Lo maravilloso describe un mundo situado en un pasado alejado y no bien definido (« Érase una vez », « Il était une fois », « Once upon a time », « C'era una volta ») o bien en un futuro temporal en el caso de la ciencia ficción.
Además, evoca un universo ingenuo y por momentos deslumbrante donde, según Tzvetan Todorov,[13] lo sobrenatural tiene derecho a existir.
Estas historias también contienen ciertas imprecisiones en cuanto al espacio en que se sitúan, aunque emplean recurrentemente determinados referentes concretos como el bosque, el castillo, el campo, etc.
Así, se sumerge al lector en un mundo distinto del actual y con valores diferentes, en donde aparecen gnomos, duendes, hadas madrinas, hechizos, alfombras volantes, genios maléficos o benevolentes, con total naturalidad.
En cambio en lo fantastique queda anclado a la realidad, y el evento sobrenatural no es admitido como tal.