José Vicente Anaya

[cita requerida] Tradujo libros (publicados) de Henry Miller, Allen Ginsberg, Margaret Randall, Marge Piercy, Gregory Corso, Antonin Artaud, Carl Sandburg y Jim Morrison.

[cita requerida] Su poesía ha sido traducida al inglés, francés, italiano, árabe y portugués.

También fue presidente de Alforja, Arte y Literatura, A.C.

[cita requerida] En 2007, la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla le dedicó el VIII Congreso Internacional de Poesía y Poética.

Además fue nombrado Creador Emérito por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y el Instituto Chihuahuense de la Cultura en el año 2000.