los asusta. El barco pasa por otro barco que está siendo asaltado por chimpancés de sus suministros , y luego continúa hacia el río Mekong .
Después de encontrarse con cocodrilos , entran en un templo que ha sido destruido por un terremoto. En el interior se pueden encontrar algunas cobras reales , monos , arañas y un tigre de Bengala . Después de salir, se encuentran con una piscina para elefantes donde numerosos elefantes indios se relajan en el agua. El crucero concluye después de que el barco evita por poco ser rociado por el agua de uno de los elefantes.
Hay 15 vehículos, con un máximo de 9 en operación en un momento dado.
Embarcaciones retiradas
Las atracciones de Magic Kingdom y Tokyo Disneyland son muy similares entre sí, con la excepción de algunas pequeñas diferencias. Mientras que los barcos de la atracción de Magic Kingdom viajan en sentido contrario a las agujas del reloj, los barcos de Tokyo Disneyland viajan en el sentido de las agujas del reloj.
En Tokyo Disneyland, la estación y sus alrededores están ambientados en una ciudad africana más elegante, en lugar de en un puesto remoto en la jungla. Esta versión comparte el edificio de la estación con el paseo en tren a vapor del parque , Western River Railroad . Los discursos en Tokyo Disneyland se presentan en japonés.
En 2014, la atracción fue renovada y renombrada Jungle Cruise: Wildlife Expeditions . Esta nueva versión contiene efectos especiales y música de fondo únicos.
Hay 13 vehículos, con un máximo de 12 en operación en un momento dado.
Todos los nombres de barcos, excepto Orinoco Ida, son aliteraciones .
La forma de la ruta de Hong Kong Disneyland es significativamente diferente en comparación con las demás y rodea la casa del árbol de Tarzán . Se incluye un gran final con una batalla entre los furiosos dioses del fuego y del agua. Hay tres idiomas disponibles regularmente: cantonés, inglés y mandarín. Cada idioma tiene una cola separada, lo que permite a los visitantes experimentar el viaje en su idioma preferido.
En 2024, los tres idiomas se fusionaron en un solo sistema de escritura y una sola cola. El sistema de escritura general sigue siendo similar, pero los idiomas se alternan entre líneas. [15]
La cola se hace en un pequeño cobertizo para botes de The Jungle Navigation Co. que es menos elaborado que los cobertizos para botes que se encuentran en los otros parques. Después de pasar por la cola, los visitantes suben a uno de los botes y conocen a su capitán, que habla inglés, cantonés o mandarín, que son los idiomas oficiales de Hong Kong .
Los barcos parten y se dirigen río abajo, pasando por la casa del árbol de Tarzán, donde el capitán les dice a los invitados que se despidan con la mano de los invitados que atraviesan la casa del árbol, porque nunca los volverán a ver. Luego, los barcos pasan junto a un elefante indio y su cría jugando en el agua, seguidos por otro elefante duchándose en una cascada. Un gran elefante indio macho emerge del agua arrojando un chorro de agua a los barcos y los invitados evitan por poco la ducha gratuita.
Los barcos se deslizan por un estrecho arroyo pasando por antiguas ruinas camboyanas que han sido conquistadas por la jungla. Arañas gigantes y cobras reales observan los barcos mientras avanzan. Más adelante se ven varios cocodrilos descansando en una pequeña playa, mientras un banco de pirañas hambrientas salta con la esperanza de atacar a los huéspedes. Los barcos escapan hacia África y pasan por un gran campamento de safari donde varios gorilas curiosos han descubierto ropa, armas, hamacas y libros, mientras la canción "Trashin' the Camp" de Tarzán suena en una radio cercana de los años 30. La sabana africana aparece a la vista, donde antílopes, jirafas, cebras y elefantes africanos miran fijamente los barcos. Los barcos se deslizan hacia una pequeña poza donde una manada de hipopótamos intenta volcar el barco. Varios metros más adelante se ve un rinoceronte persiguiendo a un grupo de safari por un árbol mientras varias hienas miran riendo.
Aparecen calaveras y telas empaladas en palos de bambú rotos mientras tambores y cuernos tribales llenan el aire. El capitán les dice a los invitados que han entrado en el país de los cazadores de cabezas y que deben pasar sigilosamente. Los barcos pasan lentamente por el pueblo principal, donde varios escudos verticales descansan en la hierba alta. Un nativo se da cuenta de que los barcos y todos los escudos ahora tienen cazadores de cabezas detrás de ellos y comienzan a disparar lanzas y dardos venenosos a los barcos mientras escapan por poco hacia un cañón rocoso. En el cañón rocoso, los barcos se detienen cerca de dos formaciones rocosas inusuales que parecen caras, que el capitán revela que son el dios del fuego y el dios del agua que constantemente se pelean por sus diferencias. El dios del fuego prende fuego al río mientras el dios del agua vomita una bomba de agua, lo que hace que las llamas se apaguen y todo el cañón se convierta en una nube de vapor. Los barcos escapan del cañón y pasan un elefante bebé antes de regresar al cobertizo para botes.
Hay 9 vehículos, con un máximo de 8 en operación en un momento dado.
Albert Awol es un capitán ficticio del barco Jungle Cruise y disc jockey de la Disney Broadcasting Company. Considerado la "Voz de la Selva", transmite de todo, desde noticias hasta concursos, recordatorios, el tiempo, etc. en la DBC (Disney Broadcast Company). También se desempeña como disc jockey de época para la estación, llenando las ondas con música de la era de la depresión de los años 30 .
Albert Awol se incorporó al Jungle Cruise en 1991 durante una remodelación. Según un informe:
Antes de la mencionada rehabilitación de 1991, hacer cola para el Jungle Cruise era una experiencia sombría; una vez que los visitantes cruzaban el umbral, se enfrentaban a una serie de giros y vueltas que los llevaban a pasar por delante de paredes desnudas, de otros visitantes y de atisbos ocasionales del río. En aquella época tampoco había música de fondo, por lo que, si la cola estaba llena, prometía una buena dosis de trabajo pesado. Por supuesto, la cola para el Jungle Cruise de DL ahora se acerca más a la encarnación completa de lo genial que puede ser el espacio de espera de una atracción, pero la actualización de Florida de 1991 incluyó música de cola intercalada con comentarios de radio de Albert AWOL, "la voz de la jungla". También se realizó una considerable variedad de mejoras visuales en esa misma época, desde una serie de nuevos murales de pared basados en el destino hasta la "oficina" repleta de artefactos en el centro de la cola. [11]
La transmisión de Albert no se proyecta solo en el área de espera de Jungle Cruise, sino en Adventureland en su totalidad, lo que establece el período de tiempo. En Disneyland, Albert es reemplazado por "Jungle Radio". Varias personalidades del aire comentan sobre el entorno, las luminarias que están en el área (incluidas referencias a los diseñadores de la atracción: Harper Goff, Bob Mattey , Winston Hibler [películas de aventuras de la vida real, en las que se basa Jungle Cruise]). La música es mucho más lenta en ritmo y tempo que las pistas utilizadas en Walt Disney World. Anteriormente, la música estaba vinculada con los parlantes exteriores del Templo del Ojo Prohibido (Indiana Jones Adventure), sin embargo, ahora existen dos pistas separadas de material con un tono similar y algunas canciones. Jungle Radio en Disneyland conecta el entorno con la atracción cercana de Indiana Jones y vincula anuncios que hacen referencia a Indiana Jones y el templo en el que se desarrolla la atracción. [16]
A lo largo de la historia de la atracción, Jungle Cruise ha sufrido muchos cambios técnicos, así como algunas adaptaciones de historia y contenido.
En marzo de 2001, [17] los guías de las atracciones de Disneyland fueron "desarmados" de sus pistolas y ya no dispararon a los animales durante el paseo. [18] Los guías fueron armados nuevamente en octubre de 2004. [19] En 2010, después de cincuenta y cinco años de crecimiento y cuidado del medio ambiente, la jungla artificial de Disneyland fue declarada "real" gracias a su propio ecosistema autosuficiente. [20]
En la temporada navideña de 2013, comenzó a emitirse una superposición llamada "Jingle Cruise" en las atracciones Jungle Cruise en Disneyland Resort y Magic Kingdom. Esta superposición incluía nuevas decoraciones en el cobertizo para botes, luces navideñas en los botes y un guión con temática navideña, pero pocos cambios en la jungla en sí. [ cita requerida ] En 2014, la superposición "Jingle Cruise" regresó, pero con cambios significativos. A diferencia del año anterior, los botes y el cobertizo para botes tenían pocas decoraciones, pero las escenas del espectáculo se volvieron temáticas. El guión se reescribió para reflejar una historia de suministros navideños perdidos en la jungla. [ cita requerida ] La superposición navideña de 2015 continuó en la línea de la de 2014, pero agregó una nueva escena con muñecos de nieve gigantes. [ cita requerida ]
En enero de 2016, la atracción de Disneyland se sometió a una remodelación de cuatro meses y reabrió en mayo. Esto incluyó un nuevo muelle diseñado para estabilizar los barcos durante la carga y descarga, así como algunas reparaciones mecánicas de los animales, el reemplazo de los sistemas de audio en la atracción y el reemplazo de árboles. [21]
En enero de 2021, Disney anunció una de las renovaciones más importantes de la atracción. En respuesta al creciente escrutinio de las atracciones de Disney, la escena final de la atracción de personas tribales se eliminaría con el espíritu de eliminar "representaciones negativas de personas nativas". Estas escenas luego serían reemplazadas en las versiones de Disneyland y Magic Kingdom de la atracción. [22] [23] A pesar de los informes anteriores de que la atracción ahora incluiría o haría referencia a contenido de la adaptación cinematográfica de 2021 , estas nuevas renovaciones solo incluirán la eliminación de contenido " imperialista " y "racista". [23] [24] La historia actualizada enfatiza los personajes reinventados de Trapped Safari que consisten en Felix Pechman XIII, el desafortunado capitán; Siobhan "Puffy" Murphy, una ornitóloga irlandesa; Leonard Moss, un botánico canadiense negro ; Kon Chunosuke, un entomólogo japonés de la Sociedad de Exploradores y Aventureros; y Rosa Sota Domínguez, una artista latina , con los restos de su barco y suministros siendo tomados por un grupo de chimpancés.
En 1968, Disneyland Records lanzó una banda sonora grabada en estudio de Jungle Cruise , incluida como cara B del álbum Walt Disney Presents The Enchanted Tiki Room and the Adventurous Jungle Cruise (ST-3966). La atracción Jungle Cruise siempre ha contado con la narración de un miembro del elenco de Disney en vivo; para el lanzamiento, la narración estuvo a cargo de Thurl Ravenscroft . Esta banda sonora también se utilizó en programas de televisión de Disneyland desde 1964.
.jpg/1280px-Jaume_Collet-Serra_(cropped).jpg)
Durante años, Walt Disney Pictures contempló la idea de hacer una película de acción y aventuras de larga duración inspirada libremente en la atracción del parque temático . [28] La planificación inicial estableció una fecha de inicio de la producción en 2006 con un estreno en cines planificado para 2007, pero múltiples cambios en el guion y otros problemas retrasaron la producción de la película. Se dice que el guion original de Josh Goldstein y John Norville fue reescrito por Al Gough y Miles Millar . [29]
Inicialmente anunciado para ser protagonizado por el dúo de Toy Story Tom Hanks y Tim Allen , [30] una iteración posterior del proyecto seleccionó a Dwayne Johnson para el papel protagónico. La película fue descrita por The Hollywood Reporter como una "pieza de época en la línea de La reina de África de Humphrey Bogart ". [31] Johnson también firmó como productor y la producción comenzó en 2018. [32] El estreno de la película se retrasó de 2019 a 2020 originalmente, [33] y se pospuso nuevamente a 2021 durante la pandemia de COVID-19 . El estreno mundial de Jungle Cruise se llevó a cabo en Disneyland el 24 de julio de 2021, seguido de un estreno en cines en los Estados Unidos el 30 de julio de 2021. [34] La trama de la película se centra en el viaje en barco de un grupo a través de una jungla en busca de una cura para muchas enfermedades. [35]