Letras solares y letras lunares

Son solares catorce de las veintiocho letras del alfabeto árabe: tāʾ (ﺕ), ṯāʾ (ﺙ), dāl (ﺩ), ḏāl (ﺫ), rāʾ (ﺭ), zāī (ﺯ), sīn (ﺱ), šīn (ﺵ), ṣād (ﺹ), ḍād (ﺽ), ṭāʾ (ﻁ), ẓāʾ (ﻅ), lām (ﻝ) y nūn (ﻥ).

De este fenómeno queda constancia en muchas palabras tomadas del árabe en español y otras lenguas.

Son lunares las restantes catorce letras del alfabeto árabe: ʾalif (ﺍ), bāʾ (ﺏ), ǧīm (ﺝ), ḥāʾ (ح), ḫāʾ (ﺥ), ʿayn (ﻉ), ġayn (ﻍ), fāʾ (ﻑ), qāf (ﻕ), kāf (ﻙ), mīm (ﻡ), hāʾ (ﻩ), wāw (ﻭ) y yāʾ (ﻱ).

Son solares nueve de las veinticuatro consonantes que conforman el alfabeto maltés: ċ, d, n, r, s, t, x, ż y z. Estas letras solares se asimilan con el artículo determinado il- de la siguiente manera: iċ-, id-, in-, ir-, is-, it-, ix-, iż- e iz-.

Son lunares catorce de las restantes veinticuatro letras: b, f, ġ, g, h, ħ, j, k, l, m, p, q, v y w; además del dígrafo għ.