Khan al-Hatruri (en árabe: خان الحترورة), conocida en Occidente como la Posada del Buen Samaritano, es un antiguo caravasar situado a medio camino entre Jerusalén y Jericó, a 298 metros sobre el nivel del mar.
Es confundido en ocasiones con el cercano Khan al-Ahmar («caravasar rojo»), dado que la Posada del Buen Samaritano ha sido designada a veces con este último nombre.
[4] Desde 1967, Israel promovió las ruinas como lugar turístico, llamándolas oficialmente "la Posada del Buen Samaritano".
[1] Los israelitas de la Edad del Hierro llamaron a esta zona Maale Adumim, "Cuesta roja" (Josué 15:7, 18:17), debido a sus rocas rojizas, y era parte de su camino entre Jerusalén y Jericó.
[5] El castillo templario de Maldoim (también Maledoim, Adumim, Castrum Dumi, Turris Rubea, Rubea Cisterna, Rouge Cisterne)[6] conservó el nombre hebreo de Maale Adumim.
Hay unas cisternas bajo el khan, sólidamente construidas y apoyadas sobre arcos de medio punto, que aún contienen agua.
Magen descubrió que el sitio había sido reconstruido en varios períodos históricos y en todos ellos, al parecer, habría funcionado como una posada para viajeros.
En el periodo bizantino se construyó también una iglesia, lo que sugiere su importancia para los primeros peregrinos cristianos.