Como "cien mil" se traduce al idioma hindi como "lakh", este automóvil ha sido llamado por los medios de comunicación como "el automóvil del lakh" ("the 1-lakh car" en inglés).

Las versiones más equipadas tienen elementos de confort como aire acondicionado y elevalunas eléctricos.

Nano también significa en guyaratí pequeño, el idioma natal de la familia Tata.

Un prototipo de automóvil muy similar en diseño al Nano, también con motor trasero, fue presentado por la empresa británica Rover Group en los años 1990 para suceder al Mini original, pero no fue llevado a la cadena de montaje.

[4]​ El ahora inexistente Rover Group basó más tarde su City Rover en el Tata Indica, mientras que el nuevo Mini que lanzó BMW se hizo más grande, lujoso y conservador técnicamente.

El factor que más llama la atención sobre este modelo es su costo, extremadamente bajo.