En los textos antiguos se han presentado varias versiones diferentes sobre la ascendencia de Fineo. Según Apolonio de Rodas , era hijo de Agenor , [6] pero la Biblioteca dice que otros autores nombraron a su padre como Poseidón (que es el padre de Agenor). [7] El Catálogo Hesiódico de las Mujeres , por otro lado, informó que Fineo era hijo de Fénix [8] y Casiopea . [9] [10]
Su primera esposa fue Cleopatra , hija de Bóreas y Oreitía , con quien tuvo un par de hijos, llamados Plexipo y Pandión , [11] o Gerimbas y Aspondus, [12] o Polidector (Polydectus) y Polydorus , [13] o Partenio y Crambis, [14] u Oryithus (Oarthus) y Crambis [ cita necesaria ] . Su segunda esposa, Idaea , hija del rey escita Dardanus [15] (menos comúnmente Dia , [16] Eidotea , hermana de Cadmo , [17] o Eurytia [18] ), lo engañó para que cegara a estos hijos, un destino que el propio Fineo sufriría. [19]
Con su segunda esposa, o con una concubina escita , [20] Fineo tuvo dos hijos más, Mariandino y Thyno. [21] Según algunas fuentes, también tuvo dos hijas, Eraseia y Harpirea [22] mientras que otra hija, Olizone, fue llamada la esposa de Dárdano , que era hijo de Zeus y Electra , y se convirtió en la madre de Erictonio . [23]
Mitología
Se decía que Apolo había dado el don de profecía a Fineo, [24] pero la ceguera de este último se atribuyó de diversas formas al ultraje contra sus hijos, [25] a que le dio instrucciones a Frixo en su viaje, [26] o porque prefería una larga vida a la vista, [27] o, como se informa en la Argonáutica (por lo tanto, la versión más conocida), por revelar el futuro a la humanidad. [28] Por esta razón también fue atormentado por las arpías , que robaban o profanaban cualquier alimento que tuviera a mano o, según el Catálogo de mujeres , empujaban al propio Fineo a los rincones del mundo. [29] Según los escolios de la Odisea , cuando Zeus le preguntó si prefería morir o perder la vista como castigo por haber hecho que sus hijos fueran asesinados por su madrastra, Fineo eligió esto último diciendo que preferiría no ver nunca el sol, y en consecuencia fue el despreciado Helios quien envió a las arpías contra él. [18] En otra versión, cegó a Fineo a petición de su hijo Eetes , quien se lo pidió porque Fineo ofreció su ayuda a los enemigos de Eetes. [30] [31] Alternativamente, el agente del castigo fue Poseidón . [30] Sin embargo, las arpías lo atormentaron, la liberación de esta maldición motivó la participación de Fineo en el viaje del Argo . [32] Aquellos relatos en los que se dice que Fineo cegó a sus hijos, agregan que los hijos de Bóreas les devolvieron la vista , [33] o por Asclepio . [34]
Cuando el barco aterrizó cerca de su hogar tracio, Fineo describió su tormento a la tripulación y les dijo que sus cuñados, los Boreads de pies alados , ambos argonautas, estaban destinados a liberarlo de las arpías. [35] Zetes objetó, temiendo la ira de los dioses si liberaban a Fineo del castigo divino, pero el viejo vidente le aseguró que él y su hermano Calais no enfrentarían ninguna retribución. [36] Se preparó una trampa: Fineo se sentó a comer con los Boreads haciendo guardia, y tan pronto como tocó su comida, las arpías bajaron, devoraron la comida y volaron. [37] Los Boreads lo persiguieron, persiguiendo a las arpías hasta las "Islas Flotantes" antes de que Iris los detuviera para que no mataran a las arpías contra la voluntad de los dioses. [38] Juró por la laguna Estigia que las arpías no volverían a acosar a Fineo, y las bóreadas se dieron la vuelta para volver con los argonautas. Por esta razón, según Apolonio, las «islas flotantes» se llaman ahora las Estrófades , las «islas que giran». [39] Fineo reveló entonces a los argonautas el camino que seguirían en su viaje y les informó de cómo pasar con seguridad por las Simplégades , cumpliendo así en parte el mismo papel para Jasón que el que desempeñó Circe para Odiseo en la Odisea . [32]
Una obra ahora perdida sobre Fineo, Fineo , fue escrita por Esquilo y fue la primera obra de la trilogía que incluía Los persas , producida en el 472 a. C. [40] Finalmente, Helios transformó a Fineo en un topo , una criatura ciega, por algún insulto no específico. [41]
La historia de Fineo y Cleopatra se menciona brevemente en Antígona de Sófocles . [42]
Notas
^ El nombre se traduce ocasionalmente como "Phineas" en la cultura popular, como en la película Jasón y los Argonautas . "Phineus" puede estar asociado con la antigua ciudad de Finea (o Fineópolis) en el Bósforo tracio. [ cita requerida ]
^ Pseudo-Scymnos , Circuit de la terre 953 y siguientes.
^ Hesíodo , Ehoiai fr. 138 (Merkelbach y West 1967); Scholia sobre Apolonio de Rodas, 2.178
^ Fineo era el nieto de Agenor como hijo de Fénix según Ferecides y Antímaco , citado en George W. Mooney, Comentario sobre Apolonio: Argonautica vs Fineo
^ Sófocles (1984). Las tres obras tebanas . Traducido por Fagles, Robert. Nueva York: Penguin Classics. pág. 109.
Referencias
Apolodoro , The Library con traducción al inglés de Sir James George Frazer, FBA, FRS en 2 volúmenes, Cambridge, MA, Harvard University Press; Londres, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4. Versión en línea en la Perseus Digital Library. Texto griego disponible en el mismo sitio web.
Apollonius Rhodius , Argonautica traducido por Robert Cooper Seaton (1853–1915), RC Loeb Classical Library Volumen 001. Londres, William Heinemann Ltd, 1912. Versión en línea en Topos Text Project.
Apollonius Rhodius, Argonautica . George W. Mooney. Londres. Longmans, Green. 1912. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus.
Bremmer, JN (1996), "Phineus", en S. Hornblower; A. Spawforth (eds.), Oxford Classical Dictionary (3.ª ed. rev.), Oxford, ISBN 978-0-19-866172-6{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).
Hesíodo , Catálogo de mujeres de los himnos homéricos, ciclo épico, Homerica, traducido por Evelyn-White, H G. Loeb Classical Library, volumen 57. Londres: William Heinemann, 1914. Versión en línea en theio.com
Dictys Cretensis , de La guerra de Troya. Las crónicas de Dictys de Creta y Dares el frigio traducidas por Richard McIlwaine Frazer, Jr. (1931–). Prensa de la Universidad de Indiana. 1966. Versión online en Topos Text Project.
Diodorus Siculus , The Library of History, traducido por Charles Henry Oldfather . Doce volúmenes. Loeb Classical Library . Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press; Londres: William Heinemann, Ltd. 1989. Vol. 3. Libros 4.59–8. Versión en línea en el sitio web de Bill Thayer
Diodoro Siculus, Bibliotheca Historica. Vol. 1–2 . Immanel Bekker. Ludwig Dindorf. Federico Vogel. en aedibus BG Teubneri. Leipzig. 1888–1890. Texto griego disponible en la Biblioteca Digital Perseus.
Dräger, P. (2007), "Phineus", en H. Cancik; H. Schneider (eds.), El nuevo Pauly de Brill: Antigüedad , vol. 11 (Phi-Prok), ISBN 978-90-04-14216-9.
Mauro Servio Honorato , En Vergilii carmina comentarii. Servii Grammatici qui feruntur in Vergilii carmina commentarii; recensuerunt Georgius Thilo y Hermannus Hagen. Georgius Thilo. Leipzig. BG Teubner. 1881. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Merkelbach, R.; West, ML (1967), Fragmentos de Hesiodea , Oxford, ISBN 0-19-814171-8{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).
Sófocles , Antígona de Sófocles, editada con introducción y notas de Sir Richard Jebb. Cambridge. Cambridge University Press. 1893. Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
Sófocles, Sófocles. Vol 1: Edipo rey. Edipo en Colono. Antígona . Con traducción al inglés de F. Storr. The Loeb Classical Library, 20. Francis Storr. Londres; Nueva York. William Heinemann Ltd.; The Macmillan Company. 1912. Texto griego disponible en la Perseus Digital Library.
Tripp, Edward, Crowell's Handbook of Classical Mythology , Thomas Y. Crowell Co; Primera edición (junio de 1970). ISBN 069022608X .
La Argonáutica órfica , traducida por Jason Colavito. 2011. Versión en línea en Topos Text Project.
Lectura adicional
Dräger, P. (1993), Argo Pasimelousa. Der Argonautenmythos in der griechischen und römischen Literatur. Parte 1: Theos aitios , Stuttgart, ISBN 978-3-515-05974-9{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).
West, ML (1985), El catálogo hesiódico de mujeres: su naturaleza, estructura y orígenes , Oxford, ISBN 0-19-814034-7{{citation}}: Mantenimiento de CS1: falta la ubicación del editor ( enlace ).
Enlaces externos
Medios relacionados con Fineo en Wikimedia Commons