Frozen 2 recibió luz verde en marzo de 2015 después de un debate en la empresa sobre si sería percibida como inferior a la original. Utilizó una tecnología de animación mejorada y más compleja en comparación con la primera película, y fue una colaboración interdepartamental. Anderson-Lopez y Lopez regresaron como compositores de la película, y Christophe Beck volvió a componer la banda sonora . La película fue traducida a 46 idiomas y estuvo acompañada por Into the Unknown: Making Frozen 2 , una serie documental.
El rey Agnarr de Arendelle les cuenta a sus hijas Elsa y Anna que su abuelo, el rey Runeard, forjó un tratado con la tribu vecina de Northuldra al construir una presa en su tierra natal, el Bosque Encantado. Se produjo una pelea, que resultó en la muerte de Runeard y enfureció a los elementos clásicos del bosque: tierra , fuego , agua y aire . Los elementos desaparecieron y un muro de niebla atrapó a todos en el bosque; Agnarr apenas escapó, ayudado por un salvador desconocido.
Tres años después de su coronación, [b] Elsa celebra el otoño en el reino con Anna, el muñeco de nieve Olaf , el hombre de hielo Kristoff y el reno de Kristoff, Sven . Una noche, Elsa escucha una voz misteriosa que la llama. La sigue, despertando involuntariamente a los espíritus elementales, que están obligando a todos en el reino a evacuar. La colonia de trolls de roca llega y Grand Pabbie les dice a las hermanas que deben arreglar las cosas descubriendo la verdad sobre el pasado. Elsa, Anna, Olaf, Kristoff y Sven siguen la misteriosa voz y viajan al Bosque Encantado.
La niebla se abre ante el toque de Elsa, mientras que el espíritu del aire aparece como un tornado , atrapando a todos en su vórtice hasta que Elsa lo detiene convirtiendo el vórtice en esculturas de hielo que muestran imágenes del pasado de su padre. Elsa también se hace amiga del espíritu del fuego, que es una salamandra mágica agitada . Más tarde se encuentran con los Northuldra y una tropa de soldados arendellianos que todavía están en conflicto entre sí. Anna y Elsa arreglan una tregua entre los soldados y los Northuldra después de descubrir que su madre, la reina Iduna, era una Northuldran que había salvado al arendeliano Agnarr. Los Northuldra les cuentan sobre un quinto espíritu, que está destinado a reunir a la gente con la magia de la naturaleza.
Mientras Kristoff y Sven se quedan con los Northuldra, Elsa, Anna y Olaf continúan hacia el norte. Encuentran el barco naufragado de sus padres y un mapa con una ruta a Ahtohallan, un río mítico que se dice que explica el pasado. Creyendo que debe continuar sola, Elsa envía a Anna y Olaf a un lugar seguro a pesar de las protestas de Anna. Ella encuentra y domestica al Nøkk , el espíritu del agua que protege el mar hasta Ahtohallan. Elsa descubre que la voz que la llama es el recuerdo de la joven Iduna y que sus poderes son un regalo de la naturaleza debido a la desinteresada salvación de Agnarr por parte de Iduna. Al aventurarse en la parte más peligrosa de Ahtohallan, se entera de que la presa fue construida como una artimaña para reducir los recursos de Northuldran debido al desprecio de Runeard por la conexión de la tribu con la magia, y que comenzó el conflicto asesinando al líder de Northuldran a sangre fría. Elsa le transmite esta información a Anna antes de congelarse por completo, lo que a su vez hace que Olaf desaparezca de la existencia.
Al descubrir la verdad, Anna concluye que la presa debe ser destruida para que se restablezca la paz y se libere el bosque. Despierta al espíritu de la tierra, Jötunn , y lo atrae hacia la presa. Los gigantes de roca lanzan rocas, destruyendo la presa y enviando una inundación por el fiordo hacia el reino. Elsa se descongela y viaja en el Nøkk hasta Arendelle, donde congela la inundación y salva el reino. Cuando la niebla desaparece, se reúne con Anna y revive a Olaf, antes de que Kristoff le proponga matrimonio a Anna. Al darse cuenta de que ella misma es el quinto espíritu, Elsa le explica a Anna que son el puente entre la gente y los espíritus mágicos. Elsa abdica el trono a Anna y se convierte en la protectora del Bosque Encantado, visitando Arendelle regularmente con la paz restaurada.
En una escena post créditos , Olaf visita el palacio de hielo de Elsa y le cuenta los eventos a Marshmallow, el gigante de nieve creado por Elsa como guardia del palacio, [b] y a los Snowgies, muñecos de nieve en miniatura generados inadvertidamente por Elsa al estornudar. [c]
Kristen Bell como Anna , princesa de Arendelle y hermana menor de Elsa, que se convierte en reina de Arendelle después de la abdicación de Elsa [5] [1] [2]
Hadley Gannaway y Livvy Stubenrauch como la joven Anna [4]
Josh Gad como Olaf , un muñeco de nieve creado por Elsa [6]
Jonathan Groff como Kristoff , un recolector de hielo y novio de Anna. [2] [7] Groff también presta su voz a Sven , el reno de Kristoff y a varios otros renos [8]
Frozen 2 también cuenta con Martha Plimpton como la jefa de Northuldra, Yelena [9] y Sterling K. Brown como el teniente de Arendelle, Mattias. [10] Jason Ritter presta su voz a Ryder, un miembro de Northuldra; y Rachel Matthews presta su voz a Honeymaren, la hermana de Ryder que también reside en el Bosque Encantado. [9]
Evan Rachel Wood presta su voz a Iduna (la madre de Elsa y Anna), [11] y Delaney Rose Stein presta su voz a la joven Iduna. [4] Alfred Molina presta su voz a Agnarr (el padre de Elsa y Anna), [12] y Jackson Stein presta su voz al joven Agnarr. Jeremy Sisto presta su voz a Runeard [4] (el padre de Agnarr y abuelo de Elsa y Anna [13] [14] ); Ciarán Hinds presta su voz a Pabbie, el líder de los trolls de roca; y Aurora es "la voz" (una llamada a Elsa). [4] [15] [16] Alan Tudyk presta su voz a un guardia, a un líder de Northuldran y a un soldado de Arendellian. Paul Briggs repitió su papel en la escena post créditos como Marshmallow, un monstruo de nieve creado por Elsa. [4] [17]
Producción
Concepción
(De izquierda a derecha) El productor Peter Del Vecho , la directora y guionista Jennifer Lee y el director Chris Buck en el estreno de Frozen en 2013
El productor Peter Del Vecho dijo el 31 de marzo de 2014 que él, Chris Buck y Jennifer Lee colaboraron bien y que imaginaba otro proyecto relacionado con Frozen . [18] El mes siguiente, el presidente de Walt Disney Studios, Alan F. Horn, dijo que no habría una secuela de inmediato porque el estudio se estaba centrando en una adaptación musical de Broadway de Frozen . [19] [20] En una entrevista de CNBC de mayo de 2014 con David Faber , el director ejecutivo de Walt Disney Company, Bob Iger, dijo que la compañía no forzaría el desarrollo de una secuela, porque le preocupaba no estar a la altura de la primera película. Iger dijo que la franquicia Frozen "es algo que es para siempre para la compañía", similar a El rey león . [21]
El 10 de junio de 2014, Lee confirmó que el CCO de Walt Disney Studios, John Lasseter, la había autorizado a ella y a Buck a explorar una posible secuela. [22] [23] Mientras trabajaban en el cortometraje Frozen Fever (2015), se dieron cuenta de que extrañaban a los personajes. Mientras tanto, los fanáticos le habían preguntado a Del Vecho sobre el futuro de Frozen . Lee, Buck y Del Vecho discutieron la posibilidad de una secuela. [23] Buck dijo más tarde: "Lo único que hicimos de inmediato fue averiguar qué sería satisfactorio para Anna y Elsa al final de la película". [24] Decidieron terminar la secuela con Anna convirtiéndose en la reina de Arendelle, mientras que Elsa sería "libre". [23]
Desarrollo
En Walt Disney Animation Studio , al igual que en Pixar , cuando hacemos una secuela, es porque los cineastas que crearon la original han creado una idea tan buena que es digna de estos personajes. Disfrutamos tanto haciendo Frozen Fever y volviendo a ese mundo con esos personajes, y nos encantan tanto los personajes de este mundo de Arendelle, que a Jennifer Lee y Chris Buck se les ha ocurrido una gran idea para una secuela y oirán mucho de ella.
—John Lasseter, anunciando Frozen 2 [25]
Iger, Lasseter y el actor Josh Gad anunciaron en la reunión anual de accionistas de Disney del 12 de marzo de 2015 en San Francisco que Frozen 2 , una secuela de larga duración, estaba en desarrollo; Buck y Lee regresarían como directores y Del Vecho como productor. [25] [26] El equipo de producción viajó a Noruega, Finlandia e Islandia para investigar los antecedentes; [27] [28] decidieron hacer de Elsa una " heroína mítica " con poderes mágicos de hielo y de Anna una " heroína de cuento de hadas " que vive en un mundo mágico pero no tiene poderes mágicos. Concluyeron que la primera película combinó con éxito los dos elementos. [3] Allison Schroeder fue contratada para ayudar a Lee con el guion en agosto de 2018 después de que Lee sucediera a Lasseter como CCO de Disney Animation; [29] Lee fue acreditado como guionista de la película y a Schroeder se le atribuyó material adicional para el guion. [30] Las contribuciones a la historia de la película fueron realizadas por Lee, Buck, Marc Smith, Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez . [31] En general, el presupuesto fue de aproximadamente 150 millones de dólares. [32]
La grabación de voces comenzó en septiembre de 2017, [33] [34] aunque Menzel comenzó un par de semanas después debido a una gira de conciertos. [35] Ese mes, Gad anunció su papel en la secuela con Buck, Lee, Del Vecho y Lasseter. [36] [37] En julio de 2018, Variety informó que Wood y Brown estaban en conversaciones para unirse al elenco. [38] Sus papeles fueron revelados más tarde como Iduna [39] y el teniente Destin Mattias. [40] Wood fue elegida porque su voz se parecía a la de Menzel y Bell. [39] La voz de Agnarr fue cambiada de Maurice LaMarche a Molina. [41] La llamada de cuatro notas de la Voz, derivada de la secuencia latina " Dies irae ", se entrega de una manera que se asemeja a la forma musical escandinava kulning . [42]
Las primeras escenas completadas de Frozen 2 se proyectaron de prueba en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy en junio de 2019, [43] [44] donde Becky Bresee y el jefe de animación de efectos Marlon West dijeron que la película "todavía estaba en producción, con siete semanas de animación por completar y 10 semanas de efectos especiales". [45] Los realizadores colaboraron con expertos sami en la representación de la tribu Northuldra con Verdett, un grupo asesor que fue el resultado de un acuerdo entre Walt Disney Company, el Consejo Saami transnacional y los parlamentos sami de Finlandia , Noruega y Suecia . [46] Anderson-Lopez confirmó que Elsa no tendría ningún interés amoroso femenino en la película, a pesar del deseo de algunos fanáticos de tener uno. [47] Lee luego le explicó a la reportera de The New York Times Maureen Dowd que la audiencia principal de Elsa no parecía lista para tal relación. [48] Lee también declaró en una conferencia de prensa que Frozen 2 no adquiriría elementos de la historia Frozen de la serie de televisión Once Upon a Time , que fue parte de su cuarta temporada . [49]
Frozen 2 sufrió importantes revisiones después de su primera proyección de prueba en San Diego ; Disney Animation descubrió que, aunque a los adultos les gustaba la película, a los niños les resultaba difícil seguirla. El equipo de producción se dio cuenta de que necesitaban aclarar la identidad de la Voz y el punto de la transformación de Elsa, y agregar más comedia y tomas de Bruni (la salamandra de fuego). Una escena de diálogo expositivo en la que los personajes principales explicaban a las personas atrapadas en el Bosque Encantado por qué habían llegado allí fue reemplazada por el resumen humorístico de Olaf de Frozen . Debido a los cambios, los animadores necesitaron crear 61 tomas nuevas y rehacer otras 35. Se cortó una cantidad no revelada de tomas de la película terminada; alrededor de una docena de animadores y artistas trabajaron durante dos meses en una elaborada escena de resurrección para Olaf antes de que fuera cortada. [50]
La última escena de animación importante completada antes de que el equipo de producción cerrara la película fue " Show Yourself ", el número musical en el que Elsa ingresa a Ahtohallan y descubre todos los secretos que ha estado buscando. Según Del Vecho, la escena "requirió todos los recursos del estudio" para terminar la película a tiempo. [23] López dijo que el primer borrador de "Show Yourself" era muy diferente de su versión final. [51] Megan Harding dirigió una serie documental oficial sobre la producción de Frozen 2 , que describió el proceso de Del Vecho y López para determinar la identidad de The Voice. Una vez que el equipo de producción se decidió por la Reina Iduna, la letra de "Show Yourself" finalmente comenzó a unirse, pero luego los artistas, diseñadores y animadores del estudio necesitaron descubrir rápidamente cómo escenificar la dramática culminación del viaje de Elsa para convertirse en la Reina de las Nieves. [50] La película fue editada por Jeff Draheim . [52]
Diseño
Los diseños de vestuario y personajes sufrieron varias revisiones antes de quedar finalizados. Según la diseñadora Griselda Sastrawinata-Lemay, el proceso fue el más complejo de cualquier película animada. Los avances tecnológicos permitieron a la diseñadora crear atuendos más detallados, con cuentas y lentejuelas adicionales. El equipo utilizó Marvelous Designer, un programa de imágenes generadas por computadora (CGI), para vestir la ropa de cada personaje. [53]
El atuendo de Anna se inspiró en el bunad popular noruego , usado durante las décadas de 1840 y 1850. Por lo general, estaba hecho de lana y tenía bordados decorativos. Anna perdió la trenza de coleta que tenía en Frozen porque es tres años mayor en Frozen 2 , y fue reemplazada por una trenza en la parte posterior de su cabeza. El envejecimiento de Elsa tres años se inspiró en los artistas Alexander McQueen y Elie Saab . Los diseños de Saab tenían largas colas y dobladillos engorrosos hasta el suelo; los diseñadores en cambio crearon un abrigo a medida con una capa de doble panel y charreteras , resaltando la fuerza de Elsa. [53]
El equipo de animación utilizó un método basado en curvas para el intrincado bordado. Un programa interpretó los diseños visuales bidimensionales como trazos de línea y los representó como curvas. Esto permitió realizar cambios rápidos y minimizar el trabajo manual durante las modificaciones del diseño. También admitió puntadas de forma libre con hilos de varios anchos, colores y densidades, lo que es crucial para la producción de una variedad de estilos de bordado. [54]
Animación
Alrededor de 800 personas, 80 de ellas animadores, estuvieron involucradas en la producción de Frozen 2. [ 55] Tony Smeed y Becky Bresee fueron los jefes de animación de la película; [3] Hyun-Min Lee reemplazó a Bresee como supervisor de animación para Anna, mientras que Wayne Unten nuevamente sirvió como supervisor de animación para Elsa como lo había hecho en Frozen . Steve Golberg fue el supervisor de animación para efectos visuales. [56] [57] Scott Beattie fue el director de diseño cinematográfico, mientras que Mohit Kallianpur fue el director de iluminación cinematográfica. [58]
Frozen 2 hizo uso de avances en tecnología, desempeño artístico y animación esquelética . [59] Antes de que comenzara la animación, Unten mostró escenas de superhéroes como Frozone a los animadores de Elsa como ejemplos de lo que se debía evitar. [56] Crear el efecto de ráfaga personal fue tan difícil para los animadores que los directores hicieron que Elsa pusiera una capa de permafrost sobre Olaf en Frozen 2. [60] Los elegantes movimientos de Elsa se basaron en Frozen y la danza moderna , particularmente el trabajo de Martha Graham . [56]
De acuerdo con la preferencia de Disney por un estilo diferente para cada película y la visión artística de los directores y el diseñador de producción, el equipo de animación multidepartamental [30] recibió instrucciones de reconstruir los personajes para que fueran ligeramente diferentes en tono y estilo de Frozen . Se diferenciaban en "formas muy sutiles", con una "línea de transición de la primera película a la segunda". [59] Además de hacer que la vegetación del Bosque Encantado fuera otoñal, el equipo de efectos aplicó dos aplicaciones desarrolladas internamente (Vegetation Asset y Fire Tree) para mejorar la animación de la vegetación y el fuego de la película. [61] Se aplicaron iluminación y efectos especiales al hielo glacial, la magia espiritual y la memoria. [62]
El primer paso para el equipo de animación fue estudiar el guion y comprender a los personajes. El siguiente paso fue el bloqueo (creación de poses clave), seguido por la CGI y el diseño . [57] [63] Se propusieron efectos para el diseño antes del proceso de animación para coreografiar la escena del colapso de la presa. [64] Aunque la mayor dificultad de Frozen para Frozen fue la nieve del invierno, Frozen 2 está ambientada en otoño; su principal desafío fue cómo representar de manera consistente el viento y "pasarlo río abajo". [57] [63]
El software de animación de Frozen 2 fue influenciado por el software de varias otras películas de Disney. El cabello de Anna fue animado con Quicksilver, desarrollado para Moana (2016) para lidiar con el viento; para el cabello de Elsa, se utilizó el software de iluminación Beast . Un entrenador vocal instruyó a los animadores sobre cómo respiraría un cantante. [65] Luego, los animadores pasaron unos ocho meses creando Nøkk, que tiene una apariencia líquida, con efectos supervisados por Erin Ramos. Los Jötunns tuvieron un largo proceso de manipulación para evitar que las rocas distrajeran. [30] La simulación del agua estaba destinada a ser más realista que en Moana . [66] Para crear a Gale, el espíritu del viento, se desarrolló una herramienta llamada Swoop. Más tarde recibieron comentarios en tiempo real de los supervisores, directores y productor. [67] [68]
Lopez y Anderson-Lopez regresaron de Frozen para escribir canciones para la secuela, y Christophe Beck regresó como compositor. [69] El álbum de la banda sonora fue lanzado el 15 de noviembre de 2019, [70] después del lanzamiento de la versión de Panic! at the Disco de una de las canciones de la película, " Into the Unknown ". [71] El álbum de siete canciones también contiene un remix de " Reindeer(s) Are Better Than People " de Frozen . [72]
Beck dijo que la banda sonora transmite el crecimiento emocional de Elsa y Anna, "madurando e introduciendo conceptos musicales y elementos temáticos más sofisticados". Quería que reflejara las imágenes complejas e intensas de la película. [72] Anderson-Lopez describió el tema del álbum como una "metahistoria". Aunque Harding envió un equipo de cámaras a la casa de Lopez en Brooklyn para documentar la composición de las canciones, [73] los compositores encontraron al equipo intrusivo e hicieron la mayor parte de su trabajo fuera de cámara. [74]
Análisis temático
Los renos han sido venerados por el pueblo Sami , que los considera un símbolo de la fuerza y la identidad de los Sami.
El pueblo indígena sami se asociaba históricamente con los renos y se identificaba con la fuerza de los animales. Trude Fonneland escribió que una divinidad femenina enfatizaba las contribuciones femeninas con temas que incluían la unidad, el coraje, la esperanza, la amistad y la verdad. [75] [76] [77] Elsa intentó enviar a Anna lejos porque estaba preocupada por la seguridad de su hermana. [78] [79]
En la animación, los personajes femeninos encarnan imágenes femeninas en su conjunto. Los personajes femeninos de la película son emocionalmente diversos, motivados por el estatus social y el despertar del feminismo . La elegante y noble Elsa quiere ser libre y vivir una vida normal, y Anna es soñadora, alegre y entusiasta; ambas actuaron para defender su reino del peligro. [80]
Frozen 2 ha sido interpretada como una crítica al colonialismo y como una defensa de la reparación . [5] [81] [82] Antes de que nacieran Elsa y Anna, su abuelo, el rey Runeard, construyó una presa para la tribu Northuldra. Aparentemente un regalo, la presa debilita el poder mágico de la tribu. El plan de Runeard falla después de que asesina al líder de Northuldra y estalla la guerra. Los espíritus del bosque que presiden Northuldra lo envuelven en una niebla impenetrable, impidiendo que alguien entre o salga. [5] [82] Los Northuldra están inspirados en el pueblo sami, indígena de Escandinavia y el noroeste de Rusia, que experimentó discriminación como paganos con reputación de ser expertos en magia y brujería. En 1609, el rey Christian IV de Dinamarca escribió que los sami eran expertos en magia y que no se debía conceder piedad en los casos que involucraran hechicería sami. Los misioneros nórdicos confiscaron o destruyeron objetos y lugares religiosos y construyeron iglesias para suplantar el chamanismo sami . [5] [83]
Una subtrama en la que el rey Runeard construye una presa en tierras tribales alude a la controvertida presa Virdnejávr de Noruega .
La presa Northuldra refleja la historia sami. Se construyó una central hidroeléctrica en el río Altaelva en Noruega entre 1979 y 1981; la controvertida presa Virdnejávr inundó una aldea sami, interrumpiendo la caza y el pastoreo tradicionales. [84] El crítico de Slate Inkoo Kang dijo que aunque Frozen 2 obviamente estuvo influenciada por la historia sami, la Northuldra también puede interpretarse como una representación de los nativos americanos desplazados; Arendelle puede verse como una representación del pasado colonial de los Estados Unidos, evocando la vida embellecida de Pocahontas . [5] Los Northuldra se presentan de una manera atractiva, romantizados como un pueblo con poderes mágicos que vive en armonía con los mundos espiritual y físico. [85] La película muestra el mapa del fatídico viaje de los padres fechado en 1860.
Mientras Elsa intenta averiguar quién la estaba llamando, Anna destruye la presa para compensar a Northuldra por los errores de Arendelle. La intervención de último minuto de Elsa evita la destrucción del reino, pero Anna destruye la presa creyendo que Elsa está muerta. Según Kang, la película promueve la reparación de las atrocidades pasadas. [5] Matt Goldberg escribió que el simbolismo del final de la película se ve socavado por el hecho de que Elsa salva Arendelle, en lugar de reconstruir el reino en otro lugar. [82]
Los problemas raciales en Frozen 2 se mitigan al hacer que Elsa y Anna sean mitad Northuldran, y su madre es representada como una heroína que salvó a su padre (el rey Agnarr) de la muerte durante la batalla. [5] [86]
Jennifer Baldwin describió Frozen 2 como una película sobre el trauma, la transformación y el papel más activo de las comunidades religiosas en la reparación ambiental. [87] El trauma ambiental es causado por la presa, que debilita a los espíritus elementales. Olaf describe el bosque como un lugar de transformación, que incluye aventurarse en lo desconocido, hacerse amigo de los espíritus y de los indígenas Northuldra y enfrentarse al trauma. Elsa se gana la confianza de los espíritus, cada uno de los cuales la acerca a la verdad y a su transformación en uno de los elementos. Anna emplea a los gigantes (símbolo de la tierra) para romper la presa (símbolo del trauma y la desconfianza) y gana su propia fuerza, independientemente de su relación con Elsa. Según Baldwin, esto anima a la audiencia a adoptar prácticas más sostenibles, enmendar los errores y trabajar juntos para preservar el mundo natural. [81] La película puede introducir a los niños pequeños a los problemas ambientales, como el cambio climático. [88]
La socióloga Lauren Dundes describe la relación de Elsa con el caballo mitológico Nøkk y concluye que "sus habilidades como susurradora de caballos no amenazan el ascenso de los hombres [...] Estos temas muestran cómo Disney se resistió a modernizar a Elsa, retrocediendo a concepciones obsoletas de los roles de género". [89] Nia Kurniawati escribió que el mensaje feminista de Frozen 2 era sutil y realista. [90]
Comercialización y lanzamiento
Antes del primer tráiler de la película, aparece un DVD de Frozen 2 en la película de 2016 Zootopia , junto a Moana y la película no producida Gigantic . [91] Disney lanzó el primer tráiler de Frozen 2 el 13 de febrero de 2019. [92] Visto 116,4 millones de veces en sus primeras 24 horas, fue el tráiler de película animada más visto hasta que el avance de Inside Out 2 (2024) superó ese récord en noviembre de 2023. [93] [94] En el lanzamiento del póster de vista previa, el astrofísico estadounidense Neil deGrasse Tyson comentó que "los cristales de agua tienen una simetría hexagonal 'seis veces'" (mostrada correctamente en Frozen ) pero el póster tenía un copo de nieve de cuatro lados. [95] Lee respondió que en realidad no era un copo de nieve; los cuatro lados representaban a los cuatro espíritus elementales y su centro representaba a Elsa, el quinto espíritu. [96] [97] Disney se asoció con otras 140 marcas en todo el mundo para promocionar Frozen 2 , la mayor cantidad de marcas para una película animada de Disney. Comercializaron Frozen 2 en los EE. UU. a través de socios internos y externos, incluidos Enterprise Rent-A-Car , McDonald's y Lego . [98] Para apoyar la campaña de marketing de la película, el elenco de voces principal hizo varias apariciones públicas y televisadas; estas incluyeron una noche de acrobacias de " Friendsgiving " en ABC , presentaciones en The Masked Singer y un programa Women of Impact en Nat Geo Wild . [99] En noviembre de 2019, las agendas del elenco de voces principal estaban tan llenas que Bell dijo: "El tiempo [no estaba] allí". [100]
La película Frozen 2 de 103 minutos se estrenó el 7 de noviembre de 2019 en el Dolby Theatre de Hollywood, Los Ángeles . [101] [102] Inicialmente estaba programado para estrenarse el 27 de noviembre de [103] , pero se adelantó cinco días, al 22 de noviembre de 2019. [104] El 17 de enero de 2020, se lanzó una versión para cantar de Frozen 2. [105] Disney Character Voices International lo localizó en 45 idiomas para su fecha de estreno en cines original; [106] Frozen había sido traducido a 41 idiomas. [107] El éxito de las versiones localizadas de Frozen llevó al lanzamiento de un álbum con todas las versiones de " Let It Go ", [108] y Jikŋon 2 (una versión en sami del norte ) se lanzó para honrar las contribuciones de la gente. [109]
Walt Disney Studios Home Entertainment lanzó Frozen 2 para descarga digital el 11 de febrero de 2020, y en Blu-ray y DVD el 25 de febrero. [110] Al mismo tiempo, se lanzó una edición steelbook en Blu-ray 4K Ultra HD , Ultimate Collector's Edition y Blu-ray 4KUHD . [111] Las características especiales incluyen una grabación de audio para cantar a coro de la película, una presentación de la mitología nórdica en la que se basa el Bosque Encantado, [112] clips musicales y 29 versiones traducidas de "Into the Unknown", así como música y escenas eliminadas . [113] La película, inicialmente programada para estrenarse en Disney+ el 26 de junio de 2020, se adelantó al 15 de marzo en los Estados Unidos y al 17 de marzo en Canadá, los Países Bajos, Australia y Nueva Zelanda debido a la pandemia de COVID-19 . [114] [115]
Serie documental
Megan Harding (que había dirigido un especial de televisión de ABC sobre Frozen en 2014 ) se acercó a Disney Animation para documentar la producción de Frozen 2 ; con la cooperación de la compañía, Harding, trabajando con Lincoln Square Productions , viajó desde la ciudad de Nueva York a Burbank, California y filmó 1300 horas de metraje en 115 días entre diciembre de 2018 y el estreno mundial en noviembre de 2019. [74] Editó el metraje [116] hasta seis episodios, de entre 35 y 45 minutos de duración. [74] Disney Animation sabía que Harding tenía la intención de dar una mirada "intrépida" y "honesta" al proceso de realización cinematográfica; a su equipo se le pidió que se fuera solo una vez, [73] cuando el equipo de producción quiso decidir la identidad de la misteriosa voz. [50] La serie documental, Into the Unknown: Making Frozen 2 , se lanzó el 26 de junio de 2020. [74]
Recepción
Taquillas
Frozen 2 recaudó $477.4 millones en los Estados Unidos y Canadá y $976.3 millones en otros territorios, para un total mundial de $1.453 mil millones. [32] Fue la tercera película más taquillera de 2019 , [117] la décima película más taquillera de todos los tiempos , [118] y la segunda película animada más taquillera de todos los tiempos . [119] El 15 de diciembre de 2019, Frozen 2 superó la marca de los mil millones de dólares en la taquilla mundial. [120] Deadline Hollywood calculó la ganancia neta de la película en $599 millones, teniendo en cuenta los presupuestos de producción, el marketing, la participación de talentos y otros costos; los ingresos brutos de taquilla y los ingresos de los medios domésticos la colocaron en segundo lugar en su lista de los "éxitos de taquilla más valiosos" de 2019. [121] Según Disney (que no consideró el remake de El Rey León de 2019 una película animada sino un reinicio de acción real ), Frozen 2 fue la película animada más taquillera (superando a Frozen ) en ese momento. [122] El éxito de taquilla de Frozen 2 se atribuyó a su fecha de estreno cerca del Día de Acción de Gracias . Según el analista de Comscore Paul Dergarabedian, la película estaba "perfectamente posicionada para funcionar hasta bien entrado 2020" . [123]
Frozen 2 se estrenó junto con A Beautiful Day in the Neighborhood y 21 Bridges el 22 de noviembre de 2019 en 4440 salas: [124] 2500 en 3D , 800 en el gran formato premium (incluidas 400 en IMAX ) y 235 en D-Box / 4DX . [125] Recaudó 41,8 millones de dólares en su primer día, [126] incluidos 8,5 millones de dólares de los avances del jueves por la noche. [124] La película debutó recaudando 130 millones de dólares, la apertura más alta para una película animada ese mes. [127] Frozen 2 atrajo principalmente a una audiencia mayoritariamente femenina y aproximadamente el 70 por ciento de los espectadores eran familias. [128] Sus ingresos brutos del segundo fin de semana cayeron un 34 por ciento a $ 85,6 millones (con un récord de $ 125 millones durante el fin de semana de Acción de Gracias de cinco días) [129] y seguido por otros $ 34,7 millones el tercer fin de semana. [130] Para el 29 de diciembre, los ingresos brutos nacionales de la película superaron los $ 400 millones. [131] Frozen 2 salió de los cines el 19 de marzo de 2020, convirtiéndose en la cuarta película más taquillera de 2019 en los Estados Unidos y Canadá , [132] momento en el que la industria cinematográfica se vio significativamente afectada por la pandemia de COVID-19 . [133] [134]
A nivel mundial, Frozen 2 recaudó 228,2 millones de dólares en su primer fin de semana en 37 mercados, para un total de debut global de 358,5 millones de dólares. Esto superó al remake de 2019 de El rey león para convertirse en la película más taquillera de un título animado hasta que The Super Mario Bros. Movie (2023) tomó el relevo. Tuvo el mejor estreno de todos los tiempos de una película animada en el Reino Unido (17,8 millones de dólares) y Francia (13,4 millones de dólares); el mayor comienzo para un título de Pixar o Disney Animation en China (53 millones de dólares), Japón (18,2 millones de dólares), Alemania (14,9 millones de dólares) y España (5,8 millones de dólares), y el tercer mayor estreno de cualquier película en Corea del Sur (31,5 millones de dólares). [128] [135] [136] La película recaudó 11,4 millones de dólares en su segunda semana en el Reino Unido, lo que elevó su recaudación total allí a 35,3 millones de dólares. [137] Para el 5 de enero de 2020, la recaudación bruta de la película en el extranjero había superado los 875,3 millones de dólares. [138] En julio de 2021 [update], sus principales mercados internacionales eran Japón (122,6 millones de dólares), China (122,3 millones de dólares), Corea del Sur (95,5 millones de dólares), el Reino Unido (69,7 millones de dólares), Alemania (60,6 millones de dólares) y Francia (53,9 millones de dólares). [32]
Respuesta crítica
Frozen 2 recibió críticas generalmente positivas. [139] [140] [141] Tiene una calificación de aprobación del 77% basada en 336 reseñas profesionales en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , con una calificación promedio de 6.7/10. El consenso crítico del sitio dice: " Frozen II no puede recuperar la sensación sensacional de su predecesora, pero sigue siendo una deslumbrante aventura hacia lo desconocido". [142] [143] Metacritic (que usa un promedio ponderado) le asignó a Frozen 2 una puntuación de 64 sobre 100 basada en 47 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [144] [145] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de A− (más baja que la A+ de Frozen ) en una escala de A+ a F, [146] y PostTrak la calificó con 4.5 de cinco estrellas el día del estreno de la película. [124]
Frozen II sigue en la misma línea emancipadora y no amenazante, cobrando vida cuando Elsa responde al canto de la sirena. Como antes, las canciones de Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez son agradablemente melodiosas, con letras que pueden tener la cualidad de una confesión, como si una amiga estuviera compartiendo sus luchas con su voz interior.
Los críticos elogiaron la artesanía, la entrega y los temas de Frozen 2. [d] La crítica del New York Times Manohla Dargis llamó a la narrativa un "mundo rosa de aventuras y elevación aspiracional", y Nell Minow de RogerEbert.com destacó su representación franca y convincente de problemas que eran comprensibles para el público de todas las edades. Dargis citó las atractivas imágenes visuales de Frozen 2 , equilibradas por el romance y la historia, y Minow destacó la paleta otoñal de la película. [31] [147] Peter Travers ( Rolling Stone ), Simran Hans ( The Guardian ) y Todd McCarthy ( The Hollywood Reporter ) elogiaron la película. Travers, que disfrutó reconectarse con los personajes, calificó la animación de impresionante y se refirió a la música como "gusanos pegadizos tentadores". Hans comparó la narrativa de la película con los esfuerzos del mundo real para mitigar el cambio climático. McCarthy elogió sus "canciones pegadizas", sus "personajes agradables" y sus "telones de fondo asombrosos", con humor y una trama impulsada por "un gran empoderamiento femenino". [148] [149] [150]
La narrativa, la música y el enfoque de Frozen 2 fueron criticados. [e] En The Wall Street Journal , John Anderson señaló que la secuela no era innovadora y criticó la narrativa defectuosa de la película y la música de baja calidad en comparación con Frozen . [151] En una reseña de Empire , Ben Travis dijo que la narrativa dependía demasiado de la mitología y las historias de fondo confusas. [153] Minow criticó la narrativa excesivamente detallada de la película, [31] y el escritor de Observer, Oliver Jones, dijo que la energía y la originalidad de la película estaban demasiado centradas en las hermanas. [152] Los críticos de Los Angeles Times y The Washington Post citaron la complicada historia y el tono oscuro de Frozen 2. [161]
^ ab Crow, David (1 de diciembre de 2019). "Explicación del final de Frozen 2". Den of Geek . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022. Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ abc Paredes, Andrew (23 de noviembre de 2019). «Reseña: Parents, Frozen II tiene una nueva canción que te llevará al borde de la desesperación». News.ABS-CBN.com . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022. Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ abc Idelson, Karen (4 de noviembre de 2019). «Frozen II: El regreso de Elsa y Anna». Animation Magazine . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ abcdef «Frozen II (2019) Cast and Crew». Moviefone . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2021. Consultado el 22 de febrero de 2021 .
^ abcdefg Kang, Inkoo (21 de noviembre de 2019). «Explicación de la extraña historia de Frozen II sobre las reparaciones». Slate . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ Romano, Nick (9 de septiembre de 2020). «El nuevo cortometraje de Olaf para Disney+ contará 'los orígenes no contados' del muñeco de nieve de Frozen». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 16 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
^ Noveck, Jocelyn (15 de noviembre de 2019). "Reseña: ¿Un hombre de hielo evolucionado? Kristoff da un paso adelante en Frozen 2". ABC News . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ Robinson, Joanna (15 de noviembre de 2019). «Frozen II: La historia detrás de la sorprendente balada de los 80 de Jonathan Groff» . Vanity Fair . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 16 de enero de 2022 .
^ ab Hurtado, Alexandra (22 de noviembre de 2019). «Frozen 2: imágenes y detalles de la secuela épica que promete una nueva aventura». Desfile . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
^ Rosario, Alexandra Del (29 de agosto de 2019). «Frozen 2: conoce a los actores detrás de los personajes de la secuela de Chilly». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 17 de enero de 2022. Consultado el 16 de enero de 2022 .
^ Ruso, Ale (20 de noviembre de 2019). «Evan Rachel Wood dice que su audición de Frozen 2 recibió una gran ovación: además de que "lloraron"». People . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ D'Zurilla, Christie (10 de agosto de 2021). «Alfred Molina y Jennifer Lee se casaron en una ceremonia en el jardín oficiada por la casamentera de Frozen» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ Satia, Priya (5 de diciembre de 2019). «Frozen II no es solo una caricatura. Es una crítica brillante al imperialismo» . The Washington Post . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ Marshall, Emily Zobel (18 de diciembre de 2019). «La trama poscolonial de Frozen 2: ¿es todo una farsa?». The Conversation . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022. Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ Saad, Nardine (11 de junio de 2019). «Tráiler de Frozen 2: 7 cosas que aprendimos sobre la nueva aventura de Elsa y Anna» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ Militar, Francesca (14 de mayo de 2020). "Una escena de Frozen 2 está haciendo llorar a los bebés y las mamás están publicando videos de ella en línea". Philippine Daily Inquirer . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ Robinson, Tasha (22 de noviembre de 2019). «La escena post créditos de Frozen 2 es un chiste simpático con implicaciones espeluznantes». Polygon . Archivado desde el original el 18 de enero de 2022 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
^ Lee, Hyo-Won (31 de marzo de 2014). «Productor de Frozen habla de rumores de franquicia, estrategia de Disney y extraña popularidad en Corea del Sur (preguntas y respuestas)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ Erlichman, Jon (22 de abril de 2014). Frozen es un éxito "gigantesco": el cuerno de Disney. Bloomberg . El evento ocurre a las 00:55. Archivado desde el original (Video) el 8 de mayo de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014 .
^ Rosen, Christopher (23 de abril de 2014). "La secuela de Frozen aún no está en desarrollo". HuffPost . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2022 . Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ Faber, David (7 de mayo de 2014). "CNBC Exclusive: CNBC Transcript: Disney Chairman & CEO Bob Iger Speaks with CNBC's David Faber on Squawk on the Street Today". CNBC . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014. Consultado el 8 de mayo de 2014 .
^ Flores, Terry (10 de junio de 2014). «Jennifer Lee de Frozen derrite los techos de cristal». Variety . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 16 de junio de 2014 .
^ abcd Weintraub, Steve (29 de noviembre de 2019). "Los realizadores de Frozen 2 hablan sobre la realización de la primera secuela musical de Disney". Collider . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 29 de noviembre de 2019 .
^ Pond, Steve (20 de diciembre de 2019). «Cómo los realizadores de Frozen II manejaron 'esa presión' para seguir un éxito de taquilla: 'Hicimos un pacto'». TheWrap . p. 31. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2019 . Consultado el 25 de diciembre de 2019 .
^ ab «2015 Meeting of Shareholders» (PDF) . The Walt Disney Company . 12 de marzo de 2015. p. 12. Archivado desde el original (Transcripción) el 13 de mayo de 2015 . Consultado el 14 de junio de 2015 .
^ Graser, Marc (12 de marzo de 2015). «Disney Announces Frozen 2». Variety . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2015. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
^ Chichizola, Corey (24 de octubre de 2017). «Kristen Bell nos cuenta sobre Frozen 2 y adelanta algunos personajes nuevos». CinemaBlend . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2017. Consultado el 27 de octubre de 2017 .
^ Wilkins 2019, pág. 76.
^ Galuppo, Mia (23 de agosto de 2018). «Allison Schroeder, guionista de Hidden Figures, se une a Frozen 2 (exclusiva)». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de agosto de 2018. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ abc «Kit de prensa de Frozen 2» (PDF) . Walt Disney Studios . Archivado desde el original (PDF) el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 14 de noviembre de 2019 .
^ abcd Minow, Nell (22 de noviembre de 2019). «Frozen II». RogerEbert.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ abc "Frozen II". Box Office Mojo . Consultado el 19 de junio de 2023 .
^ Derschowitz, Jessica (5 de julio de 2017). «Frozen 2: Jonathan Groff ofrece información actualizada sobre la secuela». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2017. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Woo, Kelly (5 de julio de 2017). «Jonathan Groff ofrece una actualización sobre Frozen 2». Moviefone . Archivado desde el original el 25 de julio de 2021. Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ Masley, Ed (4 de septiembre de 2017). "Idina Menzel habla de la gira, Frozen 2 y de cómo se siente su hijo de 7 años al respecto" . The Arizona Republic . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2017 .
^ Osborn, Alex (28 de septiembre de 2017). «Josh Gad está de vuelta en el estudio para Frozen 2». IGN . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
^ Trumbore, Dave (28 de septiembre de 2017). «El elenco de Frozen 2 comienza a grabar con Josh Gad regresando como Olaf». Collider . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2017 . Consultado el 28 de septiembre de 2017 .
^ Kroll, Justin (13 de julio de 2018). «Frozen 2: Evan Rachel Wood y Sterling K. Brown en conversaciones para una secuela (exclusiva)». Variety . Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018 .
^ ab Grobar, Matt (16 de diciembre de 2019). «Los compositores de Frozen 2, Kristen Anderson-Lopez y Robert Lopez, presentan personajes de Disney maduros con siete nuevas canciones originales». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
^ Nyren, Erin (12 de noviembre de 2019). «Sterling K. Brown habla de la importancia de ver a una persona de color en Arendelle de Frozen II». Variety . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019. Consultado el 15 de agosto de 2021 .
^ Saad, Nardine (23 de septiembre de 2019). «¿Sois vosotros, Anna y Elsa? El tráiler de Frozen 2 sugiere un cuento al estilo Marvel» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2019. Consultado el 23 de septiembre de 2019 .
^ Cohn, Gabe (29 de noviembre de 2019). «¿Cómo seguir a Frozen? Con melancolía y una balada potente» . The New York Times . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2019. Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
^ Lang, Jamie (14 de junio de 2019). «Disney estrena escenas y detalles de la historia de Frozen 2 en Annecy». Variety . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ Hazelton, John (26 de diciembre de 2019). «Cómo los realizadores de Frozen II lidiaron con la presión: 'lo construimos con mucha honestidad, desde el personaje hacia afuera'». Screen Daily . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2019. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
^ Richford, Rhonda (14 de junio de 2019). «Disney revela las primeras imágenes de Frozen 2 en Annecy». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de junio de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ Por último, John (23 de noviembre de 2019). "Hollywood hace bien en consultar a los indígenas en Frozen 2, dicen los expertos sami". CBC News . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2019 .
^ Schwartz, Terri (25 de agosto de 2019). «Por qué Frozen 2 no le dará un interés amoroso a Elsa». IGN . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2019. Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
^ Dowd, Maureen (7 de noviembre de 2019). «Jennifer Lee, reina de la franquicia Frozen» . The New York Times . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ Marshall, Andrew (30 de septiembre de 2019). «La temporada Frozen de Once Upon A Time no es canon». Screen Rant . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ abc Romano, Nick (27 de junio de 2020). «La desgarradora historia detrás de un personaje de Frozen 2 y otros momentos de Into the Unknown». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 28 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Ford, Rebecca (27 de noviembre de 2019). "Compositores de Frozen II sobre la creación de nueva magia musical para Anna y Elsa". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ Giardina, Carolyn (31 de agosto de 2020). "Los editores de animación sopesan los pros y los contras de trabajar desde casa". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2021. Consultado el 2 de octubre de 2021 .
^ ab Bryant, Taylor (18 de noviembre de 2019). «El diseño de vestuario para películas animadas es ridículamente difícil. El equipo detrás de Frozen 2 explica por qué». Vox . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
^ Liu, Wright y Alvarado 2020, pág. 1.
^ Kessler, Ryan (21 de noviembre de 2019). «Frozen 2 presenta animación de un artista de Humboldt, Sask.». Noticias globales . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ abc Mithaiwala, Mansoor (30 de septiembre de 2019). «Entrevista de Frozen 2: directores de animación y guion». Screen Rant . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
^ abc Sarto, Dan (22 de noviembre de 2019). "Un viaje a los efectos desconocidos de Frozen 2". Animation World Network . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021. Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
^ Debruge, Peter (14 de noviembre de 2019). «Frozen 2: reseña de la película». Variety . Archivado desde el original el 5 de abril de 2020. Consultado el 6 de agosto de 2021 .
^ ab Romanello, Limda. "Animación: Frozen 2 de Disney". Revista Post . N.º septiembre/octubre de 2019. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2021. Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
^ Alexander, Bryan (3 de febrero de 2020). «Exclusiva: Mira a Olaf cantar 'Unmeltable Me', la canción hilarantemente candente extraída de Frozen 2». USA Today . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020. Consultado el 3 de febrero de 2020 .
^ Moisés et al. 2020, pág. 1.
^ Sathe y otros. 2020, pág. 1.
^ ab Gelfand, Ilana (7 de noviembre de 2019). "Una mirada detrás de escena a la animación de Frozen 2". The Walt Disney Company . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
^ Tollec y otros. 2020, pág. 1.
^ Snyder, Chris; Phillips, Ian (6 de diciembre de 2019). «Cómo evolucionó la animación de Disney de Frozen a Frozen 2». Insider . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de septiembre de 2021 .
^ Mithaiwala, Mansoor (30 de septiembre de 2019). "Entrevista de Frozen 2: animadores sobre el bosque encantado y el mar oscuro". Screen Rant . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ Desowitz, Bill (19 de noviembre de 2019). «Frozen 2: How Disney Swooped 'Into the Unknown' With New Tech and Social Engineering» (Frozen 2: cómo Disney se lanzó «hacia lo desconocido» con nueva tecnología e ingeniería social). IndieWire . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
^ Pearason, Ben (5 de noviembre de 2019). "Los realizadores de Frozen II hablan sobre cómo Anna tiene 'todo que perder' en la secuela [Entrevista]". /Film . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019 . Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ Iasimone, Ashley (30 de septiembre de 2019). «La banda sonora de Frozen 2 incluye siete canciones nuevas y cortes de créditos finales de Kacey Musgraves y Weezer». Billboard . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
^ Snetiker, Marc (15 de noviembre de 2019). «La banda sonora de Frozen 2 se estrena una semana antes del estreno de la película». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2021. Consultado el 20 de febrero de 2021 .
^ Zemler, Emily (5 de noviembre de 2019). «Escucha la canción de Frozen 2 de Panic! at the Disco 'Into the Unknown'» (en inglés) . Rolling Stone . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2019. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ ab Shaffer, Claire (30 de septiembre de 2019). «La banda sonora de Frozen 2 contará con la participación de Kacey Musgraves, Panic! at the Disco y Weezer» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de julio de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2021 .
^ ab Taylor, Drew (26 de junio de 2020). "La directora de Into the Unknown, Megan Harding, habla sobre la documentación de la realización de Frozen 2". Collider . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021 . Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ abcd Davis, Victoria (26 de junio de 2020). «Into the Unknown: Making Frozen 2 Documentary Arrives on Disney+». Animation World Network . Archivado desde el original el 29 de junio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2020 .
^ Fonneland 2020, págs. 3–4.
^ Martens, Todd (2 de diciembre de 2019). «Cómo Frozen 2 se vuelve más adulta y más política con cada visionado» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
^ Marzo de 2019, pág. 57.
^ VanDenburgh, Barbara (20 de noviembre de 2019). «Elsa se aventura en lo desconocido en la bonita pero desordenada Frozen II de Disney» . The Arizona Republic . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 26 de agosto de 2021 .
^ Roeper, Richard (20 de noviembre de 2019). «Frozen 2, una película bellamente animada, es casi tan mágica como la original» . Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 25 de agosto de 2021 .
^ Jiang y Hun Chung 2021, pag. 3.
^ desde Baldwin 2020, pág. 61.
^ abc Goldberg, Matt (15 de marzo de 2020). «El final de Frozen II deja entrever lo que habría sido una conclusión poderosa». Collider . Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
^ Fonneland 2020, pág. 3.
^ Fonneland 2020, pág. 7.
^ Fonneland 2020, págs. 4, 6, 8.
^ Fonneland 2020, pág. 5.
^ Baldwin 2020, pág. 60.
^ Midkiff y Austin 2021, pág. 1.
^ Dundes 2020, pág. 1.
^ Kurniawati 2020, pág. 1.
^ Zachary Moser (6 de febrero de 2024). "El DVD de la jirafa en Zootopia es una referencia a esta película cancelada de Disney".
^ Evans, Greg (13 de febrero de 2019). «Adelanto de Frozen 2: Disney revela el primer vistazo a la secuela». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2019. Consultado el 13 de febrero de 2019 .
^ D'Alessandro, Anthony (14 de febrero de 2019). «Frozen 2 On Fire: el tráiler de película animada más visto de todos los tiempos». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2019. Consultado el 15 de febrero de 2019 .
^ Shanfeld, Ethan (10 de noviembre de 2023). «Inside Out 2 hace historia en Disney como el mayor lanzamiento de tráiler animado del estudio». Variety . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2023. Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
^ Palus, Shannon (24 de julio de 2019). «Cómo verificar científicamente una obra de ficción sin parecer un idiota». Slate . Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. Consultado el 17 de agosto de 2021 .
^ Shaw-Williams, Hannah (23 de noviembre de 2019). "El final de Frozen 2 y el quinto espíritu explicados". Screen Rant . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
^ Ridgely, Charlie (26 de julio de 2019). «El director de Frozen 2 revela secretos ocultos en el póster». ComicBook.com . Archivado desde el original el 27 de julio de 2019. Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
^ Pasquarelli, Adrianne (12 de noviembre de 2019). "Con el estreno de Frozen 2 de Disney, estas marcas están de suerte" . Ad Age . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ D'Alessandro, Anthony (24 de noviembre de 2019). "Cómo Disney convirtió a Frozen 2 en el mayor debut de dibujos animados a nivel mundial de todos los tiempos con más de 350 millones de dólares; la película animada de noviembre alcanzó un récord en Estados Unidos de 130 millones de dólares". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ Weintraub, Steve (25 de noviembre de 2019). «Kristen Bell habla de Frozen 2, canciones eliminadas y qué personaje la dejó alucinada en la secuela». Collider . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
^ Kent, Clarkisha (7 de noviembre de 2019). «Mira la transmisión en vivo de la alfombra roja del estreno mundial de Frozen 2». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
^ McClintock, Pamela (25 de abril de 2017). «Star Wars: Episodio IX establece fecha de estreno para el verano de 2019». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 26 de abril de 2017. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ Rubin, Rebecca (1 de noviembre de 2018). «La fecha de lanzamiento de Frozen 2 se adelanta una semana». Variety . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de noviembre de 2018 .
^ Evangelista, Chris (10 de enero de 2020). "La semana que viene llegan las proyecciones de Frozen II para cantar juntos". /Film . Archivado desde el original el 11 de enero de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
^ Evangelista, Chris (14 de diciembre de 2019). "¿Quieres escuchar 'Into the Unknown' de Frozen II interpretada en 29 idiomas?". /Film . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ Keegan, Rebecca (24 de enero de 2014). «Frozen: Finding a diva in 41 language» (Frozen: Encontrar una diva en 41 idiomas) . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ "'Let It Go': un éxito mundial en cualquier idioma". NPR . 24 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
^ Milligan, Mercedes (19 de julio de 2019). «Frozen 2 tendrá una versión en idioma sami». Animation Magazine . Archivado desde el original el 20 de julio de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
^ Boone, John (20 de enero de 2020). «Kristen Bell y Jonathan Groff cantan 'I Want to Get This Right' en la escena eliminada de Frozen 2 (exclusiva)». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 21 de enero de 2020. Consultado el 20 de enero de 2020 .
^ Heller, Emily (25 de febrero de 2020). «¿Qué edición de Frozen 2 deberías comprar?». Polygon . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2020. Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
^ Elfring, Mat; Sitze, Jenae (25 de febrero de 2020). «Disney's Frozen 2 ya disponible en Blu-ray, DVD y digital: características especiales y ediciones exclusivas». GameSpot . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ Chitwood, Adam (21 de enero de 2020). «Se revela la fecha de lanzamiento digital y Blu-ray de Frozen II y las características adicionales». Collider . Archivado desde el original el 22 de enero de 2020 . Consultado el 11 de julio de 2021 .
^ Beresford, Trilby; Jarvey, Natlie (13 de marzo de 2020). «Frozen 2 debutará en Disney+ meses antes de lo previsto». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ Haring, Bruce (13 de marzo de 2020). «Frozen 2 se estrena antes de lo esperado en Disney+ para mantener entretenidos a los niños». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
^ Lussier, Germain (14 de julio de 2020). «Cómo el documental Frozen 2 nos muestra más drama de Disney del que estamos acostumbrados». Gizmodo . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 31 de julio de 2021 .
^ "Taquilla mundial de 2019". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020. Consultado el 8 de enero de 2024 .
^ Jackson, Josh; Paste Movies Staff (11 de agosto de 2021). «Las 20 películas más taquilleras de todos los tiempos en todo el mundo». Paste . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 23 de enero de 2022 .
^ Verhoeven, Beatrice; Robinson, Cassidy (9 de mayo de 2020). «Las 30 películas animadas más taquilleras de todos los tiempos en todo el mundo». TheWrap . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 18 de agosto de 2021 .
^ Rubin, Rebecca (15 de diciembre de 2019). «Frozen 2 establece un récord como la sexta película de Disney en recaudar mil millones de dólares en 2019». Variety . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ D'Alessandro, Anthony (23 de abril de 2020). "Frozen 2 se lleva una ganancia cercana a los 600 millones de dólares: segunda en el torneo de superproducciones más valiosas de 2019 de Deadline". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 25 de abril de 2020 . Consultado el 23 de abril de 2020 .
^ Rubin, Rebecca (5 de enero de 2020). «Frozen 2 es ahora la película animada más taquillera de la historia». Variety . Archivado desde el original el 6 de enero de 2020. Consultado el 6 de enero de 2020 .
^ Sonaiya, Kelley (24 de noviembre de 2019). «Frozen 2 eclipsa las expectativas de taquilla y establece récords» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2021 .
^ abc Welk, Brian (22 de noviembre de 2019). «Frozen II llega a los 8,5 millones de dólares en taquilla el jueves». TheWrap . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 15 de julio de 2021 .
^ D'Alessandro, Anthony (24 de noviembre de 2019). "Frozen 2 calienta el gélido mercado de los cines con 130-140 millones de dólares, el mejor estreno para una película animada de noviembre". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2019 . Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ Mendelson, Scott (23 de noviembre de 2019). «Taquilla: Frozen 2 $42 millones el viernes señala la muerte de la secuela de Breakout» . Forbes . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Rubin, Rebecca (24 de noviembre de 2019). «Taquilla: Frozen 2 deslumbra con un debut de 130 millones de dólares». Variety . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ ab McClintock, Pamela (24 de noviembre de 2019). "Taquilla: Frozen 2 se estrena con una recaudación de 130 millones de dólares en Estados Unidos y un récord de 358 millones de dólares a nivel mundial". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ Mendelson, Scott (2 de diciembre de 2019). "Taquilla: Frozen 2 tuvo una de las caídas de segundo fin de semana más pequeñas de la historia para un debut de más de 100 millones de dólares" . Forbes . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ McClintock, Pamela (8 de diciembre de 2019). "Taquilla: Playmobil fracasa con $668K, Frozen 2 se mantiene en el puesto número 1 con $35M". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ Edwards, Chris (29 de diciembre de 2019). «Frozen 2 ha superado la recaudación total de taquilla de la película original». Digital Spy . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ "Taquilla nacional para 2019". Box Office Mojo . IMDb . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
^ "Taquilla nacional del 19 de marzo de 2020". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ D'Alessandro, Anthony (19 de marzo de 2020). «Disney suspende los informes de taquilla del fin de semana a nivel mundial; no esperen una lista de las 10 mejores por un tiempo». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ D'Alessandro, Anthony (8 de abril de 2023). "Super Mario Bros alcanza altas cifras: estreno récord para película animada con más de 377 millones de dólares en todo el mundo, récord en 5 días en EE. UU. de más de 204 millones de dólares; Air se dispara a 20 millones de dólares - Actualización de taquilla del domingo". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 7 de abril de 2023 . Consultado el 8 de abril de 2023 .
^ Tartaglione, Nancy (25 de noviembre de 2019). «Frozen 2 aún más caliente con un estreno global de más de 358 millones de dólares; el mayor estreno animado de la historia en todo el mundo y en el extranjero: taquilla internacional». Deadline Hollywood . Archivado del original el 30 de marzo de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2021 .
^ Dalton, Ben (2 de diciembre de 2019). «Frozen II vuelve a encabezar la taquilla del Reino Unido mientras que Knives Out se estrena en segundo lugar, Blue Story se mantiene bien». Screen Daily . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019. Consultado el 2 de diciembre de 2019 .
^ Tartaglione, Nancy (5 de enero de 2020). «Star Wars: El ascenso de Skywalker asciende a 919 millones de dólares a nivel mundial; Jumanji supera los 600 millones de dólares en taquilla mundial – Internacional». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
^ Harris, LaTesha (14 de noviembre de 2019). «Reseñas de Frozen II: lo que dicen los críticos». Variety . Archivado desde el original el 27 de junio de 2022. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
^ Eggertsen, Chris (24 de noviembre de 2019). "Estimaciones de fin de semana de los estudios: Frozen II rompe récord de noviembre en el ámbito de la animación con $127 millones en recaudación nacional y $350 millones en recaudación global; A Beautiful Day in the Neighborhood recauda $13.5 millones". Boxoffice Pro . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
^ Murrian, Samuel R. (16 de enero de 2021). «Clasificamos las 51 mejores películas animadas de todos los tiempos, desde Blancanieves hasta Soul». Parade . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2021. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
^ "Frozen II". Tomates Podridos . Consultado el 12 de junio de 2022 .
^ "Frozen (2013)". Tomates Podridos . Consultado el 4 de junio de 2023 .
^ "Frozen II". Metacritic . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
^ "Frozen". Metacritic . Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
^ Manfredi, Lucas (24 de noviembre de 2022). «Strange World CinemaScore podría ser el más bajo de la historia para una película de Walt Disney Animation Studio». TheWrap . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2022 . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
^ abc Dargis, Manohla (21 de noviembre de 2019). «Reseña de Frozen 2: el frío nunca les molesta» . The New York Times . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2019. Consultado el 25 de noviembre de 2019 .
^ ab Travers, Peter (20 de noviembre de 2019). «Reseña de Frozen II: la secuela de Disney es una continuación divertida y gélida» . Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 22 de agosto de 2021 .
^ ab McCarthy, Todd (14 de noviembre de 2019). «Frozen 2: crítica cinematográfica». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2022 .
^ ab Hans, Simran (23 de noviembre de 2019). «Reseña de Frozen II: un viaje mágico a lo desconocido con Elsa y Anna». The Guardian . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2021 .
^ ab Anderson, John (21 de noviembre de 2019). «Reseña de Frozen 2: una franquicia se enfría» . The Wall Street Journal . Archivado desde el original el 10 de abril de 2021 . Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ ab Oliver, Jones (19 de noviembre de 2019). «Kristen Bell e Idina Menzel se pierden sin remedio en los bosques de Frozen 2». Observer . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 19 de agosto de 2021 .
^ ab Travis, Ben (14 de noviembre de 2019). «Reseña de Frozen II». Empire . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019. Consultado el 22 de noviembre de 2019 .
^ Chang, Justin (14 de noviembre de 2019). «Reseña: Frozen 2 de Disney está lejos de ser esencial, pero evita con encanto el bajón del segundo año» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
^ Page-Kirby, Kristen (20 de noviembre de 2019). «Ni caliente ni fría, Frozen II ofrece restos tibios del éxito de 2013» . The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
^ Lawson, Richard (14 de noviembre de 2019). «Frozen 2 es un punto a favor de Disney» . Vanity Fair . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 16 de julio de 2021 .
^ Barber, Nicholas (14 de noviembre de 2019). «La secuela del gran éxito mundial es 'un viaje psicodélico sinuoso' con 'giros torpes', escribe Nicholas Barber». BBC . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
^ Jenkins, David (14 de noviembre de 2019). «Frozen 2». Little White Lies . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
^ Mendelson, Scott (14 de noviembre de 2019). «Reseña de Frozen II: una secuela de Walt Disney con defectos pero divertida» . Forbes . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
^ Willmore, Alison (20 de noviembre de 2019). «Frozen 2 existe porque el mercado, no la historia, lo exigió» . Vulture . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
^ Varias fuentes:
Chang, Justin (14 de noviembre de 2019). «Reseña: Frozen 2 de Disney está lejos de ser esencial, pero evita con encanto el bajón de la segunda parte» . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 26 de julio de 2021 .
Page-Kirby, Kristen (20 de noviembre de 2019). «Ni caliente ni fría, Frozen II ofrece restos tibios del éxito de 2013» . The Washington Post . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
Lawson, Richard (14 de noviembre de 2019). «Frozen 2 es un punto a favor de Disney» . Vanity Fair . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de julio de 2021 .
Barber, Nicholas (14 de noviembre de 2019). «La secuela del gran éxito mundial es 'un viaje psicodélico sinuoso' con 'giros torpes', escribe Nicholas Barber». BBC . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2021 . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
Jenkins, David (14 de noviembre de 2019). «Frozen 2». Little White Lies . Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. Consultado el 10 de agosto de 2021 .
Mendelson, Scott (14 de noviembre de 2019). «Reseña de Frozen II: una secuela de Walt Disney con defectos pero divertida» . Forbes . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
Willmore, Alison (20 de noviembre de 2019). «Frozen 2 existe porque el mercado, no la historia, lo exigió» . Vulture . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2021 .
^ "Oscars: La lista completa de ganadores". The Hollywood Reporter . 9 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ "Klaus gana a lo grande en los premios Annie de animación". The Hollywood Reporter . 25 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de enero de 2020 . Consultado el 23 de febrero de 2021 .
^ "Premios BAFTA: 1917 domina, incluyendo premios a mejor película y director". The Hollywood Reporter . 2 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
^ Nordyke, Kimberly; Howard, Annie (12 de enero de 2020). «Critics' Choice Awards: Once Upon a Time in Hollywood nombrada mejor película; lista completa de ganadores». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
^ "Globos de Oro: la lista completa de ganadores". The Hollywood Reporter . 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2022 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
^ D'Alessandro, Anthony (13 de agosto de 2024). «Frozen 3 se estrena oficialmente en Acción de Gracias de 2027; Hoppers de Pixar lo hará en la primavera de 2026». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2024. Consultado el 13 de agosto de 2024 .
^ Rubin, Rebecca (16 de noviembre de 2023). «Frozen 4 en proceso en Disney, revela Bob Iger». Variety . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2023. Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
Obras citadas
Baldwin, Jennifer (2020). "Trauma, ecoespiritualidad y transformación en Frozen 2: Guías para la iglesia y el cambio climático". Diálogo: una revista de teología . 59 (2). Hoboken, Nueva Jersey: Wiley-Blackwell : 60–61. doi :10.1111/dial.12546. S2CID 218822839.
Dundes, Lauren (2020). "Elsa como la encantadora de caballos en Frozen 2 de Disney: la oportunidad de los Nokk de acabar con los estereotipos de género". Ciencias Sociales . 86 (9). Westminster, Maryland: McDaniel College : 11. doi : 10.3390/socsci9050086 .
Fonneland, Trude (2020). "La creación de una religión en la película de Disney Frozen II: religión indígena y dinámica de la agencia". Religiones . 11 (9). Tromsø, Noruega: Universidad de Tromsø : 430. doi : 10.3390/rel11090430 . hdl : 10037/20440 .
Jiang, QianQian; Hun Chung, Jean (2021). «Análisis de las características de diseño de los personajes y modelos femeninos de Frozen 2» (PDF) . Journal of Digital Convergence . 19 (6): 3. doi :10.14400/JDC.2021.19.6.309. ISSN 2713-6442. Archivado (PDF) del original el 4 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
Kurniawati, Nia (2020). “Representación del feminismo en los personajes principales de las películas Maléfica Maestra del Mal y Frozen 2”. Hortatori Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia . 4 (2). Cianjur, Indonesia: Universidad de Suryakancana: 133–142. doi : 10.30998/jh.v4i2.532 . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
Liu, Ying; Wright, Jared; Alvarado, Alexander (17 de agosto de 2020). "Cómo hacer hermosos bordados para "Frozen 2"". Charlas ACM SIGGRAPH 2020. Siggraph '20. Vol. 73. p. 2. doi :10.1145/3388767.3407360. ISBN 9781450379717. S2CID 221178053. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 – vía ACM Digital Library .
Moses, Joseph Norman; Gaddipati, Vijoy; Fiske, Benjamin; Tollec, Marie; Miller, Tad (17 de agosto de 2020). "Frozen 2: Efectos de la vegetación en el oleoducto". Charlas ACM SIGGRAPH 2020. Siggraph '20. Vol. 7. p. 2. doi :10.1145/3388767.3409320. ISBN 9781450379717. S2CID 221178097. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 – vía ACM Digital Library .
Midkiff, Emily; Austin, Sara (2021). «La disneyficación de la crisis climática: negociación de la responsabilidad y la acción climática en Frozen, Moana y Frozen 2». El león y el unicornio . 45 (2): 154–171. doi :10.1353/uni.2021.0013. S2CID 239859494. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2021 .
Sathe, Amol; Summers, Lance; Yuan-Chiang, Matt Jen; Newland, James (17 de agosto de 2020). "El aspecto y la iluminación de "Show Yourself" en "Frozen 2"". Charlas ACM SIGGRAPH 2020. Siggraph '20. Vol. 71. p. 2. doi :10.1145/3388767.3407388. ISBN 9781450379717. S2CID 221178086. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 26 de septiembre de 2021 – vía ACM Digital Library .
Tollec, Marie; Jenkins, Sean; Summers, Lance; Cunningham-Scott, Charles (17 de agosto de 2020). "Deconstructing Destruction: Making and breaking of Frozen 2's Dam". Charlas ACM SIGGRAPH 2020. Siggraph '20. Vol. 24. p. 2. doi :10.1145/3388767.3407333. ISBN 9781450379717. S2CID 221178145. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2021 . Consultado el 27 de septiembre de 2021 – vía ACM Digital Library .
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}
