Maui (Disney)

Johnson también ha recibido varias nominaciones a premios y ha ganado un Teen Choice Awards por poner voz al personaje.

En 2011, el director John Musker comenzó a leer sobre la mitología polinesia y decidió que Māui era un foco ideal para una historia animada.

[5]​ Imaginaron una historia similar a True Grit, en la que "una joven decidida se alía con un embaucador sin suerte".

[2]​ Más tarde bromeó diciendo que poco de su guion original quedó en la película final.

Bush dijo que esto se cambió porque Moana necesitaba ser la estrella del acto final: "Queríamos quitar de en medio a Maui para ese momento".

[4]​ El director artístico del personaje, Bill Schwab, quería impulsar su diseño creativamente para hacerlo "gracioso y poderoso a la vez", al tiempo que equilibraba las proporciones contrastadas de los tamaños de Maui y Moana.

[10]​ Clements afirmó que los tatuajes relatan la vida de Maui representando sus grandes hazañas y victorias.

Él y Clements eran conscientes de la conexión de Johnson con la Polinesia y pensaban que físicamente se parecía a un semidiós, por lo que no se hicieron audiciones a otros actores para el papel.

[18]​ Según Johnson, Maui se basó en su abuelo, Peter Maivia, un luchador y alto jefe samoano que tenía tatuajes por todo el cuerpo.

Su personalidad se infundió en la animación de Maui grabando sus expresiones faciales en cámara mientras ponía voz al personaje.

Por eso decidieron utilizar partes de diferentes mitos y unirlas en la historia.

[22]​ La figura tatuada de Mini Maui actúa como su conciencia y compinche.

[22]​ En Moana, Maui es un embaucador legendario que robó la piedra del corazón de la diosa Te Fiti.

Al principio, Moana encuentra a Maui egocéntrico y egoísta, pero con el tiempo desarrollan un vínculo mutuo.

Una vez recuperado su valor, Moana regresa a la isla y restaura con éxito el corazón de Te Fiti, lo que hace que la diosa regrese y traiga vida renovada a las islas circundantes.

Maui aparece junto a otros personajes de Disney en el cortometraje de 2023 Había una vez un estudio (Once Upon a Studio), en el que Dwayne Johnson repite su papel.

[26]​ En el anuncio, Johnson comentó que se sentía "profundamente honrado y lleno de gratitud" por desarrollar una Moana de acción real y que se inspiró en su abuelo, Peter Maivia.

[30]​ En 2020, Maui hizo apariciones como uno de los personajes del desfile Disney Le ("Magic Happens") en Disneyland Resort.

La política neozelandesa Jenny Salesa compartió una imagen en Facebook que describía al Maui de Disney como "mitad cerdo, mitad hipopótamo" y lo consideró un estereotipo negativo inaceptable de Maui.

[34]​ Eliota Fuimaono-Sapolu, jugador de rugby samoano, se hizo eco de esta opinión al escribir que Maui parecía "haber pescado las islas, haberlas frito y habérselas comido"[34]​ The Washington Post informó de que la película había sido criticada por varios polinesios prominentes, en gran parte por no retratar a Maui como un personaje serio y poderoso y una figura cultural significativa, mientras que en su lugar optó por representarlo como un frívolo personaje de alivio cómico.

[36]​ La productora Osnat Shurer respondió diciendo que el equipo de producción había pasado cinco años trabajando con asesores polinesios para crear una bella representación y que la película se había producido "con amor y respeto".

[38]​ The New Zealand Herald desestimó la reacción contra el personaje y lo describió como "una bola saltarina de diversión".

[41]​ Christy Lemire, que escribe para RogerEbert.com, alabó el encanto y el carisma de la interpretación de Johnson y comentó que la película también le permitió mostrar sus habilidades en sus momentos dramáticos e íntimos.

[44]​ Jake Wilson, de The Sydney Morning Herald, describió a Maui como "el triunfo clave de la película" y lo comparó con un hermano mayor que es más grande pero no más listo.

[47]​ La escritora de ScreenCrush Britt Hayes criticó la película por las incesantes discusiones entre Moana y Maui.

[48]​ Vadim Rizov, en su artículo para la revista Sight and Sound, destacó que el momento en el que Maui desprecia a Moana y declara: "Si tienes un vestido y un compañero animal, eres una princesa" actúa como un guiño autorreflexivo a la pasada "fórmula retrógrada" de Disney.

Dwayne Johnson pone voz a Maui en la versión inglesa de Moana y será él quien represente físicamente al personaje en el remake de acción real.