El sonido de los tambores

Se burla del envejecido Doctor sobre la naturaleza de los Toclafene y su victoria inminente.Martha se inclina ante el Doctor, y este le susurra algo al oído.Sin poder salvar al Doctor, Jack o su familia, promete que volverá y usa el manipulador del vórtice para escapar.Martha llega a la Tierra y se aleja en la distancia mientras los Toclafane inician una masacre contra la humanidad.Aunque el Amo de pequeño lleva un traje blanco y negro como los que llevaban los primeros Señores del Tiempo televisados en The War Games (1969),[2]​ los Señores del Tiempo adultos aparecen con las ropas ceremoniales que debutaron en The Deadly Assassin (1976).Los collares que aparecen son los originales, prestados por la Exposición de Doctor Who en Blackpool.[3]​ El sello de Rassilon, otro símbolo gallifreyano muy establecido, aparece aquí por primera vez desde su uso intensivo en Doctor Who: La película (1996).[2]​ El Amo aparece disfrutando un episodio de los Teletubbies, lo que continúa su fascinación con la televisión infantil que ya se vio en The Sea Devils, cuando apareció viendo el programa infantil Clangers.Después incorporó esa tecnología de manipulación genética en su nuevo destornillador láser.Zoe Thorne había aparecido dando voz a los Gelth en Los muertos inquietos.