The Ultimate Foe

El Doctor se da cuenta de que no tiene más pruebas para su defensa.El Amo aparece en la pantalla de la Matriz para reconocer su responsabilidad y demostrar que la alegación del Doctor es posible.La demanda del Doctor de que se suspenda el juicio, ya que la misma persona no puede ser fiscal y defensor, la rechaza la Inquisidora, pero en ese momento el Valeyard sale corriendo de la sala.Para el horror del Doctor salen unas manos de la tierra y le agarran, arrastrándole al interior.El Valeyard sale de un balcón, pero no le engañan y abre fuego.Los dos acuerdan que debe decir la verdad, y ella confirma a la corte que los cargos por la destrucción de los Vervoids, la base por los cargos de genocidio del Valeyard, son tal y como vieron.Sin embargo, en la verdadera sala del juicio, esta última escena, incluyendo el Doctor auténtico, se revela que es otra ilusión en la pantalla de la Matriz.Encuentra al Doctor y le avisa, pero él ya se había dado cuenta de que la sala era falsa y sólo quería llegar a un enfrentamiento final con el Valeyard.Tras pedirle a los Señores del Tiempo que sean indulgentes con Glitz y se marcha en la TARDIS.Mientras, la Inquisidora abandona la sala del juicio y le da instrucciones al Guardián de la Matriz.Mientras que antes Anthony Ainley había aparecido al menos en una historia por año desde la temporada 18, pasarían tres años antes de que volviera a aparecer por última vez en Survival, el último serial de la serie clásica.Saward se negó a cambiar el final y retiró el permiso para usar su guion al final del día, cuando la producción ya estaba a punto de entrar en la fase de ensayos.John Nathan-Turner contrató a Pip y Jane Baker para escribir un episodio final de reemplazo.Nicola Bryant sintió decepción al descubrir que habían cambiado el destino de su personaje.En esta historia son evidentes las influencias de Charles Dickens: el paisaje ficticio de la Matriz se parece a la Inglaterra victoriana, y el personaje y nombre del Sr. Popplewick son marcadamente dickensianos.Nathan-Turner solicitó y recibió permiso especial para que el episodio durara 5 minutos más de su horario habitual.