Grabaron varios discos y realizaron recitales en todo el circuito de las bailantas chamameceras en las principales ciudades del Litoral argentino.[9] Desde 1993, Nini Flores grabó ocho álbumes con su hermano, con versiones del cancionero chamamecero tradicional y con temas que componían entre ambos.En Holanda grabaron un segundo álbum de chamamé: Los Hermanos Flores, Corrientes Norte, para la compañía Lucho.[9] Luego fueron convocados por el grupo folclórico Los Quilla Huasi para participar del álbum En buena compañía, donde acompañaron a figuras como el pianista Mariano Mores, Ariel Ramírez, Eduardo Falú y Horacio Guaraní.[6] Presentaron este disco en el teatro Luis Ángel Arango, en la ciudad de Bogotá (Colombia).[6] Nini armó un grupo ―en el que tocó principalmente el bandoneón― con la cantante chaqueña Verónica Noguera y el guitarrista santafesino Facundo Rodríguez.[8] Su hermano Rudi, que se encontraba en Buenos Aires en ese momento, viajó a su ciudad natal para asistir al velatorio.[6] Su padre Avelino, de 82 años, que vive en Corrientes, también asistió al multitudinario funeral.[10] Según el Chango Spasiuk, Nini Flores fue «uno de los músicos más inmensos del chamamé».[4] El humorista Nito Artaza dijo que «para los correntinos, Nini siempre estará donde suene un acordeón».
Nini Flores en el Centro Cultural Candiani, en Venecia (Italia), 20 de julio de 2009.
Nini Flores con su acordeón Piermaría (fotografía tomada en exteriores); 28 de agosto de 2015.
Nini Flores en la gira La Música Interior (en San Miguel de Tucumán) junto a Juan Pablo di Leone (flauta) y
Chiqui Ledesma
(voz); 5 de septiembre de 2015.
Nini Flores en la gira La Música Interior (en San Miguel de Tucumán) junto a Juan Pablo Di Leone (flauta) y Chiqui Ledesma (voz); 5 de septiembre de 2015.