Mirabilia Urbis Romae

El texto sobrevivió en numerosos manuscritos llegando hasta el barroco, pero aunque tendrá el mismo título, habrá cambios en su contenido.

Al Foro Romano se le llamaba Campo Vaccino ('Pasto de las vacas').

En el siglo XVI, con el nacimiento del interés por la antigüedad y favorecido por los descubrimientos arqueológicos, se eliminó la parte fantástica y en su lugar se añadió la guía de las ruinas de la ciudad.

En sus distintas versiones, hay numerosas traducciones a los idiomas nacionales de los viajeros europeos.

Aunque los Mirabilia estaban concebidos como guías para peregrinos, también señalaban obras paganas igualmente hermosas e interesantes, y de hecho, estas partes llegaron a atraer más la atención de los lectores.

Ilustración de un libro de Mirabilia urbis Romae de 1499