stringtranslate.com

Temporada 2009 de los Phillies de Filadelfia

La temporada 2009 de los Philadelphia Phillies fue la 127.ª temporada en la historia de la franquicia . El equipo, dirigido por Charlie Manuel , comenzó su sexta temporada en el Citizens Bank Park y la defensa de su campeonato de la Serie Mundial de 2008 el 5 de abril. Después de conseguir un tercer campeonato consecutivo de la División Este de la Liga Nacional , los Phillies ganaron su segundo banderín consecutivo de la Liga Nacional por primera vez en la historia de la franquicia; sin embargo, fueron derrotados por los New York Yankees en la Serie Mundial .

Los Phillies registraron un segundo abril ganador consecutivo para abrir la temporada con un récord de 11–9, pero el mes se vio empañado por la muerte del legendario locutor Harry Kalas . [1] Después de abrir el mes de mayo contra los rivales New York Mets , los Phillies se reunieron con el presidente Barack Obama para celebrar su victoria en la Serie Mundial la temporada anterior, y tuvieron dos lanzadores novatos que ganaron aperturas consecutivas por primera vez desde 2007. El lanzador abridor Jamie Moyer obtuvo su victoria número 250 de su carrera durante el mes, mientras que el primera base Ryan Howard y el jardinero Raúl Ibañez se convirtieron en los primeros compañeros de equipo de los Phillies en conectar 10 jonrones en el mismo mes. Haciendo eco de su fuerte racha a mediados de la temporada 2008 , los Phillies compilaron un récord de 16–4 a fines de mayo y principios de junio, que fue contrarrestado por la debilidad durante el juego entre ligas a fines de junio.

Después de la mayor victoria del equipo en la temporada (22-1 sobre los Rojos de Cincinnati) a principios de julio, cinco jugadores de los Phillies (Howard, Ibáñez, el segunda base Chase Utley y los jardineros Shane Victorino y Jayson Werth ) fueron seleccionados para el equipo All-Star . Julio fue la mejor actuación del equipo en la temporada, ya que compilaron su primer mes de 20 victorias desde la temporada 2001. Los Phillies negociaron con el lanzador abridor Cliff Lee a fines de mes para reforzar su rotación abridora, quien ganó sus primeras cinco aperturas con el equipo, y firmaron al lanzador agente libre Pedro Martínez . En agosto, Eric Bruntlett realizó el primer triple play sin asistencia que puso fin a un juego en la historia de la Liga Nacional, y el segundo en la historia del equipo. El mes siguiente, el equipo aseguró su tercer campeonato divisional consecutivo el 30 de septiembre, convirtiéndose en el primer equipo de los Phillies en hacer una tercera aparición consecutiva en los playoffs desde los Phillies de 1976-1978.

Filadelfia derrotó a los Rockies de Colorado en la NLDS , 3-1, y a los Dodgers de Los Ángeles en la NLCS por segundo año consecutivo, 4-1. Howard fue nombrado el jugador más valioso de la NLCS . Los Phillies fueron derrotados por los Yankees en la Serie Mundial, cuatro juegos a dos.

Los líderes estadísticos [A] en bateo para el equipo de 2009 incluyeron a Victorino ( promedio de bateo , .292), Howard ( jonrones , 45; carreras impulsadas , 141) y Utley ( carreras anotadas, 112). Por sus logros de la temporada, Utley ganó su cuarto premio Silver Slugger consecutivo . Los líderes de pitcheo incluyeron al lanzador abridor derecho Joe Blanton ( entradas lanzadas195+13 ), el abridor zurdo JA Happ ( récord de victorias y derrotas , 12–4) y el lanzador de relevo Brad Lidge (salvamentos, 31). Victorino y el campocorto Jimmy Rollins también ganaron premios Guante de Oro Rawlings por su desempeño en el campo.

Fuera de temporada

Salidas

El 4 de noviembre, después de la Serie Mundial, los Phillies liberaron al entrenador de tercera base Steve Smith . [2] Smith había estado con el equipo durante dos años. Se esperaba que los Phillies tuvieran a los entrenadores restantes para regresar para la temporada 2009. [2] Sin embargo, el entrenador de banca Jimy Williams optó por no regresar a los Phillies para la temporada 2009, notificando al equipo el 10 de noviembre. [3] Charlie Manuel esperaba que Williams regresara para la temporada 2009, y se sorprendió de que se negara. Sin embargo, Williams dejó el equipo en buenos términos, y Manuel declaró que era bienvenido a regresar a los Phillies si cambiaba de opinión. [4] El jardinero izquierdo Pat Burrell se convirtió en agente libre al final de la temporada 2008, firmando con los Tampa Bay Rays , a quienes los Phillies habían derrotado en la Serie Mundial , el 5 de enero. El equipo no le presentó una oferta a Burrell después de ocho temporadas. Los Phillies también liberaron al jardinero So Taguchi el 5 de noviembre. [5] Taguchi había servido como bateador emergente para los Phillies en 2008, y también reemplazó a Burrell en el jardín izquierdo en algunos juegos. Eric Bruntlett reemplazó a Taguchi para la segunda mitad de la temporada 2008. El lanzador de relevo Tom Gordon también solicitó la agencia libre, y finalmente firmó con los Diamondbacks de Arizona . [6]

Llegadas

Un hombre de piel aceitunada con un uniforme de béisbol blanco con la palabra "Marineros" en el pecho y una gorra de béisbol oscura.
Raúl Ibañez firmó un contrato de tres años con los Filis en diciembre de 2008.

El 3 de noviembre, los Phillies nombraron a Rubén Amaro, Jr. como gerente general después de que Pat Gillick se retirara al final de un contrato de tres años. [7] Amaro anteriormente tenía una larga historia con los Phillies, sirviendo como recogebates en la década de 1980, jugador en la década de 1990 y como gerente general asistente de los Phillies desde 1998 hasta su nombramiento como gerente general. Gillick permaneció con los Phillies como asesor. [8] El 13 de noviembre, Sam Perlozzo se unió a los Phillies como entrenador de tercera base y entrenador de fildeo/cuadro interior después de pasar la temporada 2008 en la misma posición para los Seattle Mariners . [9] Perlozzo se desempeñó anteriormente como entrenador de tercera base para los New York Mets , los Cincinnati Reds y como entrenador de tercera base, entrenador de banca y gerente de los Baltimore Orioles . [9] Otro ex gerente, Pete Mackanin , fue nombrado nuevo entrenador de banca del equipo el 21 de noviembre; había sido manager interino de los Rojos cuando Jerry Narron fue despedido en Cincinnati en 2007. [10] El 28 de noviembre, los Filis firmaron a Mike Koplove [11] Koplove, un lanzador de relevo derecho, fue enviado a los AAA Lehigh Valley IronPigs al final del entrenamiento de primavera. El 16 de diciembre, Raúl Ibañez acordó jugar en el jardín izquierdo para los Filis en un contrato de 3 años por $31.5 millones. [12] El lanzador surcoreano Chan Ho Park firmó oficialmente un contrato de un año para unirse a los Filis el 6 de enero, [13] después de acordar un acuerdo en principio en diciembre. [14] [15] Park fue firmado originalmente como una póliza de seguro para el bullpen, ya que al relevista JC Romero se le asignó una suspensión de cincuenta juegos después de violar la política de drogas de las Grandes Ligas de Béisbol , pero ganó el trabajo del quinto abridor en el entrenamiento de primavera. [16]

Retenciones

El relevista zurdo Scott Eyre firmó nuevamente con los Phillies después de convertirse en una parte vital del bullpen durante la recta final. [17] Los Phillies volvieron a firmar al abridor zurdo Jamie Moyer el 15 de diciembre después de largas negociaciones. Moyer, de 46 años, firmó un contrato de dos años para regresar a los campeones del mundo y mantuvo intacta una parte clave de la rotación de postemporada de los Phillies. [18] El equipo también evitó el arbitraje salarial con el contrato de tres años del primera base Ryan Howard . [19]

Lesiones

Un hombre diestro con una camiseta de béisbol roja de práctica de bateo y pantalones de béisbol blancos con rayas rojas se encuentra en la caja de bateo junto al plato de home.
Chase Utley y Pedro Feliz (en la foto) tuvieron cirugías fuera de temporada después de la Serie Mundial de 2008.

El 20 de noviembre, el segunda base Chase Utley se sometió a una cirugía de cadera y estaba programado para estar fuera de cuatro a seis meses. [20] Sin embargo, el 15 de diciembre, Utley dijo en una conferencia de prensa que podría estar listo para la Noche Inaugural. [21] Poco menos de cuatro meses después, Utley hizo su primera aparición en un juego de pretemporada en un juego entre escuadrones el 14 de marzo, [22] y su primera aparición en una competencia de juego real al día siguiente contra los Cardenales de San Luis. [23] El tercera base Pedro Feliz también se sometió a una cirugía en la espalda para reparar una hernia de disco el mismo día que Utley. [24] Feliz regresó oficialmente a la acción de los entrenamientos de primavera el 13 de marzo . [25] Durante los entrenamientos de primavera, el lanzador abridor Cole Hamels dejó el campo de entrenamiento el 16 de marzo y voló a Filadelfia para que el Dr. Michael Ciccotti le examinara el codo izquierdo. Hamels sintió rigidez entre entradas y después de que terminó de lanzar ese día. "Esto obviamente me retrasará un par de días, y no creo que eso deba ser un gran problema", dijo Hamels. [26] Sin embargo, la lesión puso en duda su apertura del Día Inaugural contra los Bravos, a pesar de que Ciccotti no encontró daño estructural en su brazo; [27] [28] Brett Myers fue anunciado como el reemplazo de Hamels para abrir la Noche Inaugural. [29]

Entrenamiento de primavera

El 13 de noviembre, los Phillies anunciaron su calendario de entrenamiento de primavera . [30] Además de sus juegos de la Liga de la Toronja , los Phillies jugaron dos partidos contra dos de los equipos del Clásico Mundial de Béisbol . Los Phillies derrotaron al Equipo de Canadá (con Phillie Matt Stairs ) el 4 de marzo, 9-2, [31] y perdieron ante el Equipo de Estados Unidos (con Jimmy Rollins y Shane Victorino ) el 5 de marzo, 9-6. [32] El equipo levantó el campamento el 2 de abril y se dirigió al norte para jugar dos juegos de la "Serie On Deck" el 3 y 4 de abril contra los Tampa Bay Rays en el Citizens Bank Park; dividieron la serie, ganando 3-2 y perdiendo 9-7. [33]

Los Phillies terminaron la pretemporada de 2009 con un récord de 13-19, 10 juegos detrás de los New York Yankees , líderes de la Grapefruit League . [34] Ryan Howard lideró a todos los jugadores en los entrenamientos de primavera con 10 jonrones . [35] El equipo estableció récords de asistencia a los entrenamientos de primavera en Bright House Field en 2009. Establecieron un récord en un solo juego con 10,335 personas presentes el 15 de marzo para un juego contra los St. Louis Cardinals . [36] Los Phillies establecieron el récord total de asistencia a los entrenamientos de primavera de la franquicia en Bright House Field, con 133,620 asistentes en 2009. [37]

Temporada regular

Abril

Un hombre zurdo con una camiseta de béisbol roja y pantalones de béisbol blancos con rayas rojas golpea una pelota de béisbol con un bate negro. En la parte posterior de su camiseta se lee "Howard" y "6" en letras blancas.
Ryan Howard (en la foto) y Raúl Ibañez conectaron grand slams en el mismo juego contra los Nacionales de Washington.

Los Phillies comenzaron su temporada 2009 frente a una multitud de 44.532 espectadores en el Citizens Bank Park el 5 de abril, jugando contra los Atlanta Braves . [33] Los Phillies, originalmente programados para jugar en la tarde del 6 de abril, se ganaron la distinción de jugar el juego inaugural de toda la temporada 2009 de las Grandes Ligas de Béisbol después de ganar la Serie Mundial de 2008. [38] Perdieron el primer partido 4-1 ante los rivales de división Braves, cuyo nuevo as , Derek Lowe , lanzó ocho entradas en blanco. [39] Los Phillies perdieron el siguiente juego, [40] y estaban en peligro de perder la noche siguiente y caer a 0-3 antes de anotar ocho carreras en la parte baja de la séptima entrada para una victoria de 12-11. [41] Los Phillies perdieron su primer juego en Denver, pero vinieron de atrás nuevamente en sus siguientes dos juegos para llevarse la segunda serie de los Colorado Rockies . [42] Los Phillies derrotaron a los Nacionales de Washington en el primer partido de su tercera serie, [43] apenas horas después de la muerte del locutor miembro del Salón de la Fama Harry Kalas , [44] pero perdieron el tercer juego programado de la serie después de que el segundo fuera cancelado debido al clima. En su serie contra los Padres de San Diego , los Phillies también perdieron los dos primeros juegos; durante el segundo juego, el cerrador Brad Lidge desperdició su primer salvamento con el uniforme de los Phillies, rompiendo su racha de 47 salvamentos consecutivos que se remonta a la temporada regular de 2007. [45] Los Phillies ganaron la matiné del domingo por la tarde contra los Padres, 5-4, con un jonrón de Ibáñez después de ir perdiendo todo el juego. [46]

La ofensiva de los Phillies se benefició del descanso debido al aplazamiento del juego final de la serie de los Padres, ya que derrotaron a los Milwaukee Brewers en el primer partido de su serie de mitad de semana, 11-4. [47] Los siguientes dos juegos no fueron tan bien, ya que los Phillies fueron blanqueados durante ocho entradas en el segundo juego y casi sin hits por el abridor de los Brewers Dave Bush en el tercer juego. [48] [49] El abridor de los Phillies, Cole Hamels, fue golpeado por una línea en la cuarta entrada y salió del juego; antes de salir, había retirado a nueve de los diez bateadores que enfrentó. [50] Al salir a la carretera para una serie contra los líderes de la división , los Florida Marlins , los Phillies fueron blanqueados durante ocho entradas en el primer juego de la serie, solo para anotar siete carreras en la parte superior de la novena contra el cerrador de poder Matt Lindstrom , ganando el juego, 7-3, gracias al primer grand slam de la temporada regular de la carrera de Shane Victorino . [51] El juego de la noche siguiente ofreció otra victoria de remontada para los Filis, ya que volvieron a ir perdiendo en la novena para ganar en entradas extra , 6-4, [52] y la victoria 13-2 el 26 de abril coronó la primera barrida de la serie del equipo. [53] Al recibir a Washington para su segunda serie contra los Nacionales, los Filis se quedaron atrás en la séptima entrada antes de que un grand slam de Ibáñez coronara su victoria 13-11; combinado con el grand slam de Ryan Howard que empató el juego en la quinta entrada, esta fue solo la cuarta vez en la historia de los Filis que los compañeros de equipo conectaron grand slams en el mismo juego. [54] Los Filis dividieron los dos juegos restantes de la serie con Washington, terminando con un récord de abril de 11-9, su segundo abril ganador consecutivo.

Puede

Un hombre diestro con uniforme de béisbol gris con detalles rojos y casco de bateo rojo golpea una pelota de béisbol con un bate. En la espalda de su camiseta se lee "Werth" y "28" en letras rojas.
Jayson Werth igualó un récord de la franquicia con cuatro bases robadas, incluido el plato, el 12 de mayo.

Los Phillies abrieron mayo contra los rivales de división New York Mets , perdiendo el juego inaugural del mes, 7-4. [55] Dos bases por bolas consecutivas en la décima entrada del juego del sábado por la tarde le dieron a los Phillies su primera victoria de la temporada sobre los Mets. [56] Después de una suspensión por lluvia, los Phillies abrieron su primera serie en St. Louis con los Cardinals . Ganaron el primer juego de la serie con el segundo grand slam de Howard en pocas semanas después de un duelo de lanzadores entre los abridores Kyle Lohse y Joe Blanton [57] y completaron la barrida de la serie de dos juegos con una victoria de 10-7 el 5 de mayo, coronada por un jonrón de tres carreras de Jayson Werth y una actuación de 4 de 5 de Victorino. [58] La breve parada de los Phillies en Nueva York se vio empañada por una barrida de la serie de dos juegos; Los bateadores de los Filis fueron silenciados por los abridores de los Mets Johan Santana [59] y Mike Pelfrey , [60] y el cerrador Francisco Rodríguez registró salvamentos en ambos juegos de la serie. [59] [60] La siguiente serie fue apenas mejor, ya que los Filis perdieron dos juegos ante los Bravos. [61]

El 12 de mayo, Werth robó cuatro bases, incluyendo el plato, empatando un récord de los Phillies y conduciendo a una victoria 5-3 sobre los Dodgers de Los Ángeles ; [62] sin embargo, el resultado de la serie fue el mismo que el anterior, ya que los Phillies perdieron dos juegos en el set ante Los Ángeles. [61] Llevando un porcentaje de victorias de .500 al sur de Filadelfia a Washington, el equipo visitó la Casa Blanca y fue felicitado por el presidente Barack Obama por su campeonato la temporada anterior. La visita había sido pospuesta del 14 de abril debido a la muerte de Kalas. [63] Después de reunirse con el presidente, los Phillies abrieron la serie con un segundo juego de entradas extra consecutivo, derrotando a los Nacionales en 12 entradas. [64] Debido a que el lanzador JA Happ tuvo que ingresar al juego del viernes por la noche como relevista, los Phillies llamaron al lanzador abridor derecho Andrew Carpenter de Reading para comenzar el segundo juego de la doble cartelera del sábado (una compensación del aplazamiento del 15 de abril). [65] Carpenter obtuvo su primera victoria en las Grandes Ligas en el segundo juego acortado por la lluvia [66] después de que Myers obtuviera la victoria en el juego de la tarde. [67] Aunque el abridor del domingo, Park, solo lanzó 1 13 entradas, los Filis barrieron la serie con los Nacionales con una victoria de 8-6, con el recién convocado Sergio Escalona obteniendo su primera victoria en las Grandes Ligas. [68] Esta fue la primera vez desde la temporada 2007 que los novatos habían ganado aperturas consecutivas para los Filis (Hamels y Kyle Kendrick ). [69] Los Filis ganaron dos de tres juegos en cada una de sus siguientes dos series con los Rojos de Cincinnati y los Yankees de Nueva York para terminar su gira con un récord de 8-2. Aunque perdieron dos juegos contra Florida, la serie final del mes contra Washington resultó en una segunda barrida consecutiva de la serie, ya que los Filis derrotaron a los Nacionales en tres juegos consecutivos para terminar el mes con un récord de 17-11; [61] El último juego de la serie fue la victoria número 250 de la carrera de Moyer. [70] Con fuertes actuaciones ofensivas en mayo, Howard e Ibáñez se convirtieron en la primera pareja de Filis en conectar 10 jonrones en el mismo mes. [71]

Junio

Un hombre con una camiseta de béisbol azul, pantalones de béisbol grises y una gorra de béisbol roja se encuentra de pie en un campo verde. Tiene un guante de béisbol negro en su mano derecha.
JA Happ lanzó su primera blanqueada en un juego completo el 27 de junio.

El mes de junio vio la continuación de la buena racha de los Phillies; del 15 de mayo al 4 de junio, el equipo compiló un récord de 16-4, que culminó con una barrida de tres juegos de los Padres en el primer viaje de los Phillies a la Costa Oeste. [72] En esa serie, el novato Antonio Bastardo hizo su debut en las Grandes Ligas, ponchando a cinco bateadores y permitiendo una carrera limpia en seis entradas de trabajo para obtener su primera victoria en su carrera. [73] Viajando al norte a Los Ángeles para una revancha de la serie de playoffs del año anterior , los Phillies lograron dividir a pesar de las dificultades del bullpen. Lidge desperdició dos salvamentos en noches consecutivas, llevándose la derrota en el primer juego [74] y permitiendo el jonrón del empate en el otro. [75] La serie terminó con la primera blanqueada de la temporada del equipo, un juego completo de Hamels, [76] y una segunda actuación sólida consecutiva de Bastardo, quien lanzó cinco entradas y permitió solo dos carreras en un juego que terminó con un marcador final de 7-2. [77] La ​​última parada en el viaje por carretera fue el Citi Field , donde los Phillies se enfrentaron a los Mets. Los tres juegos fueron cerrados, con dos victorias por una carrera en la serie y dos victorias en entradas extra para los Phillies, ganadas por jonrones de Utley e Ibáñez el 10 y 11 de junio. [78] [79]

Sin embargo, la buena racha del equipo no continuó, ya que los Phillies entraron en el segundo período del juego entre ligas con cinco series consecutivas contra la Liga Americana Este . Si bien lograron una sola victoria contra los Boston Red Sox , [80] fue seguida por una racha de seis derrotas en la que los Phillies fueron barridos por los Toronto Blue Jays y los Baltimore Orioles ; [81] Filadelfia fue superada 38-19 en las dos series. El equipo mostró promesa en el primer juego de su serie de revancha de la Serie Mundial con los Tampa Bay Rays , ganando 10-1, [82] pero fueron derrotados en los últimos dos juegos de la serie [83] [84] y perdieron un cuarto juego consecutivo contra Toronto el 26 de junio. [85] Sin embargo, los Phillies pudieron cobrar un mínimo de venganza tanto por su derrota de la Serie Mundial de 1993 como por la primera barrida de la serie por parte de los Jays al ganar los últimos dos juegos. Happ jugó el papel de tapón al lanzar su primera blanqueada en un juego completo de su carrera, [86] y Moyer siguió al obtener su victoria número 252 en el siguiente juego. [87] Para cerrar el mes, los Filis perdieron el primer partido de su siguiente serie con los Bravos para terminar el mes con un récord de 10-16. [81]

Julio

Un hombre con una sudadera con capucha roja y gafas de sol levanta la mano sobre la cabeza, haciendo el signo de "no te muevas" (formando un puño con el pulgar y el meñique levantados).
Shane Victorino fue nombrado para su primer equipo All-Star como ganador de la votación final.

Los Phillies continuaron luchando para abrir julio, ya que los Braves completaron una barrida en la serie de tres juegos en los primeros dos días del mes; sin embargo, un enfrentamiento con los Mets durante el fin de semana del Día de la Independencia revitalizó la suerte del equipo. Los Phillies barrieron a sus rivales del norte mientras que los Mets lograron solo tres carreras en tres juegos. Durante la serie, se anunciaron las estrellas del equipo de 2009 : Utley e Ibáñez fueron elegidos como titulares, y Howard fue nombrado como reserva, uno de los cuatro primera base seleccionados para el equipo de la Liga Nacional. También se anunció que Victorino era uno de los cinco candidatos de la "Votación Final". Aunque los Phillies habían jugado mucho mejor como visitantes hasta este punto de la temporada, la ventaja de local dio sus frutos la noche siguiente, ya que la ofensiva persiguió al abridor de los Rojos Johnny Cueto después de 23 de una entrada al anotar nueve carreras; el equipo anotó 10 en la primera entrada y 22 en todo el juego. [88] Cada abridor de los Phillies tuvo al menos un hit, Werth conectó un grand slam en la octava entrada ante el infielder de los Rojos Paul Janish , y Rollins y Victorino, en la parte superior del orden, se combinaron para ir 7 de 9 con tres dobles, un jonrón, nueve carreras anotadas y cinco carreras impulsadas entre ellos. [89] Aunque el cerrador Lidge sufrió una dura derrota el 7 de julio, sacrificando una carrera en la novena entrada para ganar su cuarta de la temporada, los Phillies se recuperaron con una dramática victoria en la novena entrada la noche siguiente. Victorino conectó un sencillo para impulsar a Pedro Feliz y solidificar su victoria en la votación final del Juego de Estrellas, que se anunció al día siguiente. [90] Werth fue nombrado para reemplazar a Carlos Beltrán de los Mets de Nueva York en la lista del Juego de Estrellas debido a una lesión; Victorino reemplazó a Beltrán como abridor en el jardín central.

Después del receso del Juego de las Estrellas, durante el cual la Liga Americana derrotó a la Liga Nacional, 4-3 [91] —Moyer, Ryan Madson y JC Romero se combinaron para una blanqueada de un hit y juego completo de los Marlins en el primer juego de regreso, [92] extendiendo la racha ganadora de los Phillies a seis juegos, [81] y su récord a 10-3 en el mes de julio. La racha se extendió a ocho juegos consecutivos cuando los Phillies barrieron a Florida en tres juegos de la serie (un juego se pospuso debido al clima). [93] Happ elevó su récord a 7-0 en la temporada con otra actuación de blanqueada de siete entradas. [94] La racha continuó cuando los Phillies abrieron una serie en casa contra los Chicago Cubs ; Chad Durbin obtuvo su primer salvamento en 11 meses al lanzar tres entradas sin anotaciones de relevo. [95] El jonrón de tres carreras de Werth en la 13.ª entrada la noche siguiente le dio a los Phillies una victoria por décima consecutiva, [96] pero Chicago terminó la racha de la temporada con una derrota de 10-5 el 22 de julio. [93] Los Phillies ganaron tres de sus siguientes cuatro juegos y reforzaron su rotación al fichar a Cliff Lee . El ganador del premio Cy Young de la Liga Americana de 2008 llegó de los Indios de Cleveland junto con el jardinero Ben Francisco el 29 de julio; los Phillies cedieron a cuatro jugadores de ligas menores: el receptor Lou Marson , los jugadores de cuadro Jason Donald y los lanzadores Carlos Carrasco y Jason Knapp. [97] Lee y Francisco se unieron a los Phillies en San Francisco después de la victoria de la serie de los Phillies sobre los Diamondbacks de Arizona , y ambos comenzaron el juego final en julio. Lee lanzó un juego completo de cuatro hits el 31 de julio, permitiendo una carrera en nueve entradas de trabajo. [98] Los Filis terminaron julio con un récord de 20–7, [81] su primer mes de 20 victorias desde mayo de 2001. [99]

Agosto

Un hombre diestro con camiseta y gorra de béisbol rojas lanza una pelota de béisbol. Su camiseta y gorra tienen un tiburón de color verde azulado en el frente y lleva un guante de béisbol negro en la mano izquierda.
Pedro Martínez se unió a la rotación en agosto después de que Jamie Moyer fuera degradado al bullpen.

Los Phillies abrieron el mes de agosto con tres derrotas consecutivas, pero el papel de tapón recayó nuevamente en el novato Happ, quien lanzó su segunda blanqueada de la temporada, y la segunda de su carrera, contra los Rockies el 5 de agosto. Obtuvo la 60.ª victoria del equipo en la temporada al permitir cuatro hits y ponchar a diez bateadores por primera vez en su carrera. [100] De acuerdo con su récord de 8-2 y sus sólidas actuaciones, Amaro anunció que Happ permanecería en la rotación abridora de los Phillies a pesar de las adquisiciones del equipo de Lee y Pedro Martínez ; [101] los rumores sobre el estado de Happ habían sido desenfrenados desde la firma de Martínez y durante la temporada de cambios cuando se rumoreaba que Happ sería la pieza central de un posible intercambio por Roy Halladay de los Blue Jays . [102] [103] [104] El nuevo lanzador Lee sofocó a los Rockies al día siguiente para ganar la serie para los Phillies con una segunda actuación sólida consecutiva, permitiendo una carrera en siete entradas y permitiendo solo seis hits. [105] Sin embargo, en la siguiente serie con Florida, los Phillies tuvieron problemas. Los Marlins barrieron los tres juegos de la serie, [81] que incluyeron la primera expulsión de la carrera de Victorino en varias decisiones difíciles del árbitro Ed Rapuano , y un error crucial del reemplazo del jardín central de Victorino, Werth, en el juego final de la serie. [106] Moyer lanzó contra los Marlins en ese juego, un equipo contra el que había tenido éxito previo en su carrera [107] (13-3, 2.87 ERA en 100 13 entradas lanzadas [108] ), y permitió dos carreras limpias en once sencillos a lo largo de cinco entradas; [107] Sin embargo, con una efectividad de 5.47, la más alta de la rotación, los Phillies relegaron a Moyer al bullpen para permitir que Martínez abriera. [109] Francisco conectó su segundo jonrón de los Phillies contra los Cubs el 11 de agosto; llegó en la 12.ª entrada y anotó la carrera ganadora del juego para los Phillies. [110] Se convirtió en la primera victoria de una barrida de la serie de tres juegos, [111] que Lee cerró con una tercera actuación dominante consecutiva (ocho entradas lanzadas, una carrera permitida, ocho ponches). [112] Los Phillies se llevaron dos de tres juegos de los Braves en su siguiente serie, [111] y completaron una estadía en casa de tres juegos contra los Diamondbacks con un juego completo de Lee, quien llevó un juego sin hits hasta la sexta entrada, [113] y ocho entradas de béisbol de tres carreras de Blanton. [114]

Martínez se enfrentó a su ex club el 23 de agosto, con la serie empatada 1-1. El abridor de los Mets Óliver Pérez permitió seis carreras en la primera entrada y fue retirado en medio del primer turno al bate de Martínez, abajo en el conteo 3-0. Ángel Pagán abrió la primera de los Mets con un jonrón dentro del parque luego de que la pelota se alojó debajo del muro del jardín. Martínez lanzó seis entradas, permitiendo cuatro carreras, pero el marcador era 9-6 al final de la octava entrada. Lidge permitió que otra carrera anotara y tenía corredores en primera y segunda, gracias en parte a un hit pateado y un error de Eric Bruntlett . Los Mets no tenían outs y Jeff Francoeur estaba en el plato representando la carrera de la ventaja . Francoeur bateó una línea sobre la bolsa de la segunda base, donde Bruntlett la atrapó, pisó la segunda base y tocó a Daniel Murphy que venía de primera, [115] completando el decimoquinto triple play sin asistencia en la era moderna del béisbol y el segundo en la historia de los Phillies ( Mickey Morandini ) [116] en un juego llamado "el más peculiar de la liga de la temporada". [117] Los Phillies cerraron la serie con una victoria de 6-2 detrás de la octava victoria consecutiva de Lee (siete entradas lanzadas, sin carreras limpias). [118] Con una victoria el 26 de agosto, los Phillies se adjudicaron la victoria en la serie del año sobre los Piratas; [81] sin embargo, los Bucs ganaron dos juegos en una serie de tres noches en la que la carrera ganadora del juego se anotó en la octava entrada o más tarde cada noche. Andrew McCutchen conectó un jonrón ganador de dos carreras ante Lidge en la novena entrada del primer partido; [119] Howard conectó un cuadrangular de tres carreras que dio la victoria a los Phillies en la parte alta de la décima entrada el 26 de agosto, después de que los Piratas empataran en la novena entrada con un jonrón de Brandon Moss . [120] Garrett Jones estableció un récord de novato de los Piratas con su 15º jonrón ante Happ en la octava entrada del final de la serie. [121] Los Phillies cerraron el mes llevándose dos de tres juegos ante los Braves. [111] Por su actuación de 11 jonrones en agosto, Howard ganó el premio al Jugador del Mes de la Liga Nacional. [122]

Septiembre

Un hombre zurdo con un uniforme de béisbol gris con detalles rojos y una gorra de béisbol roja se estira para alcanzar una pelota con su guante de béisbol color canela; su pie descansa sobre una base cuadrada blanca.
Chase Utley fue uno de los cuatro jugadores del equipo de los Filis de 2009 que bateó 30 jonrones.

Los Filis abrieron el mes ganando dos de una serie de tres juegos contra los Gigantes, superando a Jonathan Sánchez , quien lanzó un juego sin hits a principios de la temporada 2009, [123] y Tim Lincecum , quien ganó el Premio Cy Young de la Liga Nacional 2008. [81] [124] Esto fue seguido por un viaje a Texas para una serie de cuatro juegos contra los Astros de Houston ; los Filis no pudieron reunir mucha ofensiva durante la serie y fueron barridos. [81] El 8 de septiembre, en el primer juego de la serie contra los Nacionales de Washington , Ibañez y Utley conectaron cada uno su 30º jonrón de la temporada, convirtiéndolos en miembros del 12º cuarteto de compañeros de equipo en la historia de las Grandes Ligas en alcanzar 30 en una sola temporada, uniéndose a Howard y Werth. [125] La ofensiva de los Filis respaldó a Lee a su sexta victoria la noche siguiente, con Madson obteniendo su segundo salvamento consecutivo después de asumir el papel de cerrador de facto de Lidge. [126] Sin embargo, los Phillies no pudieron superar un par de jonrones de tres carreras de Adam Dunn e Ian Desmond para asegurar la barrida en el último juego de la serie, a pesar del grand slam de Stairs; fue su tercera derrota de la temporada ante Washington en quince juegos. [127] Los Mets llegaron a Filadelfia para su última serie de la temporada, que comenzó el 11 de septiembre. Los Phillies ganaron el primer juego, 4-2, pero los Mets vinieron de atrás en el segundo juego de la serie, anotando cinco carreras en las últimas dos entradas para ganar 10-9. Recuperando un juego pospuesto de principios de la temporada, los Phillies ganaron el primer juego de una doble cartelera de día y noche detrás de la primera victoria de Kyle Kendrick en las Grandes Ligas en 13 meses. Ocho entradas en blanco de Martínez en el partido nocturno le dieron a los Phillies una victoria de 1-0, una victoria de 3-1 en el set de 4 juegos, [128] y una victoria de 12-6 en la serie de la temporada. [81] Las ocho entradas de Martínez también iniciaron una racha de 26 entradas consecutivas sin anotaciones por parte de los lanzadores de los Filis: Madson siguió con una novena sin anotaciones para su octavo salvamento de la temporada; [129] Cliff Lee lanzó una blanqueada de juego completo contra los Nacionales la noche siguiente; [130] y Blanton, Park y Madson se combinaron para ocho entradas sin anotaciones contra Washington el 16 de septiembre hasta que Tyler Walker permitió una carrera en la parte superior de la novena entrada, un sencillo productor de Willie Harris que anotó a Justin Maxwell . [131]Hamels cerró la serie con una actuación sólida, perfecta durante sus primeras cinco entradas y terminando con una carrera permitida en ocho; con su 15.ª victoria sobre los Nacionales, los Filis igualaron su mejor récord de temporada contra la franquicia, establecido contra los Expos de Montreal de 1976. [132]

Los Phillies continuaron en Atlanta, donde se llevaron dos de tres juegos ante los Braves, con la segunda victoria de Kendrick y el 30.º salvamento de Lidge en el primer juego de la serie. Martínez fue superado por Javier Vázquez en el segundo juego de la serie, pero los Phillies evitaron una derrota al derrotar a los Braves, 4-2, el 20 de septiembre. Una doble jornada siguió contra los Marlins; los Phillies ganaron el primer juego, mientras que los Marlins ganaron el segundo. En el juego de desempate , Lidge desperdició su 11.º salvamento después de una demora por lluvia para darle a los Marlins una victoria en la serie, manteniendo el número del equipo para asegurar la división en cinco. [133] Los Phillies y los Brewers dividieron la siguiente serie en dos juegos cada uno, con Filadelfia ganando el primero y el último juego de la serie. Los Phillies regresaron al Citizens Bank Park para su última serie en casa para cerrar la temporada, abriendo con una quinta derrota consecutiva ante los Astros. [134] Sin embargo, los Phillies rompieron la racha con una victoria de 7-4 el 29 de septiembre, gracias a un grand slam de Feliz. [135] La noche siguiente, los Phillies aseguraron su tercer título divisional consecutivo con una victoria de 10-3 sobre Houston, garantizando una división en la serie y un lugar en los playoffs, e empatando el récord de la franquicia de títulos divisionales consecutivos establecido por los equipos de Danny Ozark de 1976 a 1978. [136] Después del juego decisivo, los Phillies descansaron a la mayoría de sus abridores regulares, seis de los cuales habían iniciado más de 150 juegos durante la temporada; perdieron cuatro juegos consecutivos mientras los regulares recuperaban su fuerza, pero ganaron el juego final de la temporada en entradas adicionales cuando Paul Hoover conectó un sencillo de walk-off en la parte baja de la décima entrada. [137] Los Phillies terminaron con un récord de 93-69, un juego mejor que su récord en la temporada anterior.

Clasificación

Un hombre zurdo con un uniforme de béisbol gris con detalles rojos y una gorra de béisbol roja se encuentra en el montículo de un lanzador después de haber lanzado una pelota de béisbol hacia la cámara.
Los Filis adquirieron a Cliff Lee justo antes de la fecha límite de cambios del 31 de julio.


Récord contra oponentes


Registro de juego

Registro de juegos de postemporada

Lista

Se incluyen todos los jugadores que hicieron una aparición para los Filis durante 2009. [138]

Postemporada

Serie Divisional de la Liga Nacional

Un hombre zurdo con un uniforme de béisbol blanco y una gorra de béisbol azul con visera roja lanza una pelota de béisbol desde el montículo de un lanzador.
Cole Hamels abandonó el Citizens Bank Park durante el segundo juego de la Serie Divisional para estar con su esposa, que estaba de parto.

Los Phillies, como el segundo sembrado en la Liga Nacional , se enfrentaron a los Rockies de Colorado en la primera ronda de los playoffs. Cliff Lee lanzó un juego completo en el primer partido de la serie, blanqueando a los Rockies hasta 8-1.+23 entradas antes de permitir una sola carrera en la novena. Lanzó 113 lanzamientos en el juego, además de conseguir un hit y una base robada en su primera apertura de postemporada. [140] Los Rockies empataron la serie en el segundo juego, ya que Cole Hamels abandonó el estadio temprano para estar con su esposa, quien se puso de parto de su primer hijo. [141] Los Phillies protagonizaron remontadas dos veces para acercarse a una carrera de empatar el juego, pero no pudieron cerrar la puerta cuando Huston Street salvó el juego para Aaron Cook . [142]

Después de que Charlie Manuel nombrara a Pedro Martínez como su abridor del Juego 3, el juego se pospuso un día debido al pronóstico meteorológico de nieve y temperaturas récord. [143] El aplazamiento llevó a Manuel a cambiar sus planes, nombrando al novato zurdo JA Happ como el nuevo abridor del juego. [144] Happ lanzó tres entradas, permitiendo tres carreras, pero Manuel sacó a Joe Blanton del bullpen, quien lanzó 2+23 entradas y permitió solo una carrera. Brad Lidge , después de 11 salvamentos desperdiciados durante la temporada regular, preservó la victoria para los Phillies, una victoria de 6-5. [145] [146] En un asunto de ida y vuelta, los Phillies y los Rockies intercambiaron ventajas hasta el Juego 4 en Coors Field , pero los Phillies anotaron tres carreras en la parte superior de la novena para ganar por una carrera. [147] Combinado con las barridas en las otras tres Series Divisionales, 2009 se convirtió en el primer año desde la implementación del comodín en 1995 en que las cuatro plazas en la Serie de Campeonato se aseguraron en la carretera. [148]

Juego 1
Juego 2
Juego 3
Juego 4

Serie de campeonato de la Liga Nacional

Un hombre con una camiseta de béisbol azul, pantalones de béisbol blancos con rayas rojas y una gorra de béisbol roja trota por el campo de béisbol usando un guante de receptor color canela en su mano izquierda.
Carlos Ruiz conectó jonrón de tres carreras en el Juego 1 de la Serie de Campeonato de la Liga.
Un grupo de hombres con uniformes de béisbol rojos y blancos se reúnen en un campo de béisbol.
Los Filis celebran en el campo después del Juego 5 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Los Dodgers de Los Ángeles eran el sembrado No. 1 de la Liga Nacional en virtud del mejor récord entrando a los playoffs; por lo tanto, los Phillies viajaron a Chavez Ravine para el primer partido de la segunda ronda de los playoffs, el quinto encuentro de postemporada entre los dos clubes. James Loney abrió el marcador para los Dodgers con un jonrón solitario en la parte baja de la segunda entrada, pero los Phillies respondieron con un quinto inning de cinco carreras, persiguiendo al abridor Clayton Kershaw . El jonrón de dos carreras de Manny Ramírez en la parte baja de la entrada puso el marcador 5-4, pero Raúl Ibañez lo siguió con un jonrón de tres carreras en la parte alta de la octava. Lidge, apareciendo en su tercer juego consecutivo de postemporada, anotó su tercer salvamento consecutivo. [149] [150] Martínez inició el segundo juego para los Phillies, lanzando 7 entradas sin anotaciones en 87 lanzamientos. Después de su partida, los Phillies utilizaron cinco lanzadores del bullpen para conseguir tres outs en la octava entrada; esos lanzadores permitieron tres hits y dos bases por bolas, lo que permitió que anotaran dos carreras. Jonathan Broxton salvó el segundo juego para los Dodgers, ya que Los Ángeles ganó 2-1. [151]

La serie se trasladó a Filadelfia para el tercer juego, y los Filis aprovecharon de inmediato su público local , anotando cuatro carreras en la primera entrada del juego. Lee continuó con su "magnífica" actuación en postemporada [152] con una actuación en blanco de ocho entradas, permitiendo tres sencillos y una base robada. Lee y su compañero de batería Ruiz tuvieron una mayor producción ofensiva en el Juego 3 (tres hits en seis turnos al bate, tres carreras anotadas, una carrera impulsada) que toda la alineación de los Dodgers (tres hits en veintisiete turnos al bate, ninguna carrera anotada). Los Filis ganaron el juego, 11-0. [152] [153] En el Juego 4, Howard continuó bateando, conectando un jonrón de dos carreras ante el ex-Phillie Randy Wolf en la primera entrada; con la carrera impulsada , empató el récord de Grandes Ligas de Lou Gehrig de ocho juegos consecutivos de postemporada con una carrera impulsada. [154] Los Dodgers regresaron para anotar dos carreras en un error defensivo en la cuarta entrada, agregando una carrera en la quinta en un jonrón de Matt Kemp y una en la sexta en un sencillo de Casey Blake . Los Phillies obtuvieron una en la parte baja de la sexta en un triple de Victorino y un sencillo de Utley, pero se mantuvieron sin anotaciones hasta la parte baja de la novena. El cerrador de Los Ángeles, Broxton, entró al juego en la parte baja de la octava, después de que George Sherrill permitió que dos corredores llegaran a la base, y convenció a Werth para que volara. Broxton regresó al montículo en la parte baja de la novena, induciendo un rodado de Ibáñez antes de caminar a Matt Stairs y golpear a Ruiz. Greg Dobbs bateó de emergente para el puesto de lanzador, alineando a la tercera base . Con dos outs y dos corredores a bordo, Jimmy Rollins [155] conectó una bola rápida de 99 millas por hora (159 km/h) al hueco del jardín derecho-central, anotando Eric Bruntlett (que había corrido de emergente) y Ruiz. [156] [157] En el quinto juego, los Phillies conectaron cuatro jonrones, incluidos dos de Jayson Werth , ya que Hamels permitió tres carreras en su segunda apertura de la serie. El bullpen de los Phillies lanzó 4+23 entradas en el juego, permitiendo solo una carrera cuando Filadelfia derrotó a Los Ángeles, 10–4. La victoria aseguró los primeros banderines consecutivos de la Liga Nacional de los Phillies en la historia de la franquicia, y las primeras apariciones consecutivas en la Serie Mundial de una franquicia de la Liga Nacional desde los Bravos de Atlanta en 1995 y 1996. Howard fue nombrado el MVP de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional . [158]

Juego 1
Juego 2
Juego 3
Juego 4
Juego 5

Serie Mundial

Un hombre de piel oscura con una camiseta de béisbol roja, pantalones de béisbol blancos con rayas rojas y un casco de bateo rojo camina por un campo de béisbol mientras se quita los guantes de bateo negros y rojos.
Jimmy Rollins predijo una Serie Mundial entre los Filis y los Yankees en mayo.

Los Phillies jugaron contra los Yankees de Nueva York en una serie de tres juegos durante el fin de semana del Día de los Caídos durante la temporada regular en mayo. Rollins dijo:

¿No sería fantástico? ¿Una Serie Mundial aquí, nosotros contra los Yankees? Hemos demostrado que podemos ofrecer un buen espectáculo. [159]

Los Yankees derrotaron a los Phillies, cuatro juegos a dos, para ganar el campeonato número 27 de la Serie Mundial de la franquicia. Los Yankees tenían ventaja de local para la serie, debido a una victoria de la Liga Americana en el Juego de Estrellas de 2009. Además del campeonato número 27 para Nueva York, varios récords fueron empatados, extendidos o rotos durante la Serie, incluyendo victorias en postemporada ( Andy Pettitte con 18), jonrones en una Serie Mundial (Utley con 5), ponches por un bateador en una Serie Mundial (Howard con 13), salvamentos de la Serie Mundial ( Mariano Rivera con 11), y carreras impulsadas en un solo juego de la Serie Mundial ( Hideki Matsui con 6).

Juego 1

Los ganadores del premio Cy Young de la Liga Americana de los dos años anteriores comenzaron el juego: CC Sabathia , por los Yankees; y Lee, por los Phillies. Sabathia, que había tenido marca de 3-0 en la postemporada hasta la fecha, lanzó siete entradas y permitió dos carreras limpias con cuatro hits; Lee, sin embargo, lanzó un juego completo y no permitió carreras limpias por segunda vez durante la postemporada de 2009. La ofensiva de los Phillies fue liderada por Utley, quien caminó en la primera entrada para establecer un récord de 26 juegos consecutivos de postemporada llegando a base, y conectó jonrones solitarios en la tercera y sexta entrada. Filadelfia lideró 2-0 hasta la octava entrada, cuando un sencillo de Ibáñez anotó a Rollins y Victorino, y agregó dos carreras más en la parte superior de la novena entrada con un sencillo de Victorino y un doble de Howard. Los Phillies permitieron una carrera sucia en la parte inferior de la novena cuando Rollins cometió un error en el tiro, lanzando la pelota más allá de Howard en la primera base y hacia el dugout de los Yankees. [160]

Juego 2

Los Filis anotaron primero por segundo juego consecutivo en la segunda entrada; Raúl Ibañez conectó un doble por regla de terreno y un sencillo de Matt Stairs ante AJ Burnett lo impulsó. Fue la única carrera permitida por el cuerpo de lanzadores de Nueva York. [161] Mark Teixeira empató el juego con un jonrón solitario en la cuarta entrada, y Hideki Matsui rompió el empate en la sexta con otro, dando a los Yankees su primera ventaja. Chan Ho Park permitió un sencillo productor de Jorge Posada después de que Martínez puso a dos corredores en base en la parte superior de la séptima. [162] Burnett se fue después de siete entradas, reemplazado por Mariano Rivera en la octava. Los Filis pusieron a dos corredores con una base por bolas a Jimmy Rollins y un sencillo de Shane Victorino con un out en la octava. Sin embargo, Chase Utley rodó para un doble play que terminó la entrada en una jugada cerrada en la primera base que generó controversia. [163] Rivera completó la novena entrada para su 38º salvamento de postemporada . [164]

Juego 3

Después de una demora de 80 minutos por lluvia, los Phillies anotaron primero en la segunda entrada con el jonrón de Jayson Werth , seguido de una base por bolas con bases llenas y un elevado de sacrificio . [165] En la cuarta entrada, Alex Rodríguez bateó una pelota por la línea del jardín derecho, que golpeó una cámara en la cerca y se consideró un jonrón después de la revisión. [166] Nick Swisher abrió la parte superior de la quinta entrada con un doble y anotó con un sencillo al jardín central de Andy Pettitte . Jeter siguió con un sencillo, y tanto él como Pettite fueron impulsados ​​por un doble de Johnny Damon . JA Happ reemplazó a Hamels y permitió un jonrón solitario a Swisher en la sexta entrada. Werth respondió con un segundo jonrón del juego abriendo la parte baja de la sexta. [165] Mariano Rivera registró su 38º salvamento de postemporada de su carrera para cerrar la segunda victoria consecutiva de los Yankees.

Juego 4

Los Yankees abrieron el marcador en la primera entrada con dos carreras, pero los Phillies respondieron con dobles consecutivos de Shane Victorino y Chase Utley en la parte baja de la entrada. Los Phillies empataron el juego en la parte baja de la cuarta cuando Ryan Howard conectó un sencillo, se robó la segunda base y anotó con un sencillo de Pedro Feliz . Las repeticiones mostraron que Howard no tocó el plato cuando se deslizó; sin embargo, los Yankees no apelaron. Swisher abrió la quinta entrada con una base por bolas, anotando con un sencillo de Derek Jeter, y Melky Cabrera anotó con un sencillo de Damon. Park relevó a Blanton en la séptima y mantuvo a los Yankees sin anotaciones. Chase Utley conectó su tercer jonrón de la serie en la parte baja de la séptima con dos outs. Dámaso Marte ponchó a Howard para terminar la entrada. Después de un jonrón de Feliz que empató el juego, Lidge entró al juego en la novena y le permitió un sencillo con dos outs a Damon. [167] Con Teixeira al bate, Damon se robó la segunda base y avanzó a la tercera, ya que la base estaba descubierta debido al cambio de base contra Teixeira. [168] Rodríguez puso a los Yankees por delante con un doble al jardín izquierdo, anotando Damon. Posada aumentó esa ventaja con un sencillo que anotó a Teixeira, quien había conectado un sencillo, y a Rodríguez. Mariano Rivera entró en la parte baja de la novena y se anotó su segundo salvamento de la serie. [167]

Juego 5

Un hombre con una camiseta de béisbol azul y un guante de receptor en la mano izquierda se pone en cuclillas en un bullpen. Tiene una máscara de receptor hecha de cuero y metal sobre la cabeza.
Ryan Madson consiguió su primer salvamento de su carrera en la Serie Mundial en el Juego 5.

Los Yankees anotaron primero por segundo juego consecutivo, pero Utley le devolvió la ventaja a Filadelfia con un jonrón de tres carreras. Werth e Ibáñez impulsaron a Utley y Howard en la tercera entrada, que persiguieron al abridor, Burnett. David Robertson permitió que otra carrera anotara con un roletazo de Carlos Ruiz . Eric Hinske , quien entró como bateador emergente , anotó con un roletazo de Johnny Damon. Utley empató el récord de Reggie Jackson de más jonrones en una Serie Mundial con un jonrón solitario en la séptima entrada, su quinto de la serie. Howard se ponchó por duodécima vez en la serie, empatando el récord de Willie Wilson de más ponches en una Serie Mundial en 1980. Ibáñez conectó un jonrón solitario para perseguir al lanzador Phil Coke . Después de ser golpeado en la mano en la primera entrada, Victorino fue reemplazado defensivamente en la octava entrada por Ben Francisco . Lee abandonó el juego después de permitir dos carreras y Park permitió un elevado de sacrificio a Robinson Canó para sumar otra carrera limpia a la línea de Lee. Ryan Madson entró en la novena para cerrar el juego, permitiendo una carrera en una doble matanza pero obteniendo su primer salvamento de la Serie Mundial en su carrera. [169]

Juego 6

Los Yankees anotaron primero cuando Matsui conectó un jonrón de dos carreras con Rodríguez en base después de una base por bolas. Los Phillies respondieron con un triple de Ruiz, quien anotó en un elevado de sacrificio de Rollins en la parte superior de la tercera entrada. Matsui aumentó la ventaja de los Yankees con un sencillo con bases llenas en la parte inferior de la entrada, anotando Jeter y Damon. Martínez fue relevado después de cuatro entradas por Durbin, quien permitió un doble por regla de terreno a Jeter, quien luego anotó en un sencillo de Teixeira. Durbin golpeó a Rodríguez y fue relevado por Happ después de registrar un out. Happ permitió un doble de dos carreras a Matsui, su quinta y sexta carrera impulsada del juego que empató un récord de la Serie Mundial de la mayor cantidad de carreras impulsadas en un solo juego establecido por Bobby Richardson en la Serie Mundial de 1960. [ 170]

En la sexta entrada, el jonrón de Howard después de una base por bolas concedida a Utley puso el juego 7-3. Después de que Ibáñez conectara un doblete al jardín derecho, Joba Chamberlain relevó a Pettitte, sin permitir más carreras en la entrada. En la parte alta de la octava entrada, Dámaso Marte ponchó a Howard, lo que estableció un nuevo récord de la Serie Mundial de más ponches por un bateador en una sola serie (13). [171] Después del ponche, Marte fue relevado por Rivera en una situación que no fue salvada, quien permitió un hit y una base por bolas antes de cerrar el juego y el campeonato número 27 de los Yankees. [172]

Premios

Los Phillies de 2009 obtuvieron el Trofeo Warren C. Giles como ganadores del banderín de la Liga Nacional. [173] Baseball America nombró a los Phillies como su Organización del Año. [174] La Asociación de Escritores Deportivos de Filadelfia nombró a los Phillies como su "Equipo del Año".

Los premios individuales fueron ganados por Rollins, quien ganó un tercer Guante de Oro Rawlings consecutivo en el campo corto, Victorino, quien ganó un segundo Guante de Oro en los jardines; [175] Utley, quien ganó su cuarto premio Silver Slugger consecutivo en la segunda base; [176] Werth, quien fue nombrado el Jugador Anónimo del Año de los " Premios de Este Año en el Béisbol ", [177] y Howard, quien fue nombrado el Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional . [158] Happ fue nombrado Novato Destacado de la Liga Nacional en los Premios Players Choice Awards por sus compañeros jugadores y Novato del Año de los "Premios de Este Año en el Béisbol" . [178] También recibió el Premio al Novato del Año de la Liga Nacional de Sporting News y fue nombrado para el Equipo de Novatos de Baseball America (como uno de los cinco lanzadores) [179] y el equipo de Novatos de Topps (como el lanzador zurdo).

El capítulo de Filadelfia de la Asociación de Escritores de Béisbol de Estados Unidos (BBWAA) entregó sus premios anuales de franquicia a Ryan Howard ("Premio al Jugador Más Valioso Mike Schmidt"), JA Happ ("Premio al Lanzador Más Valioso Steve Carlton"), Jamie Moyer ("Premio al Logro Especial Dallas Green") y Brad Lidge ("Premio al Buen Chico Tug McGraw"). [180]

Rubén Amaro, Jr. , fue nombrado Ejecutivo del Año de los Premios de Béisbol de este Año [181] y Ejecutivo del Año de la Asociación de Escritores Deportivos de Filadelfia . También fue incluido en el Salón de la Fama del Deporte Judío de Filadelfia. [182]

El Phillie Phanatic recibió el premio "Gran amigo de los niños" del Please Touch Museum (el Museo de los Niños de Filadelfia). [183]

El 9 de diciembre de 2009, Sports Illustrated nombró a Chase Utley como el segunda base en su Equipo de la Década de la MLB . [184] El 22 de diciembre, Sports Illustrated nombró a Pat Gillick como el número 7 en su lista de los 10 mejores gerentes generales/ejecutivos de la década (en todos los deportes). [185]

Estadísticas de jugadores de la temporada regular

Todas las estadísticas están actualizadas hasta la temporada regular de 2009. [81]

Guata

Un hombre de piel oscura con una camiseta de béisbol roja, pantalones de béisbol blancos con rayas rojas y un casco de bateo rojo pisa el plato de home con su pie izquierdo mientras mira hacia abajo.
John Mayberry, Jr. hizo su debut en las Grandes Ligas con los Filis en 2009, conectando cuatro jonrones en ocho juegos jugados.

Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; R = Carreras anotadas; H = Hits; 2B = Dobles; 3B = Triples; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas; AVG = Promedio de bateo; SB = Bases robadas

Nota: Las estadísticas de bateo de los lanzadores se incluyen arriba.

Cabeceo

Joe Blanton (arriba) y Jamie Moyer (abajo) empataron con JA Happ en el equipo con el mayor número de victorias (12 cada uno).

Nota: W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; G = Juegos lanzados; GS = Juegos iniciados; SV = Salvados; IP = Entradas lanzadas; R = Carreras permitidas; ER = Carreras limpias permitidas; BB = Bases por bolas permitidas; K = Ponches

Radiodifusión

Un hombre de cabello blanco con una chaqueta de tweed, un suéter oscuro y una camisa rosa saluda desde lo alto de un camión.
El locutor de los Filis, Harry Kalas, murió durante la temporada 2009.

La televisión por aire regresó a WPHL-TV ( My PHL 17 ) por un período de tres años después de un período de diez años en WPSG-TV ( CW 57 ), cuando los Phillies y la estación Tribune Broadcasting firmaron un contrato de tres años el 19 de noviembre de 2008. Esta es la tercera vez que la estación se convierte en la estación insignia territorial , la primera fue de 1971 a 1982, como sucesora de WFIL-TV Channel 6 (ahora WPVI-TV ), y nuevamente de 1993 a 1998. Entre esas fechas, los juegos fueron transmitidos por WTXF-TV Channel 29 (conocido como WTAF-TV desde 1983 hasta 1987 y antes de convertirse en una estación propiedad y operada por Fox ) .

Tom McCarthy , Chris Wheeler y Gary Matthews fueron los miembros del equipo de transmisión de televisión. McCarthy asumió las funciones de narrador de jugada por jugada a tiempo completo de Harry Kalas después de su muerte a mediados de abril de 2009. Wheeler es el comentarista de color para la primera y las últimas tres entradas de cada juego, mientras que Matthews hace comentarios de color en las tres entradas intermedias. En la radio, Scott Franzke y Larry Andersen son los comentaristas de jugada por jugada y de color, respectivamente, para las transmisiones en inglés en WPHT-AM (1210), mientras que Danny Martínez y Bill Kulik brindan los comentarios en español en WUBA (1480 AM).

Las tareas de radio de postemporada de los Phillies se dividieron entre el equipo de televisión y el equipo de radio regular, mientras que las transmisiones de televisión en TBS fueron cubiertas por Brian Anderson , Joe Simpson y David Aldridge para la Serie Divisional, y Chip Caray , Ron Darling y Buck Martínez para la Serie de Campeonato de la Liga. Los locutores de la Serie Mundial fueron Joe Buck y Tim McCarver en las transmisiones de Fox, y Joe Morgan y Jon Miller en ESPN Radio para la transmisión nacional.

Notas al pie

Dirigir
Registro de juego

Sistema de granja

CAMPEONES DE LA LIGA: Lakewood

Referencias

General
Citas en línea
  1. ^ "Kalas, el legendario locutor de los Phillies, murió a los 73 años". CBS Sports . 13 de abril de 2009. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  2. ^ ab Mandel, Ken (4 de noviembre de 2008). "Los Phillies dejan ir al entrenador de tercera base". Philadelphia Phillies . MLB . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  3. ^ Mandel, Ken (10 de noviembre de 2008). "Williams no regresará a los Phillies". Philadelphia Phillies . MLB . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  4. ^ Lauber, Scott (10 de noviembre de 2008). "Jimy Williams se va". DelawareOnline.com . Wilmington News Journal . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  5. ^ Mandel, Ken (5 de noviembre de 2008). "Los Phillies se separan de Taguchi". Philadelphia Phillies . MLB . Consultado el 5 de noviembre de 2008 .
  6. ^ "Los D-backs firman contrato de un año con Tom Gordon". Diamondbacks.MLB.com . 6 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009 . Consultado el 16 de abril de 2009 .
  7. ^ Mandel, Ken (3 de noviembre de 2008). "Amaro Jr. toma las riendas de los Phillies". Philadelphia Phillies . MLB . Consultado el 3 de noviembre de 2008 .
  8. ^ Mandel, Ken (3 de noviembre de 2008). "Gillick permanecerá con los Phillies como asesor". Philadelphia Phillies . MLB . Consultado el 4 de noviembre de 2008 .
  9. ^ ab Mandel, Ken (13 de noviembre de 2008). "Perlozzo se une al cuerpo técnico de los Phillies". Philadelphia Phillies . MLB . Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
  10. ^ Zedalis, Joe (24 de noviembre de 2008). "Los Filis contratan a Mackanin como entrenador de banca". Yahoo! Sports . Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  11. ^ Falkoff, Robert (28 de noviembre de 2008). "Phillies agregan a Koplove al bullpen". Major League Baseball . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .
  12. ^ Gonzalez, Alden (16 de diciembre de 2008). "Ibanez está emocionado de unirse a los campeones mundiales". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  13. ^ "Estadísticas e historia del parque Chan Ho". Baseball-Reference.com . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  14. ^ DiComa, Anthony (15 de diciembre de 2008). "Park acuerda un contrato de un año con Phils". Major League Baseball. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008. Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  15. ^ Zolecki, Todd (6 de febrero de 2009). "Cuatro fantásticos para el quinto abridor de los Phillies". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2009 . Consultado el 26 de octubre de 2009 .
  16. ^ "Los Filis liberan al veterano jardinero Jenkins y nombran a Park como quinto abridor". CBS Sports . 31 de marzo de 2009 . Consultado el 3 de abril de 2009 .
  17. ^ Mandel, Ken (10 de noviembre de 2008). "Los Phillies vuelven a firmar al relevista zurdo Eyre". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  18. ^ DiComo, Anthony (15 de diciembre de 2008). "Phillies ink Moyer to two-year pact". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  19. ^ Zolecki, Todd (8 de febrero de 2009). «Howard acuerda contrato por 54 millones de dólares». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2009. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  20. ^ Mandel, Ken (20 de noviembre de 2008). "Utley se someterá a una cirugía de cadera la próxima semana". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
  21. ^ DiComo, Anthony. "Utley fija su mirada en el día inaugural". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
  22. ^ Zolecki, Todd (14 de marzo de 2009). "Utley se viste de gala en un partido de las ligas menores". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2009 . Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  23. ^ Zolecki, Todd (15 de marzo de 2009). «El hit productor de Ellison en la novena entrada hunde a los Cardinals». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2009. Consultado el 18 de marzo de 2009 .
  24. ^ Lawrence, Ryan (17 de febrero de 2009). "Feliz se recupera de la cirugía". Delaware County Daily Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  25. ^ "Pedro Feliz". USA Today . 13 de marzo de 2009. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  26. ^ "Hamels debe revisar su codo adolorido". ESPN. The Associated Press. 16 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  27. ^ Zolecki, Todd (17 de marzo de 2009). "Buenas noticias para Hamels; el abridor sigue siendo dudoso". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2009 . Consultado el 17 de marzo de 2009 .
  28. ^ "Doctor: Hamels no tiene daño en el codo de lanzar". FOXSports.com . The Associated Press. 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de abril de 2009 .
  29. ^ Zolecki, Todd (3 de abril de 2009). "Myers se preparó para su tercer partido inaugural consecutivo". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 8 de abril de 2009. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  30. ^ Mandel, Ken (13 de noviembre de 2008). "Los Phillies anuncian el calendario de primavera de 2009" . Consultado el 14 de noviembre de 2008 .
  31. ^ "Los Filis vencieron a Canadá en el calentamiento del Clásico Mundial". AOL Australia. The Associated Press. 5 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  32. ^ Martino, Andy (6 de marzo de 2009). "Kendrick se tambalea mientras los Phils caen ante el equipo de Estados Unidos". Philly.com . The Philadelphia Inquirer. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009. Consultado el 12 de marzo de 2009 .
  33. ^ ab "Calendario de los Phillies 2009 (abril)". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009 . Consultado el 21 de octubre de 2008 .
  34. ^ "Clasificación de los entrenamientos de primavera". Major League Baseball. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2009. Consultado el 5 de abril de 2009 .
  35. ^ "Estadísticas de las Grandes Ligas de Béisbol: estadísticas clasificables (ordenadas por jonrones, entrenamiento de primavera de 2009)". Grandes Ligas de Béisbol. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2007. Consultado el 6 de abril de 2009 .
  36. ^ "St. Louis Cardinals/Philadelphia Phillies Box Score Sunday, March 15, 2009". Yahoo! Deportes . 15 de marzo de 2009 . Consultado el 23 de marzo de 2009 .
  37. ^ "Florida's Grapefruit League: Attendance". Asociación de la Liga de la Toronja de Florida. Archivado desde el original el 29 de enero de 2010. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  38. ^ Mandel, Ken (10 de noviembre de 2008). "Phils to kick off '09 on national stage". Philadelphia Phillies . MLB . Consultado el 11 de noviembre de 2008 .
  39. ^ "Atlanta vs. Philadelphia – 5 de abril de 2009". Major League Baseball. 5 de abril de 2009. Archivado desde el original el 9 de abril de 2009. Consultado el 12 de abril de 2009 .
  40. ^ "Atlanta vs. Philadelphia – 7 de abril de 2009". Major League Baseball. 7 de abril de 2009. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009. Consultado el 12 de abril de 2009 .
  41. ^ "Atlanta vs. Philadelphia – 8 de abril de 2009". Major League Baseball. 8 de abril de 2009. Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 12 de abril de 2009 .
  42. ^ "Registros de bateo de los Philadelphia Phillies de 2009". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 13 de abril de 2009 .
  43. ^ "Filadelfia vs. Washington – 13 de abril de 2009". Liga Mayor de Béisbol. 13 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de abril de 2009. Consultado el 13 de abril de 2009 .
  44. ^ Harlan, Chico (13 de abril de 2009). «Kalas, leyenda de los Phillies, murió a los 73 años». The Washington Post . Archivado desde el original el 11 de enero de 2012. Consultado el 13 de abril de 2009 .
  45. ^ Jasner, Andy (19 de abril de 2009). "Lidge demostró ser humano mientras los Phils caen". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 20 de enero de 2010 . Consultado el 19 de abril de 2009 .
  46. ^ "San Diego vs. Philadelphia – 19 de abril de 2009". Major League Baseball. 19 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de abril de 2009. Consultado el 19 de abril de 2009 .
  47. ^ "Los Phillies apoyan a Moyer". Philadelphia Phillies . MLB. 21 de abril de 2009. Archivado desde el original el 25 de abril de 2009. Consultado el 23 de abril de 2009 .
  48. ^ "Los bates de los Phillies frustrados". Philadelphia Phillies . MLB. 22 de abril de 2009. Archivado desde el original el 29 de abril de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2009 .
  49. ^ "Hamels duele más". Philadelphia Phillies . MLB. 23 de abril de 2009. Archivado desde el original el 27 de abril de 2009. Consultado el 23 de abril de 2009 .
  50. ^ Zolecki, Todd (23 de abril de 2009). "Casi blanqueados, los Phillies pierden el juego, as". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 26 de abril de 2009 . Consultado el 23 de abril de 2009 .
  51. ^ Zolecki, Todd (24 de abril de 2009). «Los Phillies hunden a los Marlins con siete carreras en la novena». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009. Consultado el 25 de abril de 2009 .
  52. ^ Zolecki, Todd (25 de abril de 2009). «Los Phillies vencieron a los Marlins con un sencillo de Utley en el décimo». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 30 de abril de 2009. Consultado el 26 de abril de 2009 .
  53. ^ Zolecki, Todd (26 de abril de 2009). «Moyer domina a Miami». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  54. ^ Zolecki, Todd (27 de abril de 2009). «Los Phillies logran una hazaña ofensiva poco común». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2009. Consultado el 28 de abril de 2009 .
  55. ^ Zolecki, Todd (1 de mayo de 2009). "Park tiene problemas". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  56. ^ "NY Mets vs. Philadelphia – 2 de mayo de 2009". Major League Baseball. 2 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2009. Consultado el 2 de mayo de 2009 .
  57. ^ Rains, BJ (4 de mayo de 2009). "De regreso a casa, el grand slam de Howard hunde a los Cards". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2009. Consultado el 5 de mayo de 2009 .
  58. ^ Rains, BJ (5 de mayo de 2009). "Victorino y Werth llevan a los Phils a la victoria sobre los Cards". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2009. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  59. ^ ab Zolecki, Todd (6 de mayo de 2009). "Park Sharp en la derrota". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  60. ^ ab Zolecki, Todd (7 de mayo de 2009). "Veterano denegado el número 250". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 5 de junio de 2009 . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
  61. ^ abc "Calendario de los Phillies 2009 (mayo)". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  62. ^ ab Gelston, Dan. "Werth se roba el home, Phillies vencen a Dodgers 5-3". Sports.Yahoo.com . The Associated Press. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2009 . Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  63. ^ Zolecki, Todd (15 de mayo de 2009). "Los Filis recibieron elogios por el título de 2008 en la Casa Blanca: el presidente Obama elogia al club por su inspiradora carrera en la postemporada". Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009. Consultado el 27 de julio de 2009 .
  64. ^ "Philadelphia Phillies vs. Washington Nationals – Resumen". ESPN. 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2009. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  65. ^ Winston, Lisa (16 de mayo de 2009). "Nunca es demasiado tarde: los Phils remontan en el puesto 12 para ganar". Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2009. Consultado el 16 de mayo de 2009 .
  66. ^ Winston, Lisa (16 de mayo de 2009). "En una estadía corta, Carpenter obtiene su primer triunfo". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  67. ^ Winston, Lisa (16 de mayo de 2009). "Myers cumple con su promesa para los Phillies". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009 . Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  68. ^ "Filadelfia vs. Washington – 17 de mayo de 2009". Liga Mayor de Béisbol. 17 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2009. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  69. ^ "Registro de juegos de la temporada regular de los Philadelphia Phillies de 2007". Retrosheet.org . Archivado desde el original el 25 de enero de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  70. ^ Jasner, Andy (31 de mayo de 2009). "Lefty gana su 250.º triunfo". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  71. ^ Burgin, Sandy (2 de junio de 2009). «Bastardo debutará contra Peavy». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 2 de junio de 2009 .
  72. ^ "Calendario de los Phillies 2009 (junio)". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  73. ^ Burgin, Sandy (2 de junio de 2009). «Ibanez pega dos jonrones». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  74. ^ Zolecki, Todd (5 de junio de 2009). "Gem goes for naught". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 11 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  75. ^ Zolecki, Todd (6 de junio de 2009). "Lidge pierde la ventaja". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 14 de junio de 2009 . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  76. ^ Zolecki, Todd (4 de junio de 2009). "Hamels navega en Los Ángeles". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 8 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  77. ^ Zolecki, Todd (7 de junio de 2009). «Bastardo ahora 2-0». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 16 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009 .
  78. ^ "Philadelphia Phillies vs New York Mets Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 10 de junio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  79. ^ "Philadelphia Phillies vs New York Mets Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 11 de junio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  80. ^ "Boston Red Sox vs Philadelphia Phillies: Cuadro de resultados y jugada por jugada". Baseball-Reference.com . 14 de junio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  81. ^ abcdefghij "Calendario, resultados y parciales de los Phillies de Filadelfia 2009". Baseball-Reference.com . Consultado el 6 de septiembre de 2008 .
  82. ^ "Philadelphia Phillies vs Tampa Bay Rays Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 23 de junio de 2009. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  83. ^ "Philadelphia Phillies vs Tampa Bay Rays: Cuadro de resultados y jugada por jugada". Baseball-Reference.com . 24 de junio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  84. ^ "Philadelphia Phillies vs Tampa Bay Rays: Cuadro de resultados y jugada por jugada". Baseball-Reference.com . 25 de junio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  85. ^ "Philadelphia Phillies vs Toronto Blue Jays Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  86. ^ "Philadelphia Phillies vs Toronto Blue Jays Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 27 de junio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  87. ^ Singh, David (28 de junio de 2009). «Lidge asegura la victoria de la serie para Moyer, Phils». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 2 de julio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  88. ^ ab Gurian-Peck, David (7 de julio de 2009). "Detrás de Victorino, los Phillies anotan 22 puntos en la paliza". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 10 de julio de 2009 . Consultado el 10 de julio de 2009 .
  89. ^ "Cincinnati Reds vs Philadelphia Phillies Boxscore". Baseball-Reference.com . 6 de julio de 2009. Consultado el 10 de julio de 2009 .
  90. ^ Zolecki, Todd (9 de julio de 2009). «Victorino victorioso en la votación final». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 11 de julio de 2009. Consultado el 10 de julio de 2009 .
  91. ^ "Juego de las Estrellas, jugada por jugada y cuadro de resultados". Baseball-Reference.com . 14 de julio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  92. ^ "Philadelphia Phillies vs Florida Marlins Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 16 de julio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  93. ^ ab "Calendario de los Phillies 2009 (julio)". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  94. ^ "Philadelphia Phillies vs Florida Marlins Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 19 de julio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  95. ^ Gurian-Peck, David (20 de julio de 2009). "Los Phillies derrotan a los Cubs y consiguen su novena victoria consecutiva". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 24 de julio de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  96. ^ "Cuenta y jugada por jugada de los Chicago Cubs vs. Philadelphia Phillies". Baseball-Reference.com . 21 de julio de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  97. ^ Livingstone, Seth (29 de julio de 2009). "Los Phillies obtienen al ganador del Cy Young 2008 Cliff Lee de Tribe". USA Today . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  98. ^ Zolecki, Todd (31 de julio de 2009). "Lee, magnífico en su debut con los Phillies". Grandes Ligas de Béisbol. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2009. Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  99. ^ "Calendario, resultados y parciales de los Phillies de Filadelfia de 2001". Baseball-Reference.com . Consultado el 1 de agosto de 2009 .
  100. ^ "Colorado Rockies vs Philadelphia Phillies: Cuadro de resultados y jugada por jugada". Baseball-Reference.com . 5 de agosto de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  101. ^ "Gerente general de los Phillies: Happ no ​​irá al bullpen para hacerle lugar a Pedro". Sports Illustrated . The Associated Press. 6 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  102. ^ Martino, Andy (1 de agosto de 2009). «El acuerdo con Lee podría enviar a Happ al bullpen de los Phillies». The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2009. Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  103. ^ "Happ poncha a los Phillies con 10 ponches, la cifra más alta de su carrera". CBS Sports . The Associated Press. 5 de agosto de 2009 . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  104. ^ Lawrence, Ryan (5 de agosto de 2009). «Colorado sacude a Moyer y envía a los Phillies a la derrota». Delaware County Times . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  105. ^ Gurian-Peck, David (6 de agosto de 2009). "Lee y los Phils están satisfechos con su debut en casa". Major League Baseball . Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  106. ^ Gurian-Peck, David (9 de agosto de 2009). "Ejectorino: Can't question ump from CF" (Ejectorino: no se puede cuestionar al árbitro desde el jardín central). Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  107. ^ ab Gurian-Peck, David (10 de agosto de 2009). «Tras la derrota, Manuel se muestra molesto con el esfuerzo de los Phils». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  108. ^ "División de lanzadores de la carrera de Jamie Moyer". Baseball-Reference.com . Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  109. ^ Miller, Doug (11 de agosto de 2009). «Pedro debutará en 2009 el miércoles». Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2009. Consultado el 10 de agosto de 2009 .
  110. ^ "Philadelphia Phillies vs Chicago Cubs Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 11 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  111. ^ abc "Calendario de los Phillies 2009 (agosto)". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  112. ^ "Philadelphia Phillies vs Chicago Cubs Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 13 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  113. ^ "Cuadro de resultados y jugada por jugada de los Diamondbacks de Arizona contra los Phillies de Filadelfia". Baseball-Reference.com . 19 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  114. ^ "Cuadro de resultados y jugada por jugada de los Diamondbacks de Arizona contra los Phillies de Filadelfia". Baseball-Reference.com . 20 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  115. ^ "Philadelphia Phillies vs New York Mets Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 23 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  116. ^ ab "Pedro gana con triple play sin asistencia que cierra el triunfo de los Phils contra los Mets". ESPN. The Associated Press. 23 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2009 .
  117. ^ DiComo, Anthony (30 de diciembre de 2009). "Los Mets se llevan la peor parte del triple play sin asistencia". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010 . Consultado el 31 de diciembre de 2009 .
  118. ^ "Philadelphia Phillies vs New York Mets Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 24 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  119. ^ "Philadelphia Phillies vs Pittsburgh Pirates Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 25 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  120. ^ "Philadelphia Phillies vs Pittsburgh Pirates Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 26 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  121. ^ Mayo, Jonathan (27 de agosto de 2009). «El jonrón de dos carreras de Jones rescata a los Piratas». Pirates.MLB.com . Archivado desde el original el 31 de agosto de 2009. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  122. ^ "Pedro supera a Lincecum y los Phillies superan a los Giants 2-1". USA Today . The Associated Press. 4 de septiembre de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  123. ^ McCauley, Janie (11 de julio de 2009). "Jonathan Sanchez de los Giants lanza un juego sin hits". Yahoo! Deportes . The Associated Press. Archivado desde el original el 15 de julio de 2009 . Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  124. ^ Miller, Scott (11 de noviembre de 2008). "El Cy Young de Lincecum sorprende hasta que se revisan sus números". CBS Sports . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  125. ^ Zolecki, Todd (8 de septiembre de 2009). «Los Phillies respaldan a Pedro con cinco jonrones solitarios». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2009. Consultado el 9 de septiembre de 2009 .
  126. ^ Zolecki, Todd (9 de septiembre de 2009). "Phillies levantan a Lee". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009 . Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  127. ^ Zolecki, Todd (10 de septiembre de 2009). "Rally falls short". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de septiembre de 2009 .
  128. ^ Gurian-Peck, David (14 de septiembre de 2009). "La joya de Pedro le da a los Phils una barrida en dos partidos". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  129. ^ "New York Mets vs Philadelphia Phillies Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 13 de septiembre de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  130. ^ "Cuadro de resultados y jugada por jugada de los Washington Nationals y Philadelphia Phillies". Baseball-Reference.com . 15 de septiembre de 2009 . Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  131. ^ Gurian-Peck, David (16 de septiembre de 2009). «Starter poncha a siete». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 17 de septiembre de 2009 .
  132. ^ Jasner, Andy (17 de septiembre de 2009). "Hamels domina mientras los Phils barren a los Nats". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 3 de abril de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  133. ^ Zolecki, Todd (23 de septiembre de 2009). "Lidge no puede salvarlo". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 24 de septiembre de 2009 .
  134. ^ Jasner, Andy (28 de septiembre de 2009). "Los Phillies caen mientras el número mágico sigue siendo tres". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  135. ^ Jasner, Andy (29 de septiembre de 2009). "Los Phillies se acercan a la victoria en la División Este de la Liga Nacional". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009 . Consultado el 30 de septiembre de 2009 .
  136. ^ "Los Filis se adjudican la corona de la División Este de la Liga Nacional". The Philadelphia Inquirer . 1 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2009 . Consultado el 1 de octubre de 2009 .
  137. ^ "Filadelfia 7, Florida 6". Liga Mayor de Béisbol. 4 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2009 .
  138. ^ "Plantilla del equipo de los Philadelphia Phillies de 2009, nómina y partidos jugados". Baseball-Reference.com . Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  139. ^ "Abridores de los Phillies en el día inaugural". Baseball-Reference.com . Consultado el 2 de febrero de 2009 .
  140. ^ Zolecki, Todd (7 de octubre de 2009). "Los campeones se llevan el Juego 1". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2009. Consultado el 8 de octubre de 2009 .
  141. ^ Bowman, Mark (9 de octubre de 2009). "Hamels y su esposa dan la bienvenida a su hijo al mundo". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2009 . Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  142. ^ "2009 National League Division Series (NLDS) Game 2" (Juego 2 de la Serie Divisional de la Liga Nacional 2009). Baseball-Reference.com . 8 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  143. ^ Schlegel, John (10 de octubre de 2009). «Se pospone el tercer juego de la serie divisional entre los Rox y los Phillies». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009. Consultado el 10 de octubre de 2009 .
  144. ^ Bowman, Mark (10 de octubre de 2009). "Dado un día extra, los Phillies optan por Happ". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009 . Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  145. ^ "Juego 3 de la Serie Divisional de la Liga Nacional (NLDS) de 2009". Baseball-Reference.com . 11 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  146. ^ Zolecki, Todd (11 de octubre de 2009). "Los Phillies se llevan el Juego 3 y están a punto de ganar la NLCS". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2009 .
  147. ^ Zolecki, Todd (12 de octubre de 2009). "Increíble remontada lleva a los Phillies a la NLCS". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009 . Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  148. ^ Miller, Doug (12 de octubre de 2009). "Los Phillies ayudan a establecer un hito en la Serie Divisional". Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2009. Consultado el 13 de octubre de 2009 .
  149. ^ Zolecki, Todd (15 de octubre de 2009). «Declaración de apertura». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2009. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
  150. ^ Zolecki, Todd (15 de octubre de 2009). «Los jonrones dan a los Phils el primer juego, el campo de local». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2009. Consultado el 16 de octubre de 2009 .
  151. ^ "2009 National League Championship Series (NLCS) Game 2" (Juego 2 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional 2009). Baseball-Reference.com . 16 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009. Consultado el 18 de octubre de 2009 .
  152. ^ ab Zolecki, Todd (18 de octubre de 2009). "Perfect-Lee done". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  153. ^ Zolecki, Todd (18 de octubre de 2009). "Los bates de Filadelfia se elevan; Cliff es demasiado alto para Los Ángeles". Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009 . Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  154. ^ Bowman, Mark (19 de octubre de 2009). «Howard iguala la marca de carreras impulsadas de Gehrig en playoffs». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  155. ^ Según la estadística "Win Probability Added" (WPA) de sabermetrics , el desempeño de Rollins en el Juego 4 (WPA de 0.754) fue el octavo mejor en la historia de la Serie Mundial. En 2011, cayó al décimo mejor, ya que David Freese (0.969 en el Juego 6) y Lance Berkman (0.832 en el Juego 6) entregaron la mejor y la cuarta mejor actuación en un juego. "David Freese: ahora ESA fue la mejor actuación en la Serie Mundial de la historia". Baseball-Reference.com . 28 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 30 de octubre de 2011 .
  156. ^ "Juego 4 de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional (NLCS) de 2009". Baseball-Reference.com . 19 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2009 . Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  157. ^ Jenkins, Lee (19 de octubre de 2009). "El astuto veterano Rollins pone a los Phillies al borde de regresar a la Serie Mundial". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2009. Consultado el 20 de octubre de 2009 .
  158. ^ ab "Howard de los Phillies se lleva a casa el premio al Jugador Más Valioso de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional". ESPN. The Associated Press. 22 de octubre de 2009. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  159. ^ Olson, Lisa (24 de mayo de 2009). "Yankees, Phillies Deliver October Feel". FanHouse.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2009 .
  160. ^ "Juego 1 de la Serie Mundial 2009". Baseball-Reference.com . 28 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  161. ^ "Juego 2 de la Serie Mundial 2009". Baseball-Reference.com . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  162. ^ Hoch, Bryan (30 de octubre de 2009). "Los Yankees se llevan el duelo del Clásico para empatar". MLB.com . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009. Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  163. ^ Waldstein, David (30 de octubre de 2009). "En la Serie Mundial, los árbitros vuelven a estar en el centro de la disputa". The New York Times . Consultado el 14 de diciembre de 2009 .
  164. ^ Boland, Erik (30 de octubre de 2009). "Rivera logra un salvamento con seis outs y los Yankees ganan el Juego 2, 3-1". Newsday . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2009 . Consultado el 30 de octubre de 2009 .
  165. ^ ab "2009 World Series Game 3". Baseball-Reference.com . 31 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009 . Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  166. ^ DiComo, Anthony (1 de noviembre de 2009). "Camera moves after A-Rod homer". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009. Consultado el 1 de noviembre de 2009 .
  167. ^ ab "Juego 4 de la Serie Mundial 2009". Baseball-Reference.com . 1 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2009 . Consultado el 3 de noviembre de 2009 .
  168. ^ Hoch, Brian (1 de noviembre de 2009). "Johnny lately: Yanks' 9th makes it a 3–1 Series". MLB.com . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de noviembre de 2009 .
  169. ^ "Juego 5 de la Serie Mundial 2009". Baseball-Reference.com . 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  170. ^ DiComo, Anthony (4 de noviembre de 2009). «Matsui iguala récord de la Serie Mundial con 6 carreras impulsadas». Liga Mayor de Béisbol. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 4 de noviembre de 2009 .
  171. ^ Bowman, Mark (5 de noviembre de 2009). «Howard establece un récord de ponches en la Serie». Major League Baseball. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de noviembre de 2009 .
  172. ^ "Juego 6 de la Serie Mundial 2009". Baseball-Reference.com . 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  173. ^ Zolecki, Todd (22 de octubre de 2009). "Werthy of repeat: Philly swaggers into WS". Major League Baseball. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2009. Consultado el 29 de octubre de 2009 .
  174. ^ Salisbury, Jim (7 de diciembre de 2009). «Organización del año: Philadelphia Phillies/Philadelphia completa un sorprendente cambio de rumbo». Baseball America . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
  175. ^ Zolecki, Todd (11 de noviembre de 2009). «Rollins y Victorino retienen sus títulos de Guante de Oro». Philadelphia Phillies . MLB. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  176. ^ "Utley gana otro Bate de Plata". Trenton Times . 13 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 17 de diciembre de 2009 .
  177. ^ Vaya a 2009 This Year in Baseball Awards y haga clic en "Unsung Star" para ver los resultados y el video . MLB Advanced Media, LP. Consultado el 5 de septiembre de 2011.
  178. ^ Vaya a Premios de este año en el béisbol 2009 y haga clic en "Novato" para ver los resultados y el video . MLB Advanced Media, LP Consultado el 5 de septiembre de 2011.
  179. ^ "Equipo de novatos de 2009: El equipo de novatos de 2009 seleccionado por Baseball America". Baseball America . 28 de octubre de 2009 . Consultado el 9 de diciembre de 2011 .
  180. ^ Este premio no debe confundirse con el premio "Good Guy Award" de la Fundación Tug McGraw. Noticias/Eventos: Gala 2007 > Premios Archivado el 13 de junio de 2011 en Wayback Machine . Sitio web de la Fundación Tug McGraw. Consultado el 25 de septiembre de 2010.
  181. ^ Vaya a 2009 This Year in Baseball Awards y haga clic en "Exec" para ver los resultados y el video . MLB Advanced Media, LP. Consultado el 5 de septiembre de 2011.
  182. ^ Passman, Aaron (21 de mayo de 2009). "¿Rubén Amaro es judío? Sí, según el Salón de la Fama Judía". The Jewish Exponent . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2009. Consultado el 7 de enero de 2011 . Véase también: Salón de la Fama y Museo Nacional del Deporte Judío#Otros salones de la fama del deporte judío en EE. UU. y Lista de deportistas judíos estadounidenses .
  183. ^ "Please Touch Museum anuncia los ganadores de la 14ª edición anual de los premios 'Great Friend to Kids'", 3 de septiembre de 2009. MLB Advanced Media, LP. Consultado el 8 de septiembre de 2009.
  184. ^ Posnanski, Joe (9 de diciembre de 2009). «All-Decade Team: MLB». Sports Illustrated . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2009. Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
  185. ^ Los únicos otros GM de la MLB incluidos en la lista fueron Theo Epstein de Boston (n.° 3) y Billy Beane de Oakland (n.° 10). Friedman, Dick (22 de diciembre de 2009). "2000s: Top 10 GMs/Executives". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
  186. ^ "Philadelphia Phillies vs Florida Marlins Box Score and Play by Play". Baseball-Reference.com . 22 de septiembre de 2009. Consultado el 23 de septiembre de 2009 .

Enlaces externos

Banderas -->